I den vevan - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder I den vevan?

Som en AI-språkmodell kan jag berätta att "I den vevan" inte är en vanligt förekommande fras på svenska. Det är möjligt att det är en stavfel eller en förvrängning av någon annan fras. Kan du ge mer kontext eller information om var du har hört den?

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till I den vevan

Antonymer (motsatsord) till I den vevan

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av I den vevan?

AF Afrikaans: In daardie trant

AK Twi: Wɔ saa ntini no mu

AM Amhariska: በዚያ የደም ሥር (bēziya yēdēም szīrī)

AR Arabiska: في هذا السياق (fy hdẖạ ạlsyạq)

AS Assamiska: সেই শিৰাত (sē'i śiraāta)

AY Aymara: Uka venanxa

AZ Azerbajdzjanska: Bu damarda

BE Vitryska: У такім духу (U takím duhu)

BG Bulgariska: В този дух (V tozi duh)

BHO Bhojpuri: ओह नस में (ōha nasa mēṁ)

BM Bambara: O jirisun in na

BN Bengaliska: যে শিরা মধ্যে (yē śirā madhyē)

BS Bosniska: U tom duhu

CA Katalanska: En aquest sentit

CEB Cebuano: Sa maong ugat

CKB Kurdiska: لەو دەمارەدا (lەw dەmạrەdạ)

CO Korsikanska: In quella vena

CS Tjeckiska: V tomto duchu

CY Walesiska: Yn hynny o beth

DA Danska: På den måde (På den måde)

DE Tyska: In diesem Sinne

DOI Dogri: उस नस में (usa nasa mēṁ)

DV Dhivehi: އެ ރޮނގުގައެވެ (‘e ronguga‘eve)

EE Ewe: Le vein ma me la

EL Grekiska: Σε αυτό το πνεύμα (Se autó to pneúma)

EN Engelska: In that vein

EO Esperanto: En tiu vejno

ES Spanska: en ese sentido

ET Estniska: Selles mõttes (Selles mõttes)

EU Baskiska: Ildo horretatik

FA Persiska: در آن راستا (dr ận rạstạ)

FI Finska: Siinä mielessä (Siinä mielessä)

FIL Filippinska: Sa ugat na iyon

FR Franska: Dans cette veine

FY Frisiska: Yn dy trant

GA Irländska: Ar an gcuma sin

GD Skotsk gaeliska: Anns an t-seagh sin

GL Galiciska: Nesa liña (Nesa liña)

GN Guarani: Upe vena-pe

GOM Konkani: त्या शिरेंत (tyā śirēnta)

GU Gujarati: તે નસમાં (tē nasamāṁ)

HA Hausa: A cikin wannan jijiya

HAW Hawaiian: Ma kēlā ʻano (Ma kēlā ʻano)

HE Hebreiska: ברוח הזאת (brwẖ hzʼţ)

HI Hindi: उस नस में (usa nasa mēṁ)

HMN Hmong: Hauv cov hlab ntsha

HR Kroatiska: U tom duhu

HT Haitiska: Nan venn sa

HU Ungerska: Ebben a szellemben

HY Armeniska: Այդ երակով (Ayd erakov)

ID Indonesiska: Dalam nada itu

IG Igbo: N'okwu ahụ (N'okwu ahụ)

ILO Ilocano: Iti dayta nga urat

IS Isländska: Í þeim dúr (Í þeim dúr)

IT Italienska: In quella vena

JA Japanska: その調子で (sono diào zide)

JV Javanesiska: Ing urat kasebut

KA Georgiska: იმ ძარღვში (im dzarghvshi)

KK Kazakiska: Осы бағытта (Osy baġytta)

KM Khmer: នៅក្នុងសរសៃនោះ។

KN Kannada: ಆ ಧಾಟಿಯಲ್ಲಿ (ā dhāṭiyalli)

KO Koreanska: 그런 맥락에서 (geuleon maeglag-eseo)

KRI Krio: Na da vein de

KU Kurdiska: Di wê hêlê de (Di wê hêlê de)

KY Kirgiziska: Ошол тамырда (Ošol tamyrda)

LA Latin: In illa vena

LB Luxemburgiska: An deem Sënn (An deem Sënn)

LG Luganda: Mu musuwa ogwo

LN Lingala: Na veine wana

LO Lao: ໃນເສັ້ນກ່າງນັ້ນ

LT Litauiska: Ta gyslele

LUS Mizo: Chutiang vein-ah chuan

LV Lettiska: Tādā veidā (Tādā veidā)

MAI Maithili: ओहि नस मे (ōhi nasa mē)

MG Madagaskar: Ao anatin'izany

MI Maori: I roto i taua kaupapa

MK Makedonska: Во таа насока (Vo taa nasoka)

ML Malayalam: ആ സിരയിൽ (ā sirayiൽ)

MN Mongoliska: Тэр утгаараа (Tér utgaaraa)

MR Marathi: त्या शिरामध्ये (tyā śirāmadhyē)

MS Malajiska: Dalam nada itu

MT Maltesiska: F'dik il-vina

MY Myanmar: အဲဒီသွေးကြောထဲမှာ (aelldeswaykyawwhtellmhar)

NE Nepalesiska: त्यो नसा मा (tyō nasā mā)

NL Holländska: In die geest

NO Norska: På den måten (På den måten)

NSO Sepedi: Ka mothapo woo

NY Nyanja: M'njira imeneyo

OM Oromo: Ujummoo sana keessatti

OR Odia: ସେହି ଶିରାରେ | (sēhi śirārē |)

PA Punjabi: ਉਸ ਨਾੜੀ ਵਿੱਚ (usa nāṛī vica)

PL Polska: W tym duchu

PS Pashto: په هغه رګ کې (ph hgẖh rګ ḵې)

PT Portugisiska: Nessa veia

QU Quechua: Chay venapi

RO Rumänska: În acest sens (În acest sens)

RU Ryska: В этом ключе (V étom klûče)

RW Kinyarwanda: Muri urwo rwego

SA Sanskrit: तस्मिन् नाडीयां (tasmin nāḍīyāṁ)

SD Sindhi: انهي رڳ ۾ (ạnhy rڳ ۾)

SI Singalesiska: එම ශිරා තුළ

SK Slovakiska: V tomto duchu

SL Slovenska: V tem duhu

SM Samoan: I lena tulaga

SN Shona: Mupfungwa iyoyo

SO Somaliska: Jidkaas

SQ Albanska: Në atë mënyrë (Në atë mënyrë)

SR Serbiska: У том духу (U tom duhu)

ST Sesotho: Mokhoeng oo

SU Sundanesiska: Dina urat éta (Dina urat éta)

SW Swahili: Katika mshipa huo

TA Tamil: அந்த வகையில் (anta vakaiyil)

TE Telugu: ఆ పంథాలో (ā panthālō)

TG Tadzjikiska: Ба хамин тарик (Ba hamin tarik)

TH Thailändska: ในเส้นเลือดนั้น (nı s̄ênleụ̄xd nận)

TI Tigrinya: በቲ ሰራውር (bēti sēraውrī)

TK Turkmeniska: Şol damarda (Şol damarda)

TL Tagalog: Sa ugat na iyon

TR Turkiska: bu damarda

TS Tsonga: Eka xirho xexo

TT Tatariska: Бу тамырда (Bu tamyrda)

UG Uiguriska: بۇ تومۇردا (bۇ twmۇrdạ)

UK Ukrainska: У цьому ключі (U cʹomu klûčí)

UR Urdu: اس رگ میں (ạs rg my̰ں)

UZ Uzbekiska: Shu nuqtai nazardan

VI Vietnamesiska: Trong tĩnh mạch đó (Trong tĩnh mạch đó)

XH Xhosa: Kuloo mthambo

YI Jiddisch: אין דעם וועג (ʼyn dʻm wwʻg)

YO Yoruba: Ninu iṣọn yẹn (Ninu iṣọn yẹn)

ZH Kinesiska: 在那个脉络中 (zài nà gè mài luò zhōng)

ZU Zulu: Kulowo mthambo

Exempel på användning av I den vevan

Sedan den i den vevan för lorat matchen mot då nya innovationer för textpro, Källa: Västerbottenskuriren (2022-05-03).

För eningens förste ordförande var Jan Fogelberg som i den vevan just pensionerat, Källa: Arvika nyheter (2020-04-22).

. - Mitt i den vevan ändra de Folkpartiet namn till Liberalerna och det såg, Källa: Barometern (2018-01-20).

W Eleven rör örn i degeln och i den vevan går deg eln sönder och han hinner, Källa: Arvika nyheter (2016-01-29).

. - Ja, grejen var att i den vevan dök det upp en grej från Argentina som var, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-04-14).

I den vevan fick jag göra en ”tatuering” på en grapefrukt med ett hyggligt resultat, Källa: Arvika nyheter (2018-12-12).

Kanske glömde vi i den vevan vad det egentligen var att leva?, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-11-08).

I den vevan skedde även nå got som präglat Vimmerby och trakten starkt 1980, Källa: Vimmerby tidning (2021-01-08).

Jag fick jobb i Boden, flytta de hit och i den vevan bör jade jag spara pengar, Källa: Norrbottens kuriren (2022-01-08).

I den vevan väcktes också tankarna om att ta nästa steg i karriären och utveck, Källa: Upsala nya tidning (2022-04-21).

De blev ju så enormt populära i den vevan också och det kanske är därför jag, Källa: Arvika nyheter (2013-10-16).

Det var en köpare från Spanien som intresserad men i den vevan så skadade sig, Källa: Upsala nya tidning (2014-08-09).

Det var i den vevan Elvis kom in i bil den. - Jag fick en Elvis-skiva i julklapp, Källa: Avesta tidning (2019-04-24).

men det blev nå gon slags grund, armbandet av glaspärlor vi säljer blev till i, Källa: Vimmerby tidning (2020-02-04).

I den vevan började hon gå på ak varellkurser. Snart blev hon med¬, Källa: Karlskoga tidning (2019-04-13).

I den vevan, året var 1990, dök det upp ett gäng elever från Katedralskolan, Källa: Smålandsposten (2020-02-24).

För ungefär ett och ett halvt år sedan bytte jag bil och det var i den vevan, Källa: Västerbottenskuriren (2014-04-09).

Följer efter I den vevan

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för I den vevan. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 154 gånger och uppdaterades senast kl. 02:16 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?