I det fördolda - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder I det fördolda?

"I det fördolda" syftar på något som inte är synligt eller känt, som är dolt eller hemligt i naturen eller handlingen. Det kan också hänvisa till något som sker bakom kulisserna eller bakom stängda dörrar. Det kan vara en situation, en handling, en känsla eller en intention som inte är uppenbar eller tydlig för andra.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till I det fördolda

Antonymer (motsatsord) till I det fördolda

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av I det fördolda?

AF Afrikaans: In die verborge

AK Twi: Wɔ nea ahintaw mu

AM Amhariska: በድብቅ (bēdībīqī)

AR Arabiska: في الخفاء (fy ạlkẖfạʾ)

AS Assamiska: লুকাই থকাত (lukā'i thakāta)

AY Aymara: Uka imantatanakanwa

AZ Azerbajdzjanska: Gizlidə

BE Vitryska: У схаваным (U shavanym)

BG Bulgariska: В скритото (V skritoto)

BHO Bhojpuri: छिपल लोग में (chipala lōga mēṁ)

BM Bambara: Dogolenw kɔnɔ

BN Bengaliska: লুকানো মধ্যে (lukānō madhyē)

BS Bosniska: U skrivenom

CA Katalanska: A l'amagat

CEB Cebuano: Sa tago

CKB Kurdiska: لە شاراوەدا (lە sẖạrạwەdạ)

CO Korsikanska: In u nascutu

CS Tjeckiska: Ve skrytu

CY Walesiska: Yn y cudd

DA Danska: I det skjulte

DE Tyska: Im Verborgenen

DOI Dogri: छिपे हुए में (chipē hu'ē mēṁ)

DV Dhivehi: ފޮރުވިފައިވާ ތެރޭގައެވެ (foruvifa‘ivā terēga‘eve)

EE Ewe: Le nusiwo woɣla me

EL Grekiska: Στα κρυφά (Sta kryphá)

EN Engelska: In the hidden

EO Esperanto: En la kaŝita (En la kaŝita)

ES Spanska: en lo oculto

ET Estniska: Peidetud

EU Baskiska: Ezkutuan

FA Persiska: در پنهان (dr pnhạn)

FI Finska: Piilossa

FIL Filippinska: Sa tago

FR Franska: Dans le caché (Dans le caché)

FY Frisiska: Yn 'e ferburgen

GA Irländska: I bhfolach

GD Skotsk gaeliska: Anns an fhalach

GL Galiciska: No oculto

GN Guarani: Pe kañyhápe (Pe kañyhápe)

GOM Konkani: लिपिल्ल्यांत (lipillyānta)

GU Gujarati: છુપાયેલા માં (chupāyēlā māṁ)

HA Hausa: A cikin boye

HAW Hawaiian: Ma ka huna

HE Hebreiska: בנסתר (bnsţr)

HI Hindi: छिपे हुए में (chipē hu'ē mēṁ)

HMN Hmong: Hauv qhov zais

HR Kroatiska: U skrivenom

HT Haitiska: Nan kache a

HU Ungerska: A rejtettben

HY Armeniska: Թաքնվածի մեջ (Tʻakʻnvaci meǰ)

ID Indonesiska: Di tempat tersembunyi

IG Igbo: Na zoro ezo

ILO Ilocano: Iti nailemmeng

IS Isländska: Í huldu (Í huldu)

IT Italienska: Nel nascosto

JA Japanska: 隠れたところで (yǐnretatokorode)

JV Javanesiska: Ing didhelikake

KA Georgiska: დამალულში (damalulshi)

KK Kazakiska: Жасырын жерде (Žasyryn žerde)

KM Khmer: នៅក្នុងការលាក់

KN Kannada: ಗುಪ್ತದಲ್ಲಿ (guptadalli)

KO Koreanska: 숨겨진에서 (sumgyeojin-eseo)

KRI Krio: Na di tin dɛn we dɛn ayd

KU Kurdiska: Di nav veşartî (Di nav veşartî)

KY Kirgiziska: Жашыруун (Žašyruun)

LA Latin: In occultis

LB Luxemburgiska: Am verstoppt

LG Luganda: Mu bikwese

LN Lingala: Na kati ya makambo oyo ebombami

LO Lao: ໃນທີ່ເຊື່ອງໄວ້

LT Litauiska: Paslėptoje (Paslėptoje)

LUS Mizo: In thup ah chuan

LV Lettiska: Apslēptajā (Apslēptajā)

MAI Maithili: नुकायल मे (nukāyala mē)

MG Madagaskar: Ao amin'ny miafina

MI Maori: I roto i te huna

MK Makedonska: Во скриеното (Vo skrienoto)

ML Malayalam: മറഞ്ഞിരിക്കുന്നതിൽ (maṟaññirikkunnatiൽ)

MN Mongoliska: Далд нь (Dald nʹ)

MR Marathi: लपलेल्या मध्ये (lapalēlyā madhyē)

MS Malajiska: Dalam tersembunyi

MT Maltesiska: Fil-moħbi

MY Myanmar: ကွယ်ရာမှာ (kwalrarmhar)

NE Nepalesiska: लुकेको मा (lukēkō mā)

NL Holländska: in het verborgene

NO Norska: I det skjulte

NSO Sepedi: Ka gare ga se se utilwego

NY Nyanja: Mu zobisika

OM Oromo: Dhokataa keessatti

OR Odia: ଲୁକ୍କାୟିତରେ | (lukkāẏitarē |)

PA Punjabi: ਲੁਕੇ ਵਿਚ (lukē vica)

PL Polska: W ukryciu

PS Pashto: په پټو کې (ph pټw ḵې)

PT Portugisiska: No escondido

QU Quechua: Pakasqapi

RO Rumänska: În ascuns (În ascuns)

RU Ryska: В скрытом (V skrytom)

RW Kinyarwanda: Byihishe

SA Sanskrit: गुप्ते (guptē)

SD Sindhi: لڪ ۾ (lڪ ۾)

SI Singalesiska: සැඟවී ඇත

SK Slovakiska: V skrytom

SL Slovenska: V skritem

SM Samoan: I le natia

SN Shona: Muzvakavanzika

SO Somaliska: In qarsoon

SQ Albanska: Në të fshehtën (Në të fshehtën)

SR Serbiska: У скривеном (U skrivenom)

ST Sesotho: Tse patiloeng

SU Sundanesiska: Dina disumputkeun

SW Swahili: Katika siri

TA Tamil: மறைவில் (maṟaivil)

TE Telugu: దాగి ఉంది (dāgi undi)

TG Tadzjikiska: Дар пинхонй (Dar pinhonj)

TH Thailändska: ที่ซ่อนอยู่ (thī̀ s̀xn xyū̀)

TI Tigrinya: ኣብቲ ሕቡእ (ʿabīti hhībuʿī)

TK Turkmeniska: Gizlin

TL Tagalog: Sa tago

TR Turkiska: gizli

TS Tsonga: Eka leswi fihliweke

TT Tatariska: Яшерен (Âšeren)

UG Uiguriska: يوشۇرۇن ھالەتتە (ywsẖۇrۇn ھạlەttە)

UK Ukrainska: У прихованому (U prihovanomu)

UR Urdu: پوشیدہ میں (pwsẖy̰dہ my̰ں)

UZ Uzbekiska: Yashirin ichida

VI Vietnamesiska: Trong ẩn (Trong ẩn)

XH Xhosa: Efihliweyo

YI Jiddisch: אין די פאַרבאָרגן (ʼyn dy pʼarbʼárgn)

YO Yoruba: Ni farasin

ZH Kinesiska: 在隐藏的 (zài yǐn cáng de)

ZU Zulu: Ecashile

Exempel på användning av I det fördolda

Sexuellt utnyttjande av barn och unga sker oftast i det fördolda., Källa: Östersundsposten (2020-06-24).

Vidare detaljer om detta hålls i det fördolda., Källa: Haparandabladet (2015-01-27).

- Motorintresset har länge varit en hob by som levt lite i det fördolda., Källa: Upsala nya tidning (2018-06-01).

Sedan vet vi att det förekommer bruk i det fördolda och det här är naturligtvis, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-05-31).

samlingen och i fortsättningen tar Rolf med läsaren på flera upp täcktsfärder i, Källa: Norrbottens kuriren (2015-04-14).

Chausson - fransk formgivning i det fördolda, Källa: Västerbottenskuriren (2019-02-20).

omisskännelig Östergren roman med kufar, losers och rufflare som rör sig i det, Källa: Östersundsposten (2014-10-02).

Det handlar örn att synliggöra kvinnor som uträttat storverk i det fördolda., Källa: Avesta tidning (2018-09-24).

Det är en badplats lite i det fördolda men central sorn träffpunkt för deras, Källa: Haparandabladet (2014-07-11).

Entrepenörer i det fördolda, Källa: Kristianstadsbladet (2014-11-05).

Han gör karriär i det fördolda, Källa: Karlskoga tidning (2020-04-03).

att man inte hörs, därför att man är en mindre del av väljarbasen och lever i, Källa: Kristianstadsbladet (2021-10-04).

Denna nedrustning har i mångt och mycket skett i det fördolda; många medbor, Källa: Barometern (2014-12-24).

”Utredningen skedde i det fördolda’”, Källa: Haparandabladet (2020-01-24).

Boken inger känslan att det finns en tindrande skönhet i det fördolda, en känsla, Källa: Barometern (2020-04-16).

skönhet i det fördolda, en , känsla som den gedigna formgivningen ramar in., Källa: Smålandsposten (2020-04-16).

Efter 82 år i det fördolda lyfts Helge Söderbloms efterlämnade anteckning ar, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-24).

Följer efter I det fördolda

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för I det fördolda. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 97 gånger och uppdaterades senast kl. 02:16 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?