Helt naturligt

Vad betyder Helt naturligt?

Exempel på användning av Helt naturligt

• -Det föll sig helt naturligt att vi skulle ha det så i vårt hus., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-11-23).
• naturligt att ta schackbrädet med sig och ringa på hos den likasinnade 65-årige, Källa: Barometern (2019-11-23).
• Vi bodde nära varandra och att hjälpa till var helt naturligt, konstaterar Britt, Källa: Smålandsposten (2014-05-24).
• Örn benen känns tunga och trötta kan det ofta bero på att venerna helt naturligt, Källa: Kristianstadsbladet (2019-08-13).
• Samhällsbevarandet kräfver deremot helt naturligt flera starka karlar, af hvilka, Källa: Östersundsposten (1901-12-14).
• "Det känns helt naturligt, samtalet är detsamma” , säger verksamhetschef Ulf, Källa: Karlskoga tidning (2015-12-16).
• Louise Luthström, Luleå: - Jo nog är det okej, helt naturligt, i dag ser du, Källa: Norrbottens kuriren (2014-01-20).
• ”Att välja den här biologiska reningen kändes helt naturligt för oss för miljöns, Källa: Smålandsposten (2014-05-19).
• "När det gäller utma ningsgrejer känns det helt naturligt för mig att jobba, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-05-30).
• "För våra unga är EU-medlemskapet något helt naturligt som de har vuxit upp, Källa: Karlskoga tidning (2019-02-28).
• Stegrar din sexuella upplevelse och njutning - helt naturligt, Källa: Vimmerby tidning (2015-05-20).
• Det stora pådraget från polisen ser han som helt naturligt. - Skolmiljöer har, Källa: Kristianstadsbladet (2018-12-21).
• Men inte med någon bitter smak alls utan det känns helt naturligt., Källa: Smålandsposten (2019-02-04).
• Helt naturligt är det svenska sommarlandskapet en del av kultur upplevelserna, Källa: Upsala nya tidning (2018-07-21).
• helt naturligt. ” Karl-Erik Innala (S)., Källa: Kristianstadsbladet (2019-03-11).
• Stig Äström kommer helt naturligt också, örn flytt ning blir aktuellt, att spela, Källa: Norrbottens kuriren (2015-02-16).
• Därför kändes det helt naturligt att det blev de som fått dominera mina motiv, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-10-10).
• Men för Lina var det helt naturligt, precis som det kän des helt naturligt för, Källa: Karlskoga tidning (2019-09-20).
• Och det tycker vi är helt naturligt!, Källa: Smålandsposten (2017-03-10).

Översättningar av Helt naturligt

• afrikaansHeeltemal natuurlik
• akanAbɔde mu ade koraa
• amhariskaሙሉ በሙሉ ተፈጥሯዊ (mulu bēmulu tēፈthīrwawi)
• arabiskaطبيعي تمامًا (ṭbyʿy tmạmaⁿạ)
• assamesiskaসম্পূৰ্ণ স্বাভাৱিক (sampūrṇa sbābhāraika)
• aymaraTaqi kunas natural ukhamawa
• azerbajdzjanskaTamamilə təbii
• belarusiskaЦалкам натуральны (Calkam naturalʹny)
• bulgariskaНапълно натурален (Napʺlno naturalen)
• bhojpuriबिल्कुल स्वाभाविक बा (bilkula svābhāvika bā)
• bambaraNatural pewu
• bengaliসম্পূর্ণ প্রাকৃতিক (sampūrṇa prākr̥tika)
• bosniskaPotpuno prirodno
• katalanskaCompletament natural
• cebuanoHingpit nga natural
• centralkurdiskaتەواو سروشتییە (tەwạw srwsẖty̰y̰ە)
• korsikanskaCompletamente naturali
• tjeckiskaZcela přirozené (Zcela přirozené)
• walesiskaHollol naturiol
• danskaHelt naturligt
• tyskaVöllig natürlich (Völlig natürlich)
• dogriबिल्कुल प्राकृतिक (bilkula prākr̥tika)
• divehiމުޅިން ގުދުރަތީ ގޮތުންނެވެ (muḷin guduratī gotunneve)
• eweDzɔdzɔmenuwo kura
• grekiskaΕντελώς φυσικό (Entelṓs physikó)
• engelskaCompletely natural
• esperantoTute natura
• spanskaCompletamente natural
• estniskaTäiesti loomulik (Täiesti loomulik)
• baskiskaErabat naturala
• persiskaکاملا طبیعی (ḵạmlạ ṭby̰ʿy̰)
• finskaTäysin luonnollinen (Täysin luonnollinen)
• filippinskaGanap na natural
• franskaComplètement naturel (Complètement naturel)
• västfrisiskaFolslein natuerlik
• iriskaGo hiomlán nádúrtha (Go hiomlán nádúrtha)
• skotsk gaeliskaGu tur nàdarrach (Gu tur nàdarrach)
• galiciskaCompletamente natural
• guaraníCompletamente natural
• konkaniपुरायपणान सैमीक (purāyapaṇāna saimīka)
• gujaratiસંપૂર્ણપણે કુદરતી (sampūrṇapaṇē kudaratī)
• hausaNa halitta cikakke
• hawaiiskaMaoli maoli
• hebreiskaטבעי לחלוטין (tbʻy lẖlwtyn)
• hindiपूरी तरह से प्राकृतिक (pūrī taraha sē prākr̥tika)
• hmongspråkNtuj tag
• kroatiskaPotpuno prirodno
• haitiskaKonplètman natirèl (Konplètman natirèl)
• ungerskaTeljesen természetes (Teljesen természetes)
• armeniskaԼիովին բնական (Liovin bnakan)
• indonesiskaBenar-benar alami
• igboIhe okike zuru oke
• ilokoNaan-anay a natural
• isländskaFullkomlega eðlilegt
• italienskaCompletamente naturale
• japanska完全に自然 (wán quánni zì rán)
• javanesiskaRampung alam
• georgiskaსრულიად ბუნებრივი (sruliad bunebrivi)
• kazakiskaТолығымен табиғи (Tolyġymen tabiġi)
• kambodjanskaធម្មជាតិទាំងស្រុង
• kannadaಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನೈಸರ್ಗಿಕ (sampūrṇavāgi naisargika)
• koreanska완전히 자연스러운 (wanjeonhi jayeonseuleoun)
• krioNa tin we nɔmal fɔ du
• kurdiskaBi tevahî xwezayî (Bi tevahî xwezayî)
• kirgiziskaТолугу менен табигый (Tolugu menen tabigyj)
• latinomnino naturalis
• luxemburgiskaGanz natierlech
• lugandaMu butonde ddala
• lingalaComplètement naturelle (Complètement naturelle)
• laotiskaທໍາມະຊາດຢ່າງສົມບູນ
• litauiskaVisiškai natūralus (Visiškai natūralus)
• lushaiNatural tak a ni vek
• lettiskaPilnīgi dabiski (Pilnīgi dabiski)
• maithiliएकदम स्वाभाविक (ēkadama svābhāvika)
• malagassiskaVoajanahary tanteraka
• maoriTino taiao
• makedonskaСосема природно (Sosema prirodno)
• malayalamതികച്ചും സ്വാഭാവികം (tikaccuṁ svābhāvikaṁ)
• mongoliskaБүрэн байгалийн (Bүrén bajgalijn)
• marathiपूर्णपणे नैसर्गिक (pūrṇapaṇē naisargika)
• malajiskaSepenuhnya semula jadi
• maltesiskaKompletament naturali
• burmesiskaလုံးဝသဘာဝကျပါတယ်။ (lonewasabharwakyapartaal.)
• nepalesiskaपूर्णतया प्राकृतिक (pūrṇatayā prākr̥tika)
• nederländskaVolledig natuurlijk
• norskaHelt naturlig
• nordsothoKa mo go feletšego ya tlhago (Ka mo go feletšego ya tlhago)
• nyanjaMwachilengedwe
• oromoGuutumaan guututti uumamaa
• oriyaସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ପ୍ରାକୃତିକ | (sampūrṇṇa prākr̥tika |)
• punjabiਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੁਦਰਤੀ (pūrī tar'hāṁ kudaratī)
• polskaCałkowicie naturalny
• afghanskaپه بشپړه توګه طبیعي (ph bsẖpړh twګh ṭby̰ʿy)
• portugisiskaCompletamente natural
• quechuaCompletamente natural nisqa
• rumänskaComplet natural
• ryskaПолностью натуральный (Polnostʹû naturalʹnyj)
• kinjarwandaBirasanzwe
• sanskritसर्वथा स्वाभाविक (sarvathā svābhāvika)
• sindhiمڪمل طور تي قدرتي (mڪml ṭwr ty qdrty)
• singalesiskaසම්පූර්ණයෙන්ම ස්වභාවිකයි
• slovakiskaÚplne prirodzené (Úplne prirodzené)
• slovenskaPopolnoma naravno
• samoanskaFa'anatura atoatoa
• shonaZvakakwana zvakasikwa
• somaliskaGabi ahaanba dabiici ah
• albanskaPlotësisht natyrale (Plotësisht natyrale)
• serbiskaПотпуно природно (Potpuno prirodno)
• sydsothoKa tlhaho ka botlalo
• sundanesiskaSapinuhna alam
• swahiliAsili kabisa
• tamilமுற்றிலும் இயற்கையானது (muṟṟilum iyaṟkaiyāṉatu)
• teluguపూర్తిగా సహజమైనది (pūrtigā sahajamainadi)
• tadzjikiskaКомилан табий (Komilan tabij)
• thailändskaเป็นธรรมชาติสุดๆ (pĕn ṭhrrm chā ti s̄ud«)
• tigrinjaፍጹም ተፈጥሮኣዊ እዩ። (ፍtsuም tēፈthīroʿawi ʿīyu።)
• turkmeniskaDoly tebigy
• filippinskaGanap na natural
• turkiskaTamamen doğal (Tamamen doğal)
• tsongaI swa ntumbuluko hi ku helela
• tatariskaТабигый (Tabigyj)
• uiguriskaپۈتۈنلەي تەبىئىي (pۈtۈnlەy tەby̱ỷy̱y)
• ukrainskaПовністю натуральний (Povnístû naturalʹnij)
• urduمکمل طور پر قدرتی (mḵml ṭwr pr qdrty̰)
• uzbekiskaTo'liq tabiiy
• vietnamesiskaHoàn toàn tự nhiên (Hoàn toàn tự nhiên)
• xhosaNgokwendalo ngokupheleleyo
• jiddischגאָר נאַטירלעך (gʼár nʼatyrlʻk)
• yorubaPatapata adayeba
• kinesiska完全自然 (wán quán zì rán)
• zuluNgokwemvelo ngokuphelele

Fler ord