Hålla inne med - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hålla inne med?

Hålla inne med betyder att inte avslöja eller dela med sig av något, att hålla något för sig själv.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hålla inne med

Antonymer (motsatsord) till Hålla inne med

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Hålla inne med?

AF Afrikaans: Bly ingeskakel

AK Twi: Twɛn

AM Amhariska: ተከታተሉት። (tēkētatēlutī።)

AR Arabiska: ابقوا متابعين (ạbqwạ mtạbʿyn)

AS Assamiska: লগত থাকক (lagata thākaka)

AY Aymara: Uñt'apxañani (Uñt'apxañani)

AZ Azerbajdzjanska: Bizimlə qalın

BE Vitryska: Сачыце за абнаўленнямі (Sačyce za abnaŭlennâmí)

BG Bulgariska: Останете на линия (Ostanete na liniâ)

BHO Bhojpuri: रउरा सभे से जुड़ल रहीं (ra'urā sabhē sē juṛala rahīṁ)

BM Bambara: Aw ka to aw ɲɛ na

BN Bengaliska: সাথে থাকুন (sāthē thākuna)

BS Bosniska: Ostanite sa nama

CA Katalanska: Estigueu atents

CEB Cebuano: Magpabiling tutok

CKB Kurdiska: لە پەیوەندیدا بە (lە pەy̰wەndy̰dạ bە)

CO Korsikanska: Stà à sente (Stà à sente)

CS Tjeckiska: Zůstaňte naladěni (Zůstaňte naladěni)

CY Walesiska: Arhoswch diwnio

DA Danska: Bliv hængende

DE Tyska: Bleib dran

DOI Dogri: बने रहो (banē rahō)

DV Dhivehi: އިންތިޒާރު ކުރައްވާށެވެ (‘intizāru kura‘vāševe)

EE Ewe: Nɔ ŋudzɔ

EL Grekiska: Μείνετε συντονισμένοι (Meínete syntonisménoi)

EN Engelska: Stay tuned

EO Esperanto: Restu agordita

ES Spanska: Manténganse al tanto (Manténganse al tanto)

ET Estniska: Püsige lainel (Püsige lainel)

EU Baskiska: Egon adi

FA Persiska: گوش به زنگ باشید (gwsẖ bh zng bạsẖy̰d)

FI Finska: Pysy kanavalla

FIL Filippinska: Manatiling nakatutok

FR Franska: Restez à l'écoute (Restez à l'écoute)

FY Frisiska: Bliuw op 'e hichte

GA Irländska: Fanacht tiúnta (Fanacht tiúnta)

GD Skotsk gaeliska: Cùm sùil (Cùm sùil)

GL Galiciska: Estade atentos

GN Guarani: Pepyta peñembosako'i (Pepyta peñembosako'i)

GOM Konkani: पळयत रावात (paḷayata rāvāta)

GU Gujarati: જોડાયેલા રહો (jōḍāyēlā rahō)

HA Hausa: Ku kasance da mu

HAW Hawaiian: E noho mālie (E noho mālie)

HE Hebreiska: המשך לעקוב (hmşk lʻqwb)

HI Hindi: बने रहें (banē rahēṁ)

HMN Hmong: Nyob twj ywm

HR Kroatiska: Ostanite s nama

HT Haitiska: Rete branche

HU Ungerska: Maradjon velünk (Maradjon velünk)

HY Armeniska: Մնացեք մեզ հետ (Mnacʻekʻ mez het)

ID Indonesiska: Pantau terus

IG Igbo: Nọrọ na-ekiri (Nọrọ na-ekiri)

ILO Ilocano: Aguraykayo

IS Isländska: Fylgstu með

IT Italienska: Rimani sintonizzato

JA Japanska: 乞うご期待 (qǐugo qī dài)

JV Javanesiska: Tetep dirungokake

KA Georgiska: Ადევნეთ თვალყური (Აdevnet tvalqʼuri)

KK Kazakiska: Бізбен бірге қалыңыз (Bízben bírge kˌalyңyz)

KM Khmer: ចាំមើល

KN Kannada: ಟ್ಯೂನ್ ಆಗಿರಿ (ṭyūn āgiri)

KO Koreanska: 계속 지켜봐 주세요 (gyesog jikyeobwa juseyo)

KRI Krio: Stay tuned

KU Kurdiska: Bimînin (Bimînin)

KY Kirgiziska: Байланыштуу болуңуз (Bajlanyštuu boluңuz)

LA Latin: manete tuned

LB Luxemburgiska: Bleift drun

LG Luganda: Lindirira

LN Lingala: Bozala na posa ya kolanda

LO Lao: ຕິດຕາມຢູ່

LT Litauiska: Sekite naujienas

LUS Mizo: Lo thlir reng ang che

LV Lettiska: Sekojiet līdzi (Sekojiet līdzi)

MAI Maithili: जुडल रहू (juḍala rahū)

MG Madagaskar: Maharaha vaovao

MI Maori: Noho tonu

MK Makedonska: Останете со нас (Ostanete so nas)

ML Malayalam: ഇവിടെത്തന്നെ നിൽക്കുക (iviṭettanne niൽkkuka)

MN Mongoliska: Хамтдаа байгаарай (Hamtdaa bajgaaraj)

MR Marathi: सोबत रहा (sōbata rahā)

MS Malajiska: Nantikan

MT Maltesiska: Ibqa' sintonizzat

MY Myanmar: ဆက်ပြီးနားထောင်ပါ (saatpyeenarrhtaungpar)

NE Nepalesiska: सम्पर्कमा रहनुहोस् (samparkamā rahanuhōs)

NL Holländska: Blijf kijken

NO Norska: Følg med

NSO Sepedi: Dula o lebeletše (Dula o lebeletše)

NY Nyanja: Dzimvetserani

OM Oromo: Nu eegaa

OR Odia: ସୁଣୁ ଥାନ୍ତୁ (suṇu thāntu)

PA Punjabi: ਵੇਖਦੇ ਰਹੇ (vēkhadē rahē)

PL Polska: Bądźcie czujni (Bądźcie czujni)

PS Pashto: ولاړ شه (wlạړ sẖh)

PT Portugisiska: Fique ligado

QU Quechua: Qhawariychis

RO Rumänska: Rămâneţi aproape (Rămâneţi aproape)

RU Ryska: Следите за обновлениями (Sledite za obnovleniâmi)

RW Kinyarwanda: Komeza ukurikirane

SA Sanskrit: भवन्तः भवन्तु (bhavantaḥ bhavantu)

SD Sindhi: رهو (rhw)

SI Singalesiska: සුසරව සිටින්න

SK Slovakiska: Zostaňte naladení (Zostaňte naladení)

SL Slovenska: Ostani na vezi

SM Samoan: Fa'alogo pea

SN Shona: Ramba wakatarisa

SO Somaliska: la soco

SQ Albanska: Qëndroni të sintonizuar (Qëndroni të sintonizuar)

SR Serbiska: Будите у току (Budite u toku)

ST Sesotho: Lula u mametse

SU Sundanesiska: Tetep di dieu

SW Swahili: Endelea kufuatilia

TA Tamil: காத்திருங்கள் (kāttiruṅkaḷ)

TE Telugu: చూస్తూనే ఉండండి (cūstūnē uṇḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Гӯш ба занг бош (Gūš ba zang boš)

TH Thailändska: คอยติดตาม (khxy tidtām)

TI Tigrinya: ተኸታተሉ። (tēkxētatēlu።)

TK Turkmeniska: Üns beriň (Üns beriň)

TL Tagalog: Manatiling nakatutok

TR Turkiska: Bizi izlemeye devam edin

TS Tsonga: Tshama u langutile

TT Tatariska: Үзгәрешләрне күзәтегез (Үzgərešlərne kүzətegez)

UG Uiguriska: داۋاملىق دىققەت قىلىڭ (dạv̱ạmly̱q dy̱qqەt qy̱ly̱ṉg)

UK Ukrainska: Залишайтеся на зв'язку (Zališajtesâ na zv'âzku)

UR Urdu: دیکھتے رہنا (dy̰ḵھtے rہnạ)

UZ Uzbekiska: Yangiliklarni kuzatib boring, xabardor bo'lib boring; Biz bilan qoling

VI Vietnamesiska: Giữ nguyên (Giữ nguyên)

XH Xhosa: Hla umamele

YI Jiddisch: האלט ווייטער מיט (hʼlt wwyytʻr myt)

YO Yoruba: Duro si aifwy

ZH Kinesiska: 敬请关注 (jìng qǐng guān zhù)

ZU Zulu: Hlala ubukele

Exempel på användning av Hålla inne med

Organisationen Green peace har därför beslutat hålla inne med den del av arbetsgivaravgifterna, Källa: Vimmerby tidning (2018-06-30).

Motsatsvis kan köpare hålla inne med betalningen om bilen till ex empel är felaktig, Källa: Västerbottenskuriren (2020-03-25).

stam är det inte KFF som vill hålla inne med offentlig görandet., Källa: Barometern (2013-10-23).

Men vi män tenderar att hålla inne med saker mer., Källa: Östersundsposten (2016-02-08).

Då går det att hålla inne med betalningen till dess att städ ningen är godkänd, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-01).

Polisen säger sig ha en bild över vad som hänt men väl jer att hålla inne med, Källa: Östersundsposten (2018-10-19).

sig att det är ett tecken på svaghet att uttrycka sina känslor och lär sig hålla, Källa: Upsala nya tidning (2019-03-25).

Vår rektor har sagt till oss att vi inte ska hålla inne med något vi inte är, Källa: Upsala nya tidning (2019-11-15).

Jag fick också hålla inne med dessa uppseendeväckande fakta (nåja) när jag skrev, Källa: Västerbottenskuriren (2014-03-25).

Själv har 20-åringen mör kat det mesta, men nu kan han inte längre hålla inne, Källa: Karlskoga tidning (2014-11-22).

Man ska inte hålla inne med kun skap utan dela med sig, sä ger Jonas Nilsson, Källa: Smålandsposten (2018-10-18).

Varför hålla inne med känslor som bara bubblar i en?, Källa: Västerbottenskuriren (2018-11-06).

Den risken är dock ingen anledning för företag att hålla inne med sina satsningar, Källa: Norrbottens kuriren (2021-01-25).

inne med., Källa: Östersundsposten (2021-05-25).

Till slut kunde hon inte hålla inne med sin vrede och debuterade som för fattare, Källa: Smålandsposten (2014-11-21).

varit härsket och salladen garnerats med ett gam malt plåster har jag valt att hålla, Källa: Västerbottenskuriren (2016-01-26).

-Men under en pröv ning går det att vara strate gisk och hålla inne med åsikter, Källa: Smålandsposten (2016-02-08).

Om varan inte levereras på utsatt tid kan du enligt la gen exempelvis hålla, Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-17).

fritids nämndens ordförande Eva Johansson (C) nämn de repressalier som att hålla, Källa: Smålandsposten (2017-05-10).

inne med r namnet på X när det ändå står öppet för alla att läsa på nätet?, Källa: Smålandsposten (2018-03-28).

Följer efter Hålla inne med

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hålla inne med. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 148 gånger och uppdaterades senast kl. 01:22 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?