Hålla högt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Hålla högt?
Som AI-språkmodell har jag inte tillgång till exakta kontexter, men "hålla högt" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är några möjliga tolkningar:
- Att visa respekt för något eller någon och att behandla det/någon med vördnad och integritet.
- Att ha höga förväntningar på sig själv eller andra och att sträva efter att uppnå höga resultat.
- Att uttrycka sin stolthet eller övertygelse om något och att försvara det med kraft och passion.
- Att hålla en hög standard eller kvalitet i sitt arbete eller sina handlingar.
- Att hålla en hög moralisk och etisk standard och att inte kompromissa med ens värderingar.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Hålla högt
Antonymer (motsatsord) till Hålla högt
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Hålla högt?
AF Afrikaans: Hou hoog
AK Twi: Kura mu kɔ soro
AM Amhariska: ከፍ አድርገው ይያዙ (kēፍ ʿēdīrīgēው yīyazu)
AR Arabiska: عقد عاليا (ʿqd ʿạlyạ)
AS Assamiska: ওখকৈ ধৰি ৰাখক (ōkhakai dharai raākhaka)
AY Aymara: Altu pataru katxaruña (Altu pataru katxaruña)
AZ Azerbajdzjanska: Yüksək tutun (Yüksək tutun)
BE Vitryska: Трымайся высока (Trymajsâ vysoka)
BG Bulgariska: Дръж се високо (Drʺž se visoko)
BHO Bhojpuri: ऊँच पकड़ के रखे के बा (ūm̐ca pakaṛa kē rakhē kē bā)
BM Bambara: Aw bɛ aw minɛ ka kɔrɔta
BN Bengaliska: উচ্চ ধরুন (ucca dharuna)
BS Bosniska: Drži se visoko (Drži se visoko)
CA Katalanska: Mantingueu alt
CEB Cebuano: Hupti nga taas
CKB Kurdiska: بەرز ڕابگرە (bەrz ڕạbgrە)
CO Korsikanska: Mantene altu
CS Tjeckiska: Drž se vysoko (Drž se vysoko)
CY Walesiska: Dal yn uchel
DA Danska: Hold højt
DE Tyska: Hoch halten
DOI Dogri: ऊंचे पकड़ो (ūn̄cē pakaṛō)
DV Dhivehi: މައްޗަށް ހިފަހައްޓާށެވެ (ma‘čaš hifaha‘ṭāševe)
EE Ewe: Lé ɖe asi sesĩe (Lé ɖe asi sesĩe)
EL Grekiska: Κράτα ψηλά (Kráta psēlá)
EN Engelska: Hold high
EO Esperanto: Tenu alte
ES Spanska: mantente alto
ET Estniska: Hoia kõrgel (Hoia kõrgel)
EU Baskiska: Eutsi altu
FA Persiska: بالا نگه دارید (bạlạ ngh dạry̰d)
FI Finska: Pidä korkealla (Pidä korkealla)
FIL Filippinska: Humawak ka
FR Franska: Tenir haut
FY Frisiska: Hâld heech (Hâld heech)
GA Irländska: Coinnigh ard
GD Skotsk gaeliska: Cùm àrd (Cùm àrd)
GL Galiciska: Mantéñase alto (Mantéñase alto)
GN Guarani: Ejoko yvate
GOM Konkani: ऊंच धरचें (ūn̄ca dharacēṁ)
GU Gujarati: ઊંચા પકડી રાખો (ūn̄cā pakaḍī rākhō)
HA Hausa: Rike babba
HAW Hawaiian: Paʻa kiʻekiʻe
HE Hebreiska: תחזיקו גבוה (ţẖzyqw gbwh)
HI Hindi: उच्च पकड़ो (ucca pakaṛō)
HMN Hmong: Tuav siab
HR Kroatiska: Drži se visoko (Drži se visoko)
HT Haitiska: Kenbe wo
HU Ungerska: Tartsa magasan
HY Armeniska: Բարձր պահեք (Barjr pahekʻ)
ID Indonesiska: Tahan tinggi
IG Igbo: Jisie ike
ILO Ilocano: Iggaman ti nangato
IS Isländska: Haltu þér hátt (Haltu þér hátt)
IT Italienska: Tieni alto
JA Japanska: ハイホールド (haihōrudo)
JV Javanesiska: Terus dhuwur
KA Georgiska: მაღლა დაიჭირე (maghla daichʼire)
KK Kazakiska: Жоғары ұстаңыз (Žoġary ұstaңyz)
KM Khmer: កាន់ខ្ពស់។
KN Kannada: ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ (ettaradalli hiḍidukoḷḷi)
KO Koreanska: 높게 잡아 (nopge jab-a)
KRI Krio: Hol am ay ay wan
KU Kurdiska: Xwe bilind bikin
KY Kirgiziska: Бийик карма (Bijik karma)
LA Latin: Summus
LB Luxemburgiska: Halt héich (Halt héich)
LG Luganda: Kwata waggulu
LN Lingala: Simbá likoló (Simbá likoló)
LO Lao: ຖືສູງ
LT Litauiska: Laikykis aukštai (Laikykis aukštai)
LUS Mizo: Hmangaih sang rawh
LV Lettiska: Turies augstu
MAI Maithili: ऊँच पकड़ू (ūm̐ca pakaṛū)
MG Madagaskar: Mihazona avo
MI Maori: Kia mau ki runga
MK Makedonska: Држете се високо (Držete se visoko)
ML Malayalam: ഉയരത്തിൽ പിടിക്കുക (uyarattiൽ piṭikkuka)
MN Mongoliska: Өндөр барь (Өndөr barʹ)
MR Marathi: उंच धरा (un̄ca dharā)
MS Malajiska: Pegang tinggi
MT Maltesiska: Żomm għoli (Żomm għoli)
MY Myanmar: မြင့်မြင့်ကိုင်ထားပါ။ (myangmyangkinehtarrpar.)
NE Nepalesiska: उच्च राख्नुहोस् (ucca rākhnuhōs)
NL Holländska: hoog houden
NO Norska: Hold høyt
NSO Sepedi: Swara godimo
NY Nyanja: Gwirani mmwamba
OM Oromo: Ol qabadhu
OR Odia: ଉଚ୍ଚକୁ ଧରି ରଖ | (uccaku dhari rakha |)
PA Punjabi: ਉੱਚਾ ਰੱਖੋ (ucā rakhō)
PL Polska: Trzymaj się wysoko (Trzymaj się wysoko)
PS Pashto: لوړ وساتئ (lwړ wsạtỷ)
PT Portugisiska: Segure alto
QU Quechua: Altota hap’iy
RO Rumänska: Țineți sus (Țineți sus)
RU Ryska: Держи высоко (Derži vysoko)
RW Kinyarwanda: Komera hejuru
SA Sanskrit: उच्चं धारयतु (uccaṁ dhārayatu)
SD Sindhi: بلند رکو (blnd rḵw)
SI Singalesiska: උසින් සිටින්න
SK Slovakiska: Držte sa vysoko (Držte sa vysoko)
SL Slovenska: Drži se visoko (Drži se visoko)
SM Samoan: Uu maualuga
SN Shona: Batisisa
SO Somaliska: Sare u qaad
SQ Albanska: Qëndroni lart (Qëndroni lart)
SR Serbiska: Држи се високо (Drži se visoko)
ST Sesotho: Tšoara holimo (Tšoara holimo)
SU Sundanesiska: Tahan luhur
SW Swahili: Shikilia juu
TA Tamil: உயரப் பிடி (uyarap piṭi)
TE Telugu: ఎత్తుగా పట్టుకోండి (ettugā paṭṭukōṇḍi)
TG Tadzjikiska: Баланд нигоҳ доред (Baland nigoҳ dored)
TH Thailändska: ถือสูง (t̄hụ̄x s̄ūng)
TI Tigrinya: ልዕል ኢልካ ምሓዝ (ልʾīል ʿiልka ምhhaዝ)
TK Turkmeniska: Belent tutuň (Belent tutuň)
TL Tagalog: Humawak ka
TR Turkiska: yüksek tutun (yüksek tutun)
TS Tsonga: Khoma ehenhla
TT Tatariska: Биек торыгыз (Biek torygyz)
UG Uiguriska: ئېگىز تۇتۇڭ (ỷېgy̱z tۇtۇṉg)
UK Ukrainska: Тримайся високо (Trimajsâ visoko)
UR Urdu: اونچا پکڑو (ạwncẖạ pḵڑw)
UZ Uzbekiska: Yuqori ushlang
VI Vietnamesiska: Giữ cao (Giữ cao)
XH Xhosa: Bambelela phezulu
YI Jiddisch: האלט הויך (hʼlt hwyk)
YO Yoruba: Gbe ga
ZH Kinesiska: 高举 (gāo jǔ)
ZU Zulu: Bambelela phezulu
Exempel på användning av Hålla högt
Jag fick hålla högt tempo hela tiden och kunde aldrig slå av något, sade Emil, Källa: Västerbottenskuriren (2019-01-28).
HÅLLA HÖGT, Källa: Norrbottens kuriren (2017-01-25).
BLÖT- LÄGGER KRANEN AR HAJ PÅ ATT SIMMA HÅLLA HÖGT BETOR, Källa: Smålandsposten (2015-07-23).
Vi har allt att vinna, ska försöka hålla högt tempo och springa mycket., Källa: Kristianstadsbladet (2017-03-11).
Vi försöker hålla högt i tak på insändarsidan och vi försöker redaktionellt, Källa: Vimmerby tidning (2016-04-22).
I går mot Täby visade Iksu med eftertryck att man vill hålla högt tempo i både, Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-11).
I kväll lördag den 4 okto ber är det Chimbo Revivals tur att hålla högt tryck, Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-04).
. - Vi jobbar snabbt och känner en stolthet över att kunna hålla högt tempo,, Källa: Östersundsposten (2017-03-06).
och här finns fort farande några öppna åkrar där mina får hjälper till att hålla, Källa: Smålandsposten (2018-06-21).
Man blir trött när det är så många matcher vilket gör att man måste hålla högt, Källa: Västerbottenskuriren (2021-10-18).
evangelium ersätts av ett nytt, ett som alla lär sig respek tera, till varje pris hålla, Källa: Kristianstadsbladet (2014-12-13).
högt i tak i debatten, där även avvikande - och ibland direkt obekväma åsikter, Källa: Upsala nya tidning (2019-09-14).
HÅLLA HÖGT FÖRSTRÖR, Källa: Västerbottenskuriren (2021-01-21).
HÅLLA HÖGT LEDMOTIV, Källa: Västerbottenskuriren (2021-06-25).
Vi försöker hålla högt tem po med pucken för att de ska vrida och vända på sig, Källa: Smålandsposten (2014-08-23).
Vi orkar hålla högt bolltempo i 90 minuter, har bra rörelse och skapar mycket, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-02-10).
HÅLLA HÖGT IOWA, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-06-28).
HÅLLA HÖGT JOWA ., Källa: Kristianstadsbladet (2018-06-28).
Man kunde hålla högt tempo över guppen och det uppskat tades., Källa: Västerbottenskuriren (2021-10-26).
Jag försöker att hålla högt i tak, och jag tycker att man ska ha en mer förlåtande, Källa: Barometern (2021-12-03).
Följer efter Hålla högt
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hålla högt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 250 gånger och uppdaterades senast kl. 01:21 den 10 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?