I balans

Vad betyder I balans?

Ordklasser

• adjektiv

Exempel på användning av I balans

• För att fi nansiera skulden och få ekonomin i balans kan skatten behöva höjas, Källa: Östersundsposten (2019-10-23).
• sam- har ar- att get ns Budget i balans I socialnämndens manträdesprotokoll, Källa: Haparandabladet (2014-06-13).
• balans bör kunna peka på konkreta beslut av avgöran de ekonomisk tyngd som kunde, Källa: Smålandsposten (2021-03-25).
• i ba lans: Norden, kroppen och tekniken. 12.25 Musikliv i balans: Spår av föränd, Källa: Västerbottenskuriren (2013-01-02).
• Nu måste vi skapa ett positivt resultat och det krä ver en budget i balans., Källa: Upsala nya tidning (2015-12-29).
• Det innebär att samtliga partier har lika stort ansvar att få en budget i balans, Källa: Barometern (2021-01-28).
• I Plan för ekonomi i balans 2019 Utredningar: Vårdguidens roll: besparing på, Källa: Avesta tidning (2019-01-23).
• Och i balans, med allt vad det innebär., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-12-20).
• Jag har aldrig varit med om att inte ta en budget i balans förrän efter valet, Källa: Västerbottenskuriren (2014-06-10).
• lans: Normkritisk pedagogik. 13.40 Musikliv i balans: Fokus på pedagogik. 14.25, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-01-04).
• balans, att sedan som vissa säga att de kom till dukat bord är ju inte sant,, Källa: Kristianstadsbladet (2016-01-04).
• snäv återhåll samhet gäller för Eksjö kommun då budgeten fortfarande inte är i, Källa: Vimmerby tidning (2019-04-11).
• balans och bygger en stabil förening. 2020 ska vi ha det här i balans., Källa: Östersundsposten (2019-09-19).
• Bachofner som leder depression har en minsta gemensam nämnare: kaos i Promenader i, Källa: Upsala nya tidning (2016-10-02).
• Åsele kan snart ha sin ekono mi i balans., Källa: Västerbottenskuriren (2022-05-10).
• gits örn att täcka socialnämn dens underskott kommande år tills budgeten är i, Källa: Norrbottens kuriren (2014-08-04).

Översättningar av I balans

• afrikaansIn balans
• akanWɔ kari pɛ mu
• amhariskaበሚዛን (bēmizanī)
• arabiskaفي توازن (fy twạzn)
• assamesiskaভাৰসাম্যত (bhārasāmyata)
• aymaraUkax equilibrio ukankiwa
• azerbajdzjanskaBalansda
• belarusiskaУ раўнавазе (U raŭnavaze)
• bulgariskaВ баланс (V balans)
• bhojpuriसंतुलन में बा (santulana mēṁ bā)
• bambaraNi balansi ye
• bengaliভারসাম্যে (bhārasāmyē)
• bosniskaU ravnoteži (U ravnoteži)
• katalanskaEn equilibri
• cebuanoSa balanse
• centralkurdiskaلە هاوسەنگیدا (lە hạwsەngy̰dạ)
• korsikanskaIn equilibriu
• tjeckiskaV rovnováze (V rovnováze)
• walesiskaMewn cydbwysedd
• danskaI balance
• tyskaIm Gleichgewicht
• dogriसंतुलन च (santulana ca)
• divehiބެލެންސްގައި (belensga‘i)
• eweLe dadasɔ me
• grekiskaΣε ισορροπία (Se isorropía)
• engelskaIn balance
• esperantoEn ekvilibro
• spanskaEn balance
• estniskaTasakaalus
• baskiskaBalantzean
• persiskaدر تعادل (dr tʿạdl)
• finskaTasapainossa
• filippinskaBalanse
• franskaEn équilibre (En équilibre)
• västfrisiskaYn lykwicht
• iriskaI gcothromaíocht (I gcothromaíocht)
• skotsk gaeliskaAnn an cothromachadh
• galiciskaEn equilibrio
• guaraníEn equilibrio
• konkaniसमतोलांत (samatōlānta)
• gujaratiસંતુલનમાં (santulanamāṁ)
• hausaA cikin ma'auni
• hawaiiskaI ke kaulike
• hebreiskaבשיווי משקל (bşywwy mşql)
• hindiसंतुलन में (santulana mēṁ)
• hmongspråkHauv kev sib npaug
• kroatiskaU ravnoteži (U ravnoteži)
• haitiskaNan balans
• ungerskaEgyensúlyban (Egyensúlyban)
• armeniskaՀավասարակշռության մեջ (Havasarakšṙutʻyan meǰ)
• indonesiskaDalam keseimbangan
• igboNa nguzozi
• ilokoIti kinatimbeng
• isländskaÍ jafnvægi (Í jafnvægi)
• italienskaIn equilibrio
• japanska釣り合いに (diàori héini)
• javanesiskaIng imbangan
• georgiskaწონასწორობაში (tsʼonastsʼorobashi)
• kazakiskaТепе-теңдікте (Tepe-teңdíkte)
• kambodjanskaនៅក្នុងតុល្យភាព
• kannadaಸಮತೋಲನದಲ್ಲಿ (samatōlanadalli)
• koreanska균형에서 (gyunhyeong-eseo)
• krioInsay balans
• kurdiskaDi hevsengiyê de (Di hevsengiyê de)
• kirgiziskaБаланста (Balansta)
• latinIn statera
• luxemburgiskaAm Gläichgewiicht (Am Gläichgewiicht)
• lugandaMu bbalansi
• lingalaNa équilibre (Na équilibre)
• laotiskaໃນຍອດ
• litauiskaPusiausvyroje
• lushaiIn balance ah chuan
• lettiskaLīdzsvarā (Līdzsvarā)
• maithiliसंतुलन मे (santulana mē)
• malagassiskaMifandanja
• maoriI te taurite
• makedonskaВо рамнотежа (Vo ramnoteža)
• malayalamസമനിലയിൽ (samanilayiൽ)
• mongoliskaТэнцвэрт байна (Téncvért bajna)
• marathiशिल्लक मध्ये (śillaka madhyē)
• malajiskaDalam keseimbangan
• maltesiskaFil-bilanċ (Fil-bilanċ)
• burmesiskaဟန်ချက်ညီတယ်။ (haanhkyetnyetaal.)
• nepalesiskaसन्तुलनमा (santulanamā)
• nederländskaIn balans
• norskaI balanse
• nordsothoKa tekatekano
• nyanjaMulingo woyenera
• oromoMadaalliidhaan
• oriyaସନ୍ତୁଳନରେ | (santuḷanarē |)
• punjabiਸੰਤੁਲਨ ਵਿੱਚ (satulana vica)
• polskaW równowadze (W równowadze)
• afghanskaپه توازن کې (ph twạzn ḵې)
• portugisiskaEm equilíbrio (Em equilíbrio)
• quechuaEquilibriopi
• rumänskaIn balanta
• ryskaВ балансе (V balanse)
• kinjarwandaKuringaniza
• sanskritसन्तुलने (santulanē)
• sindhiتوازن ۾ (twạzn ۾)
• singalesiskaසමබරව
• slovakiskaV rovnováhe (V rovnováhe)
• slovenskaV ravnotežju (V ravnotežju)
• samoanskaI le paleni
• shonaMukuenzanisa
• somaliskaIsku dheelitirnaanta
• albanskaNë ekuilibër (Në ekuilibër)
• serbiskaУ балансу (U balansu)
• sydsothoKa ho leka-lekana
• sundanesiskaDina kasaimbangan
• swahiliKatika mizani
• tamilசமநிலையில் (camanilaiyil)
• teluguసంతులనం లో (santulanaṁ lō)
• tadzjikiskaДар тавозун (Dar tavozun)
• thailändskaในความสมดุล (nı khwām s̄mdul)
• tigrinjaኣብ ሚዛን (ʿabī mizanī)
• turkmeniskaDeňagramlylykda (Deňagramlylykda)
• filippinskaBalanse
• turkiskaDengede
• tsongaHi ku ringanisela
• tatariskaБаланста (Balansta)
• uiguriskaتەڭپۇڭلۇقتا (tەṉgpۇṉglۇqtạ)
• ukrainskaУ рівновазі (U rívnovazí)
• urduتوازن میں (twạzn my̰ں)
• uzbekiskaBalansda
• vietnamesiskaTrong sự cân bằng (Trong sự cân bằng)
• xhosaNgokulinganisela
• jiddischאין וואָג (ʼyn wwʼág)
• yorubaNi iwọntunwọnsi (Ni iwọntunwọnsi)
• kinesiska在平衡状态中 (zài píng héng zhuàng tài zhōng)
• zuluIbhalansi

Fler ord