I hastigheten

Vad betyder I hastigheten?

Exempel på användning av I hastigheten

• Vi glömde i hastigheten bort att kök inte byggs på en dag, att altanen behövdes, Källa: Kristianstadsbladet (2021-09-29).
• Att man i hastigheten sätter fokus på författaren Berg man förvånar, hans texter, Källa: Norrbottens kuriren (2018-02-07).
• Stark anser, att denna minskning i hastigheten kan förklaras Fig. 2., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1907-10-16).
• I hastigheten sa jag: Toke som göjve sa ’ , och översatte det sedan. ”, Källa: Västerbottenskuriren (2013-03-21).
• hade kunnat gjort fler mål, men vi fick inte bollen, säger Klint sten, som i, Källa: Upsala nya tidning (2019-11-24).
• TRYCKTE TRE-FYRA NOLLOR FÖR MYCKET, I HASTIGHETEN. VAR LITE STRESSAD., Källa: Östersundsposten (2021-10-30).
• Den som i hastigheten wid Balens flut, som höls förl., Källa: Norrköpings tidningar (1797-01-14).
• Det är en enorm skillnad i hastigheten, säger Pär An dersson, ordförande i den, Källa: Kristianstadsbladet (2014-01-30).
• hastigheten förgätit, att wid rerrauenutur Kimito Ström de 4 stycken rarpundige, Källa: Norrköpings tidningar (1808-08-17).
• hastigheten gif vit dem, voro för länga., Källa: Avesta tidning (1901-05-10).
• och med närsik tarna, terminalglasögo nen, på näsan uppenbara des att jag i, Källa: Västerbottenskuriren (2018-02-06).
• Heberlein, Klas Östergren, Fritiof Nilsson Piraten och nämnda Anne Swärd som i, Källa: Kristianstadsbladet (2019-06-18).
• Närman åker skridsko över tunn is ligger ens säkerhet i hastigheten., Källa: Barometern (2021-08-30).
• När man åker skridsko över tunn is ligger ens säkerhet i hastigheten., Källa: Oskarshamnstidningen (2021-08-30).
• Dessutom gällde det att se upp så att inte sladden klipptes av i hastigheten, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-10-19).
• Han tycks i hastigheten ha glömt vem boken handlar örn., Källa: Norrbottens kuriren (2019-01-30).
• Han tycks i hastigheten ha glömt vem boken handlar om., Källa: Vimmerby tidning (2019-02-02).

Översättningar av I hastigheten

• afrikaansIn die spoed
• akanWɔ ahoɔhare no mu
• amhariskaበፍጥነት (bēፍthīነtī)
• arabiskaفي السرعة (fy ạlsrʿẗ)
• assamesiskaগতিবেগত (gatibēgata)
• aymaraUkax jank’akiw
• azerbajdzjanskaSürətdə (Sürətdə)
• belarusiskaУ хуткасці (U hutkascí)
• bulgariskaВ скоростта (V skorostta)
• bhojpuriगति में बा (gati mēṁ bā)
• bambaraTeliya la
• bengaliগতিতে (gatitē)
• bosniskaU brzini
• katalanskaEn la velocitat
• cebuanoSa kakusog
• centralkurdiskaلە خێراییدا (lە kẖێrạy̰y̰dạ)
• korsikanskaIn a velocità (In a velocità)
• tjeckiskaV rychlosti
• walesiskaYn y cyflymder
• danskaI farten
• tyskaAn der Geschwindigkeit
• dogriगति में (gati mēṁ)
• divehiސްޕީޑްގަ އެވެ (spīḍga ‘eve)
• eweLe duƒuƒu me
• grekiskaΣτην ταχύτητα (Stēn tachýtēta)
• engelskaIn the speed
• esperantoEn la rapido
• spanskaen la velocidad
• estniskaKiiruses
• baskiskaAbiaduran
• persiskaدر سرعت (dr srʿt)
• finskaNopeudessa
• filippinskaSa bilis
• franskaDans la vitesse
• västfrisiskaYn de snelheid
• iriskaSa luas
• skotsk gaeliskaAnns an luaths
• galiciskaNa velocidade
• guaraníPe velocidad-pe
• konkaniवेगांत (vēgānta)
• gujaratiઝડપ માં (jhaḍapa māṁ)
• hausaA cikin sauri
• hawaiiskaI ka mama
• hebreiskaבתוך המהירות (bţwk hmhyrwţ)
• hindiगति में (gati mēṁ)
• hmongspråkNyob rau hauv ceev
• kroatiskaU brzini
• haitiskaNan vitès la (Nan vitès la)
• ungerskaA sebességben (A sebességben)
• armeniskaԱրագության մեջ (Aragutʻyan meǰ)
• indonesiskaDalam kecepatan
• igboNa ọsọ (Na ọsọ)
• ilokoIti kapartak
• isländskaÍ hraðanum (Í hraðanum)
• italienskaNella velocità (Nella velocità)
• japanskaスピードで (supīdode)
• javanesiskaIng kacepetan
• georgiskaსისწრაფეში (sistsʼrapeshi)
• kazakiskaЖылдамдықта (Žyldamdykˌta)
• kambodjanskaក្នុងល្បឿន
• kannadaವೇಗದಲ್ಲಿ (vēgadalli)
• koreanska속도에 (sogdo-e)
• krioNa di spid we i de spid
• kurdiskaDi lezê de (Di lezê de)
• kirgiziskaЫлдамдыкта (Yldamdykta)
• latinIn celeritate
• luxemburgiskaAn der Vitesse
• lugandaMu sipiidi
• lingalaNa mbangu
• laotiskaໃນຄວາມໄວ
• litauiskaGreityje
• lushaiSpeed ah chuan
• lettiskaĀtrumā (Ātrumā)
• maithiliगति में (gati mēṁ)
• malagassiskaAmin'ny hafainganam-pandeha
• maoriI te tere
• makedonskaВо брзината (Vo brzinata)
• malayalamവേഗതയിൽ (vēgatayiൽ)
• mongoliskaХурдаараа (Hurdaaraa)
• marathiवेगात (vēgāta)
• malajiskaDalam kelajuan
• maltesiskaFil-veloċità (Fil-veloċità)
• burmesiskaအရှိန်နဲ့ (aasheinnae)
• nepalesiskaगति मा (gati mā)
• nederländskaIn de snelheid
• norskaI farten
• nordsothoKa lebelo
• nyanjaMu liwiro
• oromoSaffisa keessatti
• oriyaବେଗରେ (bēgarē)
• punjabiਗਤੀ ਵਿਚ (gatī vica)
• polskaW prędkości (W prędkości)
• afghanskaپه سرعت کې (ph srʿt ḵې)
• portugisiskaNa velocidade
• quechuaUtqaylla puriypi
• rumänskaÎn viteză (În viteză)
• ryskaВ скорости (V skorosti)
• kinjarwandaMu muvuduko
• sanskritवेगे (vēgē)
• sindhiرفتار ۾ (rftạr ۾)
• singalesiskaවේගය තුළ (වේගය තුළ)
• slovakiskaV rýchlosti (V rýchlosti)
• slovenskaV hitrosti
• samoanskaI le saoasaoa
• shonaMukumhanya
• somaliskaXawaaraha ku jira
• albanskaNë shpejtësi (Në shpejtësi)
• serbiskaУ брзини (U brzini)
• sydsothoKa lebelo
• sundanesiskaDina laju
• swahiliKatika kasi
• tamilவேகத்தில் (vēkattil)
• teluguవేగం లో (vēgaṁ lō)
• tadzjikiskaДар суръат (Dar surʺat)
• thailändskaในความเร็ว (nı khwāmrĕw)
• tigrinjaኣብ ፍጥነት (ʿabī ፍthīነtī)
• turkmeniskaTizlikde
• filippinskaSa bilis
• turkiskahızda
• tsongaEka rivilo
• tatariskaТизлектә (Tizlektə)
• uiguriskaسۈرئەتتە (sۈrỷەttە)
• ukrainskaУ швидкості (U švidkostí)
• urduرفتار میں (rftạr my̰ں)
• uzbekiskaTezlikda
• vietnamesiskaTrong tốc độ (Trong tốc độ)
• xhosaKwisantya
• jiddischאין די גיכקייַט (ʼyn dy gykqyyat)
• yorubaNi iyara
• kinesiska在速度 (zài sù dù)
• zuluEjubaneni

Fler ord