Hålla i herrans förmaning - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hålla i herrans förmaning?

Som AI kan jag inte uttala mig om religiösa eller kulturella uttryck på ett personligt sätt. Men som generell information kan jag berätta att "hålla i herrans förmaning" är ett uttryck som används inom kristendomen och betyder att man följer och följer Guds bud och råd. Det kan också betyda att man lyssnar på och följer råd från en präst eller andlig ledare.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hålla i herrans förmaning

Antonymer (motsatsord) till Hålla i herrans förmaning

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Hålla i herrans förmaning?

AF Afrikaans: Hou die Here se vermaning

AK Twi: Di Awurade afotu so

AM Amhariska: የጌታን ምክር ጠብቅ (yēgetanī ምkīrī thēbīqī)

AR Arabiska: احفظوا تحذير الرب (ạḥfẓwạ tḥdẖyr ạlrb)

AS Assamiska: প্ৰভুৰ উপদেশ পালন কৰক (prabhura upadēśa pālana karaka)

AY Aymara: Tatitun ewjjt'äwip phoqapjjam (Tatitun ewjjt'äwip phoqapjjam)

AZ Azerbajdzjanska: Rəbbin nəsihətinə əməl edin

BE Vitryska: Захоўвайце настаўленне Гасподняе (Zahoŭvajce nastaŭlenne Gaspodnâe)

BG Bulgariska: Спазвайте Господното наставление (Spazvajte Gospodnoto nastavlenie)

BHO Bhojpuri: प्रभु के उपदेश के पालन करीं (prabhu kē upadēśa kē pālana karīṁ)

BM Bambara: Matigi ka laadilikan mara

BN Bengaliska: পালনকর্তার উপদেশ রাখুন (pālanakartāra upadēśa rākhuna)

BS Bosniska: Držite se Gospodnje opomene (Držite se Gospodnje opomene)

CA Katalanska: Guardeu l'admonició del Senyor (Guardeu l'admonició del Senyor)

CEB Cebuano: Bantayi ang pahimangno sa Ginoo

CKB Kurdiska: ئامۆژگاری یەزدان بپارێزە (ỷạmۆzẖgạry̰ y̰ەzdạn bpạrێzە)

CO Korsikanska: Mantene l'ammonizione di u Signore

CS Tjeckiska: Dodržujte Pánovo napomenutí (Dodržujte Pánovo napomenutí)

CY Walesiska: Cadw cerydd yr Arglwydd

DA Danska: Hold Herrens formaning

DE Tyska: Halte die Ermahnung des Herrn

DOI Dogri: प्रभू दी सलाह रखो (prabhū dī salāha rakhō)

DV Dhivehi: މާތްރަސްކަލާނގެ ނަސޭހަތްފުޅު ދަމަހައްޓަވާށެވެ (mātraskalānge nasēhatfuḷu damaha‘ṭavāševe)

EE Ewe: Milé Aƒetɔ la ƒe nuxlɔ̃ame me ɖe asi (Milé Aƒetɔ la ƒe nuxlɔ̃ame me ɖe asi)

EL Grekiska: Κρατήστε τη νουθεσία του Κυρίου (Kratḗste tē nouthesía tou Kyríou)

EN Engelska: Keep the Lord's admonition

EO Esperanto: Konservu la admonon de la Sinjoro

ES Spanska: Guarda la amonestación del Señor (Guarda la amonestación del Señor)

ET Estniska: Pidage kinni Issanda manitsusest

EU Baskiska: Gorde Jaunaren abisua

FA Persiska: نصیحت پروردگار را حفظ کنید (nṣy̰ḥt prwrdgạr rạ ḥfẓ ḵny̰d)

FI Finska: Noudata Herran kehotusta

FIL Filippinska: Sundin ang payo ng Panginoon

FR Franska: Gardez l'avertissement du Seigneur

FY Frisiska: Hâld de fermaning fan 'e Hear (Hâld de fermaning fan 'e Hear)

GA Irländska: Coinnigh comhairle an Tiarna

GD Skotsk gaeliska: Gleidhibh fianuis an Tighearna

GL Galiciska: Manteña a advertencia do Señor (Manteña a advertencia do Señor)

GN Guarani: Peñongatu Ñandejára ñe’ẽmondo (Peñongatu Ñandejára ñe’ẽmondo)

GOM Konkani: प्रभूची उपदेश पाळ (prabhūcī upadēśa pāḷa)

GU Gujarati: પ્રભુની આજ્ઞા રાખો (prabhunī ājñā rākhō)

HA Hausa: Ku kiyaye gargaɗin Ubangiji

HAW Hawaiian: E malama i ka olelo a ka Haku

HE Hebreiska: שמור על האזהרה של האדון (şmwr ʻl hʼzhrh şl hʼdwn)

HI Hindi: प्रभु की नसीहत का पालन करें (prabhu kī nasīhata kā pālana karēṁ)

HMN Hmong: Ua raws li tus Tswv tej lus ntuas

HR Kroatiska: Držite se Gospodinove opomene (Držite se Gospodinove opomene)

HT Haitiska: Kenbe avètisman Senyè a (Kenbe avètisman Senyè a)

HU Ungerska: Tartsd meg az Úr intését (Tartsd meg az Úr intését)

HY Armeniska: Պահեք Տիրոջ խրատը (Pahekʻ Tiroǰ xratə)

ID Indonesiska: Taatilah nasehat Tuhan

IG Igbo: Debe ndụmọdụ Jehova (Debe ndụmọdụ Jehova)

ILO Ilocano: Salimetmetam ti pammagbaga ti Apo

IS Isländska: Haldið áminningu Drottins (Haldið áminningu Drottins)

IT Italienska: Osserva l'ammonimento del Signore

JA Japanska: 主の忠告を守りなさい (zhǔno zhōng gàowo shǒurinasai)

JV Javanesiska: Tindakake piwelinge Gusti

KA Georgiska: შეინარჩუნე უფლის შეგონება (sheinarchune uplis shegoneba)

KK Kazakiska: Жаратқан Иенің өсиетін сақта (Žaratkˌan Ieníң өsietín sakˌta)

KM Khmer: រក្សាការដាស់តឿនរបស់ព្រះអម្ចាស់

KN Kannada: ಭಗವಂತನ ಉಪದೇಶವನ್ನು ಪಾಲಿಸಿ (bhagavantana upadēśavannu pālisi)

KO Koreanska: 주님의 훈계를 지키라 (junim-ui hungyeleul jikila)

KRI Krio: Kip di Masta in advays

KU Kurdiska: Şîreta Xudan bigire (Şîreta Xudan bigire)

KY Kirgiziska: Теңирдин насаатын сакта (Teңirdin nasaatyn sakta)

LA Latin: Custodite admonitionem Domini

LB Luxemburgiska: Halt dem Här seng Uruff (Halt dem Här seng Uruff)

LG Luganda: Kuuma okubuulirira kwa Mukama

LN Lingala: Bomba toli ya Nkolo

LO Lao: ຮັກສາຄໍາຕັກເຕືອນຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ

LT Litauiska: Laikykitės Viešpaties įspėjimo (Laikykitės Viešpaties įspėjimo)

LUS Mizo: Lalpa fuihna chu vawng reng rawh

LV Lettiska: Turiet Kunga brīdinājumu (Turiet Kunga brīdinājumu)

MAI Maithili: प्रभु के उपदेश के पालन करू (prabhu kē upadēśa kē pālana karū)

MG Madagaskar: Tandremo ny fananaran’ny Tompo

MI Maori: Kia mau ki te whakatupato a te Ariki

MK Makedonska: Чувајте ја Божјата опомена (Čuvaǰte ǰa Božǰata opomena)

ML Malayalam: കർത്താവിന്റെ ഉപദേശം പാലിക്കുക (kaർttāvinṟe upadēśaṁ pālikkuka)

MN Mongoliska: Их Эзэний зөвлөгөөг сахи (Ih Ézénij zөvlөgөөg sahi)

MR Marathi: परमेश्वराचा उपदेश ठेवा (paramēśvarācā upadēśa ṭhēvā)

MS Malajiska: Jagalah nasihat Tuhan

MT Maltesiska: Żomm it-twissija tal-Mulej (Żomm it-twissija tal-Mulej)

MY Myanmar: ထာဝရဘုရား၏ ဆုံးမစကားကို စောင့်ရှောက်လော့ (htarwarabhurarreat sonemahcakarrko hcawngshoutlot)

NE Nepalesiska: प्रभुको सल्लाह राख्नुहोस् (prabhukō sallāha rākhnuhōs)

NL Holländska: Houd de vermaning van de Heer

NO Norska: Hold Herrens formaning

NSO Sepedi: Boloka keletšo ya Morena (Boloka keletšo ya Morena)

NY Nyanja: Sungani malangizo a Ambuye

OM Oromo: Gorsa Gooftaa eeggadhu

OR Odia: ପ୍ରଭୁଙ୍କ ଉପଦେଶ ପାଳନ କର (prabhuṅka upadēśa pāḷana kara)

PA Punjabi: ਪ੍ਰਭੂ ਦਾ ਉਪਦੇਸ਼ ਰੱਖੋ (prabhū dā upadēśa rakhō)

PL Polska: Zachowaj napomnienie Pana!

PS Pashto: د رب نصیحت وساتئ (d rb nṣy̰ḥt wsạtỷ)

PT Portugisiska: Guarde a admoestação do Senhor (Guarde a admoestação do Senhor)

QU Quechua: Señorpa yuyaychasqanta hunt'aychis (Señorpa yuyaychasqanta hunt'aychis)

RO Rumänska: Păstrați îndemnul Domnului (Păstrați îndemnul Domnului)

RU Ryska: Храни увещевание Господа (Hrani uveŝevanie Gospoda)

RW Kinyarwanda: Komeza inama za Nyagasani

SA Sanskrit: भगवतः उपदेशं पालयतु (bhagavataḥ upadēśaṁ pālayatu)

SD Sindhi: رب جي نصيحت رکو (rb jy nṣyḥt rḵw)

SI Singalesiska: සමිඳාණන් වහන්සේගේ අවවාදය පිළිපදින්න (සමිඳාණන් වහන්සේගේ අවවාදය පිළිපදින්න)

SK Slovakiska: Dodržujte Pánovo napomenutie (Dodržujte Pánovo napomenutie)

SL Slovenska: Drži se Gospodovega opomina (Drži se Gospodovega opomina)

SM Samoan: Tausi le apoapoaiga a le Alii

SN Shona: Chengeta kurayira kwaShe

SO Somaliska: Ilaali waanada Rabbiga

SQ Albanska: Mbajeni këshillën e Zotit (Mbajeni këshillën e Zotit)

SR Serbiska: Држите се Господњег упозорења (Držite se Gospodn̂eg upozoren̂a)

ST Sesotho: Boloka tayo ya Morena

SU Sundanesiska: Tetep pépéling Gusti (Tetep pépéling Gusti)

SW Swahili: Shika mawaidha ya Bwana

TA Tamil: கர்த்தருடைய உபதேசத்தைக் கைக்கொள்ளுங்கள் (karttaruṭaiya upatēcattaik kaikkoḷḷuṅkaḷ)

TE Telugu: ప్రభువు ఉపదేశాన్ని పాటించండి (prabhuvu upadēśānni pāṭin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Насиҳати Худовандро нигоҳ доред (Nasiҳati Hudovandro nigoҳ dored)

TH Thailändska: รักษาคำตักเตือนขององค์พระผู้เป็นเจ้า (rạks̄ʹā khả tạk teụ̄xn k̄hxng xngkh̒ phra p̄hū̂ pĕn cêā)

TI Tigrinya: ናይ ጎይታ ምኽሪ ሓልዉ (nayī goyīta ምkxīri hhaልwu)

TK Turkmeniska: Rebbiň nesihatyny ýerine ýetiriň (Rebbiň nesihatyny ýerine ýetiriň)

TL Tagalog: Sundin ang payo ng Panginoon

TR Turkiska: Rabbin nasihatini tut

TS Tsonga: Hlayisa xitsundzuxo xa Hosi

TT Tatariska: Ходайның үгет-нәсихәтен саклагыз (Hodajnyң үget-nəsihəten saklagyz)

UG Uiguriska: رەببىمىزنىڭ نەسىھىتىنى ساقلاڭ (rەbby̱my̱zny̱ṉg nەsy̱ھy̱ty̱ny̱ sạqlạṉg)

UK Ukrainska: Дотримуйтеся Господньої настанови (Dotrimujtesâ Gospodnʹoí̈ nastanovi)

UR Urdu: رب کی نصیحت پر قائم رہو (rb ḵy̰ nṣy̰ḥt pr qạỷm rہw)

UZ Uzbekiska: Rabbiyning nasihatiga rioya qiling

VI Vietnamesiska: Giữ lời khuyên của Chúa (Giữ lời khuyên của Chúa)

XH Xhosa: Gcina isiyalo seNkosi

YI Jiddisch: האַלטן די הערונג פון די האר (hʼaltn dy hʻrwng pwn dy hʼr)

YO Yoruba: Pa ìmọ̀ràn Olúwa mọ́ (Pa ìmọ̀ràn Olúwa mọ́)

ZH Kinesiska: 谨守主的训诫 (jǐn shǒu zhǔ de xùn jiè)

ZU Zulu: Gcina isiyalo seNkosi

Följer efter Hålla i herrans förmaning

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hålla i herrans förmaning. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 157 gånger och uppdaterades senast kl. 01:22 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?