I hastigheten - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder I hastigheten?

Det beror på vilket sammanhang det används i. "I hastigheten" kan betyda att något sker väldigt snabbt eller utan avbrott på grund av hög hastighet. Det kan också betyda att någon eller något rör sig snabbt. I andra situationer kan det betyda att man är stressad eller att man gör något i en snabb takt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till I hastigheten

Antonymer (motsatsord) till I hastigheten

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av I hastigheten?

AF Afrikaans: In die spoed

AK Twi: Wɔ ahoɔhare no mu

AM Amhariska: በፍጥነት (bēፍthīነtī)

AR Arabiska: في السرعة (fy ạlsrʿẗ)

AS Assamiska: গতিবেগত (gatibēgata)

AY Aymara: Ukax jank’akiw

AZ Azerbajdzjanska: Sürətdə (Sürətdə)

BE Vitryska: У хуткасці (U hutkascí)

BG Bulgariska: В скоростта (V skorostta)

BHO Bhojpuri: गति में बा (gati mēṁ bā)

BM Bambara: Teliya la

BN Bengaliska: গতিতে (gatitē)

BS Bosniska: U brzini

CA Katalanska: En la velocitat

CEB Cebuano: Sa kakusog

CKB Kurdiska: لە خێراییدا (lە kẖێrạy̰y̰dạ)

CO Korsikanska: In a velocità (In a velocità)

CS Tjeckiska: V rychlosti

CY Walesiska: Yn y cyflymder

DA Danska: I farten

DE Tyska: An der Geschwindigkeit

DOI Dogri: गति में (gati mēṁ)

DV Dhivehi: ސްޕީޑްގަ އެވެ (spīḍga ‘eve)

EE Ewe: Le duƒuƒu me

EL Grekiska: Στην ταχύτητα (Stēn tachýtēta)

EN Engelska: In the speed

EO Esperanto: En la rapido

ES Spanska: en la velocidad

ET Estniska: Kiiruses

EU Baskiska: Abiaduran

FA Persiska: در سرعت (dr srʿt)

FI Finska: Nopeudessa

FIL Filippinska: Sa bilis

FR Franska: Dans la vitesse

FY Frisiska: Yn de snelheid

GA Irländska: Sa luas

GD Skotsk gaeliska: Anns an luaths

GL Galiciska: Na velocidade

GN Guarani: Pe velocidad-pe

GOM Konkani: वेगांत (vēgānta)

GU Gujarati: ઝડપ માં (jhaḍapa māṁ)

HA Hausa: A cikin sauri

HAW Hawaiian: I ka mama

HE Hebreiska: בתוך המהירות (bţwk hmhyrwţ)

HI Hindi: गति में (gati mēṁ)

HMN Hmong: Nyob rau hauv ceev

HR Kroatiska: U brzini

HT Haitiska: Nan vitès la (Nan vitès la)

HU Ungerska: A sebességben (A sebességben)

HY Armeniska: Արագության մեջ (Aragutʻyan meǰ)

ID Indonesiska: Dalam kecepatan

IG Igbo: Na ọsọ (Na ọsọ)

ILO Ilocano: Iti kapartak

IS Isländska: Í hraðanum (Í hraðanum)

IT Italienska: Nella velocità (Nella velocità)

JA Japanska: スピードで (supīdode)

JV Javanesiska: Ing kacepetan

KA Georgiska: სისწრაფეში (sistsʼrapeshi)

KK Kazakiska: Жылдамдықта (Žyldamdykˌta)

KM Khmer: ក្នុងល្បឿន

KN Kannada: ವೇಗದಲ್ಲಿ (vēgadalli)

KO Koreanska: 속도에 (sogdo-e)

KRI Krio: Na di spid we i de spid

KU Kurdiska: Di lezê de (Di lezê de)

KY Kirgiziska: Ылдамдыкта (Yldamdykta)

LA Latin: In celeritate

LB Luxemburgiska: An der Vitesse

LG Luganda: Mu sipiidi

LN Lingala: Na mbangu

LO Lao: ໃນຄວາມໄວ

LT Litauiska: Greityje

LUS Mizo: Speed ah chuan

LV Lettiska: Ātrumā (Ātrumā)

MAI Maithili: गति में (gati mēṁ)

MG Madagaskar: Amin'ny hafainganam-pandeha

MI Maori: I te tere

MK Makedonska: Во брзината (Vo brzinata)

ML Malayalam: വേഗതയിൽ (vēgatayiൽ)

MN Mongoliska: Хурдаараа (Hurdaaraa)

MR Marathi: वेगात (vēgāta)

MS Malajiska: Dalam kelajuan

MT Maltesiska: Fil-veloċità (Fil-veloċità)

MY Myanmar: အရှိန်နဲ့ (aasheinnae)

NE Nepalesiska: गति मा (gati mā)

NL Holländska: In de snelheid

NO Norska: I farten

NSO Sepedi: Ka lebelo

NY Nyanja: Mu liwiro

OM Oromo: Saffisa keessatti

OR Odia: ବେଗରେ (bēgarē)

PA Punjabi: ਗਤੀ ਵਿਚ (gatī vica)

PL Polska: W prędkości (W prędkości)

PS Pashto: په سرعت کې (ph srʿt ḵې)

PT Portugisiska: Na velocidade

QU Quechua: Utqaylla puriypi

RO Rumänska: În viteză (În viteză)

RU Ryska: В скорости (V skorosti)

RW Kinyarwanda: Mu muvuduko

SA Sanskrit: वेगे (vēgē)

SD Sindhi: رفتار ۾ (rftạr ۾)

SI Singalesiska: වේගය තුළ (වේගය තුළ)

SK Slovakiska: V rýchlosti (V rýchlosti)

SL Slovenska: V hitrosti

SM Samoan: I le saoasaoa

SN Shona: Mukumhanya

SO Somaliska: Xawaaraha ku jira

SQ Albanska: Në shpejtësi (Në shpejtësi)

SR Serbiska: У брзини (U brzini)

ST Sesotho: Ka lebelo

SU Sundanesiska: Dina laju

SW Swahili: Katika kasi

TA Tamil: வேகத்தில் (vēkattil)

TE Telugu: వేగం లో (vēgaṁ lō)

TG Tadzjikiska: Дар суръат (Dar surʺat)

TH Thailändska: ในความเร็ว (nı khwāmrĕw)

TI Tigrinya: ኣብ ፍጥነት (ʿabī ፍthīነtī)

TK Turkmeniska: Tizlikde

TL Tagalog: Sa bilis

TR Turkiska: hızda

TS Tsonga: Eka rivilo

TT Tatariska: Тизлектә (Tizlektə)

UG Uiguriska: سۈرئەتتە (sۈrỷەttە)

UK Ukrainska: У швидкості (U švidkostí)

UR Urdu: رفتار میں (rftạr my̰ں)

UZ Uzbekiska: Tezlikda

VI Vietnamesiska: Trong tốc độ (Trong tốc độ)

XH Xhosa: Kwisantya

YI Jiddisch: אין די גיכקייַט (ʼyn dy gykqyyat)

YO Yoruba: Ni iyara

ZH Kinesiska: 在速度 (zài sù dù)

ZU Zulu: Ejubaneni

Exempel på användning av I hastigheten

Vi glömde i hastigheten bort att kök inte byggs på en dag, att altanen behövdes, Källa: Kristianstadsbladet (2021-09-29).

Att man i hastigheten sätter fokus på författaren Berg man förvånar, hans texter, Källa: Norrbottens kuriren (2018-02-07).

Stark anser, att denna minskning i hastigheten kan förklaras Fig. 2., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1907-10-16).

I hastigheten sa jag: Toke som göjve sa ’ , och översatte det sedan. ”, Källa: Västerbottenskuriren (2013-03-21).

använda även för den ©väne, För förhård nader, naglar, nagelband, likternar mm, i, Källa: Upsala nya tidning (2015-10-05).

hade kunnat gjort fler mål, men vi fick inte bollen, säger Klint sten, som i, Källa: Upsala nya tidning (2019-11-24).

TRYCKTE TRE-FYRA NOLLOR FÖR MYCKET, I HASTIGHETEN. VAR LITE STRESSAD., Källa: Östersundsposten (2021-10-30).

Den som i hastigheten wid Balens flut, som höls förl., Källa: Norrköpings tidningar (1797-01-14).

Det är en enorm skillnad i hastigheten, säger Pär An dersson, ordförande i den, Källa: Kristianstadsbladet (2014-01-30).

hastigheten förgätit, att wid rerrauenutur Kimito Ström de 4 stycken rarpundige, Källa: Norrköpings tidningar (1808-08-17).

hastigheten gif vit dem, voro för länga., Källa: Avesta tidning (1901-05-10).

och med närsik tarna, terminalglasögo nen, på näsan uppenbara des att jag i, Källa: Västerbottenskuriren (2018-02-06).

Heberlein, Klas Östergren, Fritiof Nilsson Piraten och nämnda Anne Swärd som i, Källa: Kristianstadsbladet (2019-06-18).

Närman åker skridsko över tunn is ligger ens säkerhet i hastigheten., Källa: Barometern (2021-08-30).

När man åker skridsko över tunn is ligger ens säkerhet i hastigheten., Källa: Oskarshamnstidningen (2021-08-30).

Dessutom gällde det att se upp så att inte sladden klipptes av i hastigheten, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-10-19).

Han tycks i hastigheten ha glömt vem boken handlar örn., Källa: Norrbottens kuriren (2019-01-30).

Han tycks i hastigheten ha glömt vem boken handlar om., Källa: Vimmerby tidning (2019-02-02).

Följer efter I hastigheten

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för I hastigheten. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 160 gånger och uppdaterades senast kl. 02:25 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?