I hast - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder I hast?

"I hast" betyder "snabbt" eller "bråttom". Det kan användas för att beskriva att något görs eller måste göras snabbt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till I hast

Antonymer (motsatsord) till I hast

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av I hast?

AF Afrikaans: Haastig

AK Twi: Wɔ ahopere mu

AM Amhariska: በችኮላ (bēcīkwēla)

AR Arabiska: في عجلة من امرنا (fy ʿjlẗ mn ạmrnạ)

AS Assamiska: খৰখেদাত (kharakhēdāta)

AY Aymara: Mä jank’a pachana (Mä jank’a pachana)

AZ Azerbajdzjanska: Tələsik

BE Vitryska: У спешцы (U spešcy)

BG Bulgariska: Бързам (Bʺrzam)

BHO Bhojpuri: हड़बड़ी में (haṛabaṛī mēṁ)

BM Bambara: Kɔrɔtɔko la

BN Bengaliska: তাড়ার মধ্যে (tāṛāra madhyē)

BS Bosniska: U žurbi (U žurbi)

CA Katalanska: Tenir pressa

CEB Cebuano: Nagdali

CKB Kurdiska: به‌په‌له‌ (bh‌ph‌lh‌)

CO Korsikanska: In furia

CS Tjeckiska: Ve spěchu (Ve spěchu)

CY Walesiska: Mewn frys

DA Danska: I en fart

DE Tyska: In Eile

DOI Dogri: जल्दबाजी में (jaldabājī mēṁ)

DV Dhivehi: އަވަސް އަރުވާލައިގެންނެވެ (‘avas ‘aruvāla‘igenneve)

EE Ewe: Le du dzi

EL Grekiska: Αρον άρον (Aron áron)

EN Engelska: In a hurry

EO Esperanto: En hasto

ES Spanska: Apurado

ET Estniska: Kiiruga

EU Baskiska: Presaka

FA Persiska: با عجله (bạ ʿjlh)

FI Finska: Kiireessä (Kiireessä)

FIL Filippinska: Nagmamadali

FR Franska: Pressé (Pressé)

FY Frisiska: Hastich

GA Irländska: I deifir

GD Skotsk gaeliska: Ann an cabhaig

GL Galiciska: Con présa (Con présa)

GN Guarani: Pya’e jave

GOM Konkani: उतावळेंत (utāvaḷēnta)

GU Gujarati: ઉતાવળમાં (utāvaḷamāṁ)

HA Hausa: Cikin gaggawa

HAW Hawaiian: I ka wikiwiki

HE Hebreiska: עַל רֶגֶל אַחַת (ʻal regel ʼaẖaţ)

HI Hindi: जल्दी में (jaldī mēṁ)

HMN Hmong: Ua nrawm

HR Kroatiska: U žurbi (U žurbi)

HT Haitiska: Nan yon prese

HU Ungerska: Sietve

HY Armeniska: Շտապում է (Štapum ē)

ID Indonesiska: terburu-buru

IG Igbo: Na ngwa ngwa

ILO Ilocano: Iti panagdardaras

IS Isländska: Í flýti (Í flýti)

IT Italienska: Di fretta

JA Japanska: 急いで (jíide)

JV Javanesiska: Kesusu

KA Georgiska: Სიჩქარეში (Სichkareshi)

KK Kazakiska: Асығыс (Asyġys)

KM Khmer: កំពុងប្រញ៉ាប់

KN Kannada: ಆತುರದಲ್ಲಿ (āturadalli)

KO Koreanska: 급히 (geubhi)

KRI Krio: Insay wan rɔsh

KU Kurdiska: Bi lez

KY Kirgiziska: Шашылышта (Šašylyšta)

LA Latin: Festinando

LB Luxemburgiska: Presséiert (Presséiert)

LG Luganda: Mu bwangu

LN Lingala: Na mbangumbangu

LO Lao: ໃນຮີບຮ້ອນ

LT Litauiska: Paskubomis

LUS Mizo: Hmanhmawh takin

LV Lettiska: Steigā (Steigā)

MAI Maithili: हड़बड़ी मे (haṛabaṛī mē)

MG Madagaskar: Maika

MI Maori: Kei te tere

MK Makedonska: Во брзање (Vo brzan̂e)

ML Malayalam: തിടുക്കത്തിൽ (tiṭukkattiൽ)

MN Mongoliska: Яарч байна (Âarč bajna)

MR Marathi: घाईत (ghā'īta)

MS Malajiska: Tergesa-gesa

MT Maltesiska: Mgħaġġel (Mgħaġġel)

MY Myanmar: အရင်လို (aarainlo)

NE Nepalesiska: हतारमा (hatāramā)

NL Holländska: Haast hebben

NO Norska: Har det travelt

NSO Sepedi: Ka lepotlapotla

NY Nyanja: Mwachangu

OM Oromo: Ariitiidhaan

OR Odia: ଶୀଘ୍ର (śīghra)

PA Punjabi: ਕਾਹਲੀ ਵਿੱਚ (kāhalī vica)

PL Polska: W pośpiechu (W pośpiechu)

PS Pashto: په بیړه (ph by̰ړh)

PT Portugisiska: Com pressa

QU Quechua: Apuraylla

RO Rumänska: În grabă (În grabă)

RU Ryska: В спешке, спешу (V speške, spešu)

RW Kinyarwanda: Ihute

SA Sanskrit: त्वरया (tvarayā)

SD Sindhi: تڪڙ ۾ (tڪڙ ۾)

SI Singalesiska: කඩිමුඩියේ (කඩිමුඩියේ)

SK Slovakiska: V zhone

SL Slovenska: V naglici

SM Samoan: Fa'anatinati

SN Shona: Nekuchimbidza

SO Somaliska: Degdeg

SQ Albanska: Me ngut

SR Serbiska: У журби (U žurbi)

ST Sesotho: Ka potlako

SU Sundanesiska: Buru-buru

SW Swahili: Kwa haraka

TA Tamil: அவசரத்தில் (avacarattil)

TE Telugu: తొందరలో (tondaralō)

TG Tadzjikiska: Дар шитоб (Dar šitob)

TH Thailändska: รีบๆ (rīb«)

TI Tigrinya: ብሃውሪ (bīhaውri)

TK Turkmeniska: Howlukmaç (Howlukmaç)

TL Tagalog: Nagmamadali

TR Turkiska: aceleyle

TS Tsonga: Hi ku hatlisa

TT Tatariska: Ашыгып (Ašygyp)

UG Uiguriska: ئالدىراقسانلىقتا (ỷạldy̱rạqsạnly̱qtạ)

UK Ukrainska: Поспішаючи (Pospíšaûči)

UR Urdu: جلدی میں (jldy̰ my̰ں)

UZ Uzbekiska: Shoshilib

VI Vietnamesiska: Đang vội (Đang vội)

XH Xhosa: Ekungxameni

YI Jiddisch: אין א יאגעניש (ʼyn ʼ yʼgʻnyş)

YO Yoruba: Ni iyara

ZH Kinesiska: 匆忙 (cōng máng)

ZU Zulu: Ngokushesha

Exempel på användning av I hast

mkone; cn stark urffillnings - gäft wa, (JugemenO; et Politisk snille, at i, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1774-07-01).

fädt ansenlig egendom; ' fftg derföre til at föra stat, sä at mänger, ssulle i, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1776-12-28).

'nen of den i8:de 23 BMirc ar et utkast som stedt i hast och kunde tarswa förbättrin, Källa: Norrköpings tidningar (1802-07-17).

hast en jagt • bösta och förnyade epperimenlet nied 2:ne stolt ine: f Mästarens, Källa: Norrköpings tidningar (1830-11-17).

Det blef helt tyst i hast, det låt som något brast., Källa: Karlskoga tidning (1898-12-23).

Det blef helt tyst i hast, det lät som något brast., Källa: Östersundsposten (1899-12-18).

Lycklig ben, sorn kan sauvera sin point 6'bunneur i hast!, Källa: Norrköpings tidningar (1820-06-07).

hast förfivann; Men och!, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1778-05-30).

de z etter 4 Regimenterne so stat wid Venfmarton , fatt ordres medtz störs I!, Källa: Posttidningar (1694-07-02).

wäl ährans Folk bestä, ^ När ingra ting kan stadga winna, När mod och makt i, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-05-20).

Mi» hela kraft jag samlade i hast, Jag sökte locket ifrån kistan heij iva :, Källa: Norrbottens kuriren (1863-08-20).

j sitt Bagage at Trapezunt, hall har fatt en stiöi I Hast octz 50 Postar Penningar, Källa: Posttidningar (1697-06-07).

honom/ dä Ani spectoren dragit sa mycket af sitt Falck lilsammans/ jon han i, Källa: Posttidningar (1699-04-17).

Han som är UphofSman til bäve dunder c blixt, har i hast förskräckt sina fiender, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-12-17).

Ljus kenet från den i hast tända taklampan föll på ans bleka, blodöfverströmmade, Källa: Smålandsposten (1889-06-01).

bakar s kommen / men intet i- hast derwid den framgång/ tom man förmodat; han, Källa: Posttidningar (1700-10-01).

; williandes här omkring hafwa fri stark Mines / at man/när nödm pchorvrac i, Källa: Posttidningar (1700-11-19).

Printz Eugenius har ed de mäste Trouppcrne i hast dragit fig lfrän heiufidau, Källa: Posttidningar (1704-08-02).

Qfw Leur. hwilkas nampn man i hast icke hafwer kun» nat erkundiga., Källa: Posttidningar (1645-04-19).

Imedlertid igev General Stiruin sig i hast ester Churstirsten/ till kunna Secundera, Källa: Posttidningar (1703-04-21).

Följer efter I hast

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för I hast. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 213 gånger och uppdaterades senast kl. 10:43 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?