Hålla i verksamhet
Synonymer till Hålla i verksamhet
Vad betyder Hålla i verksamhet?
Att hålla i verksamhet betyder att ansvara för och driva en verksamhet eller organisation, säkerställa dess kontinuitet och framgång genom att ta beslut, utveckla strategier och samarbeta med andra för att uppnå mål och visioner. Det innebär också att ha en översikt över hur verksamheten fungerar och hur den ska förbättras för att möta behoven hos kunderna eller användarna.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Hålla i verksamhet
- i verksamhet fabriker och företag, som öppet klaga öfver bristande afsättning, Källa: Kristianstadsbladet (1900-01-29).
- att, örn den så finner lämpligt, under ja nuari och december vid ishinder hålla, Källa: Jämtlandsposten (1914-10-05).
- i verksamhet en af honom uppfunnen centrifugalmaskin benämnd »separator» för, Källa: Aftonbladet (1879-07-16).
- Göteborgs harnn ta*a, att staden, mot skyldighot att skynd samt anskaffa och hålla, Källa: Dagens nyheter (1881-10-17).
- lättskött och billig att underhålla samt dess utom drager ringa kostnader att hålla, Källa: Svenska dagbladet (1900-02-16).
- hvalfångsten från Ame jordmagnetismens fenomener på en punkt rika 1858 ansågs hålla, Källa: Aftonbladet (1861-06-10).
- » i verksamhet ensamt under den del af året, då re gelbunden ångb&tsfart eger, Källa: Dagens nyheter (1869-04-30).
- i verksamhet allt det nya eller förbättrade i maskinväg den när varande tiden, Källa: Aftonbladet (1874-09-15).
- i verksamhet denna anstalt har nu utfärdats Mån har lyckats få fram stående, Källa: Svenska dagbladet (1886-12-17).
- i verksamhet ett tidsenligt isbrytarefartyg med maskinstyrka af miust 1 ,000, Källa: Aftonbladet (1895-10-17).
- i verksamhet ett isbry tarefartyg berättigas att från och med den 1 nästkommande, Källa: Aftonbladet (1881-10-15).
- i verksamhet denna anstalt, har nu ut färdats., Källa: Dagens nyheter (1886-12-17).
Översättningar av Hålla i verksamhet
- afrikaansHou in besigheid
- akanKɔ so yɛ adwuma
- amhariskaበንግድ ስራ ውስጥ ያስቀምጡ (bēnīግdī sīra ውsīthī yasīqēምthu)
- arabiskaابق في العمل (ạbq fy ạlʿml)
- assamesiskaব্যৱসায়ত থাকক (byarasāẏata thākaka)
- aymaraNegocio lurañanx sarantaskakiwa (Negocio lurañanx sarantaskakiwa)
- azerbajdzjanskaBiznesdə saxlayın
- belarusiskaПрацягвайце справу (Pracâgvajce spravu)
- bulgariskaПродължавай в бизнеса (Prodʺlžavaj v biznesa)
- bhojpuriधंधा में रहे के बा (dhandhā mēṁ rahē kē bā)
- bambaraTo ka jago kɛ
- bengaliব্যবসায় রাখুন (byabasāẏa rākhuna)
- bosniskaOstanite u poslu
- katalanskaMantingueu-vos en el negoci
- cebuanoPadayon sa negosyo
- centralkurdiskaلە بازرگانیدا بەردەوام بە (lە bạzrgạny̰dạ bەrdەwạm bە)
- korsikanskaMantene in l'affari
- tjeckiskaPokračujte v podnikání (Pokračujte v podnikání)
- walesiskaCadwch mewn busnes
- danskaHold dig i gang
- tyskaBleiben Sie im Geschäft (Bleiben Sie im Geschäft)
- dogriधंधे में रहो (dhandhē mēṁ rahō)
- divehiވިޔަފާރީގައި ބަހައްޓާށެވެ (viyafārīga‘i baha‘ṭāševe)
- eweYi edzi nànɔ asitsatsa me (Yi edzi nànɔ asitsatsa me)
- grekiskaΣυνεχίστε την επιχείρηση (Synechíste tēn epicheírēsē)
- engelskaKeep in business
- esperantoKonservu en komerco
- spanskamantener en el negocio
- estniskaJätkake äri (Jätkake äri)
- baskiskaJarrai negozioan
- persiskaدر تجارت ادامه دهید (dr tjạrt ạdạmh dhy̰d)
- finskaJatka liiketoimintaa
- filippinskaPanatilihin sa negosyo
- franskaRestez en affaires
- västfrisiskaHâld yn bedriuw (Hâld yn bedriuw)
- iriskaCoinnigh i mbun gnó (Coinnigh i mbun gnó)
- skotsk gaeliskaCùm ann an gnìomhachas (Cùm ann an gnìomhachas)
- galiciskaMantéñase no negocio (Mantéñase no negocio)
- guaraníEñongatu negósiope (Eñongatu negósiope)
- konkaniवेवसायांत रावचें (vēvasāyānta rāvacēṁ)
- gujaratiવ્યવસાયમાં રાખો (vyavasāyamāṁ rākhō)
- hausaCi gaba a cikin kasuwanci
- hawaiiskaE mālama i ka ʻoihana (E mālama i ka ʻoihana)
- hebreiskaתמשיך בעסק (ţmşyk bʻsq)
- hindiव्यापार में रहो (vyāpāra mēṁ rahō)
- hmongspråkKhaws hauv kev lag luam
- kroatiskaNastavite s poslom
- haitiskaKenbe nan biznis
- ungerskaFolytassa az üzletet (Folytassa az üzletet)
- armeniskaՇարունակեք բիզնեսում (Šarunakekʻ biznesum)
- indonesiskaTetap berbisnis
- igboDebe na azụmahịa (Debe na azụmahịa)
- ilokoAgtalinaedka iti negosio
- isländskaHaltu áfram í viðskiptum (Haltu áfram í viðskiptum)
- italienskaResta in affari
- japanskaビジネスを続ける (bijinesuwo xùkeru)
- javanesiskaTetep ing bisnis
- georgiskaგააგრძელე ბიზნესი (gaagrdzele biznesi)
- kazakiskaБизнесте жүріңіз (Bizneste žүríңíz)
- kambodjanskaរក្សានៅក្នុងអាជីវកម្ម
- kannadaವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ (vyavahāradalli irisikoḷḷi)
- koreanska비즈니스 유지 (bijeuniseu yuji)
- krioKip insay biznɛs
- kurdiskaDi karsaziyê de bimînin (Di karsaziyê de bimînin)
- kirgiziskaБизнести уланта бер (Biznesti ulanta ber)
- latinServa in negotiis
- luxemburgiskaHalen am Geschäft (Halen am Geschäft)
- lugandaSigala mu bizinensi
- lingalaBomba na mombongo
- laotiskaຮັກສາຢູ່ໃນທຸລະກິດ
- litauiskaTęskite verslą (Tęskite verslą)
- lushaiSumdawnna lamah awm reng rawh
- lettiskaTurpiniet biznesu
- maithiliकारोबार मे रहिये (kārōbāra mē rahiyē)
- malagassiskaTohizo amin'ny raharaham-barotra
- maoriKia mau ki te pakihi
- makedonskaЗадржи во бизнисот (Zadrži vo biznisot)
- malayalamബിസിനസ്സിൽ തുടരുക (bisinas'siൽ tuṭaruka)
- mongoliskaБизнесээ үргэлжлүүлээрэй (Bizneséé үrgélžlүүlééréj)
- marathiव्यवसायात रहा (vyavasāyāta rahā)
- malajiskaTeruskan berniaga
- maltesiskaŻomm fin-negozju (Żomm fin-negozju)
- burmesiskaလုပ်ငန်းကို ဆက်လုပ်ပါ။ (lotengaannko saatlotepar.)
- nepalesiskaव्यापारमा राख्नुहोस् (vyāpāramā rākhnuhōs)
- nederländskaBlijf in zaken
- norskaHold deg i virksomhet
- nordsothoDula o le kgwebong
- nyanjaKhalani mu bizinesi
- oromoDaldala keessa jiraadhu
- oriyaବ୍ୟବସାୟରେ ରଖନ୍ତୁ | (bẏabasāẏarē rakhantu |)
- punjabiਵਪਾਰ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ (vapāra vica rakhō)
- polskaPozostań w biznesie (Pozostań w biznesie)
- afghanskaپه سوداګرۍ کې وساتئ (ph swdạګrۍ ḵې wsạtỷ)
- portugisiskaMantenha-se nos negócios (Mantenha-se nos negócios)
- quechuaNegociokunapi hinalla ruway
- rumänskaPăstrează-te în afaceri (Păstrează-te în afaceri)
- ryskaПродолжайте в бизнесе (Prodolžajte v biznese)
- kinjarwandaKomeza ubucuruzi
- sanskritव्यापारे एव तिष्ठतु (vyāpārē ēva tiṣṭhatu)
- sindhiڪاروبار ۾ رکو (ڪạrwbạr ۾ rḵw)
- singalesiskaව්යාපාරයේ තබා ගන්න (ව්යාපාරයේ තබා ගන්න)
- slovakiskaPokračujte v podnikaní (Pokračujte v podnikaní)
- slovenskaOstanite v poslu
- samoanskaTumau i pisinisi
- shonaRamba uri mubhizinesi
- somaliskaKu hay ganacsiga
- albanskaMbani në biznes (Mbani në biznes)
- serbiskaОстаните у послу (Ostanite u poslu)
- sydsothoBoloka khoebong
- sundanesiskaTetep dina bisnis
- swahiliEndelea katika biashara
- tamilவியாபாரத்தில் இருங்கள் (viyāpārattil iruṅkaḷ)
- teluguవ్యాపారంలో ఉంచండి (vyāpāranlō un̄caṇḍi)
- tadzjikiskaДар тиҷорат нигоҳ доред (Dar tiҷorat nigoҳ dored)
- thailändskaอยู่ในธุรกิจ (xyū̀ nı ṭhurkic)
- tigrinjaኣብ ንግዲ ቀጽል (ʿabī nīግdi qētsīል)
- turkmeniskaIş bilen meşgullan (Iş bilen meşgullan)
- filippinskaPanatilihin sa negosyo
- turkiskaİşinde kal (İşinde kal)
- tsongaTshama u ri eka bindzu
- tatariskaБизнесны дәвам итегез (Biznesny dəvam itegez)
- uiguriskaسودىدا چىڭ تۇرۇڭ (swdy̱dạ cẖy̱ṉg tۇrۇṉg)
- ukrainskaТримати справу (Trimati spravu)
- urduکاروبار میں رکھیں (ḵạrwbạr my̰ں rḵھy̰ں)
- uzbekiskaBiznesda davom eting
- vietnamesiskaTiếp tục kinh doanh (Tiếp tục kinh doanh)
- xhosaGcina kwishishini
- jiddischהאַלטן אין געשעפט (hʼaltn ʼyn gʻşʻpt)
- yorubaJeki ni owo
- kinesiska继续经营 (jì xù jīng yíng)
- zuluHlala ebhizinisini
Fler ord
Den här sidan har visats 315 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.