Hela tiden

Vad betyder Hela tiden?

Ordklasser

• adverb

Exempel på användning av Hela tiden

• Det har hela tiden varit, Källa: Östersundsposten (2021-05-10).
• Man behöver inte glida ifrån varandra om man hela tiden är uppdaterad på den, Källa: Barometern (2022-01-15).
• • - Jag hittar fel och misstag hela tiden, säger han inför lördagens UFC-möte, Källa: Kristianstadsbladet (2015-01-23).
• På så vis är bilen hela tiden en kompromiss där den går bra i några kurvor men, Källa: Norrbottens kuriren (2014-05-12).
• Maria Halling älskar att flytta runt och förändrar hela tiden på hyl lor och, Källa: Vimmerby tidning (2015-02-27).
• Vi tre jobbar tillsam mans hela tiden, jag är ing enting utan de två., Källa: Östersundsposten (2019-07-12).
• Många ser inte att hästen försöker, så i stäl let frågar de hela tiden efter, Källa: Arvika nyheter (2014-09-22).
• Varför hon hela tiden sökte sig till nya killar. - Jag såg hela tiden ett mönster, Källa: Vimmerby tidning (2014-12-20).
• Vi vill hela tiden bli bättre, vi behöver hela tiden bli fler., Källa: Smålandsposten (2018-08-04).
• "Jag kommer fortsätta lära mig saker hela tiden och jag kommer fia till gång, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-02-08).
• Att man känner att man utvecklas och går framåt hela tiden., Källa: Östersundsposten (2021-02-25).
• Dessutom kommer det hela tiden bättre pro dukter., Källa: Västerbottenskuriren (2014-08-04).
• "Det är som om vi hela tiden hör hans rop... hela tiden., Källa: Barometern (2017-08-29).
• Nya arbetssätt - Vi testar olika, nya, sätt att arbeta på hela tiden., Källa: Barometern (2013-04-18).
• Dessutom gjorde sjukdomen, ut mattningssyndromet, att han hela tiden kände en, Källa: Kristianstadsbladet (2018-09-06).
• tiden satt i förarsätet., Källa: Upsala nya tidning (2015-03-18).
• Jag kände hela tiden att jag ville stanna oavsett vad som hade sagts., Källa: Upsala nya tidning (2018-12-07).

Översättningar av Hela tiden

• afrikaansDeurlopend
• akanKɔ so daa
• amhariskaያለማቋረጥ (yalēmaqwarēthī)
• arabiskaبشكل متواصل (bsẖkl mtwạṣl)
• assamesiskaঅবিৰতভাৱে (abiratabhāraē)
• aymaraSapa kuti
• azerbajdzjanskaDavamlı olaraq
• belarusiskaБесперапынна (Besperapynna)
• bulgariskaНепрекъснато (Neprekʺsnato)
• bhojpuriलगातार होखत बा (lagātāra hōkhata bā)
• bambaraKa taa a fɛ
• bengaliক্রমাগত (kramāgata)
• bosniskaKontinuirano
• katalanskaContínuament (Contínuament)
• cebuanoPadayon
• centralkurdiskaبەبەردەوامی (bەbەrdەwạmy̰)
• korsikanskaContinuamente
• tjeckiskaNepřetržitě (Nepřetržitě)
• walesiskaYn barhaus
• danskaLøbende
• tyskaStändig (Ständig)
• dogriलगातार (lagātāra)
• divehiމެދުކެނޑުމެއްނެތި (medukenḍume‘neti)
• eweMadzudzɔmadzudzɔe
• grekiskaΣυνεχώς (Synechṓs)
• engelskaContinuously
• esperantoDaŭre (Daŭre)
• spanskaContinuamente
• estniskaPidevalt
• baskiskaEtengabe
• persiskaبه طور مداوم (bh ṭwr mdạwm)
• finskaJatkuvasti
• filippinskatuloy tuloy
• franskaEn continu
• västfrisiskaTrochrinnend
• iriskaLeanúnach (Leanúnach)
• skotsk gaeliskaGu leantainneach
• galiciskaContinuamente
• guaraníContinuamente
• konkaniसतत अशें म्हण्टात (satata aśēṁ mhaṇṭāta)
• gujaratiસતત (satata)
• hausaCi gaba
• hawaiiskaHoʻomau mau
• hebreiskaבאופן רציף (bʼwpn rẕyp)
• hindiलगातार (lagātāra)
• hmongspråkTsis tu ncua
• kroatiskaNeprekidno
• haitiskaKontinyèlman (Kontinyèlman)
• ungerskaFolyamatosan
• armeniskaԱնընդհատ (Anəndhat)
• indonesiskaterus menerus
• igboNa-aga n'ihu
• ilokoAgtultuloy
• isländskaStöðugt (Stöðugt)
• italienskaContinuamente
• japanska継続的に (jì xù deni)
• javanesiskaterus-terusan
• georgiskaᲒამუდმებით (Გamudmebit)
• kazakiskaҮздіксіз (Үzdíksíz)
• kambodjanskaជាបន្តបន្ទាប់
• kannadaನಿರಂತರವಾಗಿ (nirantaravāgi)
• koreanska계속해서 (gyesoghaeseo)
• krioKɔntinyu fɔ du am
• kurdiskaBerdewam
• kirgiziskaҮзгүлтүксүз (Үzgүltүksүz)
• latincontinue
• luxemburgiskaKontinuéierlech (Kontinuéierlech)
• lugandaObutasalako
• lingalaNa ntango nyonso
• laotiskaຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ
• litauiskaNuolat
• lushaiChhunzawm zelin
• lettiskaNepārtraukti (Nepārtraukti)
• maithiliलगातार (lagātāra)
• malagassiskahatrany
• maoriTonu tonu
• makedonskaКонтинуирано (Kontinuirano)
• malayalamതുടർച്ചയായി (tuṭaർccayāyi)
• mongoliskaТасралтгүй (Tasraltgүj)
• marathiसतत (satata)
• malajiskasecara berterusan
• maltesiskaKontinwament
• burmesiskaအဆက်မပြတ် (aasaatmapyat)
• nepalesiskaनिरन्तर (nirantara)
• nederländskaDoorlopend
• norskaKontinuerlig
• nordsothoKa go tšwela pele (Ka go tšwela pele)
• nyanjaMosalekeza
• oromoItti fufiinsaan
• oriyaକ୍ରମାଗତ ଭାବରେ | (kramāgata bhābarē |)
• punjabiਲਗਾਤਾਰ (lagātāra)
• polskaBez przerwy
• afghanskaپه دوامداره توګه (ph dwạmdạrh twګh)
• portugisiskaContinuamente
• quechuaSapa kuti
• rumänskaContinuu
• ryskaПостоянно (Postoânno)
• kinjarwandaGukomeza
• sanskritनिरन्तरम् (nirantaram)
• sindhiلڳاتار (lڳạtạr)
• singalesiskaඅඛණ්ඩව
• slovakiskaNepretržite (Nepretržite)
• slovenskaNeprekinjeno
• samoanskaFa'aauau
• shonaZvichienderera mberi
• somaliskaSi joogto ah
• albanskaNë mënyrë të vazhdueshme (Në mënyrë të vazhdueshme)
• serbiskaНепрекидно (Neprekidno)
• sydsothoKamehla
• sundanesiskaTeterusan
• swahiliKuendelea
• tamilதொடர்ந்து (toṭarntu)
• teluguనిరంతరంగా (nirantaraṅgā)
• tadzjikiskaПайваста (Pajvasta)
• thailändskaอย่างต่อเนื่อง (xỳāng t̀x neụ̄̀xng)
• tigrinjaብቐጻሊ (bīቐtsali)
• turkmeniskaÜznüksiz (Üznüksiz)
• filippinskatuloy tuloy
• turkiskadevamlı olarak
• tsongaHi ku ya emahlweni
• tatariskaДаими (Daimi)
• uiguriskaئۈزلۈكسىز (ỷۈzlۈksy̱z)
• ukrainskaБезперервно (Bezperervno)
• urduمسلسل (mslsl)
• uzbekiskaDoimiy ravishda
• vietnamesiskaLiên tục (Liên tục)
• xhosaNgokuqhubekayo
• jiddischכּסדר (k̇sdr)
• yorubaTesiwaju
• kinesiska连续不断 (lián xù bù duàn)
• zuluNgokuqhubekayo

Fler ord