Hålla hög fart
Synonymer till Hålla hög fart
Vad betyder Hålla hög fart?
Att "hålla hög fart" innebär att man fortsätter att röra sig snabbt och utan att tappa hastigheten. Det kan användas både bokstavligt, som att köra en bil eller springa, och i en överförd betydelse, som att arbeta effektivt eller ta snabba beslut.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Hålla hög fart
- hög fart hela vägen och jag ville inte ligga och lurpassa., Källa: Östersundsposten (2019-12-23).
- Men i verkligheten verkar det som örn viljan att hålla hög fart på ekonomin, Källa: Upsala nya tidning (2018-06-17).
- Och taktiken i loppet, att hålla hög fart redan från början, var en taktik som, Källa: Smålandsposten (2017-09-04).
- Det var hara att mata på och hålla hög fart, för jag hade ju Klas i ryggen,, Källa: Västerbottenskuriren (2014-09-08).
- Samtidigt som vi med politiska beslut lyckats hålla hög fart i att bygga nya, Källa: Upsala nya tidning (2018-07-06).
- . - På en vanlig sprintbana kan man ordna luckor ge nom att hålla hög fart., Källa: Östersundsposten (2014-02-11).
- jag omsprungen, men när jag sedan fick en lucka så bestämde jag mig för att hålla, Källa: Barometern (2017-01-17).
- Det var otroligt stressigt, men samtidigt kul när man fick hålla hög fart, säger, Källa: Upsala nya tidning (2022-03-18).
- . - Min styrka är att kunna hålla hög fart under en sprint och framför allt, Källa: Norrbottens kuriren (2014-01-15).
- Nyckeln till framgång tror Hagundatränaren är att se till att hålla hög fart, Källa: Upsala nya tidning (2018-03-21).
- . - Simon är duktig på att ligga i klungan och bra på att hålla hög fart., Källa: Vimmerby tidning (2018-11-24).
- . - Jag tror att jag mer kla rar att hålla hög fart un der lång tid, men på, Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-15).
- Visst, världseliten är bra på båda, men det gäller att orka hålla hög fart,, Källa: Vimmerby tidning (2018-08-06).
- . - Jag var beredd på spurt, men ville ändå hålla hög fart in, för det kostar, Källa: Östersundsposten (2019-02-25).
- gefär mellan Borgholm och Ekenäs, rör sig bra i grov och krabb sjö och kan hålla, Källa: Barometern (2019-06-18).
- vidare till final och där fortsatte han att hålla hög fart., Källa: Smålandsposten (2019-07-29).
- - Det gäller att hålla hög fart och vara skärpta., Källa: Västerbottenskuriren (2016-02-06).
- Jag vet ju att min störs ta styrka är att jag kan hålla hög fart när jag orienterar, Källa: Upsala nya tidning (2016-08-27).
- på elcyklar eller i tränings kläder som vill hålla hög fart, men det går inte, Källa: Kristianstadsbladet (2021-09-04).
Översättningar av Hålla hög fart
- afrikaansHou hoë spoed (Hou hoë spoed)
- akanKɔ so tu mmirika kɛse
- amhariskaከፍተኛ ፍጥነት ይያዙ (kēፍtēnya ፍthīነtī yīyazu)
- arabiskaحافظ على السرعة العالية (ḥạfẓ ʿly̱ ạlsrʿẗ ạlʿạlyẗ)
- assamesiskaতীব্ৰ গতিৰে ৰাখক (tībra gatiraē raākhaka)
- aymaraJach’a ch’amampi sarnaqaña (Jach’a ch’amampi sarnaqaña)
- azerbajdzjanskaYüksək sürəti saxlayın (Yüksək sürəti saxlayın)
- belarusiskaТрымайце высокую хуткасць (Trymajce vysokuû hutkascʹ)
- bulgariskaПоддържайте висока скорост (Poddʺržajte visoka skorost)
- bhojpuriतेज गति से रखे के बा (tēja gati sē rakhē kē bā)
- bambaraAw bɛ to teliya la
- bengaliউচ্চ গতি রাখুন (ucca gati rākhuna)
- bosniskaDržite veliku brzinu (Držite veliku brzinu)
- katalanskaMantingueu alta velocitat
- cebuanoPadayon sa high speed
- centralkurdiskaخێرایی بەرز بهێڵەرەوە (kẖێrạy̰y̰ bەrz bhێڵەrەwە)
- korsikanskaMantene alta velocità (Mantene alta velocità)
- tjeckiskaUdržujte vysokou rychlost (Udržujte vysokou rychlost)
- walesiskaCadwch gyflymder uchel
- danskaHold høj fart
- tyskaHohe Geschwindigkeit halten
- dogriतेज रफ्तार रखना (tēja raphtāra rakhanā)
- divehiބާރު ސްޕީޑެއްގައި ބެހެއްޓުން (bāru spīḍe‘ga‘i behe‘ṭun)
- eweMiyi edzi miaƒu du sesĩe (Miyi edzi miaƒu du sesĩe)
- grekiskaΔιατηρήστε υψηλή ταχύτητα (Diatērḗste ypsēlḗ tachýtēta)
- engelskaKeep high speed
- esperantoKonservu altan rapidon
- spanskamantener alta velocidad
- estniskaHoidke suurt kiirust
- baskiskaMantendu abiadura handian
- persiskaسرعت بالا را حفظ کنید (srʿt bạlạ rạ ḥfẓ ḵny̰d)
- finskaPidä korkea nopeus (Pidä korkea nopeus)
- filippinskaPanatilihin ang mataas na bilis
- franskaGardez une vitesse élevée (Gardez une vitesse élevée)
- västfrisiskaHâld hege snelheid (Hâld hege snelheid)
- iriskaCoinnigh luas ard
- skotsk gaeliskaCùm astar àrd (Cùm astar àrd)
- galiciskaMantén a alta velocidade (Mantén a alta velocidade)
- guaraníEñongatu velocidad yvate (Eñongatu velocidad yvate)
- konkaniउच्च गती दवरात (ucca gatī davarāta)
- gujaratiહાઇ સ્પીડ રાખો (hā'i spīḍa rākhō)
- hausaCi gaba da sauri
- hawaiiskaE mālama i ka wikiwiki kiʻekiʻe (E mālama i ka wikiwiki kiʻekiʻe)
- hebreiskaשמור על מהירות גבוהה (şmwr ʻl mhyrwţ gbwhh)
- hindiउच्च गति रखें (ucca gati rakhēṁ)
- hmongspråkKhaws ceev ceev
- kroatiskaDržite veliku brzinu (Držite veliku brzinu)
- haitiskaKenbe gwo vitès (Kenbe gwo vitès)
- ungerskaTartsa a nagy sebességet (Tartsa a nagy sebességet)
- armeniskaՊահպանեք բարձր արագություն (Pahpanekʻ barjr aragutʻyun)
- indonesiskaPertahankan kecepatan tinggi
- igboDebe oke ọsọ (Debe oke ọsọ)
- ilokoPagtalinaedem a napartak ti kapartakmo
- isländskaHaltu miklum hraða
- italienskaMantieni l'alta velocità (Mantieni l'alta velocità)
- japanska高速を維持 (gāo sùwo wéi chí)
- javanesiskaTansah kacepetan dhuwur
- georgiskaშეინარჩუნეთ მაღალი სიჩქარე (sheinarchunet maghali sichkare)
- kazakiskaЖоғары жылдамдықты сақтаңыз (Žoġary žyldamdykˌty sakˌtaңyz)
- kambodjanskaរក្សាល្បឿនខ្ពស់។
- kannadaಹೆಚ್ಚಿನ ವೇಗವನ್ನು ಇರಿಸಿ (heccina vēgavannu irisi)
- koreanska고속 유지 (gosog yuji)
- krioKip ay spid
- kurdiskaLeza bilind biparêzin (Leza bilind biparêzin)
- kirgiziskaЖогорку ылдамдыкты сактаңыз (Žogorku yldamdykty saktaңyz)
- latinUt summus celeritate
- luxemburgiskaHalen héich Vitesse (Halen héich Vitesse)
- lugandaKuuma sipiidi ya waggulu
- lingalaBomba vitesse makasi
- laotiskaຮັກສາຄວາມໄວສູງ
- litauiskaLaikykitės didelio greičio (Laikykitės didelio greičio)
- lushaiSpeed sang takah dah rawh
- lettiskaSaglabājiet lielu ātrumu (Saglabājiet lielu ātrumu)
- maithiliतेज गति राखू (tēja gati rākhū)
- malagassiskaHaingana haingana
- maoriKia mau ki te tere tere
- makedonskaОдржувајте голема брзина (Održuvaǰte golema brzina)
- malayalamഉയർന്ന വേഗത നിലനിർത്തുക (uyaർnna vēgata nilaniർttuka)
- mongoliskaӨндөр хурдтай байгаарай (Өndөr hurdtaj bajgaaraj)
- marathiउच्च गती ठेवा (ucca gatī ṭhēvā)
- malajiskaKekalkan kelajuan tinggi
- maltesiskaŻomm veloċità għolja (Żomm veloċità għolja)
- burmesiskaအရှိန်မြင့်ထားပါ။ (aasheinmyanghtarrpar.)
- nepalesiskaउच्च गति राख्नुहोस् (ucca gati rākhnuhōs)
- nederländskaHoud hoge snelheid
- norskaHold høy hastighet
- nordsothoBoloka lebelo le legolo
- nyanjaSungani liwiro lalikulu
- oromoSaffisa guddaa qabaadhu
- oriyaଉଚ୍ଚ ଗତି ରଖନ୍ତୁ | (ucca gati rakhantu |)
- punjabiਹਾਈ ਸਪੀਡ ਰੱਖੋ (hā'ī sapīḍa rakhō)
- polskaZachowaj dużą prędkość (Zachowaj dużą prędkość)
- afghanskaلوړ سرعت وساتئ (lwړ srʿt wsạtỷ)
- portugisiskaMantenha alta velocidade
- quechuaAncha utqaylla puriy
- rumänskaPăstrați viteza mare (Păstrați viteza mare)
- ryskaДержите высокую скорость (Deržite vysokuû skorostʹ)
- kinjarwandaKomeza umuvuduko mwinshi
- sanskritउच्चवेगं धारयन्तु (uccavēgaṁ dhārayantu)
- sindhiتيز رفتار رکو (tyz rftạr rḵw)
- singalesiskaඅධික වේගය තබා ගන්න (අධික වේගය තබා ගන්න)
- slovakiskaUdržujte vysokú rýchlosť (Udržujte vysokú rýchlosť)
- slovenskaOhranjajte visoko hitrost
- samoanskaTaofi le saoasaoa maualuga
- shonaRamba uchimhanya
- somaliskaXawaaraha sare haayo
- albanskaMbani shpejtësi të lartë (Mbani shpejtësi të lartë)
- serbiskaДржите велику брзину (Držite veliku brzinu)
- sydsothoBoloka lebelo le phahameng
- sundanesiskaTetep laju luhur
- swahiliWeka kasi ya juu
- tamilஅதிக வேகத்தை வைத்திருங்கள் (atika vēkattai vaittiruṅkaḷ)
- teluguఅధిక వేగం ఉంచండి (adhika vēgaṁ un̄caṇḍi)
- tadzjikiskaСуръати баландро нигоҳ доред (Surʺati balandro nigoҳ dored)
- thailändskaให้ความเร็วสูง (h̄ı̂ khwāmrĕw s̄ūng)
- tigrinjaልዑል ፍጥነት ምሓዝ (ልʾuል ፍthīነtī ምhhaዝ)
- turkmeniskaSpeedokary tizligi saklaň (Speedokary tizligi saklaň)
- filippinskaPanatilihin ang mataas na bilis
- turkiskaYüksek hızda tutun (Yüksek hızda tutun)
- tsongaHlayisa rivilo lerikulu
- tatariskaHighгары тизлекне саклагыз (Highgary tizlekne saklagyz)
- uiguriskaيۇقىرى سۈرئەتنى ساقلاڭ (yۇqy̱ry̱ sۈrỷەtny̱ sạqlạṉg)
- ukrainskaТримайте високу швидкість (Trimajte visoku švidkístʹ)
- urduتیز رفتار رکھیں (ty̰z rftạr rḵھy̰ں)
- uzbekiskaYuqori tezlikni saqlang
- vietnamesiskaGiữ tốc độ cao (Giữ tốc độ cao)
- xhosaGcina isantya esiphezulu
- jiddischהאַלטן הויך גיכקייַט (hʼaltn hwyk gykqyyat)
- yorubaJeki iyara giga
- kinesiska保持高速 (bǎo chí gāo sù)
- zuluGcina isivinini
Fler ord
Den här sidan har visats 296 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.