Helt lurad

Vad betyder Helt lurad?

Exempel på användning av Helt lurad

• Känner mej helt lurad!, Källa: Västerbottenskuriren (2014-02-03).
• Men här är man istället helt lurad och plockar hem och stoppar i sig en rad, Källa: Vimmerby tidning (2017-11-14).

Översättningar av Helt lurad

• afrikaansHeeltemal mislei
• akanWɔadaadaa no koraa
• amhariskaሙሉ በሙሉ ተታልሏል (mulu bēmulu tētaልሏል)
• arabiskaخدع تماما (kẖdʿ tmạmạ)
• assamesiskaসম্পূৰ্ণ প্ৰতাৰিত (sampūrṇa pratāraita)
• aymaraQ’al sallqjata
• azerbajdzjanskaTamamilə aldadılıb
• belarusiskaЗусім падманулі (Zusím padmanulí)
• bulgariskaНапълно измамен (Napʺlno izmamen)
• bhojpuriपूरा तरह से धोखा दिहल गईल (pūrā taraha sē dhōkhā dihala ga'īla)
• bambaraA lafililen don pewu
• bengaliসম্পূর্ণভাবে প্রতারিত (sampūrṇabhābē pratārita)
• bosniskaPotpuno prevaren
• katalanskaCompletament enganyat
• cebuanoHingpit nga gilimbongan
• centralkurdiskaبە تەواوی فریو دراوە (bە tەwạwy̰ fry̰w drạwە)
• korsikanskaCompletamente ingannatu
• tjeckiskaÚplně oklamán (Úplně oklamán)
• walesiskaWedi'i dwyllo'n llwyr
• danskaFuldstændig bedraget
• tyskaVöllig getäuscht (Völlig getäuscht)
• dogriपूरी तरह धोखा दे दिया (pūrī taraha dhōkhā dē diyā)
• divehiމުޅިން އޮޅުވާލެވިއްޖެއެވެ (muḷin ‘oḷuvālevi‘je‘eve)
• eweWoblee keŋkeŋ
• grekiskaΠλήρως εξαπατημένη (Plḗrōs exapatēménē)
• engelskaCompletely deceived
• esperantoTute trompita
• spanskacompletamente engañado (completamente engañado)
• estniskaTäiesti petetud (Täiesti petetud)
• baskiskaErabat engainatuta
• persiskaکاملا فریب خورده (ḵạmlạ fry̰b kẖwrdh)
• finskaTäysin petetty (Täysin petetty)
• filippinskaNalinlang ng lubusan
• franskaComplètement trompé (Complètement trompé)
• västfrisiskaFolslein ferrifelje
• iriskaGo hiomlán deceived (Go hiomlán deceived)
• skotsk gaeliskaAir a mhealladh gu tur
• galiciskaCompletamente enganado
• guaraníOñembotavypaite (Oñembotavypaite)
• konkaniपुरायपणान फटोवन (purāyapaṇāna phaṭōvana)
• gujaratiસંપૂર્ણપણે છેતરાયા (sampūrṇapaṇē chētarāyā)
• hausaGaba daya yaudara
• hawaiiskaHoopunipuni loa
• hebreiskaשולל לחלוטין (şwll lẖlwtyn)
• hindiपूरी तरह से धोखा (pūrī taraha sē dhōkhā)
• hmongspråkdag tag lawm
• kroatiskaPotpuno prevaren
• haitiskaKonplètman twonpe tèt nou (Konplètman twonpe tèt nou)
• ungerskaTeljesen becsapva
• armeniskaԼիովին խաբված (Liovin xabvac)
• indonesiskaBenar-benar tertipu
• igboAghọgburu kpamkpam (Aghọgburu kpamkpam)
• ilokoNaan-anay a naallilaw
• isländskaAlgjörlega blekkt (Algjörlega blekkt)
• italienskaCompletamente ingannato
• japanska完全にだまされた (wán quánnidamasareta)
• javanesiskaRampung diapusi
• georgiskaსრულიად მოტყუებული (sruliad motʼqʼuebuli)
• kazakiskaТолығымен алданған (Tolyġymen aldanġan)
• kambodjanskaបោកប្រាស់ទាំងស្រុង
• kannadaಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮೋಸ ಹೋಗಿದೆ (sampūrṇavāgi mōsa hōgide)
• koreanska완전히 속았다 (wanjeonhi sog-assda)
• krioDɛn dɔn ful am kpatakpata
• kurdiskaBi tevahî xapandin (Bi tevahî xapandin)
• kirgiziskaТолугу менен алданган (Tolugu menen aldangan)
• latinOmnino decipi
• luxemburgiskaGanz täuscht (Ganz täuscht)
• lugandaAlimbiddwa ddala
• lingalaBakosami mobimba
• laotiskaຫຼອກລວງຢ່າງສົມບູນ
• litauiskaVisiškai apgauti (Visiškai apgauti)
• lushaiBum vek a ni
• lettiskaPilnīgi maldināts (Pilnīgi maldināts)
• maithiliपूर्णतः धोखा देल गेल (pūrṇataḥ dhōkhā dēla gēla)
• malagassiskaVoafitaka tanteraka
• maoriTino tinihanga
• makedonskaЦелосно измамен (Celosno izmamen)
• malayalamപൂർണ്ണമായും വഞ്ചിക്കപ്പെട്ടു (pūർṇṇamāyuṁ vañcikkappeṭṭu)
• mongoliskaБүрэн хуурсан (Bүrén huursan)
• marathiपूर्णपणे फसवले (pūrṇapaṇē phasavalē)
• malajiskaDitipu sepenuhnya
• maltesiskaKompletament imqarraq
• burmesiskaလုံးဝလှည့်စားတယ်။ (lonewalhanyhcarrtaal.)
• nepalesiskaपूर्णतया धोका दिए (pūrṇatayā dhōkā di'ē)
• nederländskavolledig bedrogen
• norskaFullstendig lurt
• nordsothoE forilwe ka mo go feletšego (E forilwe ka mo go feletšego)
• nyanjaAnanyengedwa kotheratu
• oromoGuutumaan guututti gowwoomfame
• oriyaସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ପ୍ରତାରଣା | (sampūrṇṇa pratāraṇā |)
• punjabiਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਧੋਖਾ ਹੋਇਆ (pūrī tar'hāṁ nāla dhōkhā hō'i'ā)
• polskaCałkowicie oszukany
• afghanskaپه بشپړ ډول فریب شوی (ph bsẖpړ ډwl fry̰b sẖwy̰)
• portugisiskaCompletamente enganado
• quechuaTukuy imamanta engañasqa (Tukuy imamanta engañasqa)
• rumänskaComplet înșelat (Complet înșelat)
• ryskaПолностью обманут (Polnostʹû obmanut)
• kinjarwandaYashutswe rwose
• sanskritसम्पूर्णतया वञ्चितः (sampūrṇatayā vañcitaḥ)
• sindhiمڪمل طور تي ٺڳي (mڪml ṭwr ty ٺڳy)
• singalesiskaසම්පූර්ණයෙන්ම රැවටිලා
• slovakiskaÚplne oklamaný (Úplne oklamaný)
• slovenskaPopolnoma zaveden
• samoanskaUa faaseseina atoatoa
• shonaKunyengerwa zvachose
• somaliskaSi buuxda loo khiyaaneeyey
• albanskaI mashtruar plotësisht (I mashtruar plotësisht)
• serbiskaПотпуно преварен (Potpuno prevaren)
• sydsothoE thetsitsoeng ka ho feletseng
• sundanesiskaLengkep ditipu
• swahiliKudanganywa kabisa
• tamilமுற்றிலுமாக ஏமாற்றிவிட்டார் (muṟṟilumāka ēmāṟṟiviṭṭār)
• teluguపూర్తిగా మోసపోయారు (pūrtigā mōsapōyāru)
• tadzjikiskaКомилан фиреб дода шудааст (Komilan fireb doda šudaast)
• thailändskaโดนหลอกเต็มๆ (don h̄l xk tĕm«)
• tigrinjaምሉእ ብምሉእ ተታሊሉ። (ምluʿī bīምluʿī tētalilu።)
• turkmeniskaDoly aldandy
• filippinskaNalinlang ng lubusan
• turkiskatamamen aldatılmış (tamamen aldatılmış)
• tsongaKu kanganyisiwile hi ku helela
• tatariskaБөтенләй алданган (Bөtenləj aldangan)
• uiguriskaپۈتۈنلەي ئالداندى (pۈtۈnlەy ỷạldạndy̱)
• ukrainskaЗовсім обдурили (Zovsím obdurili)
• urduمکمل طور پر دھوکہ (mḵml ṭwr pr dھwḵہ)
• uzbekiskaTo'liq aldangan
• vietnamesiskaHoàn toàn bị lừa dối (Hoàn toàn bị lừa dối)
• xhosaUkhohliswe ngokupheleleyo
• jiddischאינגאנצ ן פארפירט (ʼyngʼnẕ n pʼrpyrt)
• yorubaPatapata tan
• kinesiska完全被骗 (wán quán bèi piàn)
• zuluEkhohliswe ngokuphelele

Fler ord