I våra dagar - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder I våra dagar?

"I våra dagar" betyder "nu för tiden" eller "i den aktuella tiden". Det hänvisar till den period som vi lever i.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till I våra dagar

Antonymer (motsatsord) till I våra dagar

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av I våra dagar?

AF Afrikaans: In ons dae

AK Twi: Wɔ yɛn bere yi mu

AM Amhariska: በዘመናችን (bēzēmēnacīnī)

AR Arabiska: في أيامنا (fy ạ̉yạmnạ)

AS Assamiska: আমাৰ দিনত (āmāra dinata)

AY Aymara: Jichha pachanakanxa

AZ Azerbajdzjanska: Bizim günlərdə (Bizim günlərdə)

BE Vitryska: У нашы дні (U našy dní)

BG Bulgariska: В наши дни (V naši dni)

BHO Bhojpuri: हमनी के जमाना में (hamanī kē jamānā mēṁ)

BM Bambara: An ka waati la

BN Bengaliska: আমাদের দিনে (āmādēra dinē)

BS Bosniska: U našim danima (U našim danima)

CA Katalanska: En els nostres dies

CEB Cebuano: Sa atong mga adlaw

CKB Kurdiska: لە سەردەمی ئێمەدا (lە sەrdەmy̰ ỷێmەdạ)

CO Korsikanska: In i nostri ghjorni

CS Tjeckiska: V našich dnech (V našich dnech)

CY Walesiska: Yn ein dyddiau ni

DA Danska: I vore dage

DE Tyska: In unseren Tagen

DOI Dogri: साडे जमाने च (sāḍē jamānē ca)

DV Dhivehi: އަޅުގަނޑުމެންގެ ޒަމާނުގައި (‘aḷuganḍumenge zamānuga‘i)

EE Ewe: Le míaƒe ŋkekeawo me (Le míaƒe ŋkekeawo me)

EL Grekiska: Στις μέρες μας (Stis méres mas)

EN Engelska: In our days

EO Esperanto: En niaj tagoj

ES Spanska: En nuestros días (En nuestros días)

ET Estniska: Meie päevil (Meie päevil)

EU Baskiska: Gure egunetan

FA Persiska: در زمان ما (dr zmạn mạ)

FI Finska: Meidän päivinämme (Meidän päivinämme)

FIL Filippinska: Sa ating mga araw

FR Franska: De nos jours

FY Frisiska: Yn ús dagen (Yn ús dagen)

GA Irländska: In ár laethanta (In ár laethanta)

GD Skotsk gaeliska: Anns na làithean againn (Anns na làithean againn)

GL Galiciska: Nos nosos días (Nos nosos días)

GN Guarani: Ñane árape (Ñane árape)

GOM Konkani: आमच्या काळांत (āmacyā kāḷānta)

GU Gujarati: અમારા દિવસોમાં (amārā divasōmāṁ)

HA Hausa: A zamaninmu

HAW Hawaiian: I ko mākou mau lā (I ko mākou mau lā)

HE Hebreiska: בימינו אנו (bymynw ʼnw)

HI Hindi: हमारे ज़माने में (hamārē zamānē mēṁ)

HMN Hmong: Hauv peb hnub

HR Kroatiska: U naše dane (U naše dane)

HT Haitiska: Nan epòk nou an (Nan epòk nou an)

HU Ungerska: A mi napjainkban

HY Armeniska: Մեր օրերում (Mer ōrerum)

ID Indonesiska: Di hari-hari kita

IG Igbo: N'ụbọchị anyị (N'ụbọchị anyị)

ILO Ilocano: Iti kaaldawantayo

IS Isländska: Á okkar dögum (Á okkar dögum)

IT Italienska: Nei nostri giorni

JA Japanska: 私たちの時代には (sītachino shí dàiniha)

JV Javanesiska: Ing dina kita

KA Georgiska: ჩვენს დღეებში (chvens dgheebshi)

KK Kazakiska: Біздің күндерде (Bízdíң kүnderde)

KM Khmer: នៅសម័យរបស់យើង។

KN Kannada: ನಮ್ಮ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ (nam'ma dinagaḷalli)

KO Koreanska: 우리 시대에 (uli sidaee)

KRI Krio: Insay wi yon tɛm

KU Kurdiska: Di rojên me de (Di rojên me de)

KY Kirgiziska: Биздин кундордо (Bizdin kundordo)

LA Latin: In diebus nostris

LB Luxemburgiska: An eisen Deeg

LG Luganda: Mu nnaku zaffe

LN Lingala: Na mikolo na biso

LO Lao: ໃນວັນເວລາຂອງພວກເຮົາ

LT Litauiska: Mūsų dienomis (Mūsų dienomis)

LUS Mizo: Kan hun lai hian

LV Lettiska: Mūsu dienās (Mūsu dienās)

MAI Maithili: हमरा सबहक जमाना मे (hamarā sabahaka jamānā mē)

MG Madagaskar: Amin’izao androntsika izao

MI Maori: I o tatou ra

MK Makedonska: Во нашите денови (Vo našite denovi)

ML Malayalam: നമ്മുടെ നാളുകളിൽ (nam'muṭe nāḷukaḷiൽ)

MN Mongoliska: Бидний өдрүүдэд (Bidnij өdrүүdéd)

MR Marathi: आमच्या काळात (āmacyā kāḷāta)

MS Malajiska: Pada zaman kita

MT Maltesiska: Fi żmienna (Fi żmienna)

MY Myanmar: ငါတို့လက်ထက်၌ (ngarthoetlaathtaat)

NE Nepalesiska: हाम्रा दिनहरूमा (hāmrā dinaharūmā)

NL Holländska: Vroeger

NO Norska: I våre dager (I våre dager)

NSO Sepedi: Mehleng ya rena

NY Nyanja: Masiku athu

OM Oromo: Bara keenyatti

OR Odia: ଆମ ଦିନରେ (āma dinarē)

PA Punjabi: ਸਾਡੇ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ (sāḍē dināṁ vica)

PL Polska: W naszych czasach

PS Pashto: زموږ په ورځو کې (zmwږ ph wrځw ḵې)

PT Portugisiska: Em nossos dias

QU Quechua: Kay pachanchikpi

RO Rumänska: In zilele noastre

RU Ryska: В наши дни (V naši dni)

RW Kinyarwanda: Muri iki gihe cacu

SA Sanskrit: अस्माकं काले (asmākaṁ kālē)

SD Sindhi: اسان جي ڏينهن ۾ (ạsạn jy ڏynhn ۾)

SI Singalesiska: අපේ දවස්වල (අපේ දවස්වල)

SK Slovakiska: V našich dňoch (V našich dňoch)

SL Slovenska: V naših dneh (V naših dneh)

SM Samoan: I o tatou aso

SN Shona: Mumazuva edu

SO Somaliska: Maalmaheena

SQ Albanska: Në ditët tona (Në ditët tona)

SR Serbiska: У наше дане (U naše dane)

ST Sesotho: Matsatsing a rona

SU Sundanesiska: Dina poé urang (Dina poé urang)

SW Swahili: Katika siku zetu

TA Tamil: எங்கள் நாட்களில் (eṅkaḷ nāṭkaḷil)

TE Telugu: మా రోజుల్లో (mā rōjullō)

TG Tadzjikiska: Дар айёми мо (Dar ajëmi mo)

TH Thailändska: ในสมัยของเรา (nı s̄mạy k̄hxng reā)

TI Tigrinya: ኣብዚ ዘመንና። (ʿabīzi zēmēnīna።)

TK Turkmeniska: Biziň günlerimizde (Biziň günlerimizde)

TL Tagalog: Sa ating mga araw

TR Turkiska: bizim günlerimizde (bizim günlerimizde)

TS Tsonga: Emasikwini ya hina

TT Tatariska: Безнең көннәрдә (Bezneң kөnnərdə)

UG Uiguriska: زامانىمىزدا (zạmạny̱my̱zdạ)

UK Ukrainska: В наші дні (V naší dní)

UR Urdu: ہمارے دنوں میں (ہmạrے dnwں my̰ں)

UZ Uzbekiska: Bizning kunlarimizda

VI Vietnamesiska: Trong thời của chúng ta (Trong thời của chúng ta)

XH Xhosa: Ngemihla yethu

YI Jiddisch: אין אונדזערע טעג (ʼyn ʼwndzʻrʻ tʻg)

YO Yoruba: Ni awọn ọjọ wa (Ni awọn ọjọ wa)

ZH Kinesiska: 在我们的日子 (zài wǒ men de rì zi)

ZU Zulu: Ezinsukwini zethu

Exempel på användning av I våra dagar

våra dagar arbetar man på att göra det höga lågt Verkligen sträfvar icke oftast, Källa: Aftonbladet (1835-10-02).

våra dagar.», Källa: Norrköpings tidningar (1885-09-09).

"I våra dagar har Sigfridsmarknaden flyttats till början av mars och utbudet, Källa: Smålandsposten (2016-02-26).

Men äfven örn vi i våra dagar se oss omkring, kunna vi fin na några odjur, som, Källa: Jämtlands tidning (1905-11-29).

Turkiet i våra dagar 2. 16,oo. Oscar Fredrik, Samlade skrifter 2. 13,oo., Källa: Dagens nyheter (1880-12-10).

dagar, skriver Bo Gustavsson, som har läst den första utgåvan på svenska av, Källa: Upsala nya tidning (2016-03-13).

Han hedras än i våra dagar, varje jul afton lyser ett ljus på hans grav vid, Källa: Arvika nyheter (2022-03-14).

I VÅRA DAGAR, Källa: Upsala nya tidning (2022-06-12).

våra dagar har hon gjort till en af sina högsta uppgifter att sorgfälligt och, Källa: Upsala nya tidning (1904-12-21).

Dock inte på samma kommersiella sätt som i våra dagar. ...Mors dag firas i stort, Källa: Vimmerby tidning (2017-05-24).

Krigs konsten i våra dagar har nämligen likasom så mycket annat, Källa: Kristianstadsbladet (1879-11-26).

Bollhusmötet" gestaltar en mörk episod i Upp salas historia, med stark relevans in i, Källa: Upsala nya tidning (2015-02-03).

Det finns tydligen ännu i våra dagar människor som kan tänka sig att stoltsera, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-12-19).

våra dagar., Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-17).

våra dagar befolkar frälsnicgs arméns samlingslokaler., Källa: Kristianstadsbladet (1892-01-26).

Så var det fordomdags, och så är det i våra dagar., Källa: Smålandsposten (1889-02-26).

som räknas till klassikerna i genren, även om den kanske inte är så väl känd i, Källa: Upsala nya tidning (2020-10-28).

våra dagar medförer, och trodde man för att stilla längtan efter frihet den, Källa: Norrköpings tidningar (1891-05-22).

våra dagar öppnat ett fälttåg mot ölet., Källa: Smålandsposten (1896-08-26).

Följer efter I våra dagar

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för I våra dagar. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 180 gånger och uppdaterades senast kl. 02:43 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?