I undantagsfall - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder I undantagsfall?

I undantagsfall betyder att något händer eller är giltigt bara i sällsynta eller ovanliga situationer då det vanligtvis inte gäller. Det kan också innebära att något är undantaget från en vanlig regel eller norm.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till I undantagsfall

Antonymer (motsatsord) till I undantagsfall

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av I undantagsfall?

AF Afrikaans: In uitsonderlike gevalle

AK Twi: Wɔ nsɛm a ɛyɛ soronko mu

AM Amhariska: በልዩ ሁኔታዎች (bēልyu ሁnetawocī)

AR Arabiska: في حالات استثنائية (fy ḥạlạt ạsttẖnạỷyẗ)

AS Assamiska: ব্যতিক্ৰমী ক্ষেত্ৰত (byatikramī kṣētrata)

AY Aymara: Ukaxa excepcionales ukanakanwa

AZ Azerbajdzjanska: İstisna hallarda (İstisna hallarda)

BE Vitryska: У выключных выпадках (U vyklûčnyh vypadkah)

BG Bulgariska: В изключителни случаи (V izklûčitelni slučai)

BHO Bhojpuri: असाधारण मामिला में कहल गइल बा (asādhāraṇa māmilā mēṁ kahala ga'ila bā)

BM Bambara: Ni ko dɔw kɛra minnu tɛ kelen ye

BN Bengaliska: ব্যতিক্রমী ক্ষেত্রে (byatikramī kṣētrē)

BS Bosniska: U izuzetnim slučajevima (U izuzetnim slučajevima)

CA Katalanska: En casos excepcionals

CEB Cebuano: Sa talagsaong mga kaso

CKB Kurdiska: لە حاڵەتە ناوازەکاندا (lە ḥạڵەtە nạwạzەḵạndạ)

CO Korsikanska: In casi eccezziunali

CS Tjeckiska: Ve výjimečných případech (Ve výjimečných případech)

CY Walesiska: Mewn achosion eithriadol

DA Danska: I ekstraordinære tilfælde

DE Tyska: In Ausnahmefällen (In Ausnahmefällen)

DOI Dogri: असाधारण मामलें च (asādhāraṇa māmalēṁ ca)

DV Dhivehi: އިސްތިސްނާ ހާލަތްތަކުގައެވެ (‘istisnā hālattakuga‘eve)

EE Ewe: Le nɔnɔme tɔxɛwo me

EL Grekiska: Σε εξαιρετικές περιπτώσεις (Se exairetikés periptṓseis)

EN Engelska: In exceptional cases

EO Esperanto: En esceptaj kazoj

ES Spanska: En casos excepcionales

ET Estniska: Erandjuhtudel

EU Baskiska: Salbuespenezko kasuetan

FA Persiska: در موارد استثنایی (dr mwạrd ạsttẖnạy̰y̰)

FI Finska: Poikkeustapauksissa

FIL Filippinska: Sa mga pambihirang kaso

FR Franska: Dans des cas exceptionnels

FY Frisiska: Yn útsûnderlike gefallen (Yn útsûnderlike gefallen)

GA Irländska: I gcásanna eisceachtúla (I gcásanna eisceachtúla)

GD Skotsk gaeliska: Ann an cùisean sònraichte (Ann an cùisean sònraichte)

GL Galiciska: En casos excepcionais

GN Guarani: Umi káso excepcional-pe (Umi káso excepcional-pe)

GOM Konkani: अपवादात्मक प्रकरणांत (apavādātmaka prakaraṇānta)

GU Gujarati: અપવાદરૂપ કિસ્સાઓમાં (apavādarūpa kis'sā'ōmāṁ)

HA Hausa: A lokuta na musamman

HAW Hawaiian: Ma nā hihia kūikawā (Ma nā hihia kūikawā)

HE Hebreiska: במקרים חריגים (bmqrym ẖrygym)

HI Hindi: असाधारण मामलों में (asādhāraṇa māmalōṁ mēṁ)

HMN Hmong: Hauv qhov tshwj xeeb

HR Kroatiska: U iznimnim slučajevima (U iznimnim slučajevima)

HT Haitiska: Nan ka eksepsyonèl (Nan ka eksepsyonèl)

HU Ungerska: Kivételes esetekben (Kivételes esetekben)

HY Armeniska: Բացառիկ դեպքերում (Bacʻaṙik depkʻerum)

ID Indonesiska: Dalam kasus luar biasa

IG Igbo: N'ọnọdụ pụrụiche (N'ọnọdụ pụrụiche)

ILO Ilocano: Kadagiti naisangsangayan a kaso

IS Isländska: Í undantekningartilvikum (Í undantekningartilvikum)

IT Italienska: In casi eccezionali

JA Japanska: 例外的な場合 (lì wài dena chǎng hé)

JV Javanesiska: Ing kasus ngédap (Ing kasus ngédap)

KA Georgiska: გამონაკლის შემთხვევებში (gamonakʼlis shemtkhvevebshi)

KK Kazakiska: Ерекше жағдайларда (Erekše žaġdajlarda)

KM Khmer: ក្នុងករណីពិសេស

KN Kannada: ಅಸಾಧಾರಣ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ (asādhāraṇa sandarbhagaḷalli)

KO Koreanska: 예외적인 경우 (ye-oejeog-in gyeong-u)

KRI Krio: Insay spɛshal kes dɛn

KU Kurdiska: Di rewşên awarte de (Di rewşên awarte de)

KY Kirgiziska: Өзгөчө учурларда (Өzgөčө učurlarda)

LA Latin: In casibus eximiis

LB Luxemburgiska: An aussergewéinleche Fäll (An aussergewéinleche Fäll)

LG Luganda: Mu mbeera ez’enjawulo

LN Lingala: Na makambo ya kokamwa

LO Lao: ໃນກໍລະນີພິເສດ

LT Litauiska: Išimtiniais atvejais (Išimtiniais atvejais)

LUS Mizo: Exceptional case-ah chuan

LV Lettiska: Izņēmuma gadījumos (Izņēmuma gadījumos)

MAI Maithili: असाधारण मामलों में (asādhāraṇa māmalōṁ mēṁ)

MG Madagaskar: Amin'ny tranga miavaka

MI Maori: I nga keehi motuhake

MK Makedonska: Во исклучителни случаи (Vo isklučitelni slučai)

ML Malayalam: അസാധാരണമായ സന്ദർഭങ്ങളിൽ (asādhāraṇamāya sandaർbhaṅṅaḷiൽ)

MN Mongoliska: Онцгой тохиолдолд (Oncgoj tohioldold)

MR Marathi: अपवादात्मक प्रकरणांमध्ये (apavādātmaka prakaraṇāmmadhyē)

MS Malajiska: Dalam kes yang luar biasa

MT Maltesiska: F'każijiet eċċezzjonali (F'każijiet eċċezzjonali)

MY Myanmar: ထူးခြားသောကိစ္စများတွင် (htuuhkyarrsawkihchcamyarrtwin)

NE Nepalesiska: असाधारण अवस्थामा (asādhāraṇa avasthāmā)

NL Holländska: In uitzonderlijke gevallen

NO Norska: I unntakstilfeller

NSO Sepedi: Maemong a ikhethang

NY Nyanja: Muzochitika zapadera

OM Oromo: Haala adda ta’een

OR Odia: ବ୍ୟତିକ୍ରମ କ୍ଷେତ୍ରରେ | (bẏatikrama kṣētrarē |)

PA Punjabi: ਬੇਮਿਸਾਲ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ (bēmisāla māmali'āṁ vica)

PL Polska: W wyjątkowych przypadkach (W wyjątkowych przypadkach)

PS Pashto: په استثنایی مواردو کې (ph ạsttẖnạy̰y̰ mwạrdw ḵې)

PT Portugisiska: Em casos excepcionais

QU Quechua: Casos excepcionales nisqapi

RO Rumänska: În cazuri excepționale (În cazuri excepționale)

RU Ryska: В исключительных случаях (V isklûčitelʹnyh slučaâh)

RW Kinyarwanda: Mu bihe bidasanzwe

SA Sanskrit: अपवादात्मकेषु सति (apavādātmakēṣu sati)

SD Sindhi: غير معمولي ڪيسن ۾ (gẖyr mʿmwly ڪysn ۾)

SI Singalesiska: සුවිශේෂී අවස්ථා වලදී (සුවිශේෂී අවස්ථා වලදී)

SK Slovakiska: Vo výnimočných prípadoch (Vo výnimočných prípadoch)

SL Slovenska: V izjemnih primerih

SM Samoan: I tulaga tulaga ese

SN Shona: Muzviitiko zvakasiyana

SO Somaliska: Xaalado gaar ah

SQ Albanska: Në raste të jashtëzakonshme (Në raste të jashtëzakonshme)

SR Serbiska: У изузетним случајевима (U izuzetnim slučaǰevima)

ST Sesotho: Maemong a ikhethang

SU Sundanesiska: Dina kasus luar biasa

SW Swahili: Katika kesi za kipekee

TA Tamil: விதிவிலக்கான சந்தர்ப்பங்களில் (vitivilakkāṉa cantarppaṅkaḷil)

TE Telugu: అసాధారణ సందర్భాలలో (asādhāraṇa sandarbhālalō)

TG Tadzjikiska: Дар ҳолатҳои истисноӣ (Dar ҳolatҳoi istisnoī)

TH Thailändska: ในกรณีพิเศษ (nı krṇī phiṣ̄es̄ʹ)

TI Tigrinya: ኣብ ፍሉይ ኩነታት (ʿabī ፍluyī kuነtatī)

TK Turkmeniska: Aýratyn ýagdaýlarda (Aýratyn ýagdaýlarda)

TL Tagalog: Sa mga pambihirang kaso

TR Turkiska: İstisnai durumlarda (İstisnai durumlarda)

TS Tsonga: Eka swiyimo swo hlawuleka

TT Tatariska: Аерым очракларда (Aerym očraklarda)

UG Uiguriska: ئالاھىدە ئەھۋاللاردا (ỷạlạھy̱dە ỷەھv̱ạllạrdạ)

UK Ukrainska: У виняткових випадках (U vinâtkovih vipadkah)

UR Urdu: غیر معمولی معاملات میں (gẖy̰r mʿmwly̰ mʿạmlạt my̰ں)

UZ Uzbekiska: Istisno hollarda

VI Vietnamesiska: Trong những trường hợp đặc biệt (Trong những trường hợp đặc biệt)

XH Xhosa: Kwiimeko ezizodwa

YI Jiddisch: אין יקסעפּשאַנאַל קאַסעס (ʼyn yqsʻṗşʼanʼal qʼasʻs)

YO Yoruba: Ni exceptional igba

ZH Kinesiska: 在特殊情况下 (zài tè shū qíng kuàng xià)

ZU Zulu: Ezimweni ezingavamile

Exempel på användning av I undantagsfall

W De kommun anställda behöver använda egna bilar bara i undantagsfall., Källa: Avesta tidning (2015-01-28).

a) då smärre mängder smör behandlas, *) För att emellertid i undantagsfall, Källa: Arvika nyheter (1896-02-28).

För en rörelsehindrad person, som inte kör bil, utfärdas till stånd bara i undantagsfall, Källa: Västerbottenskuriren (2017-08-19).

En hiss kan fastna, men det ska vara i undantagsfall., Källa: Karlskoga tidning (2017-10-26).

undantagsfall., Källa: Västerbottenskuriren (2020-10-30).

undantagsfall kan stängas under max fyra veckor under semesterperioden., Källa: Västerbottenskuriren (2022-05-18).

Men köra själv gör han bara i undantagsfall. KALMAR., Källa: Barometern (2014-02-08).

• Mistel är fridlyst, och får bara plockas av markägaren i undantagsfall. •, Källa: Smålandsposten (2019-12-02).

Deponering av gråberg fick dock i undantagsfall och vid särskilt angivna omständigheter, Källa: Norrbottens kuriren (2020-01-10).

I Sverige är det bara möjligt i undantagsfall., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-08-13).

undantagsfall på högst 3 månaders kredit, dock mot erläggande af ränta., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1905-01-20).

strationslönen som skulle garante ra mig 19 800 kronor per månad bara ett alternativ i, Källa: Smålandsposten (2014-01-30).

I undantagsfall kan giltighetstiden begränsas men tillstån det är aldrig kortare, Källa: Kristianstadsbladet (2014-07-19).

Vithajen är fruktad där den förekommer, men den angriper människor bara i undantagsfall, Källa: Vimmerby tidning (2019-02-20).

skett tidigare un der förundersökningen, ex empelvis i polisförhör, får bara i, Källa: Upsala nya tidning (2020-11-08).

Glädjande nog är det bara i undantagsfall vi har påpe kanden på våra bilar., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-01-11).

Endast i undantagsfall bör det vara aktuellt med röntgenunder sökning. - Vi, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-07-18).

Och att problemen endast uppstår i undantagsfall i vis sa områden., Källa: Upsala nya tidning (2018-05-17).

Följer efter I undantagsfall

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för I undantagsfall. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 150 gånger och uppdaterades senast kl. 02:41 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?