I vänskapligt förhållande

Synonymer till I vänskapligt förhållande

Vad betyder I vänskapligt förhållande?

Ett vänskapligt förhållande betyder en relation där det finns en ömsesidig vänskap och respekt mellan två eller flera personer. Det kan inkludera att man delar intressen, upplevelser och känslor med varandra utan att det finns någon romantisk eller sexuell koppling. Det är en relation som bygger på tillit och öppen kommunikation och där man stöttar och hjälper varandra genom livets olika utmaningar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av I vänskapligt förhållande

vänskapligt förhållande till den aflidne kejsarprinsen Hennes landtgods vid, Källa: Svenska dagbladet (1898-07-31).
vänskapligt förhållande Man kan dock taga för gifvet att vår minister på stället, Källa: Aftonbladet (1833-06-03).
förhållande till statskyrkan och prästerskapet, och om så icke är, till hvilket, Källa: Jämtlandsposten (1890-01-03).
han vore drifven dertill af andra som ansågo sig icke stå till Hr Rådmannen i, Källa: Aftonbladet (1833-05-18).
vänskapligt förhållande kan man lätt fin a att sjelfva den olägenhet de härigenom, Källa: Aftonbladet (1834-04-08).
folk och en regering med hvilka vi ega så många orsaker att bibehålla oss i, Källa: Aftonbladet (1836-01-12).
Ilan stod i vänskapligt förhållande lill den my stiske Carl Adolf Boheman, de, Källa: Kristianstadsbladet (1857-04-29).
Flera år förut hade Adam och Karl Andinnian trädt i vänskapligt förhållande, Källa: Norrköpings tidningar (1879-01-20).
festligheter, hon i sitt hus ville gifva för cle familjer, med hvilka de stö de i, Källa: Kristianstadsbladet (1884-01-16).
tonade kejsaren, att den internationella situa tionen, ehuru Tyskland stöde i, Källa: Kristianstadsbladet (1898-12-13).
Dessa ban diter stå i vänskapligt förhållande till folk af alla klasser i Athen, Källa: Smålandsposten (1870-05-25).
genast besöka ministern», åter tog majoren hastigt. »Vi stå sedan gam malt i, Källa: Kristianstadsbladet (1890-08-07).
vänskapligt förhållande med främmande makter Denna för del är visserligen ganska, Källa: Aftonbladet (1838-03-17).
förfölj Frans männen fedcralisteme till hvilka de i landet boende Fransmän stå i, Källa: Aftonbladet (1838-07-06).
polisprefekt den ifrågavaran omnibus-tillåtelsen m m och båda stodo länge i, Källa: Aftonbladet (1839-01-19).
det, att medlemmarne af tripel alliansen ha fullständig rätt att söka trä da i, Källa: Kristianstadsbladet (1896-11-27).
Det hade utrönts, att han stått i vänskapligt förhållande till inbrottstjufvarne, Källa: Jämtlands tidning (1897-06-21).
vänskapligt förhållande till nämnde grefve Bulgarini Detta må här sanningsenligt, Källa: Svenska dagbladet (1900-10-28).
vänskapligt förhållande Ännu återstår att bemöta den del af Aktörs immorial, Källa: Aftonbladet (1836-12-20).

Översättningar av I vänskapligt förhållande

afrikaansOp vriendelike terme
akanWɔ adamfofa kwan so
amhariskaበወዳጅነት ቃላት (bēwēdajīነtī qalatī)
arabiskaبشروط ودية (bsẖrwṭ wdyẗ)
assamesiskaবন্ধুত্বপূৰ্ণ চৰ্তত (bandhutbapūrṇa cartata)
aymaraSuma arunakampi
azerbajdzjanskaDostluq şəraitində (Dostluq şəraitində)
belarusiskaПа-сяброўску (Pa-sâbroŭsku)
bulgariskaВ приятелски отношения (V priâtelski otnošeniâ)
bhojpuriदोस्ताना शर्त पर बा (dōstānā śarta para bā)
bambaraTeriya siratigɛ la
bengaliবন্ধুত্বপূর্ণ শর্তে (bandhutbapūrṇa śartē)
bosniskaU prijateljskim odnosima
katalanskaEn termes amistosos
cebuanoSa mahigalaon nga mga termino
centralkurdiskaبە مەرجی دۆستانە (bە mەrjy̰ dۆstạnە)
korsikanskaIn termini amichevuli
tjeckiskaZa přátelských podmínek (Za přátelských podmínek)
walesiskaAr delerau cyfeillgar
danskaPå venskabelige vilkår (På venskabelige vilkår)
tyskaZu freundschaftlichen Bedingungen
dogriदोस्ताना शर्तें पर (dōstānā śartēṁ para)
divehiއެކުވެރި ޝަރުތުތަކެއްގެ މަތިންނެވެ (‘ekuveri šarututake‘ge matinneve)
eweLe xɔlɔ̃wɔwɔ ƒe ɖoɖowo nu
grekiskaΜε φιλικούς όρους (Me philikoús órous)
engelskaOn friendly terms
esperantoJe amikaj kondiĉoj (Je amikaj kondiĉoj)
spanskaen términos amistosos (en términos amistosos)
estniskaSõbralikel tingimustel (Sõbralikel tingimustel)
baskiskaLagunarteko baldintzetan
persiskaبا شرایط دوستانه (bạ sẖrạy̰ṭ dwstạnh)
finskaYstävällisin ehdoin (Ystävällisin ehdoin)
filippinskaSa palakaibigang termino
franskaEn bons termes
västfrisiskaOp freonlike betingsten
iriskaAr théarmaí cairdiúil (Ar théarmaí cairdiúil)
skotsk gaeliskaAir teirmean càirdeil (Air teirmean càirdeil)
galiciskaEn termos amigables
guaraníUmi término amistoso-pe (Umi término amistoso-pe)
konkaniइश्टागतीच्या अटींचेर (iśṭāgatīcyā aṭīn̄cēra)
gujaratiમૈત્રીપૂર્ણ શરતો પર (maitrīpūrṇa śaratō para)
hausaAkan sharuɗɗan abokantaka
hawaiiskaMa na olelo hoalohaloha
hebreiskaבתנאים ידידותיים (bţnʼym ydydwţyym)
hindiदोस्ताना शर्तों पर (dōstānā śartōṁ para)
hmongspråkRaws li tus phooj ywg
kroatiskaU prijateljskim odnosima
haitiskaSou tèm zanmitay (Sou tèm zanmitay)
ungerskaBaráti feltételekkel (Baráti feltételekkel)
armeniskaԸնկերական պայմաններով (Ənkerakan paymannerov)
indonesiskaDengan ramah
igboNa okwu enyi
ilokoIti nainggayyeman a kondision
isländskaÁ vinsamlegum nótum (Á vinsamlegum nótum)
italienskaIn termini amichevoli
japanska友好的な条件で (yǒu hǎo dena tiáo jiànde)
javanesiskaIng istilah ramah
georgiskaმეგობრული პირობებით (megobruli pʼirobebit)
kazakiskaДостық жағдайда (Dostykˌ žaġdajda)
kambodjanskaនៅលើលក្ខខណ្ឌមិត្តភាព
kannadaಸ್ನೇಹಪರ ನಿಯಮಗಳ ಮೇಲೆ (snēhapara niyamagaḷa mēle)
koreanska우호적인 조건으로 (uhojeog-in jogeon-eulo)
krioNa padi biznɛs tɛm
kurdiskaLi ser şertên dostane (Li ser şertên dostane)
kirgiziskaДостук шартта (Dostuk šartta)
latinAd amicitiam
luxemburgiskaOp frëndleche Begrëffer (Op frëndleche Begrëffer)
lugandaKu nsonga z’omukwano
lingalaNa maloba ya boninga
laotiskaໃນເງື່ອນໄຂທີ່ເປັນມິດ
litauiskaDraugiškomis sąlygomis (Draugiškomis sąlygomis)
lushaiFriendly terms-ah chuan
lettiskaUz draudzīgiem noteikumiem (Uz draudzīgiem noteikumiem)
maithiliमित्रवत शर्त पर (mitravata śarta para)
malagassiskaAmin'ny resaka namana
maoriI runga i nga kupu hoa
makedonskaВо пријателски услови (Vo priǰatelski uslovi)
malayalamസൗഹൃദ നിബന്ധനകളിൽ (sahr̥da nibandhanakaḷiൽ)
mongoliskaНайрсаг нөхцлөөр (Najrsag nөhclөөr)
marathiमैत्रीपूर्ण अटींवर (maitrīpūrṇa aṭīnvara)
malajiskaDengan istilah mesra
maltesiskaFuq termini ta’ ħbiberija
burmesiskaဖော်ရွေသော အသုံးအနှုန်းများ (hpawrwaysaw aasoneaanhuannmyarr)
nepalesiskaमैत्री सर्तहरूमा (maitrī sartaharūmā)
nederländskaOp vriendschappelijke voet
norskaPå vennlige vilkår (På vennlige vilkår)
nordsothoKa dipeelano tša bogwera (Ka dipeelano tša bogwera)
nyanjaMwaubwenzi
oromoHaala michoomaatiin
oriyaବନ୍ଧୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ସର୍ତ୍ତାବଳୀରେ | (bandhutẇapūrṇṇa sarttābaḷīrē |)
punjabiਦੋਸਤਾਨਾ ਸ਼ਰਤਾਂ 'ਤੇ (dōsatānā śaratāṁ 'tē)
polskaNa przyjaznych warunkach
afghanskaپه دوستانه شرایطو کې (ph dwstạnh sẖrạy̰ṭw ḵې)
portugisiskaEm termos amigáveis (Em termos amigáveis)
quechuaAmistad términos nisqapi (Amistad términos nisqapi)
rumänskaÎn condiții amicale (În condiții amicale)
ryskaВ дружеских отношениях (V družeskih otnošeniâh)
kinjarwandaMu magambo ya gicuti
sanskritमैत्रीपूर्णशर्तैः (maitrīpūrṇaśartaiḥ)
sindhiدوستانه شرطن تي (dwstạnh sẖrṭn ty)
singalesiskaමිත්රශීලී කොන්දේසි මත (මිත්රශීලී කොන්දේසි මත)
slovakiskaZa priateľských podmienok (Za priateľských podmienok)
slovenskaV prijateljskih odnosih
samoanskaI faaupuga faauo
shonaPamashoko ehushamwari
somaliskaDhinaca saaxiibtinimo
albanskaNë kushte miqësore (Në kushte miqësore)
serbiskaУ пријатељским односима (U priǰatel̂skim odnosima)
sydsothoKa mantsoe a botsoalle
sundanesiskaDina istilah ramah
swahiliKwa masharti ya kirafiki
tamilநட்பு அடிப்படையில் (naṭpu aṭippaṭaiyil)
teluguస్నేహపూర్వక నిబంధనలపై (snēhapūrvaka nibandhanalapai)
tadzjikiskaБо шартхои дустона (Bo šarthoi dustona)
thailändskaด้วยเงื่อนไขที่เป็นมิตร (d̂wy ngeụ̄̀xnk̄hị thī̀ pĕn mitr)
tigrinjaኣብ ምሕዝነታዊ ውዕላት (ʿabī ምhhīዝነtawi ውʾīlatī)
turkmeniskaDostlukly ýagdaýda (Dostlukly ýagdaýda)
filippinskaSa palakaibigang termino
turkiskaDostça şartlarla (Dostça şartlarla)
tsongaHi ku ya hi swipimelo swa xinghana
tatariskaДуслык шартларында (Duslyk šartlarynda)
uiguriskaدوستانە شارائىتتا (dwstạnە sẖạrạỷy̱ttạ)
ukrainskaУ дружніх відносинах (U družníh vídnosinah)
urduدوستانہ شرائط پر (dwstạnہ sẖrạỷṭ pr)
uzbekiskaDo'stona shartlarda
vietnamesiskaTrên các điều khoản thân thiện (Trên các điều khoản thân thiện)
xhosaNgemigaqo yobuhlobo
jiddischאויף פריינדלעך טערמינען (ʼwyp pryyndlʻk tʻrmynʻn)
yorubaLori awọn ofin ore (Lori awọn ofin ore)
kinesiska在友好的条件下 (zài yǒu hǎo de tiáo jiàn xià)
zuluNgemibandela yobungane

Fler ord

I väsentligt avseende I väster I västerled I vågrätt läge I vågskålen I våra dagar I vått och torrt I åratal I ödesmål I öster I österled I överensstämmelse med

Den här sidan har visats 295 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring