I det fördolda

Vad betyder I det fördolda?

Ordklasser

• adverb

Exempel på användning av I det fördolda

• Sexuellt utnyttjande av barn och unga sker oftast i det fördolda., Källa: Östersundsposten (2020-06-24).
• Vidare detaljer om detta hålls i det fördolda., Källa: Haparandabladet (2015-01-27).
• - Motorintresset har länge varit en hob by som levt lite i det fördolda., Källa: Upsala nya tidning (2018-06-01).
• Sedan vet vi att det förekommer bruk i det fördolda och det här är naturligtvis, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-05-31).
• samlingen och i fortsättningen tar Rolf med läsaren på flera upp täcktsfärder i, Källa: Norrbottens kuriren (2015-04-14).
• Chausson - fransk formgivning i det fördolda, Källa: Västerbottenskuriren (2019-02-20).
• omisskännelig Östergren roman med kufar, losers och rufflare som rör sig i det, Källa: Östersundsposten (2014-10-02).
• Det handlar örn att synliggöra kvinnor som uträttat storverk i det fördolda., Källa: Avesta tidning (2018-09-24).
• Det är en badplats lite i det fördolda men central sorn träffpunkt för deras, Källa: Haparandabladet (2014-07-11).
• Entrepenörer i det fördolda, Källa: Kristianstadsbladet (2014-11-05).
• Han gör karriär i det fördolda, Källa: Karlskoga tidning (2020-04-03).
• att man inte hörs, därför att man är en mindre del av väljarbasen och lever i, Källa: Kristianstadsbladet (2021-10-04).
• Denna nedrustning har i mångt och mycket skett i det fördolda; många medbor, Källa: Barometern (2014-12-24).
• ”Utredningen skedde i det fördolda’”, Källa: Haparandabladet (2020-01-24).
• Boken inger känslan att det finns en tindrande skönhet i det fördolda, en känsla, Källa: Barometern (2020-04-16).
• skönhet i det fördolda, en , känsla som den gedigna formgivningen ramar in., Källa: Smålandsposten (2020-04-16).
• Efter 82 år i det fördolda lyfts Helge Söderbloms efterlämnade anteckning ar, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-24).

Översättningar av I det fördolda

• afrikaansIn die verborge
• akanWɔ nea ahintaw mu
• amhariskaበድብቅ (bēdībīqī)
• arabiskaفي الخفاء (fy ạlkẖfạʾ)
• assamesiskaলুকাই থকাত (lukā'i thakāta)
• aymaraUka imantatanakanwa
• azerbajdzjanskaGizlidə
• belarusiskaУ схаваным (U shavanym)
• bulgariskaВ скритото (V skritoto)
• bhojpuriछिपल लोग में (chipala lōga mēṁ)
• bambaraDogolenw kɔnɔ
• bengaliলুকানো মধ্যে (lukānō madhyē)
• bosniskaU skrivenom
• katalanskaA l'amagat
• cebuanoSa tago
• centralkurdiskaلە شاراوەدا (lە sẖạrạwەdạ)
• korsikanskaIn u nascutu
• tjeckiskaVe skrytu
• walesiskaYn y cudd
• danskaI det skjulte
• tyskaIm Verborgenen
• dogriछिपे हुए में (chipē hu'ē mēṁ)
• divehiފޮރުވިފައިވާ ތެރޭގައެވެ (foruvifa‘ivā terēga‘eve)
• eweLe nusiwo woɣla me
• grekiskaΣτα κρυφά (Sta kryphá)
• engelskaIn the hidden
• esperantoEn la kaŝita (En la kaŝita)
• spanskaen lo oculto
• estniskaPeidetud
• baskiskaEzkutuan
• persiskaدر پنهان (dr pnhạn)
• finskaPiilossa
• filippinskaSa tago
• franskaDans le caché (Dans le caché)
• västfrisiskaYn 'e ferburgen
• iriskaI bhfolach
• skotsk gaeliskaAnns an fhalach
• galiciskaNo oculto
• guaraníPe kañyhápe (Pe kañyhápe)
• konkaniलिपिल्ल्यांत (lipillyānta)
• gujaratiછુપાયેલા માં (chupāyēlā māṁ)
• hausaA cikin boye
• hawaiiskaMa ka huna
• hebreiskaבנסתר (bnsţr)
• hindiछिपे हुए में (chipē hu'ē mēṁ)
• hmongspråkHauv qhov zais
• kroatiskaU skrivenom
• haitiskaNan kache a
• ungerskaA rejtettben
• armeniskaԹաքնվածի մեջ (Tʻakʻnvaci meǰ)
• indonesiskaDi tempat tersembunyi
• igboNa zoro ezo
• ilokoIti nailemmeng
• isländskaÍ huldu (Í huldu)
• italienskaNel nascosto
• japanska隠れたところで (yǐnretatokorode)
• javanesiskaIng didhelikake
• georgiskaდამალულში (damalulshi)
• kazakiskaЖасырын жерде (Žasyryn žerde)
• kambodjanskaនៅក្នុងការលាក់
• kannadaಗುಪ್ತದಲ್ಲಿ (guptadalli)
• koreanska숨겨진에서 (sumgyeojin-eseo)
• krioNa di tin dɛn we dɛn ayd
• kurdiskaDi nav veşartî (Di nav veşartî)
• kirgiziskaЖашыруун (Žašyruun)
• latinIn occultis
• luxemburgiskaAm verstoppt
• lugandaMu bikwese
• lingalaNa kati ya makambo oyo ebombami
• laotiskaໃນທີ່ເຊື່ອງໄວ້
• litauiskaPaslėptoje (Paslėptoje)
• lushaiIn thup ah chuan
• lettiskaApslēptajā (Apslēptajā)
• maithiliनुकायल मे (nukāyala mē)
• malagassiskaAo amin'ny miafina
• maoriI roto i te huna
• makedonskaВо скриеното (Vo skrienoto)
• malayalamമറഞ്ഞിരിക്കുന്നതിൽ (maṟaññirikkunnatiൽ)
• mongoliskaДалд нь (Dald nʹ)
• marathiलपलेल्या मध्ये (lapalēlyā madhyē)
• malajiskaDalam tersembunyi
• maltesiskaFil-moħbi
• burmesiskaကွယ်ရာမှာ (kwalrarmhar)
• nepalesiskaलुकेको मा (lukēkō mā)
• nederländskain het verborgene
• norskaI det skjulte
• nordsothoKa gare ga se se utilwego
• nyanjaMu zobisika
• oromoDhokataa keessatti
• oriyaଲୁକ୍କାୟିତରେ | (lukkāẏitarē |)
• punjabiਲੁਕੇ ਵਿਚ (lukē vica)
• polskaW ukryciu
• afghanskaپه پټو کې (ph pټw ḵې)
• portugisiskaNo escondido
• quechuaPakasqapi
• rumänskaÎn ascuns (În ascuns)
• ryskaВ скрытом (V skrytom)
• kinjarwandaByihishe
• sanskritगुप्ते (guptē)
• sindhiلڪ ۾ (lڪ ۾)
• singalesiskaසැඟවී ඇත
• slovakiskaV skrytom
• slovenskaV skritem
• samoanskaI le natia
• shonaMuzvakavanzika
• somaliskaIn qarsoon
• albanskaNë të fshehtën (Në të fshehtën)
• serbiskaУ скривеном (U skrivenom)
• sydsothoTse patiloeng
• sundanesiskaDina disumputkeun
• swahiliKatika siri
• tamilமறைவில் (maṟaivil)
• teluguదాగి ఉంది (dāgi undi)
• tadzjikiskaДар пинхонй (Dar pinhonj)
• thailändskaที่ซ่อนอยู่ (thī̀ s̀xn xyū̀)
• tigrinjaኣብቲ ሕቡእ (ʿabīti hhībuʿī)
• turkmeniskaGizlin
• filippinskaSa tago
• turkiskagizli
• tsongaEka leswi fihliweke
• tatariskaЯшерен (šeren)
• uiguriskaيوشۇرۇن ھالەتتە (ywsẖۇrۇn ھạlەttە)
• ukrainskaУ прихованому (U prihovanomu)
• urduپوشیدہ میں (pwsẖy̰dہ my̰ں)
• uzbekiskaYashirin ichida
• vietnamesiskaTrong ẩn (Trong ẩn)
• xhosaEfihliweyo
• jiddischאין די פאַרבאָרגן (ʼyn dy pʼarbʼárgn)
• yorubaNi farasin
• kinesiska在隐藏的 (zài yǐn cáng de)
• zuluEcashile

Fler ord