Himmelskt väsen

Vad betyder Himmelskt väsen?

Exempel på användning av Himmelskt väsen

• POLEN MÄRKAS MED INITIALER HIMMELSKT VÄSEN I SÅDAN HÖG GRAD C2H6 ÅTER¬ STÅENDE, Källa: Upsala nya tidning (2016-03-23).
• Himmelskt väsen 16.1 god form 17. Noterar 19. Drog 21. Förnäm dam 23., Källa: Östersundsposten (2021-12-20).
• älskvärdheten hos det vilsegångna barn, hvarvid hans bjerta var fästadt sorn vid ett himmelskt, Källa: Norrbottens kuriren (1896-03-28).
• skickad att finna hvila på jor den, att man länge nästan betraktade den som ett himmelskt, Källa: Kristianstadsbladet (1866-05-19).
• Er aria »Ett himmelskt väsen uppenba rats» har jag ej kunnat få ur mitt hufvud, Källa: Dagens nyheter (1895-01-19).
• Er aria »Ett himmelskt väsen uppenbarats» har jag ej kunnat få ur mitt hufvud, Källa: Norrköpings tidningar (1895-01-19).
• folkets andakt stiga mot himlen renad från sin jordiska smitta och iklädande sig himmelskt, Källa: Aftonbladet (1882-08-03).

Översättningar av Himmelskt väsen

• afrikaansHemelse wese
• akanƆsoro nipa
• amhariskaመንግሥተ ሰማያት (mēnīግszītē sēmayatī)
• arabiskaالوجود السماوي (ạlwjwd ạlsmạwy)
• assamesiskaস্বৰ্গীয় সত্তা (sbargīẏa sattā)
• aymaraAlaxpachankir jaqi
• azerbajdzjanskaSəmavi varlıq
• belarusiskaНябесная істота (Nâbesnaâ ístota)
• bulgariskaНебесно същество (Nebesno sʺŝestvo)
• bhojpuriस्वर्गीय जीव के बा (svargīya jīva kē bā)
• bambaraSankolola mɔgɔ
• bengaliস্বর্গীয় সত্তা (sbargīẏa sattā)
• bosniskaNebesko biće (Nebesko biće)
• katalanskaSer celestial
• cebuanoLangitnon nga binuhat
• centralkurdiskaبوونێکی ئاسمانی (bwwnێḵy̰ ỷạsmạny̰)
• korsikanskaEssiri celestiali
• tjeckiskaNebeská bytost (Nebeská bytost)
• walesiskaBod nefol
• danskaHimmelsk væsen
• tyskaHimmlisches Wesen
• dogriस्वर्गीय जीव (svargīya jīva)
• divehiސުވަރުގެވަންތަ ކަމެވެ (suvarugevanta kameve)
• eweDziƒonuwɔwɔ
• grekiskaΟυράνιο ον (Ouránio on)
• engelskaHeavenly being
• esperantoĈiela estaĵo (Ĉiela estaĵo)
• spanskaser celestial
• estniskaTaevane olend
• baskiskaZeruko izatea
• persiskaموجود بهشتی (mwjwd bhsẖty̰)
• finskaTaivaallinen olento
• filippinskaMakalangit na nilalang
• franskaÊtre céleste (Être céleste)
• västfrisiskaHimelsk wêzen (Himelsk wêzen)
• iriskaBheith ar neamh
• skotsk gaeliskaBith neamh
• galiciskaSer celestial
• guaraníYvagapegua tekove
• konkaniस्वर्गीय जीव (svargīya jīva)
• gujaratiસ્વર્ગીય અસ્તિત્વ (svargīya astitva)
• hausaHalin sama
• hawaiiskaMea lani
• hebreiskaהוויה שמימית (hwwyh şmymyţ)
• hindiस्वर्गीय प्राणी (svargīya prāṇī)
• hmongspråkSaum ntuj ceeb tsheej
• kroatiskaNebesko biće (Nebesko biće)
• haitiskaYo nan syèl la (Yo nan syèl la)
• ungerskaMennyei lény (Mennyei lény)
• armeniskaԵրկնային էակ (Erknayin ēak)
• indonesiskaMakhluk surgawi
• igboIhe dị n'eluigwe (Ihe dị n'eluigwe)
• ilokoNailangitan a kinatao
• isländskaHimnesk vera
• italienskaEssere celeste
• japanska天の存在 (tiānno cún zài)
• javanesiskamakhluk swarga
• georgiskaზეციური არსება (zetsiuri arseba)
• kazakiskaКөктегі жаратылыс (Kөktegí žaratylys)
• kambodjanskaឋានសួគ៌
• kannadaಸ್ವರ್ಗೀಯ ಜೀವಿ (svargīya jīvi)
• koreanska천상의 존재 (cheonsang-ui jonjae)
• krioDi pɔsin we de na ɛvin
• kurdiskaHebûna bihiştî (Hebûna bihiştî)
• kirgiziskaАсмандык жандык (Asmandyk žandyk)
• latinCoelestis ens
• luxemburgiskaHimmelescht Wiesen
• lugandaOmuntu ow’omu ggulu
• lingalaBozali ya lola
• laotiskaສະຫວັນ
• litauiskaDangiška būtybė (Dangiška būtybė)
• lushaiVanram mi nihna
• lettiskaDebesu būtne (Debesu būtne)
• maithiliस्वर्गीय जीव (svargīya jīva)
• malagassiskaOlona any an-danitra
• maoriTe rangi
• makedonskaНебесно битие (Nebesno bitie)
• malayalamസ്വർഗ്ഗസ്ഥൻ (svaർggasthaൻ)
• mongoliskaТэнгэрлэг амьтан (Téngérlég amʹtan)
• marathiस्वर्गीय अस्तित्व (svargīya astitva)
• malajiskamakhluk syurgawi
• maltesiskaBejna tas-sema
• burmesiskaကောင်းကင်ဘုံဖြစ်ခြင်း။ (kaunggkainbhonehpyithkyinn.)
• nepalesiskaस्वर्गीय अस्तित्व (svargīya astitva)
• nederländskahemels wezen
• norskaHimmelsk vesen
• nordsothoSephedi sa legodimong
• nyanjaWakumwamba
• oromoSamii ta'uu
• oriyaସ୍ୱର୍ଗୀୟ (sẇargīẏa)
• punjabiਸਵਰਗੀ ਜੀਵ (savaragī jīva)
• polskaNiebiańska istota (Niebiańska istota)
• afghanskaآسماني وجود (ậsmạny wjwd)
• portugisiskaSer celestial
• quechuaHanaq pachapi kawsaq
• rumänskaFiință cerească (Ființă cerească)
• ryskaНебесное существо (Nebesnoe suŝestvo)
• kinjarwandaKuba mwijuru
• sanskritस्वर्गीयः भावः (svargīyaḥ bhāvaḥ)
• sindhiآسماني وجود (ậsmạny wjwd)
• singalesiskaස්වර්ගීය පැවැත්ම
• slovakiskaNebeská bytosť (Nebeská bytosť)
• slovenskaNebeško bitje (Nebeško bitje)
• samoanskaFa'alelagi
• shonaWekudenga
• somaliskaJannada
• albanskaQenie qiellore
• serbiskaНебеско биће (Nebesko biće)
• sydsothoMotho wa lehodimo
• sundanesiskamahluk sawarga
• swahiliKiumbe cha mbinguni
• tamilசொர்க்கவாசி (corkkavāci)
• teluguస్వర్గస్థుడు (svargasthuḍu)
• tadzjikiskaОсмонӣ (Osmonī)
• thailändskaสวรรค์ (s̄wrrkh̒)
• tigrinjaሰማያዊ ፍጡር (sēmayawi ፍthurī)
• turkmeniskaGökdäki barlyk (Gökdäki barlyk)
• filippinskaMakalangit na nilalang
• turkiskagöksel varlık (göksel varlık)
• tsongaVumunhu bya le tilweni
• tatariskaКүктәге булу (Kүktəge bulu)
• uiguriskaجەننەت (jەnnەt)
• ukrainskaНебесна істота (Nebesna ístota)
• urduآسمانی وجود (ậsmạny̰ wjwd)
• uzbekiskaSamoviy mavjudot
• vietnamesiskaThiên thượng (Thiên thượng)
• xhosaOwasezulwini
• jiddischהימלישע זייַענדיק (hymlyşʻ zyyaʻndyq)
• yorubaOrun
• kinesiska天上的存在 (tiān shàng de cún zài)
• zuluIsidalwa sasezulwini

Fler ord