I balans - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder I balans?

Som AI språkmodell kan jag ge olika tolkningar av uttrycket "i balans" beroende på sammanhanget. Här är några möjliga betydelser:

- Fysisk balans: Att vara i balans kan betyda att man har god kroppskontroll och koordination, och inte riskerar att falla eller tappa balansen. Exempelvis kan en gymnast sägas vara i balans när hen gör en svår övning på bom eller barr.
- Mentalt/emotionell balans: Att vara i balans kan också beskriva en känsla av harmoni och stabilitet i ens mentala eller emotionella tillstånd. Exempelvis kan någon sägas vara i balans när hen har kontroll över sina känslor och inte låter dem ta över eller påverka ens handlingar på ett negativt sätt.
- Balans i livet: En annan betydelse av "i balans" är att ha en balanserad livsstil, där man tar hand om sig själv på flera olika sätt (fysiskt, mentalt, socialt etc.) och inte låter något område ta överhanden på bekostnad av andra. Exempelvis kan någon sägas vara i balans när hen har tid för både arbete och fritid, för vänner och familj, för motion och avkoppling etc.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till I balans

Antonymer (motsatsord) till I balans

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av I balans?

AF Afrikaans: In balans

AK Twi: Wɔ kari pɛ mu

AM Amhariska: በሚዛን (bēmizanī)

AR Arabiska: في توازن (fy twạzn)

AS Assamiska: ভাৰসাম্যত (bhārasāmyata)

AY Aymara: Ukax equilibrio ukankiwa

AZ Azerbajdzjanska: Balansda

BE Vitryska: У раўнавазе (U raŭnavaze)

BG Bulgariska: В баланс (V balans)

BHO Bhojpuri: संतुलन में बा (santulana mēṁ bā)

BM Bambara: Ni balansi ye

BN Bengaliska: ভারসাম্যে (bhārasāmyē)

BS Bosniska: U ravnoteži (U ravnoteži)

CA Katalanska: En equilibri

CEB Cebuano: Sa balanse

CKB Kurdiska: لە هاوسەنگیدا (lە hạwsەngy̰dạ)

CO Korsikanska: In equilibriu

CS Tjeckiska: V rovnováze (V rovnováze)

CY Walesiska: Mewn cydbwysedd

DA Danska: I balance

DE Tyska: Im Gleichgewicht

DOI Dogri: संतुलन च (santulana ca)

DV Dhivehi: ބެލެންސްގައި (belensga‘i)

EE Ewe: Le dadasɔ me

EL Grekiska: Σε ισορροπία (Se isorropía)

EN Engelska: In balance

EO Esperanto: En ekvilibro

ES Spanska: En balance

ET Estniska: Tasakaalus

EU Baskiska: Balantzean

FA Persiska: در تعادل (dr tʿạdl)

FI Finska: Tasapainossa

FIL Filippinska: Balanse

FR Franska: En équilibre (En équilibre)

FY Frisiska: Yn lykwicht

GA Irländska: I gcothromaíocht (I gcothromaíocht)

GD Skotsk gaeliska: Ann an cothromachadh

GL Galiciska: En equilibrio

GN Guarani: En equilibrio

GOM Konkani: समतोलांत (samatōlānta)

GU Gujarati: સંતુલનમાં (santulanamāṁ)

HA Hausa: A cikin ma'auni

HAW Hawaiian: I ke kaulike

HE Hebreiska: בשיווי משקל (bşywwy mşql)

HI Hindi: संतुलन में (santulana mēṁ)

HMN Hmong: Hauv kev sib npaug

HR Kroatiska: U ravnoteži (U ravnoteži)

HT Haitiska: Nan balans

HU Ungerska: Egyensúlyban (Egyensúlyban)

HY Armeniska: Հավասարակշռության մեջ (Havasarakšṙutʻyan meǰ)

ID Indonesiska: Dalam keseimbangan

IG Igbo: Na nguzozi

ILO Ilocano: Iti kinatimbeng

IS Isländska: Í jafnvægi (Í jafnvægi)

IT Italienska: In equilibrio

JA Japanska: 釣り合いに (diàori héini)

JV Javanesiska: Ing imbangan

KA Georgiska: წონასწორობაში (tsʼonastsʼorobashi)

KK Kazakiska: Тепе-теңдікте (Tepe-teңdíkte)

KM Khmer: នៅក្នុងតុល្យភាព

KN Kannada: ಸಮತೋಲನದಲ್ಲಿ (samatōlanadalli)

KO Koreanska: 균형에서 (gyunhyeong-eseo)

KRI Krio: Insay balans

KU Kurdiska: Di hevsengiyê de (Di hevsengiyê de)

KY Kirgiziska: Баланста (Balansta)

LA Latin: In statera

LB Luxemburgiska: Am Gläichgewiicht (Am Gläichgewiicht)

LG Luganda: Mu bbalansi

LN Lingala: Na équilibre (Na équilibre)

LO Lao: ໃນຍອດ

LT Litauiska: Pusiausvyroje

LUS Mizo: In balance ah chuan

LV Lettiska: Līdzsvarā (Līdzsvarā)

MAI Maithili: संतुलन मे (santulana mē)

MG Madagaskar: Mifandanja

MI Maori: I te taurite

MK Makedonska: Во рамнотежа (Vo ramnoteža)

ML Malayalam: സമനിലയിൽ (samanilayiൽ)

MN Mongoliska: Тэнцвэрт байна (Téncvért bajna)

MR Marathi: शिल्लक मध्ये (śillaka madhyē)

MS Malajiska: Dalam keseimbangan

MT Maltesiska: Fil-bilanċ (Fil-bilanċ)

MY Myanmar: ဟန်ချက်ညီတယ်။ (haanhkyetnyetaal.)

NE Nepalesiska: सन्तुलनमा (santulanamā)

NL Holländska: In balans

NO Norska: I balanse

NSO Sepedi: Ka tekatekano

NY Nyanja: Mulingo woyenera

OM Oromo: Madaalliidhaan

OR Odia: ସନ୍ତୁଳନରେ | (santuḷanarē |)

PA Punjabi: ਸੰਤੁਲਨ ਵਿੱਚ (satulana vica)

PL Polska: W równowadze (W równowadze)

PS Pashto: په توازن کې (ph twạzn ḵې)

PT Portugisiska: Em equilíbrio (Em equilíbrio)

QU Quechua: Equilibriopi

RO Rumänska: In balanta

RU Ryska: В балансе (V balanse)

RW Kinyarwanda: Kuringaniza

SA Sanskrit: सन्तुलने (santulanē)

SD Sindhi: توازن ۾ (twạzn ۾)

SI Singalesiska: සමබරව

SK Slovakiska: V rovnováhe (V rovnováhe)

SL Slovenska: V ravnotežju (V ravnotežju)

SM Samoan: I le paleni

SN Shona: Mukuenzanisa

SO Somaliska: Isku dheelitirnaanta

SQ Albanska: Në ekuilibër (Në ekuilibër)

SR Serbiska: У балансу (U balansu)

ST Sesotho: Ka ho leka-lekana

SU Sundanesiska: Dina kasaimbangan

SW Swahili: Katika mizani

TA Tamil: சமநிலையில் (camanilaiyil)

TE Telugu: సంతులనం లో (santulanaṁ lō)

TG Tadzjikiska: Дар тавозун (Dar tavozun)

TH Thailändska: ในความสมดุล (nı khwām s̄mdul)

TI Tigrinya: ኣብ ሚዛን (ʿabī mizanī)

TK Turkmeniska: Deňagramlylykda (Deňagramlylykda)

TL Tagalog: Balanse

TR Turkiska: Dengede

TS Tsonga: Hi ku ringanisela

TT Tatariska: Баланста (Balansta)

UG Uiguriska: تەڭپۇڭلۇقتا (tەṉgpۇṉglۇqtạ)

UK Ukrainska: У рівновазі (U rívnovazí)

UR Urdu: توازن میں (twạzn my̰ں)

UZ Uzbekiska: Balansda

VI Vietnamesiska: Trong sự cân bằng (Trong sự cân bằng)

XH Xhosa: Ngokulinganisela

YI Jiddisch: אין וואָג (ʼyn wwʼág)

YO Yoruba: Ni iwọntunwọnsi (Ni iwọntunwọnsi)

ZH Kinesiska: 在平衡状态中 (zài píng héng zhuàng tài zhōng)

ZU Zulu: Ibhalansi

Exempel på användning av I balans

För att fi nansiera skulden och få ekonomin i balans kan skatten behöva höjas, Källa: Östersundsposten (2019-10-23).

balans., Källa: Kristianstadsbladet (2017-05-20).

sam- har ar- att get ns Budget i balans I socialnämndens manträdesprotokoll, Källa: Haparandabladet (2014-06-13).

balans bör kunna peka på konkreta beslut av avgöran de ekonomisk tyngd som kunde, Källa: Smålandsposten (2021-03-25).

i ba lans: Norden, kroppen och tekniken. 12.25 Musikliv i balans: Spår av föränd, Källa: Västerbottenskuriren (2013-01-02).

Nu måste vi skapa ett positivt resultat och det krä ver en budget i balans., Källa: Upsala nya tidning (2015-12-29).

Det innebär att samtliga partier har lika stort ansvar att få en budget i balans, Källa: Barometern (2021-01-28).

I Plan för ekonomi i balans 2019 Utredningar: Vårdguidens roll: besparing på, Källa: Avesta tidning (2019-01-23).

Och i balans, med allt vad det innebär., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-12-20).

Jag har aldrig varit med om att inte ta en budget i balans förrän efter valet, Källa: Västerbottenskuriren (2014-06-10).

lans: Normkritisk pedagogik. 13.40 Musikliv i balans: Fokus på pedagogik. 14.25, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-01-04).

balans, att sedan som vissa säga att de kom till dukat bord är ju inte sant,, Källa: Kristianstadsbladet (2016-01-04).

snäv återhåll samhet gäller för Eksjö kommun då budgeten fortfarande inte är i, Källa: Vimmerby tidning (2019-04-11).

balans och bygger en stabil förening. 2020 ska vi ha det här i balans., Källa: Östersundsposten (2019-09-19).

Bachofner som leder depression har en minsta gemensam nämnare: kaos i Promenader i, Källa: Upsala nya tidning (2016-10-02).

Åsele kan snart ha sin ekono mi i balans., Källa: Västerbottenskuriren (2022-05-10).

gits örn att täcka socialnämn dens underskott kommande år tills budgeten är i, Källa: Norrbottens kuriren (2014-08-04).

Följer efter I balans

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för I balans. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 118 gånger och uppdaterades senast kl. 02:14 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?