Hålla hemligt

Vad betyder Hålla hemligt?

Exempel på användning av Hålla hemligt

• skulle hålla hemligt, Källa: Kristianstadsbladet (2014-01-04).
• Vilka sånger han ska sjunga i Thailand vill han dock hålla hemligt., Källa: Avesta tidning (2014-12-12).
• Delar av uppdraget vill hon hålla hemligt., Källa: Kristianstadsbladet (2020-01-10).
• Men de för ändringarna vill han hålla hemligt tills att alla till stånd är på, Källa: Smålandsposten (2019-07-10).
• Vilka personerna bakom festivalen är vill arrangörer na hålla hemligt och berättar, Källa: Norrbottens kuriren (2022-01-31).
• Ett besök han försöker hålla hemligt för sin fru., Källa: Östersundsposten (2017-06-27).
• Vilket mönster det rör sig örn vill Jo hanna hålla hemligt. - En batik från, Källa: Västerbottenskuriren (2015-04-09).
• Men vilka det är vill Samir Sandberg hålla hemligt ett tag till., Källa: Norrbottens kuriren (2015-08-15).
• hemligt, men ”Too late for love” har en självklar plats i framträdandet., Källa: Vimmerby tidning (2019-06-25).
• Vilken allsångslåt det blir vill han hålla hemligt, men ’Too late for love”, Källa: Upsala nya tidning (2019-06-25).
• Men priset vill de hålla hemligt., Källa: Kristianstadsbladet (2015-07-03).
• Att hälsoklubben Boost blir dyrare än många gym är svårt att hålla hemligt,, Källa: Upsala nya tidning (2017-03-13).
• hemligt där jakten på storgäddorna Natali, som nu bär smeknamnet Gädd-drottningen, Källa: Västerbottenskuriren (2017-08-05).
• Något som han vill hålla hemligt tills dess. -Konceptet är klart., Källa: Smålandsposten (2020-07-16).

Översättningar av Hålla hemligt

• afrikaansHou geheim
• akanFa sie
• amhariskaሚስጥር ጠብቅ (misīthīrī thēbīqī)
• arabiskaيحفظ السر (yḥfẓ ạlsr)
• assamesiskaগোপন কৰি ৰাখক (gōpana karai raākhaka)
• aymarajamasat imañamawa (jamasat imañamawa)
• azerbajdzjanskaGizli saxla
• belarusiskaТрымаць у сакрэце (Trymacʹ u sakréce)
• bulgariskaПази тайна (Pazi tajna)
• bhojpuriगुप्त रखे के बा (gupta rakhē kē bā)
• bambaraI ka gundo mara
• bengaliগোপন রাখা (gōpana rākhā)
• bosniskaČuvaj tajnu (Čuvaj tajnu)
• katalanskaMantenir el secret
• cebuanoPagtago sa sekreto
• centralkurdiskaبە نهێنی بیهێڵەوە (bە nhێny̰ by̰hێڵەwە)
• korsikanskaMantene sicretu
• tjeckiskaUdržet tajemství (Udržet tajemství)
• walesiskaCadwch yn gyfrinach
• danskaHold hemmeligt
• tyskaGeheim halten
• dogriगुप्त रखो (gupta rakhō)
• divehiސިއްރު ކުރާށެވެ (si‘ru kurāševe)
• eweMiɣlae
• grekiskaΚρατώ μυστικό (Kratṓ mystikó)
• engelskaKeep secret
• esperantoKonservu sekreta
• spanskaMantener secreto
• estniskaSaladuses hoidma
• baskiskaEzkutuan gorde
• persiskaراز رو نگه دار (rạz rw ngh dạr)
• finskaPitää salaisuus (Pitää salaisuus)
• filippinskaMaglihim ka
• franskaGarder secret
• västfrisiskaGeheim hâlde (Geheim hâlde)
• iriskaCoinnigh faoi rún (Coinnigh faoi rún)
• skotsk gaeliskaCùm dìomhair (Cùm dìomhair)
• galiciskaManteña o segredo (Manteña o segredo)
• guaraníEñongatu ñemiháme (Eñongatu ñemiháme)
• konkaniगुपीत दवरात (gupīta davarāta)
• gujaratiગુપ્ત રાખો (gupta rākhō)
• hausaRufa asiri
• hawaiiskaE mālama huna (E mālama huna)
• hebreiskaשמור בסוד (şmwr bswd)
• hindiगुप्त रखें (gupta rakhēṁ)
• hmongspråkKhaws zais cia
• kroatiskaČuvaj tajnu (Čuvaj tajnu)
• haitiskaKenbe sekrè (Kenbe sekrè)
• ungerskaTitokban tartani
• armeniskaԳաղտնի պահեք (Gaġtni pahekʻ)
• indonesiskaRahasiakan
• igboDebe nzuzo
• ilokoIlimedmo
• isländskaHaltu leyndu
• italienskaTieni segreto
• japanska秘密を守る (mì mìwo shǒuru)
• javanesiskaTetep rahasia
• georgiskaᲨეინახე საიდუმლო (Შeinakhe saidumlo)
• kazakiskaҚұпия сақта (Kˌұpiâ sakˌta)
• kambodjanskaរក្សាការសម្ងាត់
• kannadaಗುಟ್ಟಾಗಿಡು (guṭṭāgiḍu)
• koreanska비밀 유지 (bimil yuji)
• krioKip sikrit
• kurdiskaVeşêre (Veşêre)
• kirgiziskaсыр сакта (syr sakta)
• latinArcanum
• luxemburgiskaGeheimnis halen
• lugandaKuuma ekyama
• lingalaBomba sekele
• laotiskaຮັກສາຄວາມລັບ
• litauiskaLaikyk paslaptyje
• lushaiThuruk vawn rawh
• lettiskaTuriet noslēpumu (Turiet noslēpumu)
• maithiliगुप्त राखू (gupta rākhū)
• malagassiskaAtaovy tsiambaratelo
• maoriKia huna
• makedonskaЧувајте тајна (Čuvaǰte taǰna)
• malayalamരഹസ്യമാക്കി വക്കുക (rahasyamākki vakkuka)
• mongoliskaНууцлах (Nuuclah)
• marathiगुप्तता ठेवा (guptatā ṭhēvā)
• malajiskaSimpan rahsia
• maltesiskaŻomm sigriet (Żomm sigriet)
• burmesiskaလျှို့ဝှက်ထားပါ။ (shhoetwhaathtarrpar.)
• nepalesiskaगोप्य राख्नुहोस् (gōpya rākhnuhōs)
• nederländskaGeheim houden
• norskaHolde hemmelig
• nordsothoBoloka sephiri
• nyanjaSungani chinsinsi
• oromoIccitii eegi
• oriyaଗୁପ୍ତ ରଖ | (gupta rakha |)
• punjabiਗੁਪਤ ਰੱਖੋ (gupata rakhō)
• polskaZachowaj sekret
• afghanskaپټ ساتل (pټ sạtl)
• portugisiskaGuarde segredo
• quechuaPakallapi waqaychay
• rumänskaPăstrează secret (Păstrează secret)
• ryskaДержать в секрете (Deržatʹ v sekrete)
• kinjarwandaGumana ibanga
• sanskritगोपनीयं स्थापयतु (gōpanīyaṁ sthāpayatu)
• sindhiراز رکڻ (rạz rḵڻ)
• singalesiskaරහසක් හැටියට තබා
• slovakiskaUdržať tajomstvo (Udržať tajomstvo)
• slovenskaNaj bo skrivnost
• samoanskaTaofi faalilolilo
• shonaChengetedza zvakavanzika
• somaliskaQarsoodi
• albanskaMbaj sekret
• serbiskaПрећутати (Prećutati)
• sydsothoBoloka lekunutu
• sundanesiskaTetep rusiah
• swahiliWeka siri
• tamilரகசியமாக வைத்திரு (rakaciyamāka vaittiru)
• teluguరహస్యంగా ఉంచు (rahasyaṅgā un̄cu)
• tadzjikiskaМахфӣ нигоҳ доред (Mahfī nigoҳ dored)
• thailändskaเก็บเป็นความลับ (kĕb pĕn khwām lạb)
• tigrinjaምስጢር ሓዝ (ምsīthirī hhaዝ)
• turkmeniskaGizlin saklaň (Gizlin saklaň)
• filippinskaMaglihim ka
• turkiskaSır tutmak
• tsongaHlayisa xihundla
• tatariskaСер итеп саклагыз (Ser itep saklagyz)
• uiguriskaمەخپىي تۇتۇڭ (mەkẖpy̱y tۇtۇṉg)
• ukrainskaЗберігайте в таємниці (Zberígajte v taêmnicí)
• urduخفیہ رکھنا (kẖfy̰ہ rḵھnạ)
• uzbekiskaSir saqlang
• vietnamesiskaGiữ bí mật (Giữ bí mật)
• xhosaGcina imfihlo
• jiddischהאַלטן סוד (hʼaltn swd)
• yorubaPa asiri
• kinesiska保密 (bǎo mì)
• zuluGcina imfihlo

Fler ord