Helt inaktuell - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Helt inaktuell?

Helt inaktuell betyder att något är fullständigt omodern eller oanvändbar på grund av föråldring eller förändring av omständigheter. Det kan också betyda att information eller kunskap som tidigare var korrekt eller relevant nu är felaktig eller irrelevant på grund av nya upptäckter eller förändringar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Helt inaktuell

Antonymer (motsatsord) till Helt inaktuell

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Helt inaktuell

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Helt inaktuell?

AF Afrikaans: Heeltemal verouderd

AK Twi: Ne bere atwam koraa

AM Amhariska: ሙሉ በሙሉ ጊዜው አልፎበታል። (mulu bēmulu gizeው ʿēልፎbētaል።)

AR Arabiska: منتهي الصلاحية تمامًا (mnthy ạlṣlạḥyẗ tmạmaⁿạ)

AS Assamiska: সম্পূৰ্ণ পুৰণি (sampūrṇa puraṇi)

AY Aymara: Q’alpachax nayra pachankiwa

AZ Azerbajdzjanska: Tamamilə köhnəlmiş (Tamamilə köhnəlmiş)

BE Vitryska: Зусім састарэла (Zusím sastaréla)

BG Bulgariska: Напълно остарял (Napʺlno ostarâl)

BHO Bhojpuri: पूरा तरह से पुरान हो गइल बा (pūrā taraha sē purāna hō ga'ila bā)

BM Bambara: A waati tɛmɛna pewu

BN Bengaliska: সম্পূর্ণ পুরানো (sampūrṇa purānō)

BS Bosniska: Potpuno zastarjelo

CA Katalanska: Completament desfasat

CEB Cebuano: Hingpit nga wala na sa petsa

CKB Kurdiska: بە تەواوی بەسەرچووە (bە tەwạwy̰ bەsەrcẖwwە)

CO Korsikanska: Completamente fora di data

CS Tjeckiska: Úplně neaktuální (Úplně neaktuální)

CY Walesiska: Hollol hen ffasiwn

DA Danska: Fuldstændig forældet

DE Tyska: Völlig veraltet (Völlig veraltet)

DOI Dogri: पूरी तरह पुरानी (pūrī taraha purānī)

DV Dhivehi: މުޅިން މުއްދަތު ހަމަނުވާ (muḷin mu‘datu hamanuvā)

EE Ewe: Do xoxo kura

EL Grekiska: Εντελώς ξεπερασμένο (Entelṓs xeperasméno)

EN Engelska: Completely out of date

EO Esperanto: Tute malaktuala

ES Spanska: Completamente desactualizado

ET Estniska: Täiesti aegunud (Täiesti aegunud)

EU Baskiska: Erabat zaharkituta

FA Persiska: کاملا منسوخ شده (ḵạmlạ mnswkẖ sẖdh)

FI Finska: Täysin vanhentunut (Täysin vanhentunut)

FIL Filippinska: Ganap na luma na

FR Franska: Complètement obsolète (Complètement obsolète)

FY Frisiska: Folslein ferâldere (Folslein ferâldere)

GA Irländska: Go hiomlán as dáta (Go hiomlán as dáta)

GD Skotsk gaeliska: Gu tur a-mach à ceann-latha (Gu tur a-mach à ceann-latha)

GL Galiciska: Completamente desfasado

GN Guarani: Opa mba’e ndojepuruvéimava (Opa mba’e ndojepuruvéimava)

GOM Konkani: पुरायपणान काळांतरान गेल्लें (purāyapaṇāna kāḷāntarāna gēllēṁ)

GU Gujarati: સંપૂર્ણપણે જૂનું (sampūrṇapaṇē jūnuṁ)

HA Hausa: Gaba ɗaya ya ƙare

HAW Hawaiian: Pau loa

HE Hebreiska: לא מעודכן לחלוטין (lʼ mʻwdkn lẖlwtyn)

HI Hindi: पूरी तरह से पुराना (pūrī taraha sē purānā)

HMN Hmong: Ua tsis tiav

HR Kroatiska: Potpuno zastario

HT Haitiska: Konplètman demode (Konplètman demode)

HU Ungerska: Teljesen elavult

HY Armeniska: Լիովին հնացած (Liovin hnacʻac)

ID Indonesiska: Benar-benar ketinggalan zaman

IG Igbo: Emebiela kpamkpam

ILO Ilocano: Naan-anay a saanen a maus-usar

IS Isländska: Alveg úrelt (Alveg úrelt)

IT Italienska: Completamente obsoleto

JA Japanska: 完全に時代遅れ (wán quánni shí dài chíre)

JV Javanesiska: Rampung kedaluwarsa

KA Georgiska: სრულიად მოძველებული (sruliad modzvelebuli)

KK Kazakiska: Толығымен ескірген (Tolyġymen eskírgen)

KM Khmer: ហួសសម័យទាំងស្រុង

KN Kannada: ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹಳೆಯದು (sampūrṇavāgi haḷeyadu)

KO Koreanska: 완전히 구식 (wanjeonhi gusig)

KRI Krio: I nɔ de igen igen

KU Kurdiska: Bi temamî ji mêj ve (Bi temamî ji mêj ve)

KY Kirgiziska: Толугу менен эскирген (Tolugu menen éskirgen)

LA Latin: Omnino ex diem

LB Luxemburgiska: Ganz aus Datum

LG Luganda: Evudde ku mulembe ddala

LN Lingala: Esili mpenza na mikolo

LO Lao: ລ້າສະໄຫມຢ່າງສົມບູນ

LT Litauiska: Visiškai pasenęs (Visiškai pasenęs)

LUS Mizo: Hun kal tawh lo tak a ni

LV Lettiska: Pilnīgi novecojis (Pilnīgi novecojis)

MAI Maithili: एकदम पुरान (ēkadama purāna)

MG Madagaskar: Lany daty tanteraka

MI Maori: Kua tawhito rawa atu

MK Makedonska: Целосно застарен (Celosno zastaren)

ML Malayalam: തീർത്തും കാലഹരണപ്പെട്ടു (tīർttuṁ kālaharaṇappeṭṭu)

MN Mongoliska: Бүрэн хуучирсан (Bүrén huučirsan)

MR Marathi: पूर्णपणे कालबाह्य (pūrṇapaṇē kālabāhya)

MS Malajiska: Sudah lapuk sepenuhnya

MT Maltesiska: Kompletament skadut

MY Myanmar: လုံးဝမဖြစ်တော့ပါ။ (lonewamahpyittotpar.)

NE Nepalesiska: पूर्णतया पुरानो (pūrṇatayā purānō)

NL Holländska: Helemaal uit de tijd

NO Norska: Helt utdatert

NSO Sepedi: E fetilwe ke nako ka mo go feletšego (E fetilwe ke nako ka mo go feletšego)

NY Nyanja: Zachikaletu

OM Oromo: Guutumaan guututti yeroon isaa darbe

OR Odia: ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ପୁରୁଣା | (sampūrṇṇa puruṇā |)

PA Punjabi: ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪੁਰਾਣਾ ਹੈ (pūrī tar'hāṁ purāṇā hai)

PL Polska: Całkowicie nieaktualny

PS Pashto: په بشپړ ډول له نیټې څخه (ph bsẖpړ ډwl lh ny̰ټې څkẖh)

PT Portugisiska: Completamente desatualizado

QU Quechua: Tukuy imamanta manaña kunan pacha (Tukuy imamanta manaña kunan pacha)

RO Rumänska: Complet depășit (Complet depășit)

RU Ryska: Полностью устарел (Polnostʹû ustarel)

RW Kinyarwanda: Byarengeje igihe

SA Sanskrit: सर्वथा पुरातन (sarvathā purātana)

SD Sindhi: مڪمل طور تي پراڻي (mڪml ṭwr ty prạڻy)

SI Singalesiska: සම්පූර්ණයෙන්ම කල් ඉකුත් වී ඇත

SK Slovakiska: Úplne neaktuálne (Úplne neaktuálne)

SL Slovenska: Popolnoma zastarelo

SM Samoan: Ua matua tuai lava

SN Shona: Zvechinyakare zvachose

SO Somaliska: Gebi ahaanba waa dhacay

SQ Albanska: Plotësisht i vjetëruar (Plotësisht i vjetëruar)

SR Serbiska: Потпуно застарело (Potpuno zastarelo)

ST Sesotho: E siiloe ke nako ka botlalo

SU Sundanesiska: Sapinuhna katinggaleun jaman

SW Swahili: Imepitwa na wakati kabisa

TA Tamil: முற்றிலும் காலாவதியானது (muṟṟilum kālāvatiyāṉatu)

TE Telugu: పూర్తిగా గడువు ముగిసింది (pūrtigā gaḍuvu mugisindi)

TG Tadzjikiska: Комилан кухнашуда (Komilan kuhnašuda)

TH Thailändska: ล้าสมัยโดยสิ้นเชิง (l̂ā s̄mạy doy s̄în cheing)

TI Tigrinya: ፍጹም ግዜኡ ዝሓለፎ (ፍtsuም ግzeʿu ዝhhalēፎ)

TK Turkmeniska: Doly köne (Doly köne)

TL Tagalog: Ganap na luma na

TR Turkiska: tamamen güncel değil (tamamen güncel değil)

TS Tsonga: Hundzeriwe hi nkarhi hi ku helela

TT Tatariska: Бөтенләй искергән (Bөtenləj iskergən)

UG Uiguriska: ۋاقتى ئۆتتى (v̱ạqty̱ ỷۆtty̱)

UK Ukrainska: Повністю застаріла (Povnístû zastaríla)

UR Urdu: مکمل طور پر پرانا (mḵml ṭwr pr prạnạ)

UZ Uzbekiska: Mutlaqo eskirgan

VI Vietnamesiska: Hoàn toàn lỗi thời (Hoàn toàn lỗi thời)

XH Xhosa: Iphelelwe lixesha ngokupheleleyo

YI Jiddisch: אינגאנצ ן אויסגעלאשן (ʼyngʼnẕ n ʼwysgʻlʼşn)

YO Yoruba: Patapata ti ọjọ (Patapata ti ọjọ)

ZH Kinesiska: 完全过时 (wán quán guò shí)

ZU Zulu: Isiphelelwe yisikhathi ngokuphelele

Exempel på användning av Helt inaktuell

- Det är en helt inaktuell fråga., Källa: Barometern (2013-12-12).

Gällande byggnadsplan är i denna del helt inaktuell och behöver anpassas till, Källa: Norrbottens kuriren (2017-05-22).

inled des arbetet med att ta fram en ny som kunde ersätta den gamla som ansågs helt, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-02-02).

. - Översiktsplanen vi har har enorma brister och är helt inaktuell., Källa: Barometern (2018-09-25).

för programinköp av lång film på SVT, dementerar dock att filmen skulle vara helt, Källa: Barometern (2014-02-06).

Nu är hemsidan helt inaktuell. Har ni bytt adress? Finns föreningen kvar?, Källa: Västerbottenskuriren (2018-08-30).

Följer efter Helt inaktuell

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Helt inaktuell. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 216 gånger och uppdaterades senast kl. 22:44 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?