Hålla i gång

Vad betyder Hålla i gång?

Ordklasser

• verb

Böjningar av Hålla i gång

Exempel på användning av Hålla i gång

• är ett tydligt exempel på att man aldrig blir för gammal för att träna och hålla, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-03-10).
• De som är borta får hålla i gång på egen hand, säger tränaren Marko Palosaari, Källa: Upsala nya tidning (2016-12-23).
• Frida Broman menar att ridskoleverksamheten har kun nat hålla i gång nästan, Källa: Västerbottenskuriren (2021-09-16).
• Jag tror det är mycket viktigt även för äldre och medelålders att hålla i gång, Källa: Östersundsposten (2013-11-22).
• Eller ”tjäna” var att ta i - hålla i gång och vara med i alla fall, säger damlagets, Källa: Norrbottens kuriren (2015-06-05).
• Det här är ett bra sätt att hålla i gång hjär nan, säger Inger Lund qvist, korsordsfantast, Källa: Smålandsposten (2014-03-06).
• Jag be höver det här för att hålla i gång - av hälsoskäl kan man säga, säger, Källa: Barometern (2016-07-29).
• Det kostar många tusenlappar att hålla i gång träffarna och sponsorerna har, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-08-01).
• Dessutom är benen och kroppen dålig så jag måste hålla i gång dagligen, säger, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-07-10).
• skönt att kunna hålla i gång lite, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-03-23).
• "Det handlar inte bara om att hålla i gång kulan. ", Källa: Oskarshamnstidningen (2016-03-10).
• . - Vi tryckte på hans bröstkorg för att hålla i gång cirkulatio nen och använde, Källa: Västerbottenskuriren (2017-10-24).
• Det gamla har för dålig betongstom me och blir svårt att hålla i gång örn det, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-03-09).
• - Mångå tävlingar har blivit inställda på slutet, så jag har fått hålla i gång, Källa: Västerbottenskuriren (2021-02-02).
• - Man ska inte glömma att hålla i gång kroppen., Källa: Smålandsposten (2017-07-20).
• Det gäller att hålla i gång året ut innan spelarna får sin semester., Källa: Karlskoga tidning (2019-11-05).
• i gång med fysiska aktiviteter., Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-14).
• Att hålla i gång träningen även på resan är inte dumt, släng ned lö parskorna, Källa: Västerbottenskuriren (2014-09-05).

Översättningar av Hålla i gång

• afrikaansHou aan
• akanKɔ so kɔ so
• amhariskaሂዱ (hidu)
• arabiskaواصل التقدم (wạṣl ạltqdm)
• assamesiskaআগবাঢ়ি যোৱা (āgabāṛhi yōraā)
• aymaraUkhamarus sarantaskakim
• azerbajdzjanskaDavam et
• belarusiskaПрацягваць (Pracâgvacʹ)
• bulgariskaПродължавай (Prodʺlžavaj)
• bhojpuriआगे बढ़त रहऽ (āgē baṛhata raha̕)
• bambaraTo ka taa ɲɛ
• bengaliচোলতে থাকা (cōlatē thākā)
• bosniskaNastavi
• katalanskaSeguiu endavant
• cebuanoPadayon
• centralkurdiskaبەردەوامبە (bەrdەwạmbە)
• korsikanskaCuntinuà (Cuntinuà)
• tjeckiskaPokračuj (Pokračuj)
• walesiskaDaliwch ati
• danskaFortsæt
• tyskaWeitermachen
• dogriचलदे रहो (caladē rahō)
• divehiކުރިއަށް ގެންދަވާ (kuri‘aš gendavā)
• eweYi edzi nànɔ edzi yim (Yi edzi nànɔ edzi yim)
• grekiskaΣυνέχισε (Synéchise)
• engelskaKeep going
• esperantoDaŭrigu (Daŭrigu)
• spanskaSigue adelante
• estniskaJätka (Jätka)
• baskiskaJarraitu
• persiskaادامه بده (ạdạmh bdh)
• finskaPysy menossa
• filippinskaTuloy lang
• franskaContinue
• västfrisiskaTrochgean
• iriskaCoinnigh ag dul
• skotsk gaeliskaCùm a 'dol (Cùm a 'dol)
• galiciskaSeguir adiante
• guaraníPesegíkena peho (Pesegíkena peho)
• konkaniमुखार वचत राव (mukhāra vacata rāva)
• gujaratiચાલુ રાખો (cālu rākhō)
• hausaCi gaba
• hawaiiskaHoʻomau
• hebreiskaתמשיך ללכת (ţmşyk llkţ)
• hindiबढ़ा चल (baṛhā cala)
• hmongspråkTxuas ntxiv mus
• kroatiskaNastavi
• haitiskaKontinye
• ungerskaFolytasd
• armeniskaՇարունակիր (Šarunakir)
• indonesiskaTerus berlanjut
• igboNa-aga
• ilokoItultuloymo ti agtultuloy
• isländskaHaltu áfram (Haltu áfram)
• italienskaContinuare
• japanska立ち止まるな (lìchi zhǐmaruna)
• javanesiskaTerus maju
• georgiskaᲒანაგრძე (Გanagrdze)
• kazakiskaЖалғастыру (Žalġastyru)
• kambodjanskaបន្ត​ទៀត
• kannadaಹೋಗ್ತಾ ಇರು (hōgtā iru)
• koreanska계속 (gyesog)
• krioKɔntinyu fɔ go bifo
• kurdiskaBerdewam kirin
• kirgiziskaУланта бер (Ulanta ber)
• latinPerserva
• luxemburgiskaLoss dech net ënnerkréien (Loss dech net ënnerkréien)
• lugandaSigala ng’ogenda mu maaso
• lingalaKobá kokende liboso (Kobá kokende liboso)
• laotiskaສືບຕໍ່ໄປ
• litauiskaTęsk (Tęsk)
• lushaiHmasawn zel rawh
• lettiskaTurpini
• maithiliचलैत रहू (calaita rahū)
• malagassiskaTohizo hatrany
• maoriHaere tonu
• makedonskaПродолжи да одиш (Prodolži da odiš)
• malayalamപൊയ്ക്കൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു (peāykkeāṇṭēyirikkunnu)
• mongoliskaҮргэлжлүүл (Үrgélžlүүl)
• marathiचालू ठेवा (cālū ṭhēvā)
• malajiskaTeruskan
• maltesiskaIbqa 'għaddej
• burmesiskaဆက်လုပ်ပါ (saatlotepar)
• nepalesiskaगरि राख (gari rākha)
• nederländskaGa zo door
• norskaFortsett
• nordsothoTšwela pele (Tšwela pele)
• nyanjaPitiliranibe
• oromoItti fufi
• oriyaଜାରି ରଖ (jāri rakha)
• punjabiਚੱਲਦੇ ਰਹੋ (caladē rahō)
• polskaKontynuować (Kontynuować)
• afghanskaځه (ځh)
• portugisiskaContinue
• quechuaHinallayá puririy (Hinallayá puririy)
• rumänskaContinuă (Continuă)
• ryskaПродолжать идти (Prodolžatʹ idti)
• kinjarwandaKomeza
• sanskritगच्छतु (gacchatu)
• sindhiجاري رکو (jạry rḵw)
• singalesiskaදිගටම යන්න
• slovakiskaPokračuj (Pokračuj)
• slovenskaNadaljuj
• samoanskaFaifai ai pea
• shonaRamba uchienda
• somaliskaSii wad
• albanskaVazhdo
• serbiskaНастави (Nastavi)
• sydsothoTsoela pele
• sundanesiskaLajengkeun
• swahiliEndelea
• tamilதொடருங்கள் (toṭaruṅkaḷ)
• teluguకొనసాగించండి (konasāgin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaРафтанро давом диҳед (Raftanro davom diҳed)
• thailändskaทำต่อไป (thả t̀x pị)
• tigrinjaቀጽልዎ። (qētsīልwo።)
• turkmeniskaDowam et
• filippinskaTuloy lang
• turkiskaDevam et
• tsongaYana emahlweni u ya emahlweni
• tatariskaЮлга дәвам (Ûlga dəvam)
• uiguriskaداۋاملاشتۇرۇڭ (dạv̱ạmlạsẖtۇrۇṉg)
• ukrainskaПродовжуй (Prodovžuj)
• urduچلتے رہو (cẖltے rہw)
• uzbekiskaYurishda davom eting
• vietnamesiskaTiếp tục đi (Tiếp tục đi)
• xhosaQhubeka uhamba
• jiddischגיי אן (gyy ʼn)
• yorubaTẹsiwaju laisi idiwọ (Tẹsiwaju laisi idiwọ)
• kinesiska继续 (jì xù)
• zuluQhubeka

Fler ord