Hudstryka

Vad betyder Hudstryka?

Exempel på användning av Hudstryka

• mare, crhäll Wär Ort har erhälla en Hudstryka», Källa: Norrköpings tidningar (1810-12-19).
• storligen att beklaga, lika mycket sorn den som blifvit deras ögontjenare i att hudstryka, Källa: Kristianstadsbladet (1859-11-05).
• fängsla en person, som med våld ville tränga in i en annans boning, behörigen hudstryka, Källa: Jämtlandsposten (1889-07-12).
• gens tåg samt underrättats att konun gen ämnade bränna kvinnor och barn samt hudstryka, Källa: Arvika nyheter (1896-02-21).
• fängsla en person, som med wåld wille tränga in i en annans boning, behörigen hudstryka, Källa: Barometern (1889-10-07).
• Fäverituttrycket var »hudstryka», och jag minns hur ett pär venst er journa, Källa: Jämtlandsposten (1915-07-29).
• den tillgifvenhet som icke dragit i betänkande att låta när som helst öp pet hudstryka, Källa: Aftonbladet (1842-03-08).
• Avis» om den sista prästkonferensen: »De piska varandra med tolkningar, hudstryka, Källa: Jämtlandsposten (1907-11-13).
• framgår af de särskilda delarnes (t ex brännvin versfot vattenskräck kyrkoplikt hudstryka, Källa: Aftonbladet (1875-02-18).
• fängsla en person som med våld ville tränga in i en annans boning behörigen hudstryka, Källa: Aftonbladet (1889-06-22).

Översättningar av Hudstryka

• afrikaansVel stryk
• akanWora a wɔde dade yɛ
• amhariskaየቆዳ መበሳት (yēqoda mēbēsatī)
• arabiskaكي الجلد (ky ạljld)
• assamesiskaছালত ইস্ত্ৰী কৰা (chālata istraī karaā)
• aymaraJanchi planchaña (Janchi planchaña)
• azerbajdzjanskaDərinin ütülənməsi (Dərinin ütülənməsi)
• belarusiskaПрасаванне скуры (Prasavanne skury)
• bulgariskaГладене на кожата (Gladene na kožata)
• bhojpuriत्वचा के इस्त्री करे के बा (tvacā kē istrī karē kē bā)
• bambaraFari sɔgɔli
• bengaliস্কিন আয়রনিং (skina āẏaraniṁ)
• bosniskaPeglanje kože (Peglanje kože)
• katalanskaPlanxat de la pell
• cebuanoPagpaplantsa sa panit
• centralkurdiskaئوتوکردنی پێست (ỷwtwḵrdny̰ pێst)
• korsikanskaFerru di a pelle
• tjeckiskaŽehlení pokožky (Žehlení pokožky)
• walesiskaSmwddio croen
• danskaHudstrygning
• tyskaBügeln der Haut (Bügeln der Haut)
• dogriस्किन इस्त्री करना (skina istrī karanā)
• divehiހަން އިސްތިރިކުރުން (han ‘istirikurun)
• eweŊutilã ƒe gayibɔ (Ŋutilã ƒe gayibɔ)
• grekiskaΣιδέρωμα δέρματος (Sidérōma dérmatos)
• engelskaSkin ironing
• esperantoHaŭta gladado (Haŭta gladado)
• spanskaPlanchado de piel
• estniskaNaha triikimine
• baskiskaAzala lisatzea
• persiskaاتو کردن پوست (ạtw ḵrdn pwst)
• finskaIhon silitys
• filippinskaPagpaplantsa ng balat
• franskaRepassage de la peau
• västfrisiskaSkin strijken
• iriskaIarnáil craicinn (Iarnáil craicinn)
• skotsk gaeliskaIarnaigeadh craiceann
• galiciskaPlanchado da pel
• guaraníPlancha de piel rehegua
• konkaniकातीचें इस्त्री करप (kātīcēṁ istrī karapa)
• gujaratiત્વચા ઇસ્ત્રી (tvacā istrī)
• hausaGyaran fata
• hawaiiskaʻili ʻili
• hebreiskaגיהוץ עור (gyhwẕ ʻwr)
• hindiत्वचा की इस्त्री (tvacā kī istrī)
• hmongspråkDaim tawv nqaij ironing
• kroatiskaPeglanje kože (Peglanje kože)
• haitiskaIroning po
• ungerskaBőrvasalás (Bőrvasalás)
• armeniskaՄաշկի արդուկում (Maški ardukum)
• indonesiskaSetrika kulit
• igboAkpụkpọ anụ (Akpụkpọ anụ)
• ilokoPanagplantsa iti kudil
• isländskaHúðstrauja (Húðstrauja)
• italienskaStiratura della pelle
• japanskaスキンアイロン (sukin'airon)
• javanesiskaNyetrika kulit
• georgiskaკანის დაუთოება (kʼanis dautoeba)
• kazakiskaТеріні үтіктеу (Teríní үtíkteu)
• kambodjanskaជាតិដែកស្បែក
• kannadaಸ್ಕಿನ್ ಇಸ್ತ್ರಿ ಮಾಡುವುದು (skin istri māḍuvudu)
• koreanska피부 다림질 (pibu dalimjil)
• krioFɔ ayɛn di skin
• kurdiskaUtkirina çerm (Utkirina çerm)
• kirgiziskaТери үтүктөө (Teri үtүktөө)
• latincutis ironing
• luxemburgiskaHaut strecken
• lugandaOkugolola olususu
• lingalaKosala repassage ya loposo
• laotiskaລີດຜິວຫນັງ
• litauiskaOdos lyginimas
• lushaiVun ironing a ni
• lettiskaĀdas gludināšana (Ādas gludināšana)
• maithiliत्वचा के इस्त्री करब (tvacā kē istrī karaba)
• malagassiskaFisorohana hoditra
• maoriTe rino kiri
• makedonskaПеглање на кожата (Peglan̂e na kožata)
• malayalamതൊലി ഇസ്തിരിയിടൽ (teāli istiriyiṭaൽ)
• mongoliskaАрьс индүүдэх (Arʹs indүүdéh)
• marathiत्वचा इस्त्री करणे (tvacā istrī karaṇē)
• malajiskaMenyeterika kulit
• maltesiskaMogħdija tal-ġilda (Mogħdija tal-ġilda)
• burmesiskaအရေပြားကို မီးပူတိုက်ခြင်း။ (aaraypyarrko meepuutitehkyinn.)
• nepalesiskaछाला इस्त्री (chālā istrī)
• nederländskaHuid strijken
• norskaStryking av hud
• nordsothoGo aena letlalo
• nyanjaKusita khungu
• oromoGogaa sibiilaa sibiilaa
• oriyaଚର୍ମ ଇରୋନିଂ | (carma irōniṁ |)
• punjabiਚਮੜੀ ਦੀ ਆਇਰਨਿੰਗ (camaṛī dī ā'iraniga)
• polskaPrasowanie skóry (Prasowanie skóry)
• afghanskaد پوستکي اوسپنې (d pwstḵy ạwspnې)
• portugisiskaPassar a pele
• quechuaQara planchay
• rumänskaCălcarea pielii (Călcarea pielii)
• ryskaГлажка кожи (Glažka koži)
• kinjarwandaUruhu
• sanskritत्वचा इस्त्री (tvacā istrī)
• sindhiچمڙي جي لوڻ (cẖmڙy jy lwڻ)
• singalesiskaසම අයන් කිරීම
• slovakiskaŽehlenie pokožky (Žehlenie pokožky)
• slovenskaLikanje kože (Likanje kože)
• samoanskaUuli pa'u
• shonaSkin ironing
• somaliskaMaqaarka kaawaynta
• albanskaHekurosja e lëkurës (Hekurosja e lëkurës)
• serbiskaПеглање коже (Peglan̂e kože)
• sydsothoHo aena letlalo
• sundanesiskaNyetrika kulit
• swahiliKupiga pasi kwa ngozi
• tamilதோல் சலவை (tōl calavai)
• teluguస్కిన్ ఇస్త్రీ (skin istrī)
• tadzjikiskaДарзмолкунии пӯст (Darzmolkunii pūst)
• thailändskaรีดผ้าผิว (rīd p̄ĥā p̄hiw)
• tigrinjaቆርበት ምብስባስ (qorībētī ምbīsībasī)
• turkmeniskaDerini ütüklemek (Derini ütüklemek)
• filippinskaPagpaplantsa ng balat
• turkiskaCilt ütüleme (Cilt ütüleme)
• tsongaKu ayina nhlonge
• tatariskaТерене үтүкләү (Terene үtүkləү)
• uiguriskaتېرىنى دەزماللاش (tېry̱ny̱ dەzmạllạsẖ)
• ukrainskaПрасування шкіри (Prasuvannâ škíri)
• urduجلد کی استری (jld ḵy̰ ạstry̰)
• uzbekiskaTerini dazmollash
• vietnamesiskaỦi da (Ủi da)
• xhosaUkuayina kolusu
• jiddischהויט ייערנינג (hwyt yyʻrnyng)
• yorubaIrin irin
• kinesiska皮肤熨烫 (pí fū yùn tàng)
• zuluUku-ayina kwesikhumba

Fler ord