I det fallet

Vad betyder I det fallet?

Exempel på användning av I det fallet

• W Äldst torde i det fallet bli farbror Herman Emanuelsson i numera Karl stad, Källa: Arvika nyheter (2015-08-14).
• I det fallet är dock inte projek teringen lika långt gången, men Upab är redo, Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-07).
• Kan Sverige lära något från Tjeckien i det fallet?, Källa: Barometern (2022-05-30).
• I det fallet har polisen kunnat säkra vissa spår och har signalement på gär, Källa: Östersundsposten (2016-03-07).
• I det fallet ska han ha tagit en permobil i Gamla byn i Avesta., Källa: Avesta tidning (2016-11-11).
• . - Bedömningen när det gäller försök till bedrägeri i det fallet är att jag, Källa: Västerbottenskuriren (2017-02-08).
• två nya skolor ska ligga tillsammans för att samordna idrottshall och matsal i, Källa: Vimmerby tidning (2020-10-29).
• det fallet gäller åtalet även grovt olaga hot., Källa: Smålandsposten (2017-06-08).
• I det fallet beror det på vilken nivå vi väljer att lägga oss., Källa: Haparandabladet (2013-12-31).
• Även i det fallet döms han mot sitt nekande., Källa: Avesta tidning (2017-07-10).
• Men i det fallet rör det sig om en översättnings miss, uppger bolaget I stället, Källa: Upsala nya tidning (2021-12-20).
• I det fallet valde ägarföre taget Academedia att av veckla skolan., Källa: Barometern (2018-05-24).
• det fallet. - Enda trösten är att jag inte rår för detta själv och att man inte, Källa: Arvika nyheter (2020-03-20).
• I det fallet valde miljö och byggnämnden i Vim merby att säga nej ut ifrån just, Källa: Vimmerby tidning (2014-02-21).
• Men i det fallet brukar vi vara restriktiva och säga att man måste ha klart, Källa: Norrbottens kuriren (2014-04-26).
• I det fallet finns inget be lopp angivet för värdet på stöldgodset., Källa: Vimmerby tidning (2018-07-11).
• kain samt tårgasspray. 37-åringen erkänner narko tikabrott och vapenbrott i, Källa: Avesta tidning (2018-10-22).
• Allehanda.se har träffat en förälder till eleven i det fallet, som känt sig, Källa: Västerbottenskuriren (2017-06-20).
• 2.0, även om en stor mängd narkotika beslagtogs i det fallet., Källa: Västerbottenskuriren (2020-09-28).
• I det fallet står Netanyahu åtalad för bedrägeri och trolöshet. • Fall 4000, Källa: Norrbottens kuriren (2021-02-09).

Översättningar av I det fallet

• afrikaansIn daardie geval
• akanWɔ saa tebea no mu no
• amhariskaእንደዚያ ከሆነ (ʿīnīdēziya kēhoነ)
• arabiskaفي هذه الحالة (fy hdẖh ạlḥạlẗ)
• assamesiskaসেই ক্ষেত্ৰত (sē'i kṣētrata)
• aymaraUkhamächi ukhajja (Ukhamächi ukhajja)
• azerbajdzjanskaBu halda
• belarusiskaУ такім выпадку (U takím vypadku)
• bulgariskaВ този случай (V tozi slučaj)
• bhojpuriओह हालत में (ōha hālata mēṁ)
• bambaraO cogo la
• bengaliএই ক্ষেত্রে (ē'i kṣētrē)
• bosniskaU tom slučaju (U tom slučaju)
• katalanskaEn aquest cas
• cebuanoSa maong kaso
• centralkurdiskaلەو دۆخەدا (lەw dۆkẖەdạ)
• korsikanskaIn stu casu
• tjeckiskaV tom případě (V tom případě)
• walesiskaYn yr achos hwnnw
• danskaI det tilfælde
• tyskaIn diesem Fall
• dogriउस मामले च (usa māmalē ca)
• divehiއެ ހާލަތުގައި (‘e hālatuga‘i)
• eweLe go ma me la
• grekiskaΣε αυτή την περίπτωση (Se autḗ tēn períptōsē)
• engelskaIn that case
• esperantoEn tiu kazo
• spanskaEn ese caso
• estniskaSellisel juhul
• baskiskaKasu horretan
• persiskaدر این مورد (dr ạy̰n mwrd)
• finskaSiinä tapauksessa (Siinä tapauksessa)
• filippinskaKung ganoon
• franskaDans ce cas
• västfrisiskaYn dat gefal
• iriskaSa chás sin (Sa chás sin)
• skotsk gaeliskaAnns a 'chùis sin (Anns a 'chùis sin)
• galiciskaNese caso
• guaraníUpe kásope (Upe kásope)
• konkaniत्या प्रकरणांत (tyā prakaraṇānta)
• gujaratiતે કિસ્સામાં (tē kis'sāmāṁ)
• hausaA haka
• hawaiiskaI kēlā hihia (I kēlā hihia)
• hebreiskaבמקרה הזה (bmqrh hzh)
• hindiउस मामले में (usa māmalē mēṁ)
• hmongspråkYog li ntawd
• kroatiskaU tom slučaju (U tom slučaju)
• haitiskaNan ka sa
• ungerskaEbben az esetben
• armeniskaԱյդ դեպքում (Ayd depkʻum)
• indonesiskaDalam hal itu
• igboN'ọnọdụ ahụ (N'ọnọdụ ahụ)
• ilokoIti dayta a kaso
• isländskaÍ því tilfelli (Í því tilfelli)
• italienskaIn quel caso
• japanskaその場合 (sono chǎng hé)
• javanesiskaIng kasus kasebut
• georgiskaᲛაგ შემთხვევაში (Მag shemtkhvevashi)
• kazakiskaБұл жағдайда (Bұl žaġdajda)
• kambodjanskaក្នុងករណី​នោះ
• kannadaಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ (ā sandarbhadalli)
• koreanska그 경우 (geu gyeong-u)
• krioIf na so i bi
• kurdiskaDi wê rewşê de (Di wê rewşê de)
• kirgiziskaАндайда (Andajda)
• latinIn hoc casu
• luxemburgiskaAn deem Fall
• lugandaMu mbeera eyo
• lingalaNa likambo yango
• laotiskaໃນ​ກໍ​ລະ​ນີ​ນັ້ນ
• litauiskaTuo atveju
• lushaiChutiang a nih chuan
• lettiskaTādā gadījumā (Tādā gadījumā)
• maithiliओहि स्थिति मे (ōhi sthiti mē)
• malagassiskaRaha izany no izy
• maoriI tera keehi
• makedonskaВо тој случај (Vo toǰ slučaǰ)
• malayalamആ സാഹചര്യത്തിൽ (ā sāhacaryattiൽ)
• mongoliskaЭнэ тохиолдолд (Éné tohioldold)
• marathiत्या बाबतीत (tyā bābatīta)
• malajiskaKalau macam itu
• maltesiskaF'dak il-każ (F'dak il-każ)
• burmesiskaထိုအခြေအနေတွင် (htoaahkyayaanaytwin)
• nepalesiskaत्यो अवस्थामा (tyō avasthāmā)
• nederländskaIn dat geval
• norskaI så fall (I så fall)
• nordsothoBoemong bjoo
• nyanjaZikatero
• oromoHaala sana keessatti
• oriyaସେହି ପରିସ୍ଥିତିରେ (sēhi paristhitirē)
• punjabiਉਸ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ (usa hālata vica)
• polskaW tym wypadku
• afghanskaپه هغه صورت کې (ph hgẖh ṣwrt ḵې)
• portugisiskaNesse caso
• quechuaChayna kaptinqa
• rumänskaÎn acest caz (În acest caz)
• ryskaВ этом случае (V étom slučae)
• kinjarwandaIcyo gihe
• sanskritतस्मिन् सति (tasmin sati)
• sindhiان صورت ۾ (ạn ṣwrt ۾)
• singalesiskaඒ අවස්ථාවේ දී (ඒ අවස්ථාවේ දී)
• slovakiskaV tom prípade (V tom prípade)
• slovenskaV tem primeru
• samoanskaI lena tulaga
• shonaKana zvakadaro
• somaliskaMarkay sidaas tahay
• albanskaNë atë rast (Në atë rast)
• serbiskaУ том случају (U tom slučaǰu)
• sydsothoTabeng eo
• sundanesiskaDina hal éta (Dina hal éta)
• swahiliKwa maana hio
• tamilஅந்த வழக்கில் (anta vaḻakkil)
• teluguఅలా అయితే (alā ayitē)
• tadzjikiskaДар он сурат (Dar on surat)
• thailändskaในกรณีนั้น (nı krṇī nận)
• tigrinjaኣብ ከምኡ ኩነታት (ʿabī kēምʿu kuነtatī)
• turkmeniskaŞu ýagdaýda (Şu ýagdaýda)
• filippinskaKung ganoon
• turkiskaBu durumda
• tsongaEka xiyimo xexo
• tatariskaБу очракта (Bu očrakta)
• uiguriskaئۇ ھالدا (ỷۇ ھạldạ)
• ukrainskaВ такому разі (V takomu razí)
• urduاس صورت میں (ạs ṣwrt my̰ں)
• uzbekiskaShunday bo'lgan taqdirda
• vietnamesiskaTrong trường hợp đó (Trong trường hợp đó)
• xhosaKwityala
• jiddischאין דעם פאַל (ʼyn dʻm pʼal)
• yorubaNinu ọran naa (Ninu ọran naa)
• kinesiska在这种情况下 (zài zhè zhǒng qíng kuàng xià)
• zuluNgaleso sizathu

Fler ord