I det allra närmaste

Vad betyder I det allra närmaste?

Exempel på användning av I det allra närmaste

• det allra närmaste af samma sammansättning sorn natursmör; men en vara ber ju, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1905-10-20).
• det allra närmaste blir konstant., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1889-03-15).
• nästan fullständigt, och den efter König s metod vunna råcellulosan motsvarar i, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1899-11-16).
• det allra närmaste var fri från i mikroskop märkbar primär oxidul., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1906-11-15).
• absorberades vid det nämda trycket dessutom mekaniskt en qvantitet kolsyra, sorn var i, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1892-02-15).
• få storleken af en meridianqvadrant uppmätt med något mått, men, då jorden i, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1895-02-21).
• uteflutande jängare och fiolspelare, och detta med saker, till hwilka han sjelf i, Källa: Barometern (1884-06-19).
• Malmbergets nya skola är nu i det allra närmaste färdig., Källa: Norrbottens kuriren (2015-01-10).
• Den bewiljade kredi tivsnmman, som nu är i det allra närmaste ut tagen, uppgår, Källa: Barometern (1879-06-16).
• I staden är prenumeranternas antal i det allra närmaste 800 st., Källa: Barometern (1893-02-16).
• Salongen var i det allra närmaste full satt., Källa: Kristianstadsbladet (1891-04-04).
• uppförande örn helgdagarne — ett för bud, som tillkommit genom ett numera i, Källa: Kristianstadsbladet (1894-04-27).
• det allra närmaste ruinerad och ägde inte mera än sitt fädernegods Courtomer, Källa: Jämtlandsposten (1899-07-10).
• det allra närmaste färdig., Källa: Avesta tidning (1887-09-20).
• gränsregleringen, hwarwid England och Ryhland hufwudsakligen medwerkat, äro nu i, Källa: Norrbottens kuriren (1865-04-13).
• Slutligen torde böra nämnas, att seuilletonen, som i det allra närmaste dagligen, Källa: Norrbottens kuriren (1868-01-02).
• det allra närmaste färdiga till årets slut samt full ut sigt finnes, att sjukvårdsanstalten, Källa: Karlskoga tidning (1886-12-08).
• det allra närmaste utdödl., Källa: Norrköpings tidningar (1878-09-21).

Översättningar av I det allra närmaste

• afrikaansIn die naaste
• akanWɔ nea ɛbɛn no mu
• amhariskaበቅርቡ (bēqīrību)
• arabiskaفي الأقرب (fy ạlạ̉qrb)
• assamesiskaআটাইতকৈ ওচৰৰ ঠাইত (āṭā'itakai ōcarara ṭhā'ita)
• aymaraUka jak’ankiwa
• azerbajdzjanskaƏn yaxında
• belarusiskaУ самым блізкім (U samym blízkím)
• bulgariskaВ най-близкия (V naj-blizkiâ)
• bhojpuriसबसे नजदीक में (sabasē najadīka mēṁ)
• bambaraA ka surun yɔrɔ min na
• bengaliনিকটতম (nikaṭatama)
• bosniskaU najbližem (U najbližem)
• katalanskaEn el més proper (En el més proper)
• cebuanoSa pinaka duol
• centralkurdiskaلە نزیکترین (lە nzy̰ḵtry̰n)
• korsikanskaIn u più vicinu (In u più vicinu)
• tjeckiskaV nejbližším (V nejbližším)
• walesiskaYn y gauaf
• danskaI det nærmeste
• tyskaIm engsten
• dogriनजदीकी में (najadīkī mēṁ)
• divehiއެންމެ ކައިރިންނެވެ (‘enme ka‘irinneve)
• eweLe teƒe si te ɖe eŋu wu
• grekiskaΣτο πλησιέστερο (Sto plēsiéstero)
• engelskaIn the closest
• esperantoEn la plej proksima
• spanskaen lo mas cercano
• estniskaKõige lähemal (Kõige lähemal)
• baskiskaHurbilen
• persiskaدر نزدیکترین (dr nzdy̰ḵtry̰n)
• finskaLähimmässä (Lähimmässä)
• filippinskaSa pinakamalapit
• franskaAu plus près (Au plus près)
• västfrisiskaYn it tichtste
• iriskaSa gaire
• skotsk gaeliskaAnns an fhaisg
• galiciskaNo máis próximo (No máis próximo)
• guaraníPe hi’aguĩvévape (Pe hi’aguĩvévape)
• konkaniसगळ्यांत लागींच्यान (sagaḷyānta lāgīn̄cyāna)
• gujaratiસૌથી નજીકમાં (sauthī najīkamāṁ)
• hausaA cikin mafi kusa
• hawaiiskaMa kahi kokoke loa
• hebreiskaהכי קרוב (hky qrwb)
• hindiनिकटतम में (nikaṭatama mēṁ)
• hmongspråkHauv qhov ze tshaj plaws
• kroatiskaU najbližem (U najbližem)
• haitiskaNan ki pi pre a
• ungerskaA legközelebbiben (A legközelebbiben)
• armeniskaԱմենամոտում (Amenamotum)
• indonesiskaterdekat
• igboN'ebe kacha nso
• ilokoIti kaasitgan
• isländskaÍ næsta (Í næsta)
• italienskaNel più vicino (Nel più vicino)
• japanska最寄りで (zuì jìride)
• javanesiskaIng paling cedhak
• georgiskaუახლოესში (uakhloesshi)
• kazakiskaЕң жақын жерде (Eң žakˌyn žerde)
• kambodjanskaនៅជិតបំផុត។
• kannadaಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ (hattiradalli)
• koreanska가장 가까운 곳에 (gajang gakkaun gos-e)
• krioNa di say we de nia pas ɔl
• kurdiskaDi nêzîktirîn (Di nêzîktirîn)
• kirgiziskaЭң жакын жерде (Éң žakyn žerde)
• latinIn summa
• luxemburgiskaAm nootsten
• lugandaMu kifo ekisinga okumpi
• lingalaNa esika oyo ezali penepene
• laotiskaໃນ​ທີ່​ໃກ້​ທີ່​ສຸດ​
• litauiskaArčiausiai (Arčiausiai)
• lushaiA hnai ber ah chuan
• lettiskaVistuvākajā (Vistuvākajā)
• maithiliनिकटतम में (nikaṭatama mēṁ)
• malagassiskaAmin'ny akaiky indrindra
• maoriI roto i te tata
• makedonskaВо најблиските (Vo naǰbliskite)
• malayalamഏറ്റവും അടുത്ത് (ēṟṟavuṁ aṭutt)
• mongoliskaХамгийн ойр (Hamgijn ojr)
• marathiसर्वात जवळ (sarvāta javaḷa)
• malajiskaDalam yang paling dekat
• maltesiskaFl-eqreb
• burmesiskaအနီးဆုံးမှာ (aaneesonemhar)
• nepalesiskaनिकटतम मा (nikaṭatama mā)
• nederländskaIn de dichtstbijzijnde
• norskaI det nærmeste
• nordsothoKa kgauswi kudu
• nyanjaChapafupi kwambiri
• oromoKan itti dhihoo jiru keessatti
• oriyaନିକଟତମ (nikaṭatama)
• punjabiਨਜ਼ਦੀਕੀ ਵਿੱਚ (nazadīkī vica)
• polskaW najbliższym (W najbliższym)
• afghanskaپه نږدې کې (ph nږdې ḵې)
• portugisiskaNo mais próximo (No mais próximo)
• quechuaAswan qayllapi
• rumänskaÎn cel mai apropiat (În cel mai apropiat)
• ryskaВ ближайшем (V bližajšem)
• kinjarwandaMuri hafi
• sanskritसमीपस्थे (samīpasthē)
• sindhiويجهي ۾ (wyjhy ۾)
• singalesiskaළඟම
• slovakiskaV najbližšom (V najbližšom)
• slovenskaV najbližji (V najbližji)
• samoanskaI le pito lata ane
• shonaMukati mepedyo
• somaliskaUgu dhow
• albanskaNë më të afërt (Në më të afërt)
• serbiskaУ најближем (U naǰbližem)
• sydsothoHaufinyane
• sundanesiskaDi pangdeukeutna
• swahiliKatika karibu zaidi
• tamilமிக அருகில் (mika arukil)
• teluguదగ్గరలో (daggaralō)
• tadzjikiskaДар наздиктарин (Dar nazdiktarin)
• thailändskaที่ใกล้ที่สุด (thī̀ kıl̂ thī̀s̄ud)
• tigrinjaኣብቲ ዝቐረበ (ʿabīti ዝቐrēbē)
• turkmeniskaIň ýakyn ýerde (Iň ýakyn ýerde)
• filippinskaSa pinakamalapit
• turkiskaen yakın
• tsongaEka le kusuhi swinene
• tatariskaИң якын (Iң âkyn)
• uiguriskaئەڭ يېقىن (ỷەṉg yېqy̱n)
• ukrainskaУ найближчому (U najbližčomu)
• urduقریب ترین میں (qry̰b try̰n my̰ں)
• uzbekiskaEng yaqin joyda
• vietnamesiskaTrong gần nhất (Trong gần nhất)
• xhosaElona likufutshane
• jiddischאין די נאָענט (ʼyn dy nʼáʻnt)
• yorubaNi sunmọ julọ (Ni sunmọ julọ)
• kinesiska在最近的 (zài zuì jìn de)
• zuluEduzane

Fler ord