I dessa tider

Vad betyder I dessa tider?

Exempel på användning av I dessa tider

• bostadsmarknaden, och vad ska man som bostadssäljare eller -köpare tänka på i, Källa: Västerbottenskuriren (2020-09-16).
• "Man måste våga satsa i dessa tider., Källa: Östersundsposten (2020-06-18).
• I dessa tider är det många äldre som sitter ensamma och sysslolösa., Källa: Smålandsposten (2020-08-21).
• I dessa tider var d LYCKSELE., Källa: Västerbottenskuriren (2020-05-11).
• Till och med hejandet känns lite speciellt i dessa tider., Källa: Barometern (2021-02-16).
• Blott örn var och en i dessa tider lugnt .och plikttroget sköter sitt arbete, Källa: Jämtlandsposten (1918-04-20).
• Inte detta år. ”Inte i dessa tider” ., Källa: Västerbottenskuriren (2020-12-05).
• I dessa tider j, £y känns det viktigare än någonsiii att visa ,;i?, Källa: Vimmerby tidning (2020-11-03).
• Men vem vet i dessa tider?, Källa: Smålandsposten (2020-04-16).
• Hur går det allmänt för han deln i Tingsryd i dessa tider?, Källa: Smålandsposten (2020-04-27).
• . - Det behövs lite snö -särskilt i dessa tider, säger Jim Håkansson, skidklubbens, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-01-14).
• - Man måste göra vad man kan för tryggheten i dessa tider, säger Dennis Dahlin, Källa: Vimmerby tidning (2020-11-19).
• . - Vi vill göra en god kul turell gärning för alla i dessa tider när det inte, Källa: Smålandsposten (2020-10-03).
• Nj "Vi vet inte riktigt i dessa tider hur det serutpavärv ningsfronten", Källa: Smålandsposten (2020-03-14).
• Det är jätte härligt och i dessa tider passar det så bra att vara utomhus., Källa: Barometern (2021-02-04).
• därför om att få ett annat straff. ”Det är väldigt olyckligt att frivården, i, Källa: Smålandsposten (2021-03-20).
• Telefon- och videosamtal kan vara ett komplement i dessa tider., Källa: Norrbottens kuriren (2020-04-09).
• lite tänkvärd, ganska ba nalt men man behöver lagom mycket skratt och allvar i, Källa: Upsala nya tidning (2021-01-23).

Översättningar av I dessa tider

• afrikaansIn hierdie tye
• akanWɔ saa mmere yi mu
• amhariskaበእነዚህ ጊዜያት (bēʿīነzihī gizeyatī)
• arabiskaفي هذه الأوقات (fy hdẖh ạlạ̉wqạt)
• assamesiskaএই সময়ত (ē'i samaẏata)
• aymaraAka pachanakanxa
• azerbajdzjanskaBu vaxtlarda
• belarusiskaУ гэтыя часы (U gétyâ časy)
• bulgariskaВ тези времена (V tezi vremena)
• bhojpuriएह जमाना में (ēha jamānā mēṁ)
• bambaraO waatiw la
• bengaliএই সময়ে (ē'i samaẏē)
• bosniskaU ovim vremenima
• katalanskaEn aquests temps
• cebuanoNiining mga panahona
• centralkurdiskaلەم سەردەمەدا (lەm sەrdەmەdạ)
• korsikanskaIn questi tempi
• tjeckiskaV těchto časech (V těchto časech)
• walesiskaYn yr amseroedd hyn
• danskaI disse tider
• tyskaIn dieser Zeit
• dogriइन जमाने में (ina jamānē mēṁ)
• divehiމިޒަމާނުގައި (mizamānuga‘i)
• eweLe ɣeyiɣi siawo me
• grekiskaΣε αυτούς τους καιρούς (Se autoús tous kairoús)
• engelskaIn these times
• esperantoEn ĉi tiuj tempoj (En ĉi tiuj tempoj)
• spanskaEn estos tiempos
• estniskaNendel aegadel
• baskiskaGarai hauetan
• persiskaدر این زمان ها (dr ạy̰n zmạn hạ)
• finskaNäinä aikoina (Näinä aikoina)
• filippinskaSa mga panahong ito
• franskaEn ces temps
• västfrisiskaYn dizze tiden
• iriskaSna hamanna seo
• skotsk gaeliskaAnns na h-amannan so
• galiciskaNestes tempos
• guaraníKoʼã tiémpope (Koʼã tiémpope)
• konkaniह्या काळांत (hyā kāḷānta)
• gujaratiઆ સમયમાં (ā samayamāṁ)
• hausaA cikin wadannan lokuta
• hawaiiskaI kēia mau manawa (I kēia mau manawa)
• hebreiskaבזמנים אלו (bzmnym ʼlw)
• hindiइन ज़माने में (ina zamānē mēṁ)
• hmongspråkNyob rau lub sijhawm no
• kroatiskaU ovim vremenima
• haitiskaNan tan sa yo
• ungerskaEzekben az időkben (Ezekben az időkben)
• armeniskaԱյս ժամանակներում (Ays žamanaknerum)
• indonesiskaDi masa-masa ini
• igboN'oge ndị a (N'oge ndị a)
• ilokoKadagitoy a panawen
• isländskaÁ þessum tímum (Á þessum tímum)
• italienskaIn questi tempi
• japanskaこれらの時代に (korerano shí dàini)
• javanesiskaIng wektu iki
• georgiskaამ დროს (am dros)
• kazakiskaОсы кездерде (Osy kezderde)
• kambodjanskaនៅក្នុងពេលវេលាទាំងនេះ
• kannadaಈ ಕಾಲದಲ್ಲಿ (ī kāladalli)
• koreanska이 시대에 (i sidaee)
• krioInsay dɛn tɛm ya
• kurdiskaDi van deman de
• kirgiziskaУшул убактарда (Ušul ubaktarda)
• latinHis temporibus
• luxemburgiskaAn dësen Zäiten (An dësen Zäiten)
• lugandaMu biseera bino
• lingalaNa tango oyo
• laotiskaໃນເວລາເຫຼົ່ານີ້
• litauiskaŠiais laikais (Šiais laikais)
• lushaiHeng hun lai hian
• lettiskaŠajos laikos (Šajos laikos)
• maithiliएहि समय मे (ēhi samaya mē)
• malagassiskaAmin'ireny fotoana ireny
• maoriI enei wa
• makedonskaВо овие времиња (Vo ovie vremin̂a)
• malayalamഈ സമയങ്ങളിൽ (ī samayaṅṅaḷiൽ)
• mongoliskaЭдгээр цаг үед (Édgéér cag үed)
• marathiया काळात (yā kāḷāta)
• malajiskaPada masa-masa ini
• maltesiskaF’dawn iż-żminijiet (F’dawn iż-żminijiet)
• burmesiskaဤအချိန်များတွင် (iaahkyanemyarrtwin)
• nepalesiskaयी समयमा (yī samayamā)
• nederländskaIn deze tijden
• norskaI disse tider
• nordsothoMehleng ye
• nyanjaMu nthawi izi
• oromoYeroo kanatti
• oriyaଏହି ସମୟରେ (ēhi samaẏarē)
• punjabiਇਹਨਾਂ ਸਮਿਆਂ ਵਿੱਚ (ihanāṁ sami'āṁ vica)
• polskaW tamtych czasach
• afghanskaپه دې وختونو کې (ph dې wkẖtwnw ḵې)
• portugisiskaNesses tempos
• quechuaKay pachakunapi
• rumänskaÎn aceste vremuri (În aceste vremuri)
• ryskaВ эти времена (V éti vremena)
• kinjarwandaMuri ibi bihe
• sanskritएतेषु कालेषु (ētēṣu kālēṣu)
• sindhiان دور ۾ (ạn dwr ۾)
• singalesiskaමෙම කාලවලදී
• slovakiskaV týchto časoch (V týchto časoch)
• slovenskaV teh časih (V teh časih)
• samoanskaI nei taimi
• shonaMunguva idzi
• somaliskaWaqtiyadan
• albanskaNë këto kohë (Në këto kohë)
• serbiskaУ овим временима (U ovim vremenima)
• sydsothoLinakong tsena
• sundanesiskaDina jaman ieu
• swahiliKatika nyakati hizi
• tamilஇந்த காலங்களில் (inta kālaṅkaḷil)
• teluguఈ కాలంలో (ī kālanlō)
• tadzjikiskaДар ин даврахо (Dar in davraho)
• thailändskaในยุคนี้ (nı yukh nī̂)
• tigrinjaኣብዚ ግዜ እዚ (ʿabīzi ግze ʿīzi)
• turkmeniskaBu döwürde (Bu döwürde)
• filippinskaSa mga panahong ito
• turkiskaBu zamanlarda
• tsongaEminkarhini leyi
• tatariskaБу вакытта (Bu vakytta)
• uiguriskaبۇ ۋاقىتلاردا (bۇ v̱ạqy̱tlạrdạ)
• ukrainskaУ ці часи (U cí časi)
• urduان اوقات میں (ạn ạwqạt my̰ں)
• uzbekiskaShu paytlarda
• vietnamesiskaTrong những lúc này (Trong những lúc này)
• xhosaKula maxesha
• jiddischאין די צייטן (ʼyn dy ẕyytn)
• yorubaNi awon asiko wonyi
• kinesiska在这些时候 (zài zhè xiē shí hòu)
• zuluKulezi zikhathi

Fler ord