I väsentligt avseende - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder I väsentligt avseende?

"I väsentligt avseende" betyder att något är viktigt eller avgörande för ett visst ändamål eller syfte. Det innebär att det finns en signifikant eller väsentlig skillnad eller påverkan på det som diskuteras eller beskrivs. Det kan också betyda att något är avgörande för att förstå en situation eller ett problem.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till I väsentligt avseende

Antonymer (motsatsord) till I väsentligt avseende

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av I väsentligt avseende?

AF Afrikaans: In wesenlike opsig

AK Twi: Wɔ obu a ɛho hia mu

AM Amhariska: በአስፈላጊ ሁኔታ (bēʿēsīፈlagi ሁneta)

AR Arabiska: في جوهره الاحترام (fy jwhrh ạlạḥtrạm)

AS Assamiska: অত্যাৱশ্যকীয় সন্মানত (atyāraśyakīẏa sanmānata)

AY Aymara: Wali wakiskir respetompi

AZ Azerbajdzjanska: Əsasən

BE Vitryska: У істотным плане (U ístotnym plane)

BG Bulgariska: В съществено отношение (V sʺŝestveno otnošenie)

BHO Bhojpuri: जरूरी सम्मान में कहल गइल बा (jarūrī sam'māna mēṁ kahala ga'ila bā)

BM Bambara: Bonya nafama na

BN Bengaliska: অপরিহার্য সম্মানে (aparihārya sam'mānē)

BS Bosniska: U suštinskom pogledu (U suštinskom pogledu)

CA Katalanska: En el respecte essencial

CEB Cebuano: Sa importante nga pagtahud

CKB Kurdiska: لە ڕێزێکی جەوهەریدا (lە ڕێzێḵy̰ jەwhەry̰dạ)

CO Korsikanska: In rispettu essenziale

CS Tjeckiska: V podstatném ohledu (V podstatném ohledu)

CY Walesiska: Mewn parch hanfodol

DA Danska: I væsentlig henseende

DE Tyska: In wesentlicher Hinsicht

DOI Dogri: जरूरी आदर च (jarūrī ādara ca)

DV Dhivehi: ކޮންމެހެން ކުރަންޖެހޭ އިޙްތިރާމެއްގައެވެ (konmehen kuranjehē ‘iḥtirāme‘ga‘eve)

EE Ewe: Le bubu vevi aɖe me

EL Grekiska: Με ουσιαστικό σεβασμό (Me ousiastikó sebasmó)

EN Engelska: In essential respect

EO Esperanto: En esenca respekto

ES Spanska: En el respeto esencial

ET Estniska: Olulises mõttes (Olulises mõttes)

EU Baskiska: Ezinbesteko errespetuan

FA Persiska: در احترام اساسی (dr ạḥtrạm ạsạsy̰)

FI Finska: Olennaisessa suhteessa

FIL Filippinska: Sa mahalagang paggalang

FR Franska: En ce qui concerne l'essentiel

FY Frisiska: Yn wêzentlik respekt (Yn wêzentlik respekt)

GA Irländska: Go bunúsach (Go bunúsach)

GD Skotsk gaeliska: Ann an spèis riatanach (Ann an spèis riatanach)

GL Galiciska: No esencial respecto

GN Guarani: En respeto esencial-pe

GOM Konkani: गरजेच्या आदरांत (garajēcyā ādarānta)

GU Gujarati: આવશ્યક આદરમાં (āvaśyaka ādaramāṁ)

HA Hausa: A cikin mahimmancin girmamawa

HAW Hawaiian: Ma ka mahalo nui

HE Hebreiska: מבחינה מהותית (mbẖynh mhwţyţ)

HI Hindi: अनिवार्य रूप से (anivārya rūpa sē)

HMN Hmong: Hauv qhov tseem ceeb

HR Kroatiska: U suštinskom pogledu (U suštinskom pogledu)

HT Haitiska: Nan respè esansyèl (Nan respè esansyèl)

HU Ungerska: Lényeges tekintetben (Lényeges tekintetben)

HY Armeniska: Էական առումով (Ēakan aṙumov)

ID Indonesiska: Dalam hal penting

IG Igbo: N'ụzọ dị mkpa (N'ụzọ dị mkpa)

ILO Ilocano: Iti nasken a panagraem

IS Isländska: Í grundvallaratriðum (Í grundvallaratriðum)

IT Italienska: Nel rispetto essenziale

JA Japanska: 本質的な点で (běn zhì dena diǎnde)

JV Javanesiska: Ing bab penting

KA Georgiska: არსებითი თვალსაზრისით (arsebiti tvalsazrisit)

KK Kazakiska: Маңызды жағынан (Maңyzdy žaġynan)

KM Khmer: នៅក្នុងការគោរពសំខាន់

KN Kannada: ಅಗತ್ಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ (agatya viṣayadalli)

KO Koreanska: 본질적으로 (bonjiljeog-eulo)

KRI Krio: Insay impɔtant rɛspɛkt

KU Kurdiska: Di rêza bingehîn de (Di rêza bingehîn de)

KY Kirgiziska: Негизги жагынан (Negizgi žagynan)

LA Latin: Respectu essentiali

LB Luxemburgiska: Am wesentleche Respekt

LG Luganda: Mu kitiibwa ekikulu

LN Lingala: Na respect essentiel

LO Lao: ໃນຄວາມສໍາຄັນ

LT Litauiska: Esminiu atžvilgiu (Esminiu atžvilgiu)

LUS Mizo: Zahawmna pawimawh takah chuan

LV Lettiska: Būtiskā ziņā (Būtiskā ziņā)

MAI Maithili: अनिवार्य सम्मान में (anivārya sam'māna mēṁ)

MG Madagaskar: Amin'ny fanajana tena ilaina

MI Maori: I roto i te tino whakaute

MK Makedonska: Во суштинска почит (Vo suštinska počit)

ML Malayalam: അത്യാവശ്യ കാര്യങ്ങളിൽ (atyāvaśya kāryaṅṅaḷiൽ)

MN Mongoliska: Үндсэндээ (Үndséndéé)

MR Marathi: अत्यावश्यक संदर्भात (atyāvaśyaka sandarbhāta)

MS Malajiska: Dalam hal yang penting

MT Maltesiska: Fir-rigward essenzjali

MY Myanmar: မရှိမဖြစ်လေးစားမှု (mashimahpyitlayyhcarrmhu)

NE Nepalesiska: अत्यावश्यक सन्दर्भमा (atyāvaśyaka sandarbhamā)

NL Holländska: In essentieel opzicht

NO Norska: I vesentlig respekt

NSO Sepedi: Ka tlhompho ya bohlokwa

NY Nyanja: Mu ulemu wofunikira

OM Oromo: Kabaja barbaachisaa ta’een

OR Odia: ଅତ୍ୟାବଶ୍ୟକ ସମ୍ମାନରେ | (atẏābaśẏaka sam'mānarē |)

PA Punjabi: ਜ਼ਰੂਰੀ ਆਦਰ ਵਿੱਚ (zarūrī ādara vica)

PL Polska: W zasadniczym zakresie

PS Pashto: په لازمي ډول (ph lạzmy ډwl)

PT Portugisiska: No essencial respeito

QU Quechua: En respeto esencial

RO Rumänska: În privința esențială (În privința esențială)

RU Ryska: В существенном отношении (V suŝestvennom otnošenii)

RW Kinyarwanda: Muri rusange

SA Sanskrit: अत्यावश्यकमादरेण (atyāvaśyakamādarēṇa)

SD Sindhi: لازمي لحاظ کان (lạzmy lḥạẓ ḵạn)

SI Singalesiska: අත්‍යාවශ්‍ය වශයෙන්

SK Slovakiska: V podstatnom ohľade (V podstatnom ohľade)

SL Slovenska: V bistvenem pogledu

SM Samoan: I le faaaloalo taua

SN Shona: Mukuremekedza kwakakosha

SO Somaliska: Marka la eego ixtiraamka lagama maarmaanka ah

SQ Albanska: Në aspektin thelbësor (Në aspektin thelbësor)

SR Serbiska: У суштинском погледу (U suštinskom pogledu)

ST Sesotho: Ka tlhompho ea bohlokoa

SU Sundanesiska: Dina hormat penting

SW Swahili: Katika heshima muhimu

TA Tamil: இன்றியமையாத வகையில் (iṉṟiyamaiyāta vakaiyil)

TE Telugu: ముఖ్యమైన విషయంలో (mukhyamaina viṣayanlō)

TG Tadzjikiska: Ба муносибати асосй (Ba munosibati asosj)

TH Thailändska: ด้วยความเคารพ (d̂wy khwām kheārph)

TI Tigrinya: ኣብ ኣገዳሲ ኣኽብሮት። (ʿabī ʿagēdasi ʿakxībīrotī።)

TK Turkmeniska: Esasy hormat bilen

TL Tagalog: Sa mahalagang paggalang

TR Turkiska: Temel açıdan (Temel açıdan)

TS Tsonga: Hi xichavo xa nkoka

TT Tatariska: Мөһим хөрмәт белән (Mөһim hөrmət belən)

UG Uiguriska: ماھىيەت جەھەتتىن (mạھy̱yەt jەھەtty̱n)

UK Ukrainska: В істотному відношенні (V ístotnomu vídnošenní)

UR Urdu: ضروری لحاظ سے (ḍrwry̰ lḥạẓ sے)

UZ Uzbekiska: Muhim jihatdan

VI Vietnamesiska: Về khía cạnh thiết yếu (Về khía cạnh thiết yếu)

XH Xhosa: Kwintlonipho ebalulekileyo

YI Jiddisch: אין יקערדיק רעספּעקט (ʼyn yqʻrdyq rʻsṗʻqt)

YO Yoruba: Ni pataki ọwọ (Ni pataki ọwọ)

ZH Kinesiska: 在本质方面 (zài běn zhì fāng miàn)

ZU Zulu: Ngenhlonipho ebalulekile

Exempel på användning av I väsentligt avseende

innehåller någon uppgift, sorn är falsk eller vilseledande eller bristfäl lig1 i, Källa: Jämtlandsposten (1907-02-04).

Följer efter I väsentligt avseende

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för I väsentligt avseende. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 190 gånger och uppdaterades senast kl. 10:50 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?