Hård nöt

Vad betyder Hård nöt?

Exempel på användning av Hård nöt

• Fyndet en hård nöt att knäcka, Källa: Kristianstadsbladet (2020-05-30).
• Björklöven i Umeå har visat sig vara en hård nöt att knäcka för Tings ryds AIF, Källa: Smålandsposten (2015-12-16).
• En riktigt hård nöt när Sverige ställs mot Polen i Fed Cup Borås., Källa: Smålandsposten (2014-02-08).
• nöt för Vännäs kom munpolitiker att knäcka., Källa: Västerbottenskuriren (2014-08-08).
• nöt att knäcka., Källa: Vimmerby tidning (2019-12-03).
• . - Volkswagenteamet är en hård nöt att knäcka helt klart., Källa: Arvika nyheter (2015-11-18).
• nöt att knäcka för 19-åringen från Arvika., Källa: Arvika nyheter (2017-05-10).
• Det blir en hård nöt ad knäcka för alla utmanare i framtiden., Källa: Norrbottens kuriren (2017-05-22).
• . - Hylte/Halmstad på bort aplan kommer så klart bli en riktigt hård nöt att, Källa: Karlskoga tidning (2019-01-12).
• Sifhälla, som förra säsongen var ett division 3-lag, blir en hård nöt att knäcka, Källa: Karlskoga tidning (2019-06-20).
• Att hitta ägaren visa de sig vara en hård nöt att knäcka - men många brev, mejl, Källa: Barometern (2021-02-09).
• Kuriosa: Karlsson på taket var en hård nöt att knäcka för Ilon Wikland., Källa: Östersundsposten (2018-11-29).
• nöt att knäcka i tabellfy ran Töcksfors., Källa: Karlskoga tidning (2019-08-03).
• BAIK sorn åkte ner från tvåan blir en hård nöt att knäcka för tränaren Mar kus, Källa: Haparandabladet (2016-04-22).
• Biodlarna både i Sverige och övriga Europa har en hård nöt att knäcka., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-12-28).
• Att hitta ägaren visade sig vara en hård nöt att knäcka men många brev, mejl, Källa: Upsala nya tidning (2021-02-07).
• ihop detta till en sammantagen effekt för hela jorden har alltså varit en hård, Källa: Barometern (2021-07-21).

Översättningar av Hård nöt

• afrikaansHarde neut
• akanNut a ɛyɛ den
• amhariskaጠንካራ ነት (thēnīkara ነtī)
• arabiskaالجوز الصلب (ạljwz ạlṣlb)
• assamesiskaকঠিন বাদাম (kaṭhina bādāma)
• aymaraQ’añu tuqu (Q’añu tuqu)
• azerbajdzjanskaSərt qoz
• belarusiskaЦвёрды арэшак (Cvërdy aréšak)
• bulgariskaКорав орех (Korav oreh)
• bhojpuriकड़ा अखरोट के बा (kaṛā akharōṭa kē bā)
• bambaraNut gɛlɛn
• bengaliশক্ত বাদাম (śakta bādāma)
• bosniskaTvrdi orah
• katalanskaNou dura
• cebuanoGahi nga nut
• centralkurdiskaگوێزی ڕەق (gwێzy̰ ڕەq)
• korsikanskaNoce dura
• tjeckiskaTvrdý ořech (Tvrdý ořech)
• walesiskaCnau caled
• danskaHård nød (Hård nød)
• tyskaHarte Nuss
• dogriकठोर अखरोट (kaṭhōra akharōṭa)
• divehiހަރު ނަޓް (haru naṭ)
• eweNuti sesẽ (Nuti sesẽ)
• grekiskaΣκληρό παξιμάδι (Sklēró paximádi)
• engelskaHard nut
• esperantoMalmola nukso
• spanskaNuez dura
• estniskaKõva pähkel (Kõva pähkel)
• baskiskaIntxaur gogorra
• persiskaمهره سخت (mhrh skẖt)
• finskaKova pähkinä (Kova pähkinä)
• filippinskaMatigas na mani
• franskaÉcrou dur (Écrou dur)
• västfrisiskaHurde nut
• iriskaCnó crua (Cnó crua)
• skotsk gaeliskacnò cruaidh (cnò cruaidh)
• galiciskaPorca dura
• guaraníTuerca hatã (Tuerca hatã)
• konkaniकठीण नट (kaṭhīṇa naṭa)
• gujaratiસખત અખરોટ (sakhata akharōṭa)
• hausaKwaya mai wuya
• hawaiiskaNati paʻa
• hebreiskaאגוז קשה (ʼgwz qşh)
• hindiकठोर अखरोट (kaṭhōra akharōṭa)
• hmongspråkCov txiv ntseej tawv
• kroatiskaTvrd orah
• haitiskaNwa difisil
• ungerskaKemény dió (Kemény dió)
• armeniskaԿոշտ ընկույզ (Košt ənkuyz)
• indonesiskakacang keras
• igboAkụ siri ike (Akụ siri ike)
• ilokoNatangken a lanut
• isländskaHarð hneta
• italienskaNoce dura
• japanskaハードナット (hādonatto)
• javanesiskaKacang atos
• georgiskaმყარი კაკალი (mqʼari kʼakʼali)
• kazakiskaҚатты жаңғақ (Kˌatty žaңġakˌ)
• kambodjanskaគ្រាប់រឹង
• kannadaಗಟ್ಟಿಯಾದ ಕಾಯಿ (gaṭṭiyāda kāyi)
• koreanska다루기 어려운 것 (dalugi eolyeoun geos)
• krioNat we at fɔ yuz
• kurdiskaGûzê hişk (Gûzê hişk)
• kirgiziskaКатуу гайка (Katuu gajka)
• latinduris nut
• luxemburgiskaHard nut
• lugandaEntangawuuzi enkalu
• lingalaNoix ya makasi
• laotiskaຫມາກແຫ້ງເປືອກແຂງ
• litauiskaKietas riešutas (Kietas riešutas)
• lushaiHard nut a ni
• lettiskaCiets rieksts
• maithiliकठोर अखरोट (kaṭhōra akharōṭa)
• malagassiskavoa mafy
• maoriNati pakeke
• makedonskaЦврст орев (Cvrst orev)
• malayalamഹാർഡ് നട്ട് (hāർḍ naṭṭ)
• mongoliskaХатуу самар (Hatuu samar)
• marathiकडक नट (kaḍaka naṭa)
• malajiskaKacang keras
• maltesiskaĠewż iebes (Ġewż iebes)
• burmesiskaအခွံမာသီး (aahkwanmarsee)
• nepalesiskaकडा नट (kaḍā naṭa)
• nederländskaharde noot
• norskaHard nøtt
• nordsothoNate e thata
• nyanjaMtedza wolimba
• oromoNaat jabaa
• oriyaକଠିନ ବାଦାମ | (kaṭhina bādāma |)
• punjabiਸਖ਼ਤ ਗਿਰੀ (saḵẖata girī)
• polskaTwardy orzech
• afghanskaسخت مغز (skẖt mgẖz)
• portugisiskaPorca dura
• quechuaSinchi tuqu
• rumänskaNucă tare (Nucă tare)
• ryskaКрепкий орешек (Krepkij orešek)
• kinjarwandaImbuto zikomeye
• sanskritकठोर अखरोट (kaṭhōra akharōṭa)
• sindhiسخت نٽ (skẖt nٽ)
• singalesiskaතද ගෙඩි
• slovakiskaTvrdý oriešok (Tvrdý oriešok)
• slovenskaTrd oreh
• samoanskaNati malo
• shonaHard nut
• somaliskalowska adag
• albanskaArrë e fortë (Arrë e fortë)
• serbiskaТврди орах (Tvrdi orah)
• sydsothoNate e thata
• sundanesiskaKacang teuas
• swahiliNati ngumu
• tamilகடின கொட்டை (kaṭiṉa koṭṭai)
• teluguగట్టి గింజ (gaṭṭi gin̄ja)
• tadzjikiskaЧормағзи сахт (Čormaġzi saht)
• thailändskaถั่วแข็ง (t̄hạ̀w k̄hæ̆ng)
• tigrinjaተሪር ናቱ (tērirī natu)
• turkmeniskaGaty hoz
• filippinskaMatigas na mani
• turkiskaSert somun
• tsongaNati yo tiya
• tatariskaКаты гайка (Katy gajka)
• uiguriskaقاتتىق ياڭاق (qạtty̱q yạṉgạq)
• ukrainskaМіцний горішок (Mícnij goríšok)
• urduسخت نٹ (skẖt nٹ)
• uzbekiskaQattiq yong'oq
• vietnamesiskaHạt cứng (Hạt cứng)
• xhosaIndongomane eqinile
• jiddischשווער נוס (şwwʻr nws)
• yorubaEso lile
• kinesiska硬螺母 (yìng luó mǔ)
• zuluInadi eliqinile

Fler ord