Himmelsfärgad

Vad betyder Himmelsfärgad?

Exempel på användning av Himmelsfärgad

• muntra tonfall mellan björkens blad, ditt ögas gråt är daggen lik, som tager en himmelsfärgad, Källa: Jämtlands tidning (1897-09-29).

Översättningar av Himmelsfärgad

• afrikaansHemelkleurig
• akanWim kɔla ahorow
• amhariskaየሰማይ ቀለም (yēsēmayī qēlēም)
• arabiskaالسماء الملونة (ạlsmạʾ ạlmlwnẗ)
• assamesiskaআকাশৰ ৰং (ākāśara raṁ)
• aymaraAlaxpachankir coloranaka
• azerbajdzjanskaGöy rəngli (Göy rəngli)
• belarusiskaНябеснага колеру (Nâbesnaga koleru)
• bulgariskaНебесен цвят (Nebesen cvât)
• bhojpuriआसमान के रंग के (āsamāna kē raṅga kē)
• bambaraSankolo kulɛrilen don
• bengaliআকাশী রঙের (ākāśī raṅēra)
• bosniskaNebo u boji
• katalanskaCel de color
• cebuanoKolor sa langit
• centralkurdiskaڕەنگی ئاسمان (ڕەngy̰ ỷạsmạn)
• korsikanskaCielo culuratu
• tjeckiskaNebe barevné (Nebe barevné)
• walesiskaAwyr lliw
• danskaHimmelfarvet
• tyskaHimmelfarben
• dogriआसमान रंग दी (āsamāna raṅga dī)
• divehiއުޑު ކުލައިގެ ކުލައެކެވެ (‘uḍu kula‘ige kula‘ekeve)
• eweDziŋgɔli ƒe amadede
• grekiskaΟυρανό χρώμα (Ouranó chrṓma)
• engelskaSky colored
• esperantoĈielo kolorigita (Ĉielo kolorigita)
• spanskacolor cielo
• estniskaTaevavärviline (Taevavärviline)
• baskiskaZeru kolorekoa
• persiskaآسمانی رنگ (ậsmạny̰ rng)
• finskaTaivaan värinen (Taivaan värinen)
• filippinskaKulay langit
• franskaCouleur ciel
• västfrisiskaHimelkleurich
• iriskaSpéir daite (Spéir daite)
• skotsk gaeliskaDath adhar
• galiciskaCeo de cor
• guaraníYvága sa’yju (Yvága sa’yju)
• konkaniमळब रंगीत (maḷaba raṅgīta)
• gujaratiઆકાશ રંગીન (ākāśa raṅgīna)
• hausaMai launin sama
• hawaiiskaLani kala
• hebreiskaבצבע שמיים (bẕbʻ şmyym)
• hindiआसमान के रंग का (āsamāna kē raṅga kā)
• hmongspråkNtuj xim
• kroatiskaNebeske boje
• haitiskaSyèl ki gen koulè pal (Syèl ki gen koulè pal)
• ungerskaÉg színű (Ég színű)
• armeniskaԵրկինքը գունավոր (Erkinkʻə gunavor)
• indonesiskaberwarna langit
• igboIgwe agba
• ilokoLangit ti kolorna
• isländskaHiminn litaður
• italienskaColore del cielo
• japanska空色 (kōng sè)
• javanesiskaWarna langit
• georgiskaცისფერი (tsisperi)
• kazakiskaАспан түсті (Aspan tүstí)
• kambodjanskaពណ៌ផ្ទៃមេឃ
• kannadaಆಕಾಶ ಬಣ್ಣದ (ākāśa baṇṇada)
• koreanska하늘색 (haneulsaeg)
• krioSky colored
• kurdiskaEzman rengîn (Ezman rengîn)
• kirgiziskaАсман түстүү (Asman tүstүү)
• latinCaelum coloratum
• luxemburgiskaHimmel faarweg
• lugandaEggulu langi
• lingalaLikolo ya langi
• laotiskaທ້ອງຟ້າສີ
• litauiskaDangaus spalvos
• lushaiVan rawng a rawng a
• lettiskaDebesu krāsā (Debesu krāsā)
• maithiliआकाश रंगक (ākāśa raṅgaka)
• malagassiskaLanitra miloko
• maoriRangi tae
• makedonskaОбоено небо (Oboeno nebo)
• malayalamആകാശം നിറമുള്ളത് (ākāśaṁ niṟamuḷḷat)
• mongoliskaТэнгэрийн өнгөтэй (Téngérijn өngөtéj)
• marathiआकाशी रंगीत (ākāśī raṅgīta)
• malajiskaBerwarna langit
• maltesiskaSema kkulurita
• burmesiskaကောင်းကင်ရောင် (kaunggkainraung)
• nepalesiskaआकाशी रंगीन (ākāśī raṅgīna)
• nederländskaHemels gekleurd
• norskaHimmelfarget
• nordsothoLeratadima le mmala
• nyanjaWakuda mlengalenga
• oromoHalluu samii kan qabu
• oriyaଆକାଶ ରଙ୍ଗୀନ | (ākāśa raṅgīna |)
• punjabiਅਸਮਾਨੀ ਰੰਗ ਦਾ (asamānī raga dā)
• polskaKolor nieba
• afghanskaاسمان رنګه (ạsmạn rnګh)
• portugisiskaCor do céu (Cor do céu)
• quechuaHanaq pacha llimp’iyuq
• rumänskaCerul colorat
• ryskaНебесного цвета (Nebesnogo cveta)
• kinjarwandaIkirere gifite ibara
• sanskritआकाशवर्णः (ākāśavarṇaḥ)
• sindhiآسماني رنگ (ậsmạny rng)
• singalesiskaඅහස පාටයි
• slovakiskaObloha farebná (Obloha farebná)
• slovenskaNebeške barve (Nebeške barve)
• samoanskaLanu lagi
• shonaDenga rine ruvara
• somaliskaMidabka cirka
• albanskaMe ngjyrë qielli (Me ngjyrë qielli)
• serbiskaНебо обојено (Nebo oboǰeno)
• sydsothoLeholimo le mebala
• sundanesiskaWarna langit
• swahiliRangi ya anga
• tamilவான வண்ணம் (vāṉa vaṇṇam)
• teluguఆకాశ రంగు (ākāśa raṅgu)
• tadzjikiskaОсмон ранги (Osmon rangi)
• thailändskaท้องฟ้าสี (tĥxngf̂ā s̄ī)
• tigrinjaሰማይ ሕብሪ ዘለዎ (sēmayī hhībīri zēlēwo)
• turkmeniskaAsman reňkli (Asman reňkli)
• filippinskaKulay langit
• turkiskaGökyüzü renkli (Gökyüzü renkli)
• tsongaXibakabaka xa mihlovo
• tatariskaКүк төсле (Kүk tөsle)
• uiguriskaئاسمان رەڭگى (ỷạsmạn rەṉggy̱)
• ukrainskaКольору неба (Kolʹoru neba)
• urduآسمانی رنگ (ậsmạny̰ rng)
• uzbekiskaOsmon rangi
• vietnamesiskaBầu trời màu (Bầu trời màu)
• xhosaIsibhakabhaka sinemibala
• jiddischהימל בונט (hyml bwnt)
• yorubaAwọ ọrun (Awọ ọrun)
• kinesiska天空彩色 (tiān kōng cǎi sè)
• zuluIsibhakabhaka esinemibala

Fler ord