Hålla underkuvad

Vad betyder Hålla underkuvad?

Översättningar av Hålla underkuvad

• afrikaansBly gedemp
• akanKɔ so brɛ wo ho ase
• amhariskaመገዛትዎን ይቀጥሉ (mēgēzatīwonī yīqēthīlu)
• arabiskaحافظ على هدوئك (ḥạfẓ ʿly̱ hdwỷk)
• assamesiskaবশ হৈ থাকক (baśa hai thākaka)
• aymaraUkajj altʼatäskakim (Ukajj altʼatäskakim)
• azerbajdzjanskaTəmkinli olun
• belarusiskaТрымайцеся ў цішыні (Trymajcesâ ŭ cíšyní)
• bulgariskaДръж се покорен (Drʺž se pokoren)
• bhojpuriवश में रहे के बा (vaśa mēṁ rahē kē bā)
• bambaraTo ka i yɛrɛ kolo
• bengaliবশীভূত রাখুন (baśībhūta rākhuna)
• bosniskaDržite se pokorno (Držite se pokorno)
• katalanskaMantenir-se sotmès (Mantenir-se sotmès)
• cebuanoPadayon nga mapildi
• centralkurdiskaبەردەوام بە لە چۆکدا (bەrdەwạm bە lە cẖۆḵdạ)
• korsikanskaMantene sottumessu
• tjeckiskaZůstaňte utlumení (Zůstaňte utlumení)
• walesiskaDaliwch yn dawel
• danskaHold dig afdæmpet
• tyskaBleib gedämpft (Bleib gedämpft)
• dogriवश में बने रहो (vaśa mēṁ banē rahō)
• divehiއަޅުވެތިކޮށް ތިބޭށެވެ (‘aḷuvetikoš tibēševe)
• eweYi edzi nàbɔbɔ ɖokuiwò (Yi edzi nàbɔbɔ ɖokuiwò)
• grekiskaΜείνετε υποτονικοί (Meínete ypotonikoí)
• engelskaKeep subdued
• esperantoTenu subigita
• spanskaManténgase moderado (Manténgase moderado)
• estniskaHoia vaoshoitud
• baskiskaJarrai menperatu
• persiskaرام نگه دارید (rạm ngh dạry̰d)
• finskaPysy hillittynä (Pysy hillittynä)
• filippinskaPanatilihin ang pagsupil
• franskaRestez modéré (Restez modéré)
• västfrisiskaHâld ûnderdûkt (Hâld ûnderdûkt)
• iriskaCoinnigh subdued
• skotsk gaeliskaCùm fo smachd (Cùm fo smachd)
• galiciskaMantéñase sometido (Mantéñase sometido)
• guaraníPesegíkena peñemoĩ ipoguýpe (Pesegíkena peñemoĩ ipoguýpe)
• konkaniवश करून रावचें (vaśa karūna rāvacēṁ)
• gujaratiવશમાં રાખો (vaśamāṁ rākhō)
• hausaCi gaba da yin nasara
• hawaiiskaE noho mālie (E noho mālie)
• hebreiskaתמשיך להיות מאופק (ţmşyk lhywţ mʼwpq)
• hindiवश में रखो (vaśa mēṁ rakhō)
• hmongspråkKhaws subdued
• kroatiskaOstanite prigušeni (Ostanite prigušeni)
• haitiskaKenbe soumèt (Kenbe soumèt)
• ungerskaMaradj visszafogottan
• armeniskaՊահպանեք զսպված (Pahpanekʻ zspvac)
• indonesiskaTetap tenang
• igboNọgide na-enwe ike (Nọgide na-enwe ike)
• ilokoAgtultuloyka a naparmek
• isländskaHaltu þér undir (Haltu þér undir)
• italienskaMantieni la calma
• japanska抑制し続ける (yì zhìshi xùkeru)
• javanesiskaTetep mantep
• georgiskaდაიმორჩილე (daimorchile)
• kazakiskaБағындырыңыз (Baġyndyryңyz)
• kambodjanskaរក្សាការចុះចាញ់
• kannadaಅಧೀನರಾಗಿರಿ (adhīnarāgiri)
• koreanska침착하게 유지 (chimchaghage yuji)
• krioKɔntinyu fɔ put yusɛf dɔŋ
• kurdiskaBindest bimînin (Bindest bimînin)
• kirgiziskaБагындырыңыз (Bagyndyryңyz)
• latinServa subacta
• luxemburgiskaHalt gedämpft (Halt gedämpft)
• lugandaSigala ng’ofukamidde
• lingalaKobá kozala na nse ya bokonzi (Kobá kozala na nse ya bokonzi)
• laotiskaຮັກສາ​ຄວາມ​ປາບ​ປາມ
• litauiskaLaikykis nuosaikus
• lushaiThuhnuairawlh takin awm rawh
• lettiskaEsiet savaldīgs (Esiet savaldīgs)
• maithiliवश में रहिये (vaśa mēṁ rahiyē)
• malagassiskaManeke foana
• maoriKia mau ki raro
• makedonskaОстанете придушени (Ostanete pridušeni)
• malayalamകീഴടങ്ങുക (kīḻaṭaṅṅuka)
• mongoliskaДаруу байлга (Daruu bajlga)
• marathiवश ठेवा (vaśa ṭhēvā)
• malajiskaTerus tunduk
• maltesiskaŻomm imrażżna (Żomm imrażżna)
• burmesiskaရှုံးနေအောင် (shonenayaaung)
• nepalesiskaवशमा राख (vaśamā rākha)
• nederländskaBlijf ingetogen
• norskaHold deg dempet
• nordsothoDula o kokobetše (Dula o kokobetše)
• nyanjaKhalani ogonja
• oromoGad of qabuu itti fufi
• oriyaବଶୀଭୂତ ରୁହ | (baśībhūta ruha |)
• punjabiਅਧੀਨ ਰੱਖੋ (adhīna rakhō)
• polskaTrzymaj się przytłumiony (Trzymaj się przytłumiony)
• afghanskaلاندې ساتل (lạndې sạtl)
• portugisiskaManter subjugado
• quechuaK’umuykachisqallapuni kay
• rumänskaRămâneți smeriți (Rămâneți smeriți)
• ryskaДержись в подчинении (Deržisʹ v podčinenii)
• kinjarwandaKomeza kuganduka
• sanskritवशीकृताः भवन्तु (vaśīkr̥tāḥ bhavantu)
• sindhiتابعدار رهڻ (tạbʿdạr rhڻ)
• singalesiskaයටපත් කරගෙන සිටින්න
• slovakiskaUdržať sa v útlme (Udržať sa v útlme)
• slovenskaOstanite umirjeni
• samoanskaTumau i lalo
• shonaRamba wakadzikama
• somaliskaHoos ka dhig
• albanskaMbani të nënshtruar (Mbani të nënshtruar)
• serbiskaДржите се пригушено (Držite se prigušeno)
• sydsothoLula u kokobetse
• sundanesiskaTerus dilembur
• swahiliEndelea kutii
• tamilஅடங்கி இருங்கள் (aṭaṅki iruṅkaḷ)
• teluguఅణచివేయండి (aṇacivēyaṇḍi)
• tadzjikiskaМуттаҳид нигоҳ доред (Muttaҳid nigoҳ dored)
• thailändskaใจเย็นไว้ (cıyĕn wị̂)
• tigrinjaትግዛእ ኴንካ ቀጽል (tīግzaʿī kwenīka qētsīል)
• turkmeniskaÖzüňizi boýun egdiriň (Özüňizi boýun egdiriň)
• filippinskaPanatilihin ang pagsupil
• turkiskaboyun eğdirmek (boyun eğdirmek)
• tsongaTshama u ri karhi u titsongahata
• tatariskaТыңлагыз (Tyңlagyz)
• uiguriskaبويسۇنۇڭ (bwysۇnۇṉg)
• ukrainskaТримайте себе в покорі (Trimajte sebe v pokorí)
• urduدب کر رہو (db ḵr rہw)
• uzbekiskaO'zini tuting
• vietnamesiskaTiếp tục khuất phục (Tiếp tục khuất phục)
• xhosaHlala uthobekile
• jiddischהאַלטן סאַבדוד (hʼaltn sʼabdwd)
• yorubaJeki a tẹriba (Jeki a tẹriba)
• kinesiska保持低调 (bǎo chí dī diào)
• zuluHlala uthobekile

Fler ord