I vanhävd

Vad betyder I vanhävd?

Exempel på användning av I vanhävd

• Musikarv i vanhävd, Källa: Smålandsposten (2016-05-28).
• Ja, det är ett arv ända sedan antiken som hamnar i vanhävd., Källa: Oskarshamnstidningen (2021-02-16).
• Skandalerna kring Kommunal vittnar örn ett arv i vanhävd:, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-01-16).
• Skandalerna kring Kommunal vittnar om ett arv i vanhävd:, Källa: Barometern (2016-01-16).
• Kulturarv i vanhävd, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-04-22).
• Ja, det är ett arv ända sedan antiken | som hamnar i vanhävd., Källa: Barometern (2021-02-16).
• På senare år har detta mo derata arv varit i vanhävd., Källa: Barometern (2022-04-23).
• Världsarv i vanhävd, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-09-16).
• Bildningsarv i vanhävd, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-04-12).
• Å lägenheten, som ligger i vanhävd, kan för närvarande vinterfödas en ko och, Källa: Jämtlandsposten (1924-09-29).
• vanhävd, och återstoden skogs mark., Källa: Jämtlandsposten (1925-06-15).
• För att bostället icke skall rå ka i vanhävd synes det länssty relsen nödvändigt, Källa: Jämtlandsposten (1923-07-28).
• Från att ha börjat med två tomma händer på ett hemman i vanhävd har Sandberg, Källa: Jämtlandsposten (1924-06-14).

Översättningar av I vanhävd

• afrikaansIn onopgeëis (In onopgeëis)
• akanWɔ unclaimed mu
• amhariskaየይገባኛል ጥያቄ ባልቀረበበት (yēyīgēbanyaል thīyaqe baልqērēbēbētī)
• arabiskaفي غير المطالب بها (fy gẖyr ạlmṭạlb bhạ)
• assamesiskaদাবী নকৰাত (dābī nakaraāta)
• aymaraUka jan reclamado
• azerbajdzjanskaİddiasız vəziyyətdə (İddiasız vəziyyətdə)
• belarusiskaУ незапатрабаваным (U nezapatrabavanym)
• bulgariskaВ непотърсени (V nepotʺrseni)
• bhojpuriबिना दावा के में (binā dāvā kē mēṁ)
• bambaraIn unclaimé (dɔgɔtɔrɔso) la (In unclaimé (dɔgɔtɔrɔso) la)
• bengaliদাবিহীন মধ্যে (dābihīna madhyē)
• bosniskaU netraženom (U netraženom)
• katalanskaEn no reclamat
• cebuanoSa wala giangkon
• centralkurdiskaلە بێ داواکاری (lە bێ dạwạḵạry̰)
• korsikanskaIn micca reclamatu
• tjeckiskaV nevyzvednutém (V nevyzvednutém)
• walesiskaYn heb ei hawlio
• danskaI uafhentet
• tyskaUnbeansprucht
• dogriबिना दावे में (binā dāvē mēṁ)
• divehiއިން އަންކްލޭމްޑް (‘in ‘anklēmḍ)
• eweLe esi womebia o me
• grekiskaΣτα αζήτητα (Sta azḗtēta)
• engelskaIn unclaimed
• esperantoEn nereklamita
• spanskaen no reclamado
• estniskaNõudmata (Nõudmata)
• baskiskaErreklamatu gabekoan
• persiskaدر بی ادعا (dr by̰ ạdʿạ)
• finskaLunastamattomissa
• filippinskaSa hindi inaangkin
• franskaEn non réclamé (En non réclamé)
• västfrisiskaYn unclaimed
• iriskaI neamhéilithe (I neamhéilithe)
• skotsk gaeliskaAnn an neo-thaitneach
• galiciskaEn non reclamado
• guaraníEn no reclamado
• konkaniदावो नाशिल्ल्यांत (dāvō nāśillyānta)
• gujaratiદાવો ન કરાયેલ માં (dāvō na karāyēla māṁ)
• hausaCikin rashin da'awa
• hawaiiskaMa ke koi ʻole ʻia
• hebreiskaללא דרישה (llʼ dryşh)
• hindiलावारिस में (lāvārisa mēṁ)
• hmongspråkNyob rau hauv unclaimed
• kroatiskaU nezahtjevan
• haitiskaNan non reklame
• ungerskaNem igényelt (Nem igényelt)
• armeniskaՉպահանջված վիճակում (Čʻpahanǰvac vičakum)
• indonesiskaDalam tidak diklaim
• igboNa enweghị ebubo (Na enweghị ebubo)
• ilokoIti saan a na-claim
• isländskaÍ ósótt (Í ósótt)
• italienskaIn non reclamato
• japanska未請求で (wèi qǐng qiúde)
• javanesiskaIng unclaimed
• georgiskaგამოუცხადებელში (gamoutskhadebelshi)
• kazakiskaТалапсыз (Talapsyz)
• kambodjanskaនៅ​ក្នុង​ការ​មិន​បាន​ទាមទារ​
• kannadaಹಕ್ಕು ಪಡೆಯದ ರಲ್ಲಿ (hakku paḍeyada ralli)
• koreanska청구되지 않은 (cheong-gudoeji anh-eun)
• krioIn we dɛn nɔ klem
• kurdiskaDi nav nediyar de
• kirgiziskaТалапсыз (Talapsyz)
• latinIn ruris erant
• luxemburgiskaAn onerlaabt
• lugandaMu unclaimed
• lingalaNa oyo esɛngami te
• laotiskaໃນ​ການ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ອ້າງ​ເອົາ​
• litauiskaNereikalingose
• lushaiIn unclaimed a ni
• lettiskaNepieprasītā (Nepieprasītā)
• maithiliअदावा में (adāvā mēṁ)
• malagassiskaAmin'ny tsy ampoizina
• maoriI te kore kereme
• makedonskaВо неподигнати (Vo nepodignati)
• malayalamക്ലെയിം ചെയ്യപ്പെടാത്തതിൽ (kleyiṁ ceyyappeṭāttatiൽ)
• mongoliskaНэхэмжлэлгүй байна (Néhémžlélgүj bajna)
• marathiहक्क नसलेल्या मध्ये (hakka nasalēlyā madhyē)
• malajiskaDalam tidak dituntut
• maltesiskaFil mhux mitluba
• burmesiskaအခိုင်အမာဆိုထားသည်။ (aahkineaamarsohtarrsai.)
• nepalesiskaदावी नगरिएको मा (dāvī nagari'ēkō mā)
• nederländskain niet-geclaimd
• norskaI uavhentet
• nordsothoKa unclaimed
• nyanjaMu osadziwika
• oromoIn hin gaafatamin
• oriyaଅନାବଶ୍ୟକ (anābaśẏaka)
• punjabiਲਾਵਾਰਿਸ ਵਿੱਚ (lāvārisa vica)
• polskaW nieodebrane
• afghanskaپه بې ادعا (ph bې ạdʿạ)
• portugisiskaEm não reivindicado (Em não reivindicado)
• quechuaEn mana reclamasqa
• rumänskaÎn nerevendicat (În nerevendicat)
• ryskaВ невостребованном (V nevostrebovannom)
• kinjarwandaNtibisabwa
• sanskritअदावाकृते इति (adāvākr̥tē iti)
• sindhiاڻ اعلانيل ۾ (ạڻ ạʿlạnyl ۾)
• singalesiskaහිමිකම් නොලත් (හිමිකම් නොලත්)
• slovakiskaV nevyzdvihnutom
• slovenskaV nezahtevan
• samoanskaI le le fa'ailoaina
• shonaIn unclaimed
• somaliskaIn aan la sheegan
• albanskaNë të pakërkuara (Në të pakërkuara)
• serbiskaУ непотраженом (U nepotraženom)
• sydsothoE sa tsekoang
• sundanesiskaDina unclaimed
• swahiliKatika isiyodaiwa
• tamilஉரிமை கோரப்படாதது (urimai kōrappaṭātatu)
• teluguక్లెయిమ్ చేయబడలేదు (kleyim cēyabaḍalēdu)
• tadzjikiskaДар беасос (Dar beasos)
• thailändskaไม่มีการอ้างสิทธิ์ (mị̀mī kār x̂āng s̄ithṭhi̒)
• tigrinjaኣብ ዘይተሓተተ (ʿabī zēyītēhhatētē)
• turkmeniskaTalap edilmedik
• filippinskaSa hindi inaangkin
• turkiskasahipsiz
• tsongaEka leswi nga laviwiki
• tatariskaИгътибарсыз (Igʺtibarsyz)
• uiguriskaتەلەپ قىلىنمىغان (tەlەp qy̱ly̱nmy̱gẖạn)
• ukrainskaУ незатребуваному (U nezatrebuvanomu)
• urduغیر دعویدار میں (gẖy̰r dʿwy̰dạr my̰ں)
• uzbekiskaTalab qilinmagan holda
• vietnamesiskaTrong vô thừa nhận (Trong vô thừa nhận)
• xhosaKungabangwanga
• jiddischאין אַנקליימד (ʼyn ʼanqlyymd)
• yorubaNi unclaimed
• kinesiska在无人认领的 (zài wú rén rèn lǐng de)
• zuluOkungafunwanga

Fler ord