Himmelriket - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Himmelriket?
Himmelriket är en term som används inom en mängd olika religiösa traditioner och filosofiska system för att beskriva en plats eller en tillstånd som är mycket välsignat, lyckligt eller fullkomligt.
Himmelriket kan beskrivas på olika sätt, beroende på vilken tradition eller filosofi man följer, men det är vanligtvis tänkt som en plats där människor når en högre nivå av medvetenhet eller ett mer perfekt tillstånd av lycka och välsignelse.
Himmelriket är oftast tänkt som en plats som ligger utanför den fysiska världen och som kan nås efter döden, men det kan också tänkas som en tillstånd som kan nås medan man lever. Himmelriket är en central tanke inom många olika religioner, inklusive kristendomen, judendomen och islam.
Synonymer till Himmelriket
Antonymer (motsatsord) till Himmelriket
Översättningar av Himmelriket?
AF Afrikaans: Koningkryk van die hemel
AK Twi: Ɔsoro Ahenni
AM Amhariska: መንግሥተ ሰማያት (mēnīግszītē sēmayatī)
AR Arabiska: مملكة الجنة (mmlkẗ ạljnẗ)
AS Assamiska: স্বৰ্গৰাজ্য (sbargaraājya)
AY Aymara: Alaxpachankir Reino
AZ Azerbajdzjanska: Səmavi Padşahlıq (Səmavi Padşahlıq)
BE Vitryska: Царства Нябеснае (Carstva Nâbesnae)
BG Bulgariska: Царството небесно (Carstvoto nebesno)
BHO Bhojpuri: स्वर्ग के राज्य के ह (svarga kē rājya kē ha)
BM Bambara: Sankolo Masaya
BN Bengaliska: স্বর্গ - রাজ্য (sbarga - rājya)
BS Bosniska: Kraljevstvo nebesko
CA Katalanska: Regne del cel
CEB Cebuano: Gingharian sa langit
CKB Kurdiska: شانشینی بەهەشت (sẖạnsẖy̰ny̰ bەhەsẖt)
CO Korsikanska: Regnu di u celu
CS Tjeckiska: Království nebeské (Království nebeské)
CY Walesiska: Teyrnas Nefoedd
DA Danska: Himmeriget
DE Tyska: Himmlisches Königreich (Himmlisches Königreich)
DOI Dogri: स्वर्ग दा राज (svarga dā rāja)
DV Dhivehi: ކިންގްޑަމް އޮފް ހެވަން އެވެ (kingḍam ‘of hevan ‘eve)
EE Ewe: Dziƒofiaɖuƒe
EL Grekiska: Βασίλειο των ουρανών (Basíleio tōn ouranṓn)
EN Engelska: Kingdom of Heaven
EO Esperanto: Regno de la Ĉielo (Regno de la Ĉielo)
ES Spanska: Reino de los cielos
ET Estniska: Taevariik
EU Baskiska: Zeruko Erreinua
FA Persiska: پادشاهی آسمان (pạdsẖạhy̰ ậsmạn)
FI Finska: Taivasten valtakunta
FIL Filippinska: Kaharian ng langit
FR Franska: Royaume du Paradis
FY Frisiska: Himels keninkryk
GA Irländska: Ríocht na bhFlaitheas (Ríocht na bhFlaitheas)
GD Skotsk gaeliska: Rìoghachd nèimh (Rìoghachd nèimh)
GL Galiciska: Reino dos ceos
GN Guarani: Rréino Yvagapegua (Rréino Yvagapegua)
GOM Konkani: स्वर्गाचें राज्य (svargācēṁ rājya)
GU Gujarati: સ્વર્ગનું સામ્રાજ્ય (svarganuṁ sāmrājya)
HA Hausa: Mulkin Sama
HAW Hawaiian: Aupuni o ka lani
HE Hebreiska: מלכות שמים (mlkwţ şmym)
HI Hindi: स्वर्ग के राज्य (svarga kē rājya)
HMN Hmong: Lub Nceeg Vaj Saum Ntuj Ceeb Tsheej
HR Kroatiska: Kraljevstvo nebesko
HT Haitiska: Wayòm syèl la (Wayòm syèl la)
HU Ungerska: Mennyei királyság (Mennyei királyság)
HY Armeniska: Երկնքի Թագավորություն (Erknkʻi Tʻagavorutʻyun)
ID Indonesiska: Kerajaan surga
IG Igbo: Alaeze eluigwe
ILO Ilocano: Pagarian ti Langit
IS Isländska: Himnaríki (Himnaríki)
IT Italienska: Regno del Paradiso
JA Japanska: 天国 (tiān guó)
JV Javanesiska: Kratoning Swarga
KA Georgiska: ზეციური სამეფო (zetsiuri samepo)
KK Kazakiska: Аспан Патшалығы (Aspan Patšalyġy)
KM Khmer: នគរស្ថានសួគ៌
KN Kannada: ಸ್ವರ್ಗದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ (svargada sāmrājya)
KO Koreanska: 하늘의 왕국 (haneul-ui wang-gug)
KRI Krio: Kiŋdɔm we de na ɛvin
KU Kurdiska: Padîşahiya Ezmanan (Padîşahiya Ezmanan)
KY Kirgiziska: Асман Падышачылыгы (Asman Padyšačylygy)
LA Latin: Regnum caelorum
LB Luxemburgiska: Himmelräich (Himmelräich)
LG Luganda: Obwakabaka obw’omu Ggulu
LN Lingala: Bokonzi ya Lola
LO Lao: ອານາຈັກສະຫວັນ
LT Litauiska: Dangaus karalystė (Dangaus karalystė)
LUS Mizo: Van Lalram
LV Lettiska: Debesu valstība (Debesu valstība)
MAI Maithili: स्वर्ग के राज्य (svarga kē rājya)
MG Madagaskar: Fanjakan'ny lanitra
MI Maori: Rangatiratanga o te Rangi
MK Makedonska: Царството Небесно (Carstvoto Nebesno)
ML Malayalam: സ്വർഗ്ഗരാജ്യം (svaർggarājyaṁ)
MN Mongoliska: Тэнгэрийн хаант улс (Téngérijn haant uls)
MR Marathi: स्वर्गाचे राज्य (svargācē rājya)
MS Malajiska: Kerajaan syurga
MT Maltesiska: Saltna tas-Smewwiet
MY Myanmar: ကောင်းကင်နိုင်ငံတော် (kaunggkainninengantaw)
NE Nepalesiska: स्वर्गको अधिराज्य (svargakō adhirājya)
NL Holländska: Koninkrijk van de hemel
NO Norska: Himmelriket
NSO Sepedi: Mmušo wa Legodimo (Mmušo wa Legodimo)
NY Nyanja: Ufumu wa Kumwamba
OM Oromo: Mootummaa Waaqaa
OR Odia: ସ୍ୱର୍ଗରାଜ୍ୟ | (sẇargarājẏa |)
PA Punjabi: ਸਵਰਗ ਦਾ ਰਾਜ (savaraga dā rāja)
PL Polska: Królestwo niebieskie (Królestwo niebieskie)
PS Pashto: د جنت سلطنت (d jnt slṭnt)
PT Portugisiska: Reino dos céus (Reino dos céus)
QU Quechua: Hanaq pacha Reino
RO Rumänska: Regatul raiului
RU Ryska: Царство Небесное (Carstvo Nebesnoe)
RW Kinyarwanda: Ubwami bwo mwijuru
SA Sanskrit: स्वर्गराज्यम् (svargarājyam)
SD Sindhi: آسمان جي بادشاهي (ậsmạn jy bạdsẖạhy)
SI Singalesiska: ස්වර්ග රාජධානිය
SK Slovakiska: Kráľovstvo nebeské (Kráľovstvo nebeské)
SL Slovenska: Nebeško kraljestvo (Nebeško kraljestvo)
SM Samoan: Malo o le Lagi
SN Shona: Humambo hweKudenga
SO Somaliska: Boqortooyada jannada
SQ Albanska: Mbretëria e Qiellit (Mbretëria e Qiellit)
SR Serbiska: Царство небеско (Carstvo nebesko)
ST Sesotho: Mmuso wa Lehodimo
SU Sundanesiska: Karajaan Sawarga
SW Swahili: Ufalme wa Mbinguni
TA Tamil: பரலோகராஜ்யம் (paralōkarājyam)
TE Telugu: స్వర్గరాజ్యం (svargarājyaṁ)
TG Tadzjikiska: Малакути Осмон (Malakuti Osmon)
TH Thailändska: อาณาจักรแห่งสวรรค์ (xāṇācạkr h̄æ̀ng s̄wrrkh̒)
TI Tigrinya: መንግስቲ ሰማይ (mēnīግsīti sēmayī)
TK Turkmeniska: Jennet Patyşalygy (Jennet Patyşalygy)
TL Tagalog: Kaharian ng langit
TR Turkiska: Cennet Krallığı (Cennet Krallığı)
TS Tsonga: Mfumo wa Matilo
TT Tatariska: Күкләр Патшалыгы (Kүklər Patšalygy)
UG Uiguriska: ئەرشنىڭ پادىشاھلىقى (ỷەrsẖny̱ṉg pạdy̱sẖạھly̱qy̱)
UK Ukrainska: Царство Небесне (Carstvo Nebesne)
UR Urdu: آسمان کی بادشاہی (ậsmạn ḵy̰ bạdsẖạہy̰)
UZ Uzbekiska: Osmon Shohligi
VI Vietnamesiska: Vương quốc Thiên đường (Vương quốc Thiên đường)
XH Xhosa: UBukumkani bamazulu
YI Jiddisch: מלכות פון הימל (mlkwţ pwn hyml)
YO Yoruba: Ijoba orun
ZH Kinesiska: 天国 (tiān guó)
ZU Zulu: Umbuso weZulu
Exempel på användning av Himmelriket
som sätt underwisning as människor, stan wara eller blifwa af Gudi Ih til Himmelriket, Källa: Norrköpings tidningar (1793-10-16).
På båda sidor finns Jesus och därför har himmelriket inga gränser., Källa: Arvika nyheter (2021-12-03).
Himmelriket och, Källa: Avesta tidning (2016-01-04).
"Arbetsplatsen är himmelriket enligt mig. ” FOTO: ANDRÉ URSSON, Källa: Smålandsposten (2014-09-22).
Var finns väl himmelriket på jorden? Vid gästabudsbord och dryckeslag?, Källa: Jämtlandsposten (1923-12-07).
Himmelriket har kommit ner till jorden, på det att människoanden skall redan, Källa: Jämtlandsposten (1923-09-28).
Himmelriket finns bortom tid och rum, men himmelriket finns redan här och nu, Källa: Arvika nyheter (2018-12-07).
Ilona Carlengård gör en satsning på solenergi som på sikt är tänkt att förse Himmelriket, Källa: Upsala nya tidning (2017-04-12).
Han kanske var en charlatan, men det var en ödmjuk man som gärna talade om himmelriket, Källa: Smålandsposten (2016-07-25).
Att snacka om himmelriket när världen håller å att brista?, Källa: Vimmerby tidning (2018-12-07).
Ett ögonblick i himmelriket., Källa: Norrbottens kuriren (1865-06-29).
himmelriket, Källa: Kristianstadsbladet (2016-01-02).
Sannerligen, om ni inte omvänder er och blir som barnen kommer ni aldrig in i himmelriket, Källa: Arvika nyheter (2020-09-11).
marken alla för mätua anspråk af mensklig förtjenst på företrädesrätt till himmelriket, Källa: Karlskoga tidning (1897-11-05).
Rena himmelriket för en trädgårds intresserad är det hos Marianne och Bengt, Källa: Norrbottens kuriren (2014-06-28).
Vi har verkligen gått från mardröm till rena himmelriket!, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-06-19).
Och att bli serverad en skummande öl på lokal kändes som rena himmelriket., Källa: Vimmerby tidning (2020-07-23).
Alternativa former av Himmelriket
Himmelsriket
Följer efter Himmelriket
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Himmelriket. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 175 gånger och uppdaterades senast kl. 14:29 den 2 januari år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?