I denna tid

Vad betyder I denna tid?

Exempel på användning av I denna tid

• I glada tider,, i tuffa tider, i denna tid., Källa: Smålandsposten (2020-09-12).
• I denna tid var radiobevakningen till olika sportevenemang väldigt begränsad, Källa: Smålandsposten (2018-07-26).
• Det är en glädje att få uppleva levande musik i denna tid av inställda evene, Källa: Smålandsposten (2020-11-09).
• örn de radio aktiva fenomenen varit föremål för flera uppsatser, särskildt i, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-11-18).
• I denna tid blir det of fentliga samtalet råare, argare och handlar örn hat, Källa: Östersundsposten (2016-10-15).
• skickar en bukett till en av de många äldre medborgare som har det särkilt svårt i, Källa: Karlskoga tidning (2020-04-04).
• MÖB¬ LERADE I DENNA TID, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-03-09).
• denna tid behövs mer än någonsin ”, Källa: Barometern (2019-11-26).
• Och hwad äge wi wäl kärade; el ler hwad giöres otz wäl bättre behof, i denna, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1771-04-06).
• I DENNA TID, Källa: Karlskoga tidning (2018-01-13).
• KAN DET SPRUTA UR ETNA MÖ5- LERADE I DENNA TID, Källa: Barometern (2019-03-09).
• KAN DET SPRUTA UR ETNA MÖB- LERADE I DENNA TID, Källa: Karlskoga tidning (2019-03-09).
• denna tid behövs mer än någonsin. ”, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-11-26).
• I denna tid så är det inte melankoli, handlingsförlam ning eller tro att allt, Källa: Östersundsposten (2016-11-22).
• Var är fredsrö relsen i denna tid av upprust ning?, Källa: Västerbottenskuriren (2017-01-16).
• I en krönika i VK (16/1) frågar Peter Bennesved: Var är fredsrörelsen i denna, Källa: Västerbottenskuriren (2017-01-24).
• Som svenskfamilj i denna tid krävs helt andra begåvningar än att hjälpa till, Källa: Kristianstadsbladet (2018-09-19).
• KAN DET SPRUTA UR ETNA MÖB¬ LERADE I DENNA TID, Källa: Arvika nyheter (2019-05-22).
• Ehuru en uppsats örn detta ämne redan finnes införd i denna tid skrift: (IX,, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-03-17).

Översättningar av I denna tid

• afrikaansIn hierdie tyd en tyd
• akanWɔ saa bere yi mu
• amhariskaበዚህ ዘመን (bēzihī zēmēnī)
• arabiskaفي هذا اليوم وهذا العصر (fy hdẖạ ạlywm whdẖạ ạlʿṣr)
• assamesiskaএই যুগত (ē'i yugata)
• aymaraJichha pachanxa
• azerbajdzjanskaBu gün və yaşda (Bu gün və yaşda)
• belarusiskaУ наш час (U naš čas)
• bulgariskaВ днешно време (V dnešno vreme)
• bhojpuriएह जमाना में (ēha jamānā mēṁ)
• bambaraNin waati in na
• bengaliএই দিন এবং বয়স (ē'i dina ēbaṁ baẏasa)
• bosniskaU današnje vrijeme (U današnje vrijeme)
• katalanskaEn aquests dies i edats
• cebuanoNiining panahona
• centralkurdiskaلەم ڕۆژگارەدا (lەm ڕۆzẖgạrەdạ)
• korsikanskaIn questu ghjornu è età (In questu ghjornu è età)
• tjeckiskaV dnešní době (V dnešní době)
• walesiskaYn yr oes hon
• danskaI denne tid
• tyskaIn der heutigen Zeit
• dogriइस जमाने में (isa jamānē mēṁ)
• divehiމިޒަމާނުގައި (mizamānuga‘i)
• eweLe ŋkeke kple ɣeyiɣi sia me
• grekiskaΣτη σημερινή εποχή (Stē sēmerinḗ epochḗ)
• engelskaIn this day and age
• esperantoEn ĉi tiu tago kaj aĝo (En ĉi tiu tago kaj aĝo)
• spanskaEn este día y edad (En este día y edad)
• estniskaPraegusel ajal ja ajastul
• baskiskaEgun eta garai honetan
• persiskaدر این سن و سال (dr ạy̰n sn w sạl)
• finskaTässä päivässä ja iässä (Tässä päivässä ja iässä)
• filippinskaSa panahon ngayon
• franskaDe nos jours
• västfrisiskaYn dizze dei en leeftyd
• iriskaSa lá atá inniu ann (Sa lá atá inniu ann)
• skotsk gaeliskaAnns an latha agus an aois seo
• galiciskaNeste día e idade (Neste día e idade)
• guaraníKo’ã ára ha época-pe (Ko’ã ára ha época-pe)
• konkaniह्या काळांत (hyā kāḷānta)
• gujaratiઆ દિવસ અને યુગમાં (ā divasa anē yugamāṁ)
• hausaA wannan zamani da zamani
• hawaiiskaI keia mau la
• hebreiskaבעידן הזה (bʻydn hzh)
• hindiइस दिन और काल में (isa dina aura kāla mēṁ)
• hmongspråkHnub no thiab hnub nyoog
• kroatiskaU današnje vrijeme (U današnje vrijeme)
• haitiskaNan jou sa a ak laj
• ungerskaEbben a korban
• armeniskaԱյս ժամանակաշրջանում (Ays žamanakašrǰanum)
• indonesiskaDi zaman sekarang ini
• igboN'ụbọchị a na ọgbọ (N'ụbọchị a na ọgbọ)
• ilokoIti daytoy nga aldaw ken panawen
• isländskaÁ þessum tímum (Á þessum tímum)
• italienskaIn questo giorno ed età (In questo giorno ed età)
• japanskaこの日と時代に (kono rìto shí dàini)
• javanesiskaIng jaman saiki
• georgiskaამ დღეებში (am dgheebshi)
• kazakiskaМына заманда (Myna zamanda)
• kambodjanskaនៅសម័យនេះនិងអាយុ
• kannadaಈ ದಿನ ಮತ್ತು ಯುಗದಲ್ಲಿ (ī dina mattu yugadalli)
• koreanska이 시대에 (i sidaee)
• krioInsay dis tɛm
• kurdiskaDi vê rojê de (Di vê rojê de)
• kirgiziskaАзыркы заманда (Azyrky zamanda)
• latinIn hac die et aetate
• luxemburgiskaAn dësem Dag an Alter (An dësem Dag an Alter)
• lugandaMu mulembe guno
• lingalaNa mikolo oyo
• laotiskaໃນຍຸກນີ້ແລະອາຍຸ
• litauiskaŠiais laikais ir amžiuje (Šiais laikais ir amžiuje)
• lushaiTunlai hunah hian
• lettiskaŠajā dienā un laikmetā (Šajā dienā un laikmetā)
• maithiliएहि युग मे (ēhi yuga mē)
• malagassiskaAmin'izao vanim-potoana izao
• maoriI tenei ra me tenei tau
• makedonskaВо денешно време (Vo denešno vreme)
• malayalamഈ കാലത്തും (ī kālattuṁ)
• mongoliskaЭнэ цаг үед (Éné cag үed)
• marathiया दिवसात आणि वयात (yā divasāta āṇi vayāta)
• malajiskaPada zaman ini
• maltesiskaF'dan il-jum u l-età (F'dan il-jum u l-età)
• burmesiskaဒီခေတ်ကြီးထဲမှာ (dehkayatkyeehtellmhar)
• nepalesiskaयो दिन र युगमा (yō dina ra yugamā)
• nederländskaOp deze dag en leeftijd
• norskaI denne tiden
• nordsothoMo mehleng ye
• nyanjaMasiku ano
• oromoBara kana keessatti
• oriyaଏହି ଦିନ ଏବଂ ଯୁଗରେ | (ēhi dina ēbaṁ yugarē |)
• punjabiਇਸ ਦਿਨ ਅਤੇ ਉਮਰ ਵਿੱਚ (isa dina atē umara vica)
• polskaW dzisiejszych czasach
• afghanskaپه دې ورځ او عمر کې (ph dې wrځ ạw ʿmr ḵې)
• portugisiskaNeste dia e idade
• quechuaKay pachakunapi
• rumänskaÎn această zi și vârstă (În această zi și vârstă)
• ryskaВ этот день и возраст (V étot denʹ i vozrast)
• kinjarwandaMuri iki gihe
• sanskritअस्मिन् दिने युगे च (asmin dinē yugē ca)
• sindhiهن ڏينهن ۽ عمر ۾ (hn ڏynhn ۽ ʿmr ۾)
• singalesiskaමේ දවස සහ වයස (මේ දවස සහ වයස)
• slovakiskaV dnešnej dobe (V dnešnej dobe)
• slovenskaV današnjem času (V današnjem času)
• samoanskaI lenei aso ma lenei vaitau
• shonaMuzuva ranhasi
• somaliskaWaayahaan iyo waayahaan
• albanskaNë këtë ditë dhe epokë (Në këtë ditë dhe epokë)
• serbiskaУ данашње време (U današn̂e vreme)
• sydsothoMehleng ena le mehla
• sundanesiskaDina dinten ieu sareng umur
• swahiliKatika siku hii na umri
• tamilஇந்நாளில் (innāḷil)
• teluguఈ రోజు మరియు వయస్సులో (ī rōju mariyu vayas'sulō)
• tadzjikiskaДар ин руз ва синну сол (Dar in ruz va sinnu sol)
• thailändskaในยุคนี้ (nı yukh nī̂)
• tigrinjaኣብዚ ዘመን (ʿabīzi zēmēnī)
• turkmeniskaBu günde we döwürde (Bu günde we döwürde)
• filippinskaSa panahon ngayon
• turkiskaBugünde ve bu çağda mı (Bugünde ve bu çağda mı)
• tsongaEka masiku lawa
• tatariskaБу көндә һәм заманда (Bu kөndə һəm zamanda)
• uiguriskaبۈگۈنكى كۈندە (bۈgۈnky̱ kۈndە)
• ukrainskaУ наш час (U naš čas)
• urduاس دن اور عمر میں (ạs dn ạwr ʿmr my̰ں)
• uzbekiskaBu zamonda
• vietnamesiskaThời buổi bây giờ (Thời buổi bây giờ)
• xhosaKule mihla neminyaka
• jiddischאין דעם טאָג און עלטער (ʼyn dʻm tʼág ʼwn ʻltʻr)
• yorubaNi oni ati ọjọ ori (Ni oni ati ọjọ ori)
• kinesiska当今年代 (dāng jīn nián dài)
• zuluKulesi sikhathi samanje

Fler ord