I dess helhet - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder I dess helhet?

"I dess helhet" betyder i sin helhet eller totalitet, det vill säga att ta hänsyn till alla delar eller aspekter av något. Det betyder att titta på något ur ett komplett perspektiv och inte bara begränsa sig till en del av det.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till I dess helhet

Antonymer (motsatsord) till I dess helhet

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av I dess helhet?

AF Afrikaans: In sy geheel

AK Twi: Wɔ ne nyinaa mu

AM Amhariska: ሙሉ በሙሉ (mulu bēmulu)

AR Arabiska: في مجمله (fy mjmlh)

AS Assamiska: সম্পূৰ্ণৰূপে (sampūrṇaraūpē)

AY Aymara: Taqi kunat sipansa

AZ Azerbajdzjanska: Bütünlüklə (Bütünlüklə)

BE Vitryska: Цалкам (Calkam)

BG Bulgariska: В своята цялост (V svoâta câlost)

BHO Bhojpuri: पूरा तरह से कहल जाव त (pūrā taraha sē kahala jāva ta)

BM Bambara: A bɛɛ lajɛlen na

BN Bengaliska: তার সম্পূর্ণতা (tāra sampūrṇatā)

BS Bosniska: U cijelosti

CA Katalanska: En la seva totalitat

CEB Cebuano: Sa kinatibuk-an niini

CKB Kurdiska: بە تەواوی (bە tەwạwy̰)

CO Korsikanska: In tuttu

CS Tjeckiska: V celém rozsahu (V celém rozsahu)

CY Walesiska: Yn ei gyfanrwydd

DA Danska: I sin helhed

DE Tyska: In seiner Gänze (In seiner Gänze)

DOI Dogri: पूरी तरह कन्नै (pūrī taraha kannai)

DV Dhivehi: މުޅިން ވެސް (muḷin ves)

EE Ewe: Le eƒe blibodede me

EL Grekiska: Στο σύνολό του (Sto sýnoló tou)

EN Engelska: In its entirety

EO Esperanto: En ĝia tuteco (En ĝia tuteco)

ES Spanska: En su totalidad

ET Estniska: Täielikult (Täielikult)

EU Baskiska: Bere osotasunean

FA Persiska: به طور کامل (bh ṭwr ḵạml)

FI Finska: Sen kokonaisuudessaan

FIL Filippinska: Sa kabuuan nito

FR Franska: Dans son intégralité (Dans son intégralité)

FY Frisiska: Yn syn gehiel

GA Irländska: ina iomláine (ina iomláine)

GD Skotsk gaeliska: Gu h-iomlan

GL Galiciska: Na súa totalidade (Na súa totalidade)

GN Guarani: Opaite mba’épe (Opaite mba’épe)

GOM Konkani: पुरायपणान (purāyapaṇāna)

GU Gujarati: તેની સંપૂર્ણતામાં (tēnī sampūrṇatāmāṁ)

HA Hausa: Gaba dayanta

HAW Hawaiian: I kona holoʻokoʻa

HE Hebreiska: בשלמותו (bşlmwţw)

HI Hindi: पूरी तरह से (pūrī taraha sē)

HMN Hmong: Nyob rau hauv nws tag nrho

HR Kroatiska: U cijelosti

HT Haitiska: Nan antye li

HU Ungerska: A maga teljességében (A maga teljességében)

HY Armeniska: Ամբողջությամբ (Amboġǰutʻyamb)

ID Indonesiska: Secara keseluruhan

IG Igbo: N'ozuzu ya

ILO Ilocano: Iti intero a pakabuklanna

IS Isländska: Í heild sinni (Í heild sinni)

IT Italienska: Nella sua interezza

JA Japanska: 全体として (quán tǐtoshite)

JV Javanesiska: Ing sakabehe

KA Georgiska: მთლიანობაში (mtlianobashi)

KK Kazakiska: Толығымен (Tolyġymen)

KM Khmer: ទាំងស្រុង

KN Kannada: ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ (sampūrṇavāgi)

KO Koreanska: 전체적으로 (jeonchejeog-eulo)

KRI Krio: Insay in ɔl

KU Kurdiska: Bi tevahî (Bi tevahî)

KY Kirgiziska: Жалпысынан (Žalpysynan)

LA Latin: In totum

LB Luxemburgiska: A senger ganzer

LG Luganda: Mu bujjuvu bwayo

LN Lingala: Na mobimba na yango

LO Lao: ທັງຫມົດຂອງຕົນ

LT Litauiska: Visiškai (Visiškai)

LUS Mizo: A pum puiin

LV Lettiska: Visumā (Visumā)

MAI Maithili: सम्पूर्णता मे (sampūrṇatā mē)

MG Madagaskar: Amin'ny ankapobeny

MI Maori: I tona katoa

MK Makedonska: Во целост (Vo celost)

ML Malayalam: അതിന്റെ പൂർണതയിൽ (atinṟe pūർṇatayiൽ)

MN Mongoliska: Бүрэн эхээр нь (Bүrén éhéér nʹ)

MR Marathi: त्याच्या संपूर्णपणे (tyācyā sampūrṇapaṇē)

MS Malajiska: Secara keseluruhannya

MT Maltesiska: Fl-intier tiegħu

MY Myanmar: လုံးလုံး (lonelone)

NE Nepalesiska: यसको सम्पूर्णता मा (yasakō sampūrṇatā mā)

NL Holländska: In zijn geheel

NO Norska: I sin helhet

NSO Sepedi: Ka botlalo bja yona

NY Nyanja: Mwathunthu

OM Oromo: Guutummaatti

OR Odia: ଏହାର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ରୂପେ | (ēhāra sampūrṇṇa rūpē |)

PA Punjabi: ਇਸਦੀ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ (isadī pūrī tar'hāṁ nāla)

PL Polska: W całości (W całości)

PS Pashto: په بشپړ ډول (ph bsẖpړ ډwl)

PT Portugisiska: Na sua totalidade

QU Quechua: Tukuyninpi

RO Rumänska: In intregimea sa

RU Ryska: В целом (V celom)

RW Kinyarwanda: Byose

SA Sanskrit: सम्पूर्णतया (sampūrṇatayā)

SD Sindhi: ان جي پوريء طرح (ạn jy pwryʾ ṭrḥ)

SI Singalesiska: සම්පූර්ණයෙන්

SK Slovakiska: V celom rozsahu

SL Slovenska: V celoti

SM Samoan: I lona atoaga

SN Shona: Mukuzara kwayo

SO Somaliska: Gebi ahaanba

SQ Albanska: Në tërësinë e tij (Në tërësinë e tij)

SR Serbiska: У целости (U celosti)

ST Sesotho: Ka botlalo

SU Sundanesiska: Sagemblengna

SW Swahili: Kwa ukamilifu wake

TA Tamil: முழுமையாக (muḻumaiyāka)

TE Telugu: పూర్తిగా (pūrtigā)

TG Tadzjikiska: Дар маҷмӯъ (Dar maҷmūʺ)

TH Thailändska: ในสิ่งทั้งปวง (nı s̄ìng thậng pwng)

TI Tigrinya: ብሙሉኡ (bīmuluʿu)

TK Turkmeniska: Tutuşlygyna alnanda (Tutuşlygyna alnanda)

TL Tagalog: Sa kabuuan nito

TR Turkiska: bütünüyle (bütünüyle)

TS Tsonga: Hi ku helela

TT Tatariska: Тулаем алганда (Tulaem alganda)

UG Uiguriska: پۈتۈنلەي (pۈtۈnlەy)

UK Ukrainska: У повному обсязі (U povnomu obsâzí)

UR Urdu: مکمل طور پر (mḵml ṭwr pr)

UZ Uzbekiska: Butunlay

VI Vietnamesiska: Trong toàn bộ (Trong toàn bộ)

XH Xhosa: Lilonke

YI Jiddisch: אין זייַן גאַנץ (ʼyn zyyan gʼanẕ)

YO Yoruba: Ni gbogbo rẹ (Ni gbogbo rẹ)

ZH Kinesiska: 整体而言 (zhěng tǐ ér yán)

ZU Zulu: Ngokuphelele

Exempel på användning av I dess helhet

Församlingen beslöt att yttra sig öfver förslaget i dess helhet Herr Capitainen, Källa: Aftonbladet (1832-02-20).

Kommerskollegium har med anledning häraf förklarat Ryssland i dess helhet och, Källa: Smålandsposten (1892-08-13).

I kommunen i dess helhet är siffran 41,1 år., Källa: Barometern (2016-02-13).

Här var logiken att via Turkiet diskreditera Nato i dess helhet., Källa: Norrbottens kuriren (2018-10-01).

dess helhet i medeltal förbrukas., Källa: Jämtlandsposten (1887-04-01).

dess helhet., Källa: Jämtlandsposten (1898-03-31).

lämpat stötva pen samt såsom sådant verksamt bi draga till skyddet av kusten i, Källa: Jämtlandsposten (1924-05-15).

dess helhet, ty det ser så arrangeradt ut, och hans smak betyder för öfrigt, Källa: Barometern (1895-05-11).

dess helhet förändras ej häraf., Källa: Smålandsposten (1896-08-26).

dess helhet numera uppgår till något öfver 10 kg. pr in vånare och 1890 var, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-03-17).

dess helhet; han hoppades, att utlåtandet, om det finge uppfattas såsom ett, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-09-16).

dess helhet vinner aktning och förtroende., Källa: Västerbottenskuriren (2016-08-31).

dess helhet skriftenligt bestämmes — så är det en ren ogörlighet för hvem det, Källa: Aftonbladet (1843-03-01).

dess helhet til lämpa vi anse oss dock ej böra i hufvudsa ken afvika från de, Källa: Aftonbladet (1833-07-18).

Välfärdssektorn i dess helhet skulle behöva anställa 60 procent av alla som, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-11-02).

till grund för diskussionen, ehuru hvar och en egde uttala sig örn frågan i, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1902-01-16).

Granskar man den kemiska industriens utveckling i dess helhet under quinquenniet, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1905-02-17).

det näst föregående året visar detta i motsats till förhållandet för riket i, Källa: Kristianstadsbladet (1886-10-25).

värde som ett studium av kyrkans historia i dess helhet., Källa: Jämtlandsposten (1924-06-16).

Följer efter I dess helhet

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för I dess helhet. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 193 gånger och uppdaterades senast kl. 02:16 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?