Hoptorkad

Vad betyder Hoptorkad?

Ordklasser

• adjektiv

Böjningar av Hoptorkad

Exempel på användning av Hoptorkad

• lemnar uti affastning 5:te a 6:te kor net, att en del af grödan är mycket hoptorkad, Källa: Barometern (1842-09-07).
• dyrbara malm, som är smutsigt blekgul till färgen och mera liknar neddrop pad, hoptorkad, Källa: Östersundsposten (1898-04-26).
• Gretchens fötter värkte, hennes ögon brunno af feber, hennes mun var hoptorkad, Källa: Norrbottens kuriren (1885-05-22).
• Dott porsen, som skulle följa oss till mina föräldrar, var en liten hoptorkad, Källa: Norrköpings tidningar (1879-12-19).
• Du bar, fastän du är mager sorn en hoptorkad eill, funnit nåd för mina ögon., Källa: Norrköpings tidningar (1878-11-26).
• Du har, fastän du är mager som en hoptorkad sill, funnit nåd för mina ögon., Källa: Smålandsposten (1882-11-25).
• , som vsr mindre behagligt att se på, var Serafine sjelf, som vsr en liten hoptorkad, Källa: Norrköpings tidningar (1884-10-14).
• Jag ropade på fakiren och denn höjde sin lykta, hvars sken nu fö rakt påen hoptorkad, Källa: Arvika nyheter (1906-08-18).
• temligen styf lera, hwilken i är bnrit ärter och för tillfället war särdeles hoptorkad, Källa: Norrköpings tidningar (1854-10-14).
• accompangemang en kort, kullrig tyska som doftade surkål; en liten dverglik, hoptorkad, Källa: Östersundsposten (1888-01-21).
• Hon var gammal, mager och hoptorkad., Källa: Avesta tidning (1898-12-09).
• En ko påsmetad med hoptorkad göd sel under huken, å låren och svan sen aflevererar, Källa: Upsala nya tidning (1904-11-24).
• dyrbara malm, som är siuufsigt blekgul till färgen och mera liknar ned droppad, hoptorkad, Källa: Kristianstadsbladet (1897-10-23).
• det, än den förvanskade bild man får av honom i museer na med en skrumpen, hoptorkad, Källa: Jämtlandsposten (1925-10-17).
• i hans af oräkneliga rynkor få rade ansigte påminte nästan om skalet på en hoptorkad, Källa: Dagens nyheter (1865-01-30).
• styfware jordmän, der den är nästan omöjlig att upptaga, emedan jorden är hoptorkad, Källa: Barometern (1871-10-02).
• rock och hvit halsduk, hans svåger, ränterikassören Bollig, en fullkomligt hoptorkad, Källa: Norrköpings tidningar (1872-01-26).
• denna fanns hjertat och der bakom venstra lungan, som var mycket liten och hoptorkad, Källa: Smålandsposten (1888-04-21).
• — Ja, just verlden och s menniskokänn så hoptorkad, Källa: Dagens nyheter (1871-03-30).

Översättningar av Hoptorkad

• afrikaansHop gedroog
• akanHop a wɔayam
• amhariskaሆፕ ደርቋል (hoፕ dērīqwaል)
• arabiskaقفز المجفف (qfz ạlmjff)
• assamesiskaহপ শুকুৱাই লোৱা (hapa śukuraā'i lōraā)
• aymaraLúpulo wañt’ayata (Lúpulo wañt’ayata)
• azerbajdzjanskaHop qurudulmuş (Hop qurudulmuş)
• belarusiskaХмель сушаны (Hmelʹ sušany)
• bulgariskaХмел сушен (Hmel sušen)
• bhojpuriहॉप सुखावल जाला (hŏpa sukhāvala jālā)
• bambaraHop jalen don
• bengaliহপ শুকনো (hapa śukanō)
• bosniskaHmelj osušen (Hmelj osušen)
• katalanskaLlúpol sec (Llúpol sec)
• cebuanoHop nauga
• centralkurdiskaهۆپ وشککراوە (hۆp wsẖḵḵrạwە)
• korsikanskaLupulu seccu
• tjeckiskaChmel sušený (Chmel sušený)
• walesiskaHop sychu
• danskaHumle tørret
• tyskaHopfen getrocknet
• dogriहॉप सुखा (hŏpa sukhā)
• divehiހޮޕް ހިކިފައި (hop hikifa‘i)
• eweHop si wotsɔ ƒu gbe
• grekiskaΛυκίσκος αποξηραμένος (Lykískos apoxēraménos)
• engelskaHop dried
• esperantoLupolo sekigita
• spanskaLúpulo seco (Lúpulo seco)
• estniskaHumal kuivatatud
• baskiskaLupulua lehortua
• persiskaهاپ خشک شده (hạp kẖsẖḵ sẖdh)
• finskaHumala kuivattu
• filippinskaNatuyo ang hop
• franskaHoublon séché (Houblon séché)
• västfrisiskaHop droech
• iriskaHop triomaithe
• skotsk gaeliskaHop air a thiormachadh
• galiciskaLúpulo seco (Lúpulo seco)
• guaraníLúpulo ojejoso (Lúpulo ojejoso)
• konkaniहॉप सुकयल्लें (hŏpa sukayallēṁ)
• gujaratiહોપ સૂકા (hōpa sūkā)
• hausaHop bushe
• hawaiiskaHop maloʻo
• hebreiskaהופ מיובש (hwp mywbş)
• hindiहॉप सूख (hŏpa sūkha)
• hmongspråkHop qhuav
• kroatiskaHmelj sušen (Hmelj sušen)
• haitiskaHop cheche
• ungerskaKomló szárított (Komló szárított)
• armeniskaԳայլուկ չորացրած (Gayluk čʻoracʻrac)
• indonesiskaHop kering
• igboHop akpọnwụwo (Hop akpọnwụwo)
• ilokoHop ti namaga
• isländskaHumlaþurrkað
• italienskaLuppolo essiccato
• japanskaホップドライ (hoppudorai)
• javanesiskaHop garing
• georgiskaსვია გამხმარი (svia gamkhmari)
• kazakiskaХоп кептірілген (Hop keptírílgen)
• kambodjanskaហបស្ងួត
• kannadaಹಾಪ್ ಒಣಗಿಸಿ (hāp oṇagisi)
• koreanska홉 건조 (hob geonjo)
• krioHop we dɛn dɔn dray
• kurdiskaHop hişk kirin (Hop hişk kirin)
• kirgiziskaХоп кургатылган (Hop kurgatylgan)
• latinsaliunt exaruit
• luxemburgiskaHop getrocknegt
• lugandaHop akaliridde
• lingalaHop ekauki
• laotiskaHop ຕາກໃຫ້ແຫ້ງ
• litauiskaDžiovintas apynis (Džiovintas apynis)
• lushaiHop a vawt a
• lettiskaApiņi žāvēti (Apiņi žāvēti)
• maithiliहॉप सुखायल (hŏpa sukhāyala)
• malagassiskaHop maina
• maoriHop maroke
• makedonskaСува хмељ (Suva hmel̂)
• malayalamഹോപ്പ് ഉണക്കി (hēāpp uṇakki)
• mongoliskaХоп хатаасан (Hop hataasan)
• marathiहॉप वाळलेल्या (hŏpa vāḷalēlyā)
• malajiskaHop kering
• maltesiskaĦops imnixxef
• burmesiskaအခြောက်လှန်းသည်။ (aahkyawwatlhaannsai.)
• nepalesiskaहप सुक्यो (hapa sukyō)
• nederländskaHop gedroogd
• norskaHumletørket
• nordsothoHop omisitsoeng
• nyanjaKudumphira zouma
• oromoHooppii goggoge
• oriyaହପ୍ ଶୁଖିଗଲା | (hap śukhigalā |)
• punjabiਹੋਪ ਸੁੱਕ (hōpa suka)
• polskaChmiel suszony
• afghanskaلوښی وچ شوی (lwsˌy̰ wcẖ sẖwy̰)
• portugisiskaLúpulo seco (Lúpulo seco)
• quechuaLúpulo ch’akisqa (Lúpulo ch’akisqa)
• rumänskaHamei uscat
• ryskaХмель сушеный (Hmelʹ sušenyj)
• kinjarwandaHop yumye
• sanskritहॉप शुष्क (hŏpa śuṣka)
• sindhiڪڪڙ خشڪ (ڪڪڙ kẖsẖڪ)
• singalesiskaහොප් වියලන ලදී (හොප් වියලන ලදී)
• slovakiskaChmeľ sušený (Chmeľ sušený)
• slovenskaHmelj posušen (Hmelj posušen)
• samoanskaFa'amago hop
• shonaHop yakaomeswa
• somaliskaHop engegan
• albanskaHop i tharë (Hop i tharë)
• serbiskaХмељ осушен (Hmel̂ osušen)
• sydsothoHop omisitsoe
• sundanesiskaHop garing
• swahiliHop kavu
• tamilஹாப் காய்ந்தது (hāp kāyntatu)
• teluguహాప్ ఎండబెట్టి (hāp eṇḍabeṭṭi)
• tadzjikiskaХоп хушк (Hop hušk)
• thailändskaฮอปแห้ง (ḥxp h̄æ̂ng)
• tigrinjaሆፕ ነቒጹ (hoፕ ነqhitsu)
• turkmeniskaHop gurady
• filippinskaNatuyo ang hop
• turkiskaşerbetçiotu kurutulmuş (şerbetçiotu kurutulmuş)
• tsongaHop yi omisiwa
• tatariskaХоп кипкән (Hop kipkən)
• uiguriskaخوپ قۇرۇپ كەتتى (kẖwp qۇrۇp kەtty̱)
• ukrainskaХміль сушений (Hmílʹ sušenij)
• urduہاپ خشک (ہạp kẖsẖḵ)
• uzbekiskaXop quritilgan
• vietnamesiskaHop khô (Hop khô)
• xhosaI-Hop yomile
• jiddischהאָפּקען דאַר (hʼáṗqʻn dʼar)
• yorubaHop ti o gbẹ (Hop ti o gbẹ)
• kinesiska酒花干 (jiǔ huā gàn)
• zuluI-Hop yomile

Vad rimmar på Hoptorkad?

Fler ord