I hjärtat av

Vad betyder I hjärtat av?

Exempel på användning av I hjärtat av

• Här bor du i hjärtat av Simrishamn, på strategiskt läge med närhet till centralstationen, Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-15).
• Ljust och tilltalande tegelhus i hjärtat av Eriksberg., Källa: Upsala nya tidning (2018-08-10).
• Ljust och modernt gavelradhus från 2012 i hjärtat av Sunnersta med naturen in, Källa: Upsala nya tidning (2014-12-05).
• Fågelvägen är en 50 km lång kuststräcka i hjärtat av Ölands världsarv från Gårdby, Källa: Barometern (2020-06-27).
• Fint belägen villa i hjärtat av byn med viss utsik mot sjön., Källa: Västerbottenskuriren (2016-08-31).
• Belägen i hjärtat av Höganäs med närhet till både City och Stationen., Källa: Upsala nya tidning (2016-09-02).
• TILLTALANDE VILLA I HJÄRTAT AV HEDEMORA, 126 KVM I hjärtat av Hedemoras äldre, Källa: Avesta tidning (2017-01-13).
• Här bor du i hjärtat av Fålhagen i ett charmigt 40-talshus., Källa: Upsala nya tidning (2017-03-17).
• Ett stort steg på vägen är invigningen av universitetskajen mitt i hjärtat av, Källa: Barometern (2021-08-21).
• Välplanerad gavellägenhet i hjärtat av Svartbäckens lummiga bostadskvarter., Källa: Upsala nya tidning (2018-04-20).
• Perfekt läge i hjärtat av Luthagen med närhet till bland annat service, kommunikationer, Källa: Upsala nya tidning (2015-02-20).
• Varmt välkomna till Restaurang Granhoj i hjärtat av Luthagen!, Källa: Upsala nya tidning (2022-04-06).
• Provkörningen går från Marseille via Aix-en-Provence mot Apt rakt in i hjärtat, Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-22).
• Jag mår bra i hjärtat av att göra det här., Källa: Västerbottenskuriren (2022-04-04).

Översättningar av I hjärtat av

• afrikaansIn die hart van
• akanWɔ koma mu
• amhariskaልብ ውስጥ (ልbī ውsīthī)
• arabiskaفي قلب (fy qlb)
• assamesiskaৰ হৃদয়ত (ra hr̥daẏata)
• aymaraChuymapanxa
• azerbajdzjanskaÜrəyində (Ürəyində)
• belarusiskaУ самым сэрцы в (U samym sércy v)
• bulgariskaВ сърцето на (V sʺrceto na)
• bhojpuriके दिल में (kē dila mēṁ)
• bambaraDusukun na
• bengaliহৃদয়ে (hr̥daẏē)
• bosniskaU srcu
• katalanskaAl cor de
• cebuanoSa kasingkasing sa
• centralkurdiskaلە دڵی... (lە dڵy̰...)
• korsikanskaIn core di
• tjeckiskaV srdci
• walesiskaYng nghanol
• danskaI hjertet af
• tyskaIm Herzen von
• dogriके दिल में (kē dila mēṁ)
• divehiގެ ހިތުގައި... (ge hituga‘i...)
• eweLe dzime na
• grekiskaΣτην καρδιά του (Stēn kardiá tou)
• engelskaIn the heart of
• esperantoEn la koro de
• spanskaEn el corazón de (En el corazón de)
• estniskaSüdames (Südames)
• baskiskaBihotzean
• persiskaدر قلب (dr qlb)
• finskaSydämessä (Sydämessä)
• filippinskaSa puso ng
• franskaAu coeur de
• västfrisiskaYn it hert fan
• iriskaI gcroílár na (I gcroílár na)
• skotsk gaeliskaAnn an cridhe a
• galiciskaNo corazón de (No corazón de)
• guaraníPe korasõme (Pe korasõme)
• konkaniकाळजांत (kāḷajānta)
• gujaratiના હૃદયમાં (nā hr̥dayamāṁ)
• hausaA cikin zuciyar
• hawaiiskaI loko o ka puʻuwai o
• hebreiskaבלב של (blb şl)
• hindiके दिल मैं (kē dila maiṁ)
• hmongspråkHauv plawv ntawm
• kroatiskaU srcu
• haitiskaNan kè a nan (Nan kè a nan)
• ungerskaA szívében (A szívében)
• armeniska-ի սրտում (-i srtum)
• indonesiskaDi jantung
• igboN'ime obi nke
• ilokoIti puso ti
• isländskaÍ hjarta (Í hjarta)
• italienskaNel cuore di
• japanska中心に (zhōng xīnni)
• javanesiskaIng jantung saka
• georgiskaგულში (gulshi)
• kazakiskaЖүрегінде (Žүregínde)
• kambodjanskaនៅក្នុងបេះដូងនៃ
• kannadaಹೃದಯದಲ್ಲಿ (hr̥dayadalli)
• koreanska의 마음에 (ui ma-eum-e)
• krioNa di at fɔ
• kurdiskaDi dilê (Di dilê)
• kirgiziskaжүрөгүндө (žүrөgүndө)
• latinIn corde
• luxemburgiskaAm Häerz vun (Am Häerz vun)
• lugandaMu mutima gwa...
• lingalaNa motema ya
• laotiskaໃນຫົວໃຈຂອງ
• litauiskaŠirdyje (Širdyje)
• lushaiA thinlungah chuan
• lettiskaSirdī (Sirdī)
• maithiliके दिल में (kē dila mēṁ)
• malagassiskaAo am-pon'ny
• maoriI roto i te ngakau o
• makedonskaВо срцето на (Vo srceto na)
• malayalamഹൃദയത്തിൽ (hr̥dayattiൽ)
• mongoliska-ийн зүрхэнд (-ijn zүrhénd)
• marathiच्या हृदयात (cyā hr̥dayāta)
• malajiskaDalam hati
• maltesiskaFil-qalba ta
• burmesiskaနှလုံးသားထဲမှာ (nhalonesarrhtellmhar)
• nepalesiskaको मुटुमा (kō muṭumā)
• nederländskaIn het hart van
• norskaI hjerte av
• nordsothoKa pelong ya
• nyanjaMu mtima mwa
• oromoGaraa keessatti
• oriyaହୃଦୟରେ (hr̥daẏarē)
• punjabiਦੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚ (dē dila vica)
• polskaW sercu
• afghanskaپه زړه کې (ph zړh ḵې)
• portugisiskaNo coração de (No coração de)
• quechuaSunqunpi
• rumänskaÎn inima (În inima)
• ryskaВ сердце (V serdce)
• kinjarwandaMu mutima wa
• sanskritहृदये (hr̥dayē)
• sindhiجي دل ۾ (jy dl ۾)
• singalesiskaහදවත තුළ
• slovakiskaV srdci
• slovenskaV srcu
• samoanskaI le loto o
• shonaMumoyo wa
• somaliskaQalbiga ku jira
• albanskaNë zemër të (Në zemër të)
• serbiskaУ срцу (U srcu)
• sydsothoKa pelong ea
• sundanesiskaDina haté (Dina haté)
• swahiliKatika moyo wa
• tamilஇதயத்தில் (itayattil)
• teluguయొక్క గుండె లో (yokka guṇḍe lō)
• tadzjikiskaДар дили (Dar dili)
• thailändskaในหัวใจของ (nı h̄ạwcı k̄hxng)
• tigrinjaኣብ ልቢ... (ʿabī ልbi...)
• turkmeniska.Üreginde (.Üreginde)
• filippinskaSa puso ng
• turkiskaKalbinde
• tsongaEmbilwini ya
• tatariskaЙөрәгендә (Jөrəgendə)
• uiguriskaقەلبتە (qەlbtە)
• ukrainskaВ серці с (V sercí s)
• urduکے دل میں (ḵے dl my̰ں)
• uzbekiskaning qalbida
• vietnamesiskaTrong trái tim của (Trong trái tim của)
• xhosaEntliziyweni ye
• jiddischאין די האַרץ פון (ʼyn dy hʼarẕ pwn)
• yorubaNinu okan ti
• kinesiska在心中 (zài xīn zhōng)
• zuluEnhliziyweni ye

Fler ord