I utkanten

Vad betyder I utkanten?

Exempel på användning av I utkanten

• Vidare planeras en sträck ning i utkanten av Junkboda, mellan yttre Storbäcken, Källa: Västerbottenskuriren (2019-12-04).
• Lumsen är en liten sjö i utkanten av Horndal., Källa: Avesta tidning (2022-02-16).
• Drömboende hälsar på i Svenska Akademiens sommarviste, Hvita villan, i utkanten, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-10-22).
• Numera ligger den inte längre i utkanten, utan mitt i staden med närhet till, Källa: Upsala nya tidning (2018-09-18).
• • I utkanten av Lenhovda fanns Sveriges sydligaste och största beredskapslager, Källa: Smålandsposten (2020-03-28).
• I utkanten av Glimåkra lig ger Biåkra., Källa: Kristianstadsbladet (2014-07-23).
• alla offer till slut ska läggas till vila på en begravningsplats i Potocari, i, Källa: Östersundsposten (2015-07-10).
• I utkanten av Klockrike, mitt bland öppna falt och ett platt landskap som låter, Källa: Vimmerby tidning (2020-12-08).
• utkanten av Da maskus, enligt Amnesty International., Källa: Karlskoga tidning (2014-03-11).
• blomsterrännan vid den nya ask gravplats som just nu byggs vid Husie kyrkogård i, Källa: Västerbottenskuriren (2019-11-29).
• I utkanten av samhället med närhet till skola, dagis, affär och bank., Källa: Västerbottenskuriren (2015-06-24).
• Bageriet Fornet de Ia Soca i utkanten av Gamla stan är ett av de bästa ställena, Källa: Karlskoga tidning (2016-05-23).
• Kommunens kanske vackraste badplats ligger i utkanten av Målilla., Källa: Vimmerby tidning (2016-06-15).
• utkanten av Uppsala, utan mitt i staden med närhet till det mesta., Källa: Upsala nya tidning (2018-04-12).
• Ömsint om tonarsliv i utkanten, Källa: Karlskoga tidning (2020-04-25).
• utkanten av Uråsa., Källa: Smålandsposten (2020-06-08).
• utkanten av Umestan under somrarna., Källa: Västerbottenskuriren (2020-07-06).
• Faluröd mangårdsbyggnad med vita knutar i utkanten på byn Asaryd!, Källa: Smålandsposten (2021-05-22).
• utkanten av golfbanan., Källa: Upsala nya tidning (2014-07-08).

Översättningar av I utkanten

• afrikaansAan die buitewyke
• akanWɔ kurow no akyi
• amhariskaዳርቻው ላይ (darīcaው layī)
• arabiskaعلى مشارف (ʿly̱ msẖạrf)
• assamesiskaবাহিৰৰ অঞ্চলত (bāhirara añcalata)
• aymaraUka anqäxanakanxa (Uka anqäxanakanxa)
• azerbajdzjanskaKənarda
• belarusiskaНа ўскраіне (Na ŭskraíne)
• bulgariskaВ покрайнините (V pokrajninite)
• bhojpuriबाहरी इलाका में बा (bāharī ilākā mēṁ bā)
• bambaraDugukolo kɔkan
• bengaliউপকণ্ঠে (upakaṇṭhē)
• bosniskaNa periferiji
• katalanskaAls afores
• cebuanoSa gawas
• centralkurdiskaلە پەراوێزدا (lە pەrạwێzdạ)
• korsikanskaIn periferia
• tjeckiskaNa periferii
• walesiskaAr y cyrion
• danskaI udkanten
• tyskaAm Stadtrand
• dogriबाहरले इलाके च (bāharalē ilākē ca)
• divehiބޭރުގަ އެވެ (bēruga ‘eve)
• eweLe gota gome
• grekiskaΣτα περίχωρα (Sta períchōra)
• engelskaOn the outskirts
• esperantoEn la periferio
• spanskaA las afueras
• estniskaÄäremaal (Ääremaal)
• baskiskaKanpoaldean
• persiskaدر حومه (dr ḥwmh)
• finskaLaitamilla
• filippinskaSa labas
• franskaÀ la périphérie (À la périphérie)
• västfrisiskaOan de râne (Oan de râne)
• iriskaAr an imeall
• skotsk gaeliskaAir an iomall
• galiciskaNos arredores
• guaraníOkaháre (Okaháre)
• konkaniभायल्या वाठारांनी (bhāyalyā vāṭhārānnī)
• gujaratiહદ પર (hada para)
• hausaA bayan gari
• hawaiiskaMa waho
• hebreiskaבפאתי (bpʼţy)
• hindiसरहद पर (sarahada para)
• hmongspråkNyob sab nrauv
• kroatiskaNa periferiji
• haitiskaNan katye yo
• ungerskaKülvárosban (Külvárosban)
• armeniskaԾայրամասում (Cayramasum)
• indonesiskaDi pinggiran
• igboNa mpụga (Na mpụga)
• ilokoIti ruar ti siudad
• isländskaÍ útjaðri (Í útjaðri)
• italienskaIn periferia
• japanska町はずれに (tīnghazureni)
• javanesiskaIng pinggiran
• georgiskaგარეუბანში (gareubanshi)
• kazakiskaШетінде (Šetínde)
• kambodjanskaនៅជាយក្រុង
• kannadaಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿರುವ (horavalayadalliruva)
• koreanska교외에서 (gyooeeseo)
• krioNa di ɔdasay dɛn
• kurdiskaLi derûdora (Li derûdora)
• kirgiziskaЧетинде (Četinde)
• latinIn extrema parte
• luxemburgiskaOp der Rand
• lugandaKu njegoyego z’ekibuga
• lingalaNa libanda ya mboka
• laotiskaໃນເຂດນອກ
• litauiskaPriemiestyje
• lushaiKhaw pawn lamah chuan
• lettiskaNomalē (Nomalē)
• maithiliबाहरी इलाका मे (bāharī ilākā mē)
• malagassiskaAny ivelany
• maoriKei waho
• makedonskaНа периферијата (Na periferiǰata)
• malayalamപ്രാന്തപ്രദേശത്ത് (prāntapradēśatt)
• mongoliskaЗахын захад (Zahyn zahad)
• marathiसरहद्दीवर (sarahaddīvara)
• malajiskaDi pinggir
• maltesiskaFil-periferija
• burmesiskaစွန် (hcwan)
• nepalesiskaबाहिरी भागमा (bāhirī bhāgamā)
• nederländskaAan de rand
• norskaI utkanten
• nordsothoKa ntle ga toropo
• nyanjaKunja
• oromoGara qarqaraatti
• oriyaବାହାରେ (bāhārē)
• punjabiਬਾਹਰਵਾਰ (bāharavāra)
• polskaNa obrzeżach (Na obrzeżach)
• afghanskaپه بهر کې (ph bhr ḵې)
• portugisiskaNa periferia
• quechuaHawa llaqtakunapi
• rumänskaLa periferie
• ryskaНа окраине (Na okraine)
• kinjarwandaKu nkengero
• sanskritबहिःस्थेषु (bahiḥsthēṣu)
• sindhiاوطاق تي (ạwṭạq ty)
• singalesiskaමායිමේ (මායිමේ)
• slovakiskaNa periférii (Na periférii)
• slovenskaNa obrobju
• samoanskaI fafo
• shonaKunze kwekunze
• somaliskaDuleedka
• albanskaNe periferi
• serbiskaНа периферији (Na periferiǰi)
• sydsothoMathokong
• sundanesiskaDi pinggiran
• swahiliNje kidogo
• tamilபுறநகரில் (puṟanakaril)
• teluguశివార్లలో (śivārlalō)
• tadzjikiskaДар канори (Dar kanori)
• thailändskaที่ชานเมือง (thī̀ chānmeụ̄xng)
• tigrinjaኣብ ወሰን ከተማ (ʿabī wēsēnī kētēma)
• turkmeniskaDaşarda (Daşarda)
• filippinskaSa labas
• turkiskaEteklerinde
• tsongaEhandle ka doroba
• tatariskaЧиттә (Čittə)
• uiguriskaشەھەر سىرتىدا (sẖەھەr sy̱rty̱dạ)
• ukrainskaНа околиці (Na okolicí)
• urduمضافات میں (mḍạfạt my̰ں)
• uzbekiskaChekkada
• vietnamesiskaỞ ngoại ô (Ở ngoại ô)
• xhosaEmaphandleni
• jiddischאויף די אַוצקערץ (ʼwyp dy ʼawẕqʻrẕ)
• yorubaLori ita
• kinesiska在郊区 (zài jiāo qū)
• zuluEmaphethelweni

Fler ord