Suspendera

Vad betyder Suspendera?

Besläktade ord till Suspendera

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Suspendera

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Suspendera

Exempel på användning av Suspendera

• För begånget Embets-fel är Kyrkoherden i Täby pä et halft ar worden suspendera, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1762-06-05).
• Magistraten i Leidcn har i Mandags fattat det Bestnt, at Suspendera Vilhelm, Källa: Norrköpings tidningar (1787-06-23).
• munteliga Förhöret dea >p denne, till Rådhusrätten, anhåller jag ett man ma suspendera, Källa: Norrköpings tidningar (1822-04-17).
• Majestäts nädigste befallning, ä mine wägnar icke allenast suspendera de af, Källa: Norrköpings tidningar (1808-07-30).
• orsakades kronan» Då egde landshöfdingen angifva saken bos kammarrevisionen samt suspendera, Källa: Aftonbladet (1857-03-27).
• Efter att ledningen för Nationella fronten be slutat suspendera parti stiftaren, Källa: Norrbottens kuriren (2015-05-13).
• Internationelle cykelförbundet beslöt på torsdagen suspendera några av världens, Källa: Norrbottens kuriren (2016-09-02).
• "Att länka pä deras äterkallande" hade de ,Inträt, "att suspendera eller modifiera, Källa: Norrköpings tidningar (1830-09-04).
• derigenom icke blott berätti gas utan till och med förpligtas att i vissa fall suspendera, Källa: Aftonbladet (1856-02-16).
• hwilka omförmäla, att dagen förut befallningar blifwit gifna, att tills widare suspendera, Källa: Norrköpings tidningar (1833-03-02).
• vapenembargo mot Israel, kalla hem den svenska försvårsattachén och driva på för att suspendera, Källa: Västerbottenskuriren (2014-07-26).
• Eders Kongl Maj :t att meddela ett beslut som skulle på förhand vil korligen suspendera, Källa: Aftonbladet (1831-04-11).
• Genom att påverka våra politiker att införa sanktioner, suspendera det förmånliga, Källa: Vimmerby tidning (2018-12-05).
• sudaneser, teckna avtal om en rysk marinbas, vilket retade upp amerikanerna, suspendera, Källa: Upsala nya tidning (2022-01-08).
• AU har också kritiserats för in konsekvens efter valet att inte suspendera Tchad, Källa: Västerbottenskuriren (2022-02-12).
• Till exempel kan EU suspendera krav på do kumentation och administration, liksom, Källa: Västerbottenskuriren (2022-05-30).
• händer för inledande af fredsunderhandlingar — an sett nödvändigt att t. v. suspendera, Källa: Kristianstadsbladet (1898-07-20).
• Att suspendera en lag, så att den verkar till förmån för den ena parten, är, Källa: Jämtlandsposten (1912-05-29).
• blifwit bcstukad tued 129 röster emot 20, nemligen: „Konungen kan prorogera, suspendera, Källa: Norrköpings tidningar (1837-01-18).
• verkställande ut skott tog under fredagen upp ärendet och beslutade då att suspendera, Källa: Kristianstadsbladet (2018-11-17).

Översättningar av Suspendera

• afrikaansOpskort
• akanGyinae
• amhariskaማገድ (magēdī)
• arabiskaتعليق (tʿlyq)
• assamesiskaনিলম্বন কৰক (nilambana karaka)
• aymaraSuspensión ukax mä juk’a pachanakanwa (Suspensión ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaDayandırmaq
• belarusiskaПрыпыніць (Prypynícʹ)
• bulgariskaСпиране (Spirane)
• bhojpuriनिलंबित कर दिहल जाव (nilambita kara dihala jāva)
• bambaraSuspend (ka jɔ).
• bengaliসাসপেন্ড (sāsapēnḍa)
• bosniskaSuspend
• katalanskaSuspensió (Suspensió)
• cebuanoSuspensohon
• centralkurdiskaڕاگرتن (ڕạgrtn)
• korsikanskaSuspende
• tjeckiskaPozastavit
• walesiskaAtal
• danskaSuspendere
• tyskaAussetzen
• dogriनिलंबित कर दे (nilambita kara dē)
• divehiސަސްޕެންޑް ކުރުން (saspenḍ kurun)
• eweDzudzɔe
• grekiskaΑναστέλλω (Anastéllō)
• engelskaSuspend
• esperantoInterrompi
• spanskaSuspender
• estniskaRiputama
• baskiskaEten
• persiskaتعلیق کند (tʿly̰q ḵnd)
• finskaKeskeyttää (Keskeyttää)
• filippinskaSuspindihin
• franskaSuspendre
• västfrisiskaSuspend
• iriskaFionraí (Fionraí)
• skotsk gaeliskaCuir stad air
• galiciskaSuspender
• guaraníOñesuspende haguã (Oñesuspende haguã)
• konkaniनिलंबीत करप (nilambīta karapa)
• gujaratiસસ્પેન્ડ કરો (saspēnḍa karō)
• hausaDakatar da
• hawaiiskaHoʻopaneʻe
• hebreiskaלְהַשְׁעוֹת (lĕhaşĕ̌ʻwòţ)
• hindiनिलंबित करें (nilambita karēṁ)
• hmongspråkNcua tseg
• kroatiskaObustaviti
• haitiskaSispann
• ungerskaFelfüggeszteni (Felfüggeszteni)
• armeniskaԿասեցնել (Kasecʻnel)
• indonesiskaMenskors
• igboKwụsịtụ (Kwụsịtụ)
• ilokoSuspendeen ti
• isländskaFresta
• italienskaSospendere
• japanskaサスペンド (sasupendo)
• javanesiskanundha
• georgiskaშეაჩერე (sheachere)
• kazakiskaТоқтату (Tokˌtatu)
• kambodjanskaផ្អាក
• kannadaಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಿ (amānatugoḷisi)
• koreanska유예하다 (yuyehada)
• krioSɔspɛnd
• kurdiskaDardekirin
• kirgiziskaТоктотуу (Toktotuu)
• latinSuspende
• luxemburgiskaSuspendéieren (Suspendéieren)
• lugandaYimirizza
• lingalaKotelemisa
• laotiskaໂຈະ
• litauiskaSustabdyti
• lushaiSuspend rawh
• lettiskaApturēt (Apturēt)
• maithiliनिलंबित करब (nilambita karaba)
• malagassiskaMampiato
• maoriWhakatarewa
• makedonskaСуспендирај (Suspendiraǰ)
• malayalamസസ്പെൻഡ് ചെയ്യുക (saspeൻḍ ceyyuka)
• mongoliskaТүр зогсоох (Tүr zogsooh)
• marathiनिलंबित करा (nilambita karā)
• malajiskatangguh
• maltesiskaIssospendi
• burmesiskaရပ်ဆိုင်းပါ။ (rautsinepar.)
• nepalesiskaनिलम्बन गर्नुहोस् (nilambana garnuhōs)
• nederländskaOpschorten
• norskaUtsette
• nordsothoEmiša (Emiša)
• nyanjaImitsani
• oromoSuspend gochuu
• oriyaନିଲମ୍ବନ କରନ୍ତୁ | (nilambana karantu |)
• punjabiਮੁਅੱਤਲ (mu'atala)
• polskaZawieszać (Zawieszać)
• afghanskaځنډول (ځnډwl)
• portugisiskaSuspender
• quechuaSuspendey
• rumänskaSuspenda
• ryskaПриостановить (Priostanovitʹ)
• kinjarwandaHagarika
• sanskritनिलम्बनम् (nilambanam)
• sindhiمعطل (mʿṭl)
• singalesiskaඅත්හිටුවන්න
• slovakiskaPozastaviť (Pozastaviť)
• slovenskaPrekini
• samoanskaFa'amalolo
• shonaSuspend
• somaliskaHakin
• albanskaPezulloni
• serbiskaСуспенд (Suspend)
• sydsothoEmisa
• sundanesiskaTunda
• swahiliSitisha
• tamilசஸ்பெண்ட் (caspeṇṭ)
• teluguసస్పెండ్ చేయండి (saspeṇḍ cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaБоздоштан (Bozdoštan)
• thailändskaระงับ (rangạb)
• tigrinjaምእጋድ (ምʿīgadī)
• turkmeniskaDur
• filippinskaSuspindihin
• turkiskaAskıya almak
• tsongaKu yimisa
• tatariskaТуктатыгыз (Tuktatygyz)
• uiguriskaتوختىتىڭ (twkẖty̱ty̱ṉg)
• ukrainskaПризупинити (Prizupiniti)
• urduمعطل کرنا (mʿṭl ḵrnạ)
• uzbekiskaTo'xtatib turish
• vietnamesiskaĐình chỉ (Đình chỉ)
• xhosaMisa
• jiddischסוספּענד (swsṗʻnd)
• yorubaDaduro
• kinesiska暂停 (zàn tíng)
• zuluMisa okwesikhashana

Vad rimmar på Suspendera?

Suspendera i sammansättningar

Fler ord