Hyacint

Vad betyder Hyacint?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Hyacint

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Hyacint

Exempel på användning av Hyacint

• istället en blomma ut av blodet som spillts, därav namnet Hyacint., Källa: Norrbottens kuriren (2013-12-20).
• Amaryllis och hyacint i ett växthus, på en bädd av fönsterlav., Källa: Upsala nya tidning (2017-11-24).
• Det är en av de saker du kan säga genom att uppvakta Skytten med en hyacint,, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-30).
• Exklusiv hyacint med stor lök och ca. 50 blomklockor. Ord. pris 2490, Källa: Upsala nya tidning (2017-12-19).
• En vas kan användas både som vas, ljusstake eller till en hyacint med mossa, Källa: Barometern (2020-11-28).
• Amaryllis passar fint ihop med hyacint., Källa: Vimmerby tidning (2017-11-22).
• Hans mamma hade som tradition att ge honom en hyacint varje födelsedag, vid, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-12-09).
• det dukade bordet: ■ Kvistrosor ■ Minipåsklilja ■ Pärlhyacint ■ Pelargon ■ Hyacint, Källa: Smålandsposten (2014-04-12).
• Klassisk grepkorg med Elwoodii, murgröna, röd miniväxt, hyacint, julstjärna, Källa: Västerbottenskuriren (2020-11-24).
• Den som inte får hu vudvärk av starka dofter och längtar efter rejäl hyacint, Källa: Vimmerby tidning (2018-12-07).
• Hyacint i glas med rött grus, stenar och mossa, små enar i kruka med mossa,, Källa: Avesta tidning (2015-12-04).
• Och det blir en väldigt billig bukett Jag har bara köpt amaryllis och hyacint, Källa: Smålandsposten (2020-12-09).
• Jag har bara köpt amaryllis och hyacint, sä ger Karolina., Källa: Kristianstadsbladet (2020-12-09).
• Sparsam vattning och svalka är hemligheten bakom en hyacint som håller sig vacker, Källa: Norrbottens kuriren (2020-12-28).
• . ✓ Hyacint i kruka bör vattnas lite så att inte jorden torkar ut., Källa: Västerbottenskuriren (2022-04-08).
• och sparsam vatt ning, utan att blöta ned själva löken, kan du njuta av din hyacint, Källa: Norrbottens kuriren (2020-12-28).

Översättningar av Hyacint

• afrikaansHiasint
• akanHyacinth a wɔde yɛ aduru
• amhariskaሃይሲንት (hayīsinītī)
• arabiskaصفير (ṣfyr)
• assamesiskaহাইচিন্থ (hā'icintha)
• aymaraJacinto ukaxa wali ch’amawa
• azerbajdzjanskaSümbül (Sümbül)
• belarusiskaГіяцынт (Gíâcynt)
• bulgariskaзюмбюл (zûmbûl)
• bhojpuriहयासिन्थ के नाम से जानल जाला (hayāsintha kē nāma sē jānala jālā)
• bambaraHyacinth (Hyacinte) ye
• bengaliহাইসিন্থ (hā'isintha)
• bosniskaZumbul
• katalanskaJacint
• cebuanoHyacinth
• centralkurdiskaهیاسین (hy̰ạsy̰n)
• korsikanskagiacintu
• tjeckiskaHyacint
• walesiskaHyacinth
• danskaHyacint
• tyskaHyazinthe
• dogriहयासिन्थ (hayāsintha)
• divehiހައިސިންތު އެވެ (ha‘isintu ‘eve)
• eweHyacinth si woyɔna be hyacinth
• grekiskaΥάκινθος (Yákinthos)
• engelskaHyacinth
• esperantoHiacinto
• spanskaJacinto
• estniskaHüatsint (Hüatsint)
• baskiskaHyacinth
• persiskaسنبل (snbl)
• finskaHyasintti
• filippinskaHyacinth
• franskaJacinthe
• västfrisiskaHyasint
• iriskaHyacinth
• skotsk gaeliskaHyacinth
• galiciskaXacinto
• guaraníJacinto rehegua
• konkaniहायसिंथ हें वखद (hāyasintha hēṁ vakhada)
• gujaratiહાયસિન્થ (hāyasintha)
• hausaHyacinth
• hawaiiskaHyacinth
• hebreiskaיַקִינתוֹן (yaqiynţwòn)
• hindiह्यचीन्थ (hyacīntha)
• hmongspråkHyacinth
• kroatiskaZumbul
• haitiskaJasent
• ungerskaJácint (Jácint)
• armeniskaՀակինթ (Hakintʻ)
• indonesiskaeceng gondok
• igboHyacinth
• ilokoHyacinto nga
• isländskaHyacinth
• italienskaGiacinto
• japanskaヒヤシンス (hiyashinsu)
• javanesiskahyacinth
• georgiskaჰიაცინტი (hiatsintʼi)
• kazakiskaГиацинт (Giacint)
• kambodjanskaHyacinth
• kannadaಹಯಸಿಂತ್ (hayasint)
• koreanska히아신스 (hiasinseu)
• krioHaysint we dɛn kɔl Hyacinth
• kurdiskaHyacinth
• kirgiziskaГиацинт (Giacint)
• latinHyacinthi
• luxemburgiskaHyazinth
• lugandaEnsigo ya Hyacinth
• lingalaHyacinte oyo babengi Hyacinthe
• laotiskaHyacinth
• litauiskaHiacintas
• lushaiHyacinth a ni
• lettiskaHiacinte
• maithiliहयासिन्थ (hayāsintha)
• malagassiskahyacinth
• maoriHyacinth
• makedonskaЗумбул (Zumbul)
• malayalamഹയാസിന്ത് (hayāsint)
• mongoliskaГиацинт (Giacint)
• marathiहायसिंथ (hāyasintha)
• malajiskaHyacinth
• maltesiskaĠjaċint (Ġjaċint)
• burmesiskaညောင်ပင် (nyaungpain)
• nepalesiskaहाइसिंथ (hā'isintha)
• nederländskaHyacint
• norskaHyacinth
• nordsothoHyacinth ya go swana le
• nyanjaHyacinth
• oromoHayaasiintii
• oriyaହାଇୟାସିଣ୍ଟ୍ | (hā'iẏāsiṇṭ |)
• punjabiਹਾਈਕਿੰਥ (hā'īkitha)
• polskaHiacynt
• afghanskaهایکینت (hạy̰ḵy̰nt)
• portugisiskaJacinto
• quechuaJacinto
• rumänskaZambilă (Zambilă)
• ryskaГиацинт (Giacint)
• kinjarwandaHyacint
• sanskritहयासिन्थ (hayāsintha)
• sindhiهائيڪينٿ (hạỷyڪynٿ)
• singalesiskaහයසින්ත්
• slovakiskaHyacint
• slovenskaHijacint
• samoanskaHyacinth
• shonaHyacinth
• somaliskaHyacinth
• albanskaHyacinth
• serbiskaЗумбул (Zumbul)
• sydsothoHyacinth
• sundanesiskaeceng gondok
• swahiliHyacinth
• tamilபதுமராகம் (patumarākam)
• teluguహైసింత్ (haisint)
• tadzjikiskaГиацинт (Giacint)
• thailändskaผักตบชวา (p̄hạk tb chwā)
• tigrinjaሃያሲንት። (hayasinītī።)
• turkmeniskaHyasint
• filippinskaHyacinth
• turkiskaSümbül (Sümbül)
• tsongaHyacinth ya xitsongwatsongwana
• tatariskaГиацинт (Giacint)
• uiguriskaHyacinth
• ukrainskaГіацинт (Gíacint)
• urduہائیسنتھ (ہạỷy̰sntھ)
• uzbekiskaSümbül (Sümbül)
• vietnamesiskaLục bình (Lục bình)
• xhosaIhyacinth
• jiddischכייאַסינט (kyyʼasynt)
• yorubaHyacinth
• kinesiska风信子 (fēng xìn zi)
• zuluI-Hyacinth

Vad rimmar på Hyacint?

Hyacint i sammansättningar

Fler ord