Hoppa till innehåll

Herdabrev

Synonymer till Herdabrev

Vad betyder Herdabrev?

Herdabrev är ett meddelande eller en instruktion som skickas till en grupp människor från en kyrkoherde eller biskop inom den katolska eller anglikanska kyrkan. Det kan innehålla riktlinjer för att följa kyrkans läror, uppmaningar till att delta i sakramenten eller information om viktiga händelser och ceremonier inom kyrkan. Herdabrev kan också användas för att påminna församlingsmedlemmar om sin tro och uppmana dem till gudstjänst och goda gärningar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Herdabrev

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativherdabrevherdabrevetherdabrevherdabreven
Genitivherdabrevsherdabrevetsherdabrevsherdabrevens

Exempel på användning av Herdabrev

  • den utan det är väldigt viktigt for mig att för samlingarna kan få mitt herdabrev, Källa: Vimmerby tidning (2016-04-28).
  • När jag blev biskop och skulle skriva mitt så kallade herdabrev, som blev till, Källa: Smålandsposten (2021-10-06).
  • Den 31 augusti gav biskop Johan Tyrberg ut sitt herdabrev, ”Kallad till kär, Källa: Kristianstadsbladet (2015-09-09).
  • Höll föredrag om herdabrev, Källa: Västerbottenskuriren (2018-03-15).
  • Korpelaledaren frågar i sitt ”herdabrev”: ”Är alla Guds skapade gärningar heliga, Källa: Haparandabladet (2014-11-21).
  • Nyligen gav Johan Tyr berg ut sitt herdabrev med titeln ”Kallad till kärlek”, Källa: Kristianstadsbladet (2015-09-10).
  • Relationen mellan kyrkosyn och synen på lärande i Luleå stifts herdabrev över, Källa: Västerbottenskuriren (2018-03-07).
  • Som de katolska biskoparna i Norden helt nyligen skriver i ett gemensamt herdabrev, Källa: Norrbottens kuriren (2016-10-27).
  • blev han vald till biskop och i den rol len förväntas han göra en bok, ett herdabrev, Källa: Arvika nyheter (2020-11-13).
  • en veckomässa och sedan efter fikat berät tade Fredrik Modéus uti från sitt herdabrev, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-02-04).
  • Biskop Esbjörns herdabrev,, Källa: Arvika nyheter (2014-09-19).
  • henne att bemästra de svårigheter, som varje blivande mamma kan möta” (ur Herdabrev, Källa: Karlskoga tidning (2017-06-05).
  • biskop i Härnösands stift, Eva Nordang Byström har just kommit ut med sitt Herdabrev, Källa: Östersundsposten (2018-03-09).
  • Titeln för hans herdabrev, Närhet - värme - gemenskap (1984), mar kerade tydligt, Källa: Smålandsposten (2021-03-13).
  • Jag har skrivit ett herdabrev i formen av vykort och den togs emot väldigt väl, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-08-23).
  • Efter gudstj. delar biskopen några tankar med oss utifrån sitt herdabrev., Källa: Barometern (2021-10-15).

Översättningar av Herdabrev

  • afrikaansPastorale brief
  • akanAhwɛfo krataa
  • amhariskaየአርብቶ አደር ደብዳቤ (yēʿērībīto ʿēdērī dēbīdabe)
  • arabiskaخطاب رعوي (kẖṭạb rʿwy)
  • assamesiskaপশুপালন পত্ৰ (paśupālana patra)
  • aymaraPastoral qillqata
  • azerbajdzjanskaPastoral məktub
  • belarusiskaПастырскі ліст (Pastyrskí líst)
  • bulgariskaПастирско писмо (Pastirsko pismo)
  • bhojpuriपशुपालन के पत्र बा (paśupālana kē patra bā)
  • bambaraPastɛri ka bataki
  • bengaliযাজক চিঠি (yājaka ciṭhi)
  • bosniskaPastoralno pismo
  • katalanskaCarta pastoral
  • cebuanoSulat pastoral
  • centralkurdiskaنامەی پاستوراڵ (nạmەy̰ pạstwrạڵ)
  • korsikanskaLettera pastorale
  • tjeckiskaPastýřský list (Pastýřský list)
  • walesiskaLlythyr bugeiliol
  • danskaPræstebrev
  • tyskaHirtenbrief
  • dogriदेहाती पत्र (dēhātī patra)
  • divehiޕެސްޓޯރަލް ސިޓީ (pesṭōral siṭī)
  • eweAlẽkplɔlawo ƒe lɛta (Alẽkplɔlawo ƒe lɛta)
  • grekiskaΠοιμαντική επιστολή (Poimantikḗ epistolḗ)
  • engelskaPastoral letter
  • esperantoPastora letero
  • spanskacarta pastoral
  • estniskaPastoraalne kiri
  • baskiskaPastoral gutuna
  • persiskaنامه شبانی (nạmh sẖbạny̰)
  • finskaPastoraalinen kirje
  • filippinskaLiham pastoral
  • franskaLettre pastorale
  • västfrisiskaPastorale brief
  • iriskaLitir thréadach (Litir thréadach)
  • skotsk gaeliskaLitir aoghair
  • galiciskaCarta pastoral
  • guaraníKuatiañe’ẽ pastoral rehegua (Kuatiañe’ẽ pastoral rehegua)
  • konkaniगोंयकार पत्र (gōnyakāra patra)
  • gujaratiપશુપાલન પત્ર (paśupālana patra)
  • hausaWasikar makiyaya
  • hawaiiskaPalapala kahunapule
  • hebreiskaמכתב פסטורלי (mkţb pstwrly)
  • hindiदेहाती पत्र (dēhātī patra)
  • hmongspråkPastoral tsab ntawv
  • kroatiskaPastoralno pismo
  • haitiskaLèt pastoral (Lèt pastoral)
  • ungerskaLelkipásztori levél (Lelkipásztori levél)
  • armeniskaՀովվական նամակ (Hovvakan namak)
  • indonesiskaSurat pastoral
  • igboAkwụkwọ ozi Pastoral (Akwụkwọ ozi Pastoral)
  • ilokoSurat ti pastor
  • isländskaPrestsbréf (Prestsbréf)
  • italienskaLettera pastorale
  • japanska牧師の手紙 (mù shīno shǒu zhǐ)
  • javanesiskaLayang pastoral
  • georgiskaპასტორალური წერილი (pʼastʼoraluri tsʼerili)
  • kazakiskaПасторлық хат (Pastorlykˌ hat)
  • kambodjanskaលិខិតគ្រូគង្វាល
  • kannadaಗ್ರಾಮೀಣ ಪತ್ರ (grāmīṇa patra)
  • koreanska사목서 (samogseo)
  • krioPastoral lɛta we dɛn rayt
  • kurdiskaNameya pastoral
  • kirgiziskaЧабандык кат (Čabandyk kat)
  • latinLitterae pastorales
  • luxemburgiskaPastoralbréif (Pastoralbréif)
  • lugandaEbbaluwa y’obusumba
  • lingalaMokanda ya pasteur
  • laotiskaຈົດໝາຍຂອງ Pastoral
  • litauiskaPastoracinis laiškas (Pastoracinis laiškas)
  • lushaiPastoral lehkha thawn
  • lettiskaPastorālā vēstule (Pastorālā vēstule)
  • maithiliपशुपालन पत्र (paśupālana patra)
  • malagassiskaTaratasy pastoraly
  • maorireta minita
  • makedonskaПасторално писмо (Pastoralno pismo)
  • malayalamഇടയലേഖനം (iṭayalēkhanaṁ)
  • mongoliskaМалын бичиг (Malyn bičig)
  • marathiखेडूत पत्र (khēḍūta patra)
  • malajiskaSurat pastoral
  • maltesiskaIttra pastorali
  • burmesiskaသင်းအုပ်စာ (sainnaotehcar)
  • nepalesiskaपादरी पत्र (pādarī patra)
  • nederländskaPastorale brief
  • norskaPastoralbrev
  • nordsothoLengwalo la bodiši (Lengwalo la bodiši)
  • nyanjaKalata yaubusa
  • oromoXalayaa tiksee
  • oriyaପାଳକ ଚିଠି | (pāḷaka ciṭhi |)
  • punjabiਪੇਸਟੋਰਲ ਪੱਤਰ (pēsaṭōrala patara)
  • polskaList pasterski
  • afghanskaپادری لیک (pạdry̰ ly̰ḵ)
  • portugisiskaCarta Pastoral
  • quechuaPastoral carta
  • rumänskaScrisoare pastorală (Scrisoare pastorală)
  • ryskaПастырское письмо (Pastyrskoe pisʹmo)
  • kinjarwandaIbaruwa y'abashumba
  • sanskritगोपालन पत्र (gōpālana patra)
  • sindhiپادري خط (pạdry kẖṭ)
  • singalesiskaදේවගැති ලිපිය (දේවගැති ලිපිය)
  • slovakiskaPastiersky list
  • slovenskaPastoralno pismo
  • samoanskaTusi a faifeau
  • shonaTsamba yevafundisi
  • somaliskaWarqad xoolo-dhaqato
  • albanskaLetër baritore (Letër baritore)
  • serbiskaПастирско писмо (Pastirsko pismo)
  • sydsothoLengolo la bodisa
  • sundanesiskaSurat pastoral
  • swahiliBarua ya kichungaji
  • tamilஆயர் கடிதம் (āyar kaṭitam)
  • teluguమతసంబంధ లేఖ (matasambandha lēkha)
  • tadzjikiskaМактуби пастора (Maktubi pastora)
  • thailändskaจดหมายอภิบาล (cdh̄māy xp̣hibāl)
  • tigrinjaናይ ጉስነት ደብዳቤ (nayī gusīነtī dēbīdabe)
  • turkmeniskaÇopan haty (Çopan haty)
  • filippinskaLiham pastoral
  • turkiskapastoral mektup
  • tsongaPapila ra vurisi
  • tatariskaПастораль хат (Pastoralʹ hat)
  • uiguriskaچارۋىچىلىق خېتى (cẖạrv̱y̱cẖy̱ly̱q kẖېty̱)
  • ukrainskaПастирський лист (Pastirsʹkij list)
  • urduپادری خط (pạdry̰ kẖṭ)
  • uzbekiskaPastoral xat
  • vietnamesiskaThư mục vụ (Thư mục vụ)
  • xhosaIleta yomfundisi
  • jiddischפּאַסטאָראַל בריוו (ṗʼastʼárʼal bryww)
  • yorubaAguntan lẹta (Aguntan lẹta)
  • kinesiska牧函 (mù hán)
  • zuluIncwadi yomfundisi

Vad rimmar på Herdabrev?

Fler ord

Den här sidan har visats 233 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring