I vågrätt läge

Vad betyder I vågrätt läge?

Exempel på användning av I vågrätt läge

• Sparka med benen så du kommer upp med dem i vågrätt läge., Källa: Östersundsposten (2017-11-17).
• vågrätt läge, hur stråken läggs an, Källa: Upsala nya tidning (2014-03-16).
• Den måste ligga stilla i vågrätt läge., Källa: Norrbottens kuriren (2014-04-19).
• sätt, att hvilken ställning hjulet än intager, befinner sig ku péns botten i, Källa: Norrköpings tidningar (1893-07-13).
• läge, medan en något mindre häll låg öfver södra änden i sluttande ställning, Källa: Jämtlandsposten (1894-04-13).
• vågrätt läge 70 fot i luften mellan de väldiga ställningarna, började kl. 3, Källa: Dagens nyheter (1878-09-19).
• vågrätt läge är fäst på arbetsbordet och här genom en tryckfjeder hålles i behörigt, Källa: Svenska dagbladet (1894-10-02).
• en tillförare som genom en rota tionsrörelse bringar 10 patroner i sänder i, Källa: Svenska dagbladet (1894-04-05).

Översättningar av I vågrätt läge

• afrikaansIn horisontale posisie
• akanWɔ gyinabea a ɛda fam mu
• amhariskaበአግድም አቀማመጥ (bēʿēግdīም ʿēqēmamēthī)
• arabiskaفي الوضع الأفقي (fy ạlwḍʿ ạlạ̉fqy)
• assamesiskaঅনুভূমিক অৱস্থাত (anubhūmika arasthāta)
• aymaraUkaxa posición horizontal ukankiwa (Ukaxa posición horizontal ukankiwa)
• azerbajdzjanskaÜfüqi vəziyyətdə (Üfüqi vəziyyətdə)
• belarusiskaУ гарызантальным становішчы (U garyzantalʹnym stanovíščy)
• bulgariskaВ хоризонтално положение (V horizontalno položenie)
• bhojpuriक्षैतिज स्थिति में बा (kṣaitija sthiti mēṁ bā)
• bambaraA bɛ kɛ cogo la min bɛ wuli ka bɔ a nɔ na
• bengaliঅনুভূমিক অবস্থানে (anubhūmika abasthānē)
• bosniskaU horizontalnom položaju (U horizontalnom položaju)
• katalanskaEn posició horitzontal (En posició horitzontal)
• cebuanoSa pinahigda nga posisyon
• centralkurdiskaلە دۆخی ئاسۆیی (lە dۆkẖy̰ ỷạsۆy̰y̰)
• korsikanskaIn pusizioni horizontale
• tjeckiskaV horizontální poloze (V horizontální poloze)
• walesiskaMewn sefyllfa llorweddol
• danskaI vandret position
• tyskaIn horizontaler Position
• dogriक्षैतिज स्थिति च (kṣaitija sthiti ca)
• divehiހޮރައިޒޮންޓަލް ޕޮޒިޝަންގައެވެ (hora‘izonṭal pozišanga‘eve)
• eweLe nɔnɔme si le tsia dzi me
• grekiskaΣε οριζόντια θέση (Se orizóntia thésē)
• engelskaIn horizontal position
• esperantoEn horizontala pozicio
• spanskaEn posición horizontal (En posición horizontal)
• estniskaHorisontaalses asendis
• baskiskaPosizio horizontalean
• persiskaدر حالت افقی (dr ḥạlt ạfqy̰)
• finskaVaaka-asennossa
• filippinskaSa pahalang na posisyon
• franskaEn position horizontale
• västfrisiskaYn horizontale posysje
• iriskaI suíomh cothrománach (I suíomh cothrománach)
• skotsk gaeliskaAnn an suidheachadh còmhnard (Ann an suidheachadh còmhnard)
• galiciskaEn posición horizontal (En posición horizontal)
• guaraníPosición horizontal-pe (Posición horizontal-pe)
• konkaniआडव्या स्थितींत (āḍavyā sthitīnta)
• gujaratiઆડી સ્થિતિમાં (āḍī sthitimāṁ)
• hausaA kwance matsayi
• hawaiiskaMa ke kūlana hoʻopaʻa (Ma ke kūlana hoʻopaʻa)
• hebreiskaבמצב אופקי (bmẕb ʼwpqy)
• hindiक्षैतिज स्थिति में (kṣaitija sthiti mēṁ)
• hmongspråkNyob rau hauv txoj hauj lwm kab rov tav
• kroatiskaU horizontalnom položaju (U horizontalnom položaju)
• haitiskaNan pozisyon orizontal
• ungerskaVízszintes helyzetben (Vízszintes helyzetben)
• armeniskaՀորիզոնական դիրքում (Horizonakan dirkʻum)
• indonesiskaDalam posisi horizontal
• igboN'ọnọdụ kwụ ọtọ (N'ọnọdụ kwụ ọtọ)
• ilokoIti horizontal a posision
• isländskaÍ láréttri stöðu (Í láréttri stöðu)
• italienskaIn posizione orizzontale
• japanska横置き時 (héng zhìki shí)
• javanesiskaIng posisi horisontal
• georgiskaჰორიზონტალურ მდგომარეობაში (horizontʼalur mdgomareobashi)
• kazakiskaКөлденең күйде (Kөldeneң kүjde)
• kambodjanskaនៅក្នុងទីតាំងផ្ដេក
• kannadaಸಮತಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ (samatala sthānadalli)
• koreanska수평 위치에서 (supyeong wichieseo)
• krioNa ɔrizɔntal pozishɔn
• kurdiskaDi pozîsyona horizontal (Di pozîsyona horizontal)
• kirgiziskaГоризонталдуу абалда (Gorizontalduu abalda)
• latinIn situ
• luxemburgiskaAn horizontal Positioun
• lugandaMu mbeera ey’okwebungulula
• lingalaNa position horizontale
• laotiskaຢູ່ໃນຕໍາແຫນ່ງແນວນອນ
• litauiskaHorizontalioje padėtyje (Horizontalioje padėtyje)
• lushaiHorizontal position-ah a awm
• lettiskaHorizontālā stāvoklī (Horizontālā stāvoklī)
• maithiliक्षैतिज स्थिति में (kṣaitija sthiti mēṁ)
• malagassiskaAmin'ny toerana marindrano
• maoriI te tuunga whakapae
• makedonskaВо хоризонтална положба (Vo horizontalna položba)
• malayalamതിരശ്ചീന സ്ഥാനത്ത് (tiraścīna sthānatt)
• mongoliskaХэвтээ байрлалд (Hévtéé bajrlald)
• marathiक्षैतिज स्थितीत (kṣaitija sthitīta)
• malajiskaDalam kedudukan mendatar
• maltesiskaF'pożizzjoni orizzontali (F'pożizzjoni orizzontali)
• burmesiskaအလျားလိုက်အနေအထား (aalyarrliteaanayaahtarr)
• nepalesiskaतेर्सो स्थितिमा (tērsō sthitimā)
• nederländskaIn horizontale positie
• norskaI horisontal posisjon
• nordsothoKa boemo ba tshekaletseng
• nyanjaPamalo yopingasa
• oromoBakka wal-qixaa (horizontal position) keessatti
• oriyaଭୂସମାନ୍ତର ଅବସ୍ଥାରେ | (bhūsamāntara abasthārē |)
• punjabiਖਿਤਿਜੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ (khitijī sathitī vica)
• polskaW pozycji poziomej
• afghanskaپه افقی موقعیت کې (ph ạfqy̰ mwqʿy̰t ḵې)
• portugisiskaNa posição horizontal (Na posição horizontal)
• quechuaPosición horizontal nisqapi (Posición horizontal nisqapi)
• rumänskaÎn poziție orizontală (În poziție orizontală)
• ryskaВ горизонтальном положении (V gorizontalʹnom položenii)
• kinjarwandaUmwanya utambitse
• sanskritक्षैतिजस्थितौ (kṣaitijasthitau)
• sindhiافقي پوزيشن ۾ (ạfqy pwzysẖn ۾)
• singalesiskaතිරස් ස්ථානයේ (තිරස් ස්ථානයේ)
• slovakiskaVo vodorovnej polohe
• slovenskaV vodoravnem položaju (V vodoravnem položaju)
• samoanskaI le tulaga faalava
• shonaIn horizontal position
• somaliskaIn meel toosan
• albanskaNë pozicion horizontal (Në pozicion horizontal)
• serbiskaУ хоризонталном положају (U horizontalnom položaǰu)
• sydsothoBoemong bo tshekaletseng
• sundanesiskaDina posisi horizontal
• swahiliKatika nafasi ya usawa
• tamilகிடைமட்ட நிலையில் (kiṭaimaṭṭa nilaiyil)
• teluguక్షితిజ సమాంతర స్థానంలో (kṣitija samāntara sthānanlō)
• tadzjikiskaДар ҳолати уфуқӣ (Dar ҳolati ufukˌī)
• thailändskaในตำแหน่งแนวนอน (nı tảh̄æǹng næw nxn)
• tigrinjaኣብ ልኡል ኣቀማምጣ (ʿabī ልʿuል ʿaqēmaምtha)
• turkmeniskaGorizontal ýagdaýda (Gorizontal ýagdaýda)
• filippinskaSa pahalang na posisyon
• turkiskaYatay konumda
• tsongaEka xiyimo xa horizontal
• tatariskaГоризонталь позициядә (Gorizontalʹ poziciâdə)
• uiguriskaگورىزونتال ھالەتتە (gwry̱zwntạl ھạlەttە)
• ukrainskaУ горизонтальному положенні (U gorizontalʹnomu položenní)
• urduافقی پوزیشن میں (ạfqy̰ pwzy̰sẖn my̰ں)
• uzbekiskaGorizontal holatda
• vietnamesiskaỞ vị trí ngang (Ở vị trí ngang)
• xhosaKwindawo ethe tye
• jiddischאין האָריזאָנטאַל שטעלע (ʼyn hʼáryzʼántʼal ştʻlʻ)
• yorubaNi ipo petele
• kinesiska在水平位置 (zài shuǐ píng wèi zhì)
• zuluIsendaweni evundlile

Fler ord