Hoppa till innehåll

Hoptrasslad

Uttal: [²họ:ptras:lad]

Synonymer till Hoptrasslad

Vad betyder Hoptrasslad?

Hoptrasslad är inte ett vanligt ord på svenska och det förekommer inte i någon ordbok. Det kan vara ett nybildat ord eller ett dialektalt ord som inte är känt över hela landet. Det är därför svårt att ange en exakt betydelse utan mer kontext.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • adjektiv

Böjningar av Hoptrasslad

Positiv obestämd singular utrumhoptrasslad
Positiv obestämd singular utrum genitivhoptrasslads
Positiv obestämd singular neutrumhoptrasslat
Positiv obestämd singular neutrum genitivhoptrasslats
Positiv obestämd pluralhoptrasslade
Positiv obestämd plural genitivhoptrasslades
Positiv bestämd singularhoptrasslade
Positiv bestämd singular genitivhoptrasslades
Positiv bestämd singular maskulinumhoptrasslade
Positiv bestämd singular maskulinum genitivhoptrasslades
Positiv bestämd pluralhoptrasslade
Positiv bestämd plural genitivhoptrasslades

Exempel på användning av Hoptrasslad

  • hört en och annan anmärka att finans spegelns innehåll skall vara oredigt hoptrasslad, Källa: Aftonbladet (1833-12-12).
  • händelser na quorum pars magna fui då skulle hi storien icke vara någon så hoptrasslad, Källa: Aftonbladet (1836-07-15).
  • maren, trots alla försigtighetsmått kör fast, och att hans advokatverksamhet, hoptrasslad, Källa: Kristianstadsbladet (1883-10-20).
  • beskaffenhet, hade nämligen dels en garnhärfva virad kring halsen, dels en garnhärfva hoptrasslad, Källa: Upsala nya tidning (1896-12-28).
  • Hyndevad och därvid för ett ögon blick lämnade årorna för att reda upp en hoptrasslad, Källa: Jämtlandsposten (1899-07-26).
  • Denna kätting hade emellertid råkat blifva på något sätt hoptrasslad och då, Källa: Upsala nya tidning (1903-01-14).
  • hvilken följde ett tungt föremål, som dock befanns vara endast en trasig och hoptrasslad, Källa: Upsala nya tidning (1903-12-28).
  • På ea yta af omkring tre qvadratfot kurdei hr Laverriöre samla ett lager af hoptrasslad, Källa: Dagens nyheter (1869-06-11).
  • massa af hoptrasslad gaze och silfver, tyst och medvetslös, under det att ridån, Källa: Norrköpings tidningar (1880-11-04).
  • Frankrike och Kina måste också önska att ställningen icke blir ytterligare hoptrasslad, Källa: Svenska dagbladet (1885-01-19).
  • det gröna vattnet gång på gång öfver däcket där det sopade framför sig en hoptrasslad, Källa: Aftonbladet (1896-09-25).
  • sagt: allt möjligt raff lande, detta inveckladt i en härfva, som är så fint hoptrasslad, Källa: Upsala nya tidning (1896-11-18).
  • små villor och terassformiga trädgårdar, hade under flera år varit en enda hoptrasslad, Källa: Arvika nyheter (1900-01-05).
  • Malmötidningen, art t en eller flera af deras hästar på rnornarna haft, manen hoptrasslad, Källa: Jämtlandsposten (1903-09-02).
  • det granna, röda håret, buglandesig under den utslitna filt hatten, och i en hoptrasslad, Källa: Smålandsposten (1895-02-27).
  • Filmen är i egenskap av detektivfilm syn nerligen hoptrasslad, men författaren, Källa: Jämtlandsposten (1920-10-15).
  • och hennes hän der plockade omedvetet sönder det fina arbe ' tet, tills det hoptrasslad, Källa: Dagens nyheter (1882-11-25).
  • , katlverksamhet, hoptrasslad med hans tjenst, blir blottad och underkastad, Källa: Oskarshamnstidningen (1883-11-15).
  • försäkrade icke hade högre värde än c:a 12,000 kr Ersättning för skadad och hoptrasslad, Källa: Oskarshamnstidningen (1895-02-05).
  • Stål eller smidt Jern Skär bredden är 5 fot 6 tum och äfven nedslagen och hoptrasslad, Källa: Aftonbladet (1872-06-26).

Översättningar av Hoptrasslad

  • afrikaansHop deurmekaar
  • akanHop a ɛyɛ tangled
  • amhariskaሆፕ ተዘበራረቀ (hoፕ tēzēbērarēqē)
  • arabiskaقفزة متشابكة (qfzẗ mtsẖạbkẗ)
  • assamesiskaহপ জটিল হৈ পৰিল (hapa jaṭila hai paraila)
  • aymaraHop ukax enredado ukhamawa
  • azerbajdzjanskaHop qarışdı (Hop qarışdı)
  • belarusiskaХоп заблытаўся (Hop zablytaŭsâ)
  • bulgariskaХоп заплетен (Hop zapleten)
  • bhojpuriहॉप उलझ गइल (hŏpa ulajha ga'ila)
  • bambaraHop tangled
  • bengaliজট পাকানো (jaṭa pākānō)
  • bosniskaHop tangled
  • katalanskaHop enredat
  • cebuanoHop naglibog
  • centralkurdiskaهۆپ ئاڵۆز بوو (hۆp ỷạڵۆz bww)
  • korsikanskaHop intricatu
  • tjeckiskaHop zamotaný (Hop zamotaný)
  • walesiskaNeidiog tangled
  • danskaHop sammenfiltret
  • tyskaHop verheddert
  • dogriहॉप उलझ गया (hŏpa ulajha gayā)
  • divehiހޮޕް ޓޭންގްލް ވެއްޖެއެވެ (hop ṭēngl ve‘je‘eve)
  • eweHop tangled
  • grekiskaΟ λυκίσκος μπλέχτηκε (O lykískos mpléchtēke)
  • engelskaHop tangled
  • esperantoHop implikiĝis (Hop implikiĝis)
  • spanskasalto enredado
  • estniskaHumal sassis
  • baskiskaHop korapilatuta
  • persiskaهاپ درهم (hạp drhm)
  • finskaHumala sekaisin
  • filippinskaHop gusot
  • franskaHop emmêlé (Hop emmêlé)
  • västfrisiskaHop ferwûne (Hop ferwûne)
  • iriskaHop tangled
  • skotsk gaeliskaHop tangled
  • galiciskaHop enredado
  • guaraníSalto enredado
  • konkaniहॉप गुंथिल्लो (hŏpa gunthillō)
  • gujaratiહોપ ગંઠાયેલું (hōpa gaṇṭhāyēluṁ)
  • hausaHop ya rikice
  • hawaiiskaHop wili
  • hebreiskaהופ סבוך (hwp sbwk)
  • hindiहॉप पेचीदा (hŏpa pēcīdā)
  • hmongspråkHop tangled
  • kroatiskaHop zapetljan
  • haitiskaHop anmele
  • ungerskaKomló kusza (Komló kusza)
  • armeniskaHop խճճված (Hop xččvac)
  • indonesiskaHop kusut
  • igboHop gbagọrọ agbagọ (Hop gbagọrọ agbagọ)
  • ilokoHop tangled
  • isländskaHopp flækt
  • italienskaHop aggrovigliato
  • japanskaもつれたホップ (motsuretahoppu)
  • javanesiskaHop kusut
  • georgiskaჰოპი ჩახლართული (hopʼi chakhlartuli)
  • kazakiskaХоп шатасты (Hop šatasty)
  • kambodjanskaហប ជាប់គាំង
  • kannadaಹಾಪ್ ಟ್ಯಾಂಗಲ್ಡ್ (hāp ṭyāṅgalḍ)
  • koreanska얽힌 홉 (eolghin hob)
  • krioHop bin tangled
  • kurdiskaHop tevlihev
  • kirgiziskaХоп чаташкан (Hop čataškan)
  • latinhop implicitus
  • luxemburgiskaHop verwéckelt (Hop verwéckelt)
  • lugandaHop atabuddwatabuddwa
  • lingalaHop ekangamaki
  • laotiskaHop tangled
  • litauiskaApyniai susivėlę (Apyniai susivėlę)
  • lushaiHop chu a tang ta a
  • lettiskaApinis sapinies
  • maithiliहॉप उलझि गेल (hŏpa ulajhi gēla)
  • malagassiskaHop mikorontana
  • maoriHop kurupae
  • makedonskaХоп заплеткано (Hop zapletkano)
  • malayalamകുഴഞ്ഞുവീണു (kuḻaññuvīṇu)
  • mongoliskaХоп орооцолдсон (Hop oroocoldson)
  • marathiहॉप गोंधळलेला (hŏpa gōndhaḷalēlā)
  • malajiskaHop kusut
  • maltesiskaĦops imħabbbil
  • burmesiskaဟော့ပ်ရှုပ်ယှက်ခတ် (hotutshoteyhaathkaat)
  • nepalesiskaहप अलमलियो (hapa alamaliyō)
  • nederländskaHop verward
  • norskaHopp sammenfiltret
  • nordsothoHop e raragane
  • nyanjaHop tangled
  • oromoHop tangled ta'e
  • oriyaହପ୍ ଟାଙ୍ଗିଆ | (hap ṭāṅgi'ā |)
  • punjabiਹੋਪ ਉਲਝਿਆ (hōpa ulajhi'ā)
  • polskaChmiel zaplątany (Chmiel zaplątany)
  • afghanskaهپ تنګ شوی (hp tnګ sẖwy̰)
  • portugisiskaHop emaranhado
  • quechuaSalto enredado
  • rumänskaHop încurcat (Hop încurcat)
  • ryskaХоп запутался (Hop zaputalsâ)
  • kinjarwandaIbyiringiro byacitse
  • sanskritहॉप उलझित (hŏpa ulajhita)
  • sindhiڇڪيل ڇڪيل (ڇڪyl ڇڪyl)
  • singalesiskaපැටලිලා
  • slovakiskaHop zamotaný (Hop zamotaný)
  • slovenskaHop zamotan
  • samoanskaHop ua lavelave
  • shonaHop tangled
  • somaliskaHop ayaa isku qasan
  • albanskaHop i ngatërruar (Hop i ngatërruar)
  • serbiskaХоп танглед (Hop tangled)
  • sydsothoHop tangled
  • sundanesiskaHop kusut
  • swahiliHop imechanganyikiwa
  • tamilஹாப் சிக்கலாக (hāp cikkalāka)
  • teluguచిక్కుబడ్డ హాప్ (cikkubaḍḍa hāp)
  • tadzjikiskaХоп печида (Hop pečida)
  • thailändskaกระโดดพันกัน (kradod phạn kạn)
  • tigrinjaሆፕ ተሓዋዊሱ (hoፕ tēhhawawisu)
  • turkmeniskaHop gysyldy
  • filippinskaHop gusot
  • turkiskahop karışık (hop karışık)
  • tsongaHop yi rharhanganile
  • tatariskaХоп каушады (Hop kaušady)
  • uiguriskaخوپ ساڭگىلاپ قالدى (kẖwp sạṉggy̱lạp qạldy̱)
  • ukrainskaХоп заплутаний (Hop zaplutanij)
  • urduہاپ الجھ گئی۔ (ہạp ạljھ gỷy̰۔)
  • uzbekiskaHop chigal
  • vietnamesiskaHop rối (Hop rối)
  • xhosaI-Hop iphithene
  • jiddischכאַפּ טאַנגגאַלד (kʼaṗ tʼanggʼald)
  • yorubaHop tangled
  • kinesiska跳跃纠结 (tiào yuè jiū jié)
  • zuluI-Hop iphithene

Vad rimmar på Hoptrasslad?

Fler ord

Den här sidan har visats 297 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring