I det fria

Vad betyder I det fria?

Besläktade ord till I det fria

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• adverb

Exempel på användning av I det fria

• Där släpptes sälen försik tigt ut i det fria igen. - Hon gjorde sig ingen, Källa: Barometern (2018-10-27).
• det fria är att vända sig till närmaste djurskyddsfören¬, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-08-01).
• Förra säsongen häcka de 74 par i det fria. 95 storkungar kläcktes i hägn och, Källa: Västerbottenskuriren (2020-04-08).
• Föräldrarna Johannes och Katarina fick vara med örn en vacker högtid ute i det, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-05-30).
• äldreomsorg och i det fria vårdvalet. ”, Källa: Västerbottenskuriren (2013-03-23).
• . - Min uppmaning till dem som hittar en tamkanin ute i det fria är att vända, Källa: Barometern (2015-08-01).
• Korna släpptes ut i det fria - inför storpublik, Källa: Upsala nya tidning (2022-05-08).
• Fotoklubb på samling i det fria, Källa: Västerbottenskuriren (2020-09-30).
• Mats Forslund berättar att svart svan har setts i det fria på fem ställen i, Källa: Avesta tidning (2015-03-25).
• som i framtiden kan klara sig själv, men än så länge har inga kalvar fötts i, Källa: Avesta tidning (2017-04-26).
• fött två ungar - som om några år förhoppningsvis kommer att kunna släppas ut i, Källa: Barometern (2021-08-05).
• Allt fler tamkaniner släpps ut i det fria efter att djurägarna tröttnat på dem, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-08-03).
• Allt fler tarna * kaniner dumpas ute i det fria, Källa: Barometern (2015-08-03).
• Korna ver kade lyck liga över att få komma ut I det fria., Källa: Smålandsposten (2014-05-05).
• lerindustris och Oxie tegelbruks vackert anord nade montrer, äfven dessa uppstälda i, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1897-09-16).
• det fria igen. - Vi lägger inte bara ma ten i en hög utan gömmer den och lindar, Källa: Smålandsposten (2015-12-30).
• Ett bord bland fruktträden och matlagning i det fria, Källa: Kristianstadsbladet (2020-05-09).
• det fria kombinerat med lite pimpel fiske och naturskådning., Källa: Norrbottens kuriren (2014-03-11).
• Fyra timmar härlig musik ute i det fria, Källa: Haparandabladet (2014-07-25).

Översättningar av I det fria

• afrikaansIn die vrye
• akanWɔ free no mu
• amhariskaበነጻ ውስጥ (bēነtsa ውsīthī)
• arabiskaمجانا (mjạnạ)
• assamesiskaবিনামূলীয়াত (bināmūlīẏāta)
• aymaraUkax libre ukankiwa
• azerbajdzjanskaPulsuz olaraq
• belarusiskaУ вольным (U volʹnym)
• bulgariskaВ свободното (V svobodnoto)
• bhojpuriमुफ्त में बा (muphta mēṁ bā)
• bambaraIn the free
• bengaliবিনামূল্যে (bināmūlyē)
• bosniskaU besplatnom
• katalanskaEn el lliure
• cebuanoSa libre nga
• centralkurdiskaلە ئازاددا (lە ỷạzạddạ)
• korsikanskaIn u liberu
• tjeckiskaVe volném (Ve volném)
• walesiskaYn y rhad ac am ddim
• danskaI det frie
• tyskaIm Freien
• dogriमुफ्त में (muphta mēṁ)
• divehiހިލޭ... (hilē...)
• eweLe ablɔɖe me
• grekiskaΣτο ελεύθερο (Sto eleúthero)
• engelskaIn the free
• esperantoEn la libera
• spanskaen el libre
• estniskaTasuta
• baskiskaLibrean
• persiskaدر رایگان (dr rạy̰gạn)
• finskaIlmaisessa
• filippinskaSa libre
• franskaDans le libre
• västfrisiskaYn de frije
• iriskaSa saor in aisce
• skotsk gaeliskaAnns an saor an asgaidh
• galiciskaNo libre
• guaraníPe sãsõme (Pe sãsõme)
• konkaniमुक्तांत (muktānta)
• gujaratiમફતમાં (maphatamāṁ)
• hausaA cikin kyauta
• hawaiiskaI ka noa
• hebreiskaבחופש (bẖwpş)
• hindiफ्री में (phrī mēṁ)
• hmongspråkHauv qhov dawb
• kroatiskaU slobodnom
• haitiskaNan gratis la
• ungerskaA szabadban
• armeniskaԱզատի մեջ (Azati meǰ)
• indonesiskaDi gratis
• igboN'efu
• ilokoIti libre
• isländskaÍ frjálsu (Í frjálsu)
• italienskaNel libero
• japanska無料で (wú liàode)
• javanesiskaIng free
• georgiskaთავისუფალში (tavisupalshi)
• kazakiskaТегінде (Tegínde)
• kambodjanskaនៅក្នុងឥតគិតថ្លៃ
• kannadaಉಚಿತದಲ್ಲಿ (ucitadalli)
• koreanska무료에서 (mulyoeseo)
• krioNa di fri wan
• kurdiskaDi belaş de (Di belaş de)
• kirgiziskaбекер (beker)
• latinIn libero
• luxemburgiskaAn der fräier (An der fräier)
• lugandaMu bya bwereere
• lingalaNa kati ya ofele
• laotiskaໃນຟຣີ
• litauiskaLaisvoje
• lushaiIn a thlawna
• lettiskaBrīvajā (Brīvajā)
• maithiliमुक्त में (mukta mēṁ)
• malagassiskaAmin'ny maimaim-poana
• maoriI roto i te kore utu
• makedonskaВо бесплатното (Vo besplatnoto)
• malayalamസൗജന്യത്തിൽ (sajan'yattiൽ)
• mongoliskaҮнэгүйд (Үnégүjd)
• marathiमोफत मध्ये (mōphata madhyē)
• malajiskaDalam percuma
• maltesiskaFil-ħieles
• burmesiskaအလကား (aalakarr)
• nepalesiskaनि:शुल्क मा (ni:śulka mā)
• nederländskain de vrije
• norskaI det frie
• nordsothoKa mahala
• nyanjaMu mfulu
• oromoBilisa ta'e keessatti
• oriyaମାଗଣାରେ (māgaṇārē)
• punjabiਮੁਫ਼ਤ ਵਿੱਚ (mufata vica)
• polskaW wolnym
• afghanskaپه وړیا کې (ph wړy̰ạ ḵې)
• portugisiskaNo livre
• quechuaLibre nisqapi
• rumänskaÎn liber (În liber)
• ryskaВ свободном (V svobodnom)
• kinjarwandaKu buntu
• sanskritमुक्ते (muktē)
• sindhiمفت ۾ (mft ۾)
• singalesiskaනොමිලේ දී (නොමිලේ දී)
• slovakiskaVo voľnom (Vo voľnom)
• slovenskaV prostem
• samoanskaI le saoloto
• shonaMumahara
• somaliskaIn xorta ah
• albanskaNë të lirë (Në të lirë)
• serbiskaУ слободном (U slobodnom)
• sydsothoHo mahala
• sundanesiskaDina bébas (Dina bébas)
• swahiliKatika bure
• tamilஇலவசத்தில் (ilavacattil)
• teluguఉచిత లో (ucita lō)
• tadzjikiskaДар озод (Dar ozod)
• thailändskaในฟรี (nı frī)
• tigrinjaኣብቲ ነጻ (ʿabīti ነtsa)
• turkmeniskaMugt
• filippinskaSa libre
• turkiskaücretsiz (ücretsiz)
• tsongaEka mahala
• tatariskaБушлай (Bušlaj)
• uiguriskaھەقسىز (ھەqsy̱z)
• ukrainskaУ вільному (U vílʹnomu)
• urduمفت میں (mft my̰ں)
• uzbekiskaErkin holda
• vietnamesiskaMiễn phí (Miễn phí)
• xhosaKwi free
• jiddischאין דער פריי (ʼyn dʻr pryy)
• yorubaNinu ọfẹ (Ninu ọfẹ)
• kinesiska在免费 (zài miǎn fèi)
• zuluKwamahhala

Fler ord