Hålla högt
Synonymer till Hålla högt
Vad betyder Hålla högt?
Som AI-språkmodell har jag inte tillgång till exakta kontexter, men "hålla högt" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är några möjliga tolkningar:
- Att visa respekt för något eller någon och att behandla det/någon med vördnad och integritet.
- Att ha höga förväntningar på sig själv eller andra och att sträva efter att uppnå höga resultat.
- Att uttrycka sin stolthet eller övertygelse om något och att försvara det med kraft och passion.
- Att hålla en hög standard eller kvalitet i sitt arbete eller sina handlingar.
- Att hålla en hög moralisk och etisk standard och att inte kompromissa med ens värderingar.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
- Att visa respekt för något eller någon och att behandla det/någon med vördnad och integritet.
- Att ha höga förväntningar på sig själv eller andra och att sträva efter att uppnå höga resultat.
- Att uttrycka sin stolthet eller övertygelse om något och att försvara det med kraft och passion.
- Att hålla en hög standard eller kvalitet i sitt arbete eller sina handlingar.
- Att hålla en hög moralisk och etisk standard och att inte kompromissa med ens värderingar.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Hålla högt
- Jag fick hålla högt tempo hela tiden och kunde aldrig slå av något, sade Emil, Källa: Västerbottenskuriren (2019-01-28).
- BLÖT- LÄGGER KRANEN AR HAJ PÅ ATT SIMMA HÅLLA HÖGT BETOR, Källa: Smålandsposten (2015-07-23).
- Vi har allt att vinna, ska försöka hålla högt tempo och springa mycket., Källa: Kristianstadsbladet (2017-03-11).
- Vi försöker hålla högt i tak på insändarsidan och vi försöker redaktionellt, Källa: Vimmerby tidning (2016-04-22).
- I går mot Täby visade Iksu med eftertryck att man vill hålla högt tempo i både, Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-11).
- I kväll lördag den 4 okto ber är det Chimbo Revivals tur att hålla högt tryck, Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-04).
- . - Vi jobbar snabbt och känner en stolthet över att kunna hålla högt tempo,, Källa: Östersundsposten (2017-03-06).
- och här finns fort farande några öppna åkrar där mina får hjälper till att hålla, Källa: Smålandsposten (2018-06-21).
- Man blir trött när det är så många matcher vilket gör att man måste hålla högt, Källa: Västerbottenskuriren (2021-10-18).
- evangelium ersätts av ett nytt, ett som alla lär sig respek tera, till varje pris hålla, Källa: Kristianstadsbladet (2014-12-13).
- högt i tak i debatten, där även avvikande - och ibland direkt obekväma åsikter, Källa: Upsala nya tidning (2019-09-14).
- HÅLLA HÖGT FÖRSTRÖR, Källa: Västerbottenskuriren (2021-01-21).
- HÅLLA HÖGT LEDMOTIV, Källa: Västerbottenskuriren (2021-06-25).
- Vi försöker hålla högt tem po med pucken för att de ska vrida och vända på sig, Källa: Smålandsposten (2014-08-23).
- Vi orkar hålla högt bolltempo i 90 minuter, har bra rörelse och skapar mycket, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-02-10).
- HÅLLA HÖGT IOWA, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-06-28).
- HÅLLA HÖGT JOWA ., Källa: Kristianstadsbladet (2018-06-28).
- Man kunde hålla högt tempo över guppen och det uppskat tades., Källa: Västerbottenskuriren (2021-10-26).
- Jag försöker att hålla högt i tak, och jag tycker att man ska ha en mer förlåtande, Källa: Barometern (2021-12-03).
Översättningar av Hålla högt
- afrikaansHou hoog
- akanKura mu kɔ soro
- amhariskaከፍ አድርገው ይያዙ (kēፍ ʿēdīrīgēው yīyazu)
- arabiskaعقد عاليا (ʿqd ʿạlyạ)
- assamesiskaওখকৈ ধৰি ৰাখক (ōkhakai dharai raākhaka)
- aymaraAltu pataru katxaruña (Altu pataru katxaruña)
- azerbajdzjanskaYüksək tutun (Yüksək tutun)
- belarusiskaТрымайся высока (Trymajsâ vysoka)
- bulgariskaДръж се високо (Drʺž se visoko)
- bhojpuriऊँच पकड़ के रखे के बा (ūm̐ca pakaṛa kē rakhē kē bā)
- bambaraAw bɛ aw minɛ ka kɔrɔta
- bengaliউচ্চ ধরুন (ucca dharuna)
- bosniskaDrži se visoko (Drži se visoko)
- katalanskaMantingueu alt
- cebuanoHupti nga taas
- centralkurdiskaبەرز ڕابگرە (bەrz ڕạbgrە)
- korsikanskaMantene altu
- tjeckiskaDrž se vysoko (Drž se vysoko)
- walesiskaDal yn uchel
- danskaHold højt
- tyskaHoch halten
- dogriऊंचे पकड़ो (ūn̄cē pakaṛō)
- divehiމައްޗަށް ހިފަހައްޓާށެވެ (ma‘čaš hifaha‘ṭāševe)
- eweLé ɖe asi sesĩe (Lé ɖe asi sesĩe)
- grekiskaΚράτα ψηλά (Kráta psēlá)
- engelskaHold high
- esperantoTenu alte
- spanskamantente alto
- estniskaHoia kõrgel (Hoia kõrgel)
- baskiskaEutsi altu
- persiskaبالا نگه دارید (bạlạ ngh dạry̰d)
- finskaPidä korkealla (Pidä korkealla)
- filippinskaHumawak ka
- franskaTenir haut
- västfrisiskaHâld heech (Hâld heech)
- iriskaCoinnigh ard
- skotsk gaeliskaCùm àrd (Cùm àrd)
- galiciskaMantéñase alto (Mantéñase alto)
- guaraníEjoko yvate
- konkaniऊंच धरचें (ūn̄ca dharacēṁ)
- gujaratiઊંચા પકડી રાખો (ūn̄cā pakaḍī rākhō)
- hausaRike babba
- hawaiiskaPaʻa kiʻekiʻe
- hebreiskaתחזיקו גבוה (ţẖzyqw gbwh)
- hindiउच्च पकड़ो (ucca pakaṛō)
- hmongspråkTuav siab
- kroatiskaDrži se visoko (Drži se visoko)
- haitiskaKenbe wo
- ungerskaTartsa magasan
- armeniskaԲարձր պահեք (Barjr pahekʻ)
- indonesiskaTahan tinggi
- igboJisie ike
- ilokoIggaman ti nangato
- isländskaHaltu þér hátt (Haltu þér hátt)
- italienskaTieni alto
- japanskaハイホールド (haihōrudo)
- javanesiskaTerus dhuwur
- georgiskaმაღლა დაიჭირე (maghla daichʼire)
- kazakiskaЖоғары ұстаңыз (Žoġary ұstaңyz)
- kambodjanskaកាន់ខ្ពស់។
- kannadaಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ (ettaradalli hiḍidukoḷḷi)
- koreanska높게 잡아 (nopge jab-a)
- krioHol am ay ay wan
- kurdiskaXwe bilind bikin
- kirgiziskaБийик карма (Bijik karma)
- latinSummus
- luxemburgiskaHalt héich (Halt héich)
- lugandaKwata waggulu
- lingalaSimbá likoló (Simbá likoló)
- laotiskaຖືສູງ
- litauiskaLaikykis aukštai (Laikykis aukštai)
- lushaiHmangaih sang rawh
- lettiskaTuries augstu
- maithiliऊँच पकड़ू (ūm̐ca pakaṛū)
- malagassiskaMihazona avo
- maoriKia mau ki runga
- makedonskaДржете се високо (Držete se visoko)
- malayalamഉയരത്തിൽ പിടിക്കുക (uyarattiൽ piṭikkuka)
- mongoliskaӨндөр барь (Өndөr barʹ)
- marathiउंच धरा (un̄ca dharā)
- malajiskaPegang tinggi
- maltesiskaŻomm għoli (Żomm għoli)
- burmesiskaမြင့်မြင့်ကိုင်ထားပါ။ (myangmyangkinehtarrpar.)
- nepalesiskaउच्च राख्नुहोस् (ucca rākhnuhōs)
- nederländskahoog houden
- norskaHold høyt
- nordsothoSwara godimo
- nyanjaGwirani mmwamba
- oromoOl qabadhu
- oriyaଉଚ୍ଚକୁ ଧରି ରଖ | (uccaku dhari rakha |)
- punjabiਉੱਚਾ ਰੱਖੋ (ucā rakhō)
- polskaTrzymaj się wysoko (Trzymaj się wysoko)
- afghanskaلوړ وساتئ (lwړ wsạtỷ)
- portugisiskaSegure alto
- quechuaAltota hap’iy
- rumänskaȚineți sus (Țineți sus)
- ryskaДержи высоко (Derži vysoko)
- kinjarwandaKomera hejuru
- sanskritउच्चं धारयतु (uccaṁ dhārayatu)
- sindhiبلند رکو (blnd rḵw)
- singalesiskaඋසින් සිටින්න
- slovakiskaDržte sa vysoko (Držte sa vysoko)
- slovenskaDrži se visoko (Drži se visoko)
- samoanskaUu maualuga
- shonaBatisisa
- somaliskaSare u qaad
- albanskaQëndroni lart (Qëndroni lart)
- serbiskaДржи се високо (Drži se visoko)
- sydsothoTšoara holimo (Tšoara holimo)
- sundanesiskaTahan luhur
- swahiliShikilia juu
- tamilஉயரப் பிடி (uyarap piṭi)
- teluguఎత్తుగా పట్టుకోండి (ettugā paṭṭukōṇḍi)
- tadzjikiskaБаланд нигоҳ доред (Baland nigoҳ dored)
- thailändskaถือสูง (t̄hụ̄x s̄ūng)
- tigrinjaልዕል ኢልካ ምሓዝ (ልʾīል ʿiልka ምhhaዝ)
- turkmeniskaBelent tutuň (Belent tutuň)
- filippinskaHumawak ka
- turkiskayüksek tutun (yüksek tutun)
- tsongaKhoma ehenhla
- tatariskaБиек торыгыз (Biek torygyz)
- uiguriskaئېگىز تۇتۇڭ (ỷېgy̱z tۇtۇṉg)
- ukrainskaТримайся високо (Trimajsâ visoko)
- urduاونچا پکڑو (ạwncẖạ pḵڑw)
- uzbekiskaYuqori ushlang
- vietnamesiskaGiữ cao (Giữ cao)
- xhosaBambelela phezulu
- jiddischהאלט הויך (hʼlt hwyk)
- yorubaGbe ga
- kinesiska高举 (gāo jǔ)
- zuluBambelela phezulu
Fler ord
Den här sidan har visats 382 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.