I varje fall - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder I varje fall?
"I varje fall" betyder "i alla fall" eller "åtminstone". Det används för att indikera att något är säkert eller oberoende av andra faktorer.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till I varje fall
Antonymer (motsatsord) till I varje fall
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av I varje fall?
AF Afrikaans: In elke geval
AK Twi: Wɔ emu biara mu no
AM Amhariska: በእያንዳንዱ ሁኔታ (bēʿīyanīdanīdu ሁneta)
AR Arabiska: في كل حالة (fy kl ḥạlẗ)
AS Assamiska: প্ৰতিটো ক্ষেত্ৰতে (pratiṭō kṣētratē)
AY Aymara: Sapa mayniw ukham lurasi
AZ Azerbajdzjanska: Hər bir halda
BE Vitryska: У кожным выпадку (U kožnym vypadku)
BG Bulgariska: Във всеки случай (Vʺv vseki slučaj)
BHO Bhojpuri: हर मामला में (hara māmalā mēṁ)
BM Bambara: O ko kelen-kelen bɛɛ la
BN Bengaliska: অস্ত্রোপচারঅস্ত্রোপচার (astrōpacāra'astrōpacāra)
BS Bosniska: U svakom slučaju (U svakom slučaju)
CA Katalanska: En cada cas
CEB Cebuano: Sa matag kaso
CKB Kurdiska: لە هەر دۆسییەیێک (lە hەr dۆsy̰y̰ەy̰ێḵ)
CO Korsikanska: In ogni casu
CS Tjeckiska: V každém případě (V každém případě)
CY Walesiska: Ym mhob achos
DA Danska: I hvert tilfælde
DE Tyska: In jedem Fall
DOI Dogri: हर मामले च (hara māmalē ca)
DV Dhivehi: ކޮންމެ ހާލަތެއްގައި ވެސް (konme hālate‘ga‘i ves)
EE Ewe: Le go ɖesiaɖe me la
EL Grekiska: Σε κάθε περίπτωση (Se káthe períptōsē)
EN Engelska: In each case
EO Esperanto: En ĉiu kazo (En ĉiu kazo)
ES Spanska: En cada caso
ET Estniska: Igal juhul
EU Baskiska: Kasu bakoitzean
FA Persiska: در هر مورد (dr hr mwrd)
FI Finska: Joka tapauksessa
FIL Filippinska: Sa bawat kaso
FR Franska: Dans chaque cas
FY Frisiska: Yn elk gefal
GA Irländska: I ngach cás (I ngach cás)
GD Skotsk gaeliska: Anns gach cùis (Anns gach cùis)
GL Galiciska: En cada caso
GN Guarani: Káda kásope (Káda kásope)
GOM Konkani: दर एका प्रकरणांत (dara ēkā prakaraṇānta)
GU Gujarati: દરેક કિસ્સામાં (darēka kis'sāmāṁ)
HA Hausa: A kowane hali
HAW Hawaiian: I kēlā me kēia hihia (I kēlā me kēia hihia)
HE Hebreiska: בכל מקרה (bkl mqrh)
HI Hindi: प्रत्येक मामले में (pratyēka māmalē mēṁ)
HMN Hmong: Nyob rau hauv txhua rooj plaub
HR Kroatiska: U svakom slučaju (U svakom slučaju)
HT Haitiska: Nan chak ka
HU Ungerska: Minden egyes esetben
HY Armeniska: Յուրաքանչյուր դեպքում (Yurakʻančʻyur depkʻum)
ID Indonesiska: Dalam setiap kasus
IG Igbo: Na nke ọ bụla (Na nke ọ bụla)
ILO Ilocano: Iti tunggal kaso
IS Isländska: Í hverju tilviki (Í hverju tilviki)
IT Italienska: In ogni caso
JA Japanska: いずれの場合にも (izureno chǎng hénimo)
JV Javanesiska: Ing saben kasus
KA Georgiska: თითოეულ შემთხვევაში (titoeul shemtkhvevashi)
KK Kazakiska: Әрбір жағдайда (Ərbír žaġdajda)
KM Khmer: ក្នុងករណីនីមួយៗ
KN Kannada: ಪ್ರತಿ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ (prati sandarbhadalli)
KO Koreanska: 각각의 경우 (gaggag-ui gyeong-u)
KRI Krio: Insay ɛni wan pan dɛn
KU Kurdiska: Di her rewşê de (Di her rewşê de)
KY Kirgiziska: Ар бир учурда (Ar bir učurda)
LA Latin: In unaquaque re
LB Luxemburgiska: An all Fall
LG Luganda: Mu buli mbeera
LN Lingala: Na likambo mokomoko
LO Lao: ໃນແຕ່ລະກໍລະນີ
LT Litauiska: Kiekvienu atveju
LUS Mizo: A nihna takah chuan
LV Lettiska: Katrā gadījumā (Katrā gadījumā)
MAI Maithili: प्रत्येक मामला मे (pratyēka māmalā mē)
MG Madagaskar: Amin'ny tranga tsirairay
MI Maori: I ia take
MK Makedonska: Во секој случај (Vo sekoǰ slučaǰ)
ML Malayalam: ഓരോ സാഹചര്യത്തിലും (ōrēā sāhacaryattiluṁ)
MN Mongoliska: Тохиолдол бүрт (Tohioldol bүrt)
MR Marathi: प्रत्येक बाबतीत (pratyēka bābatīta)
MS Malajiska: Dalam setiap kes
MT Maltesiska: F'kull każ (F'kull każ)
MY Myanmar: ကိစ္စတိုင်းတွင်၊ (kihchcatinetwin,)
NE Nepalesiska: प्रत्येक मामला मा (pratyēka māmalā mā)
NL Holländska: In ieder geval
NO Norska: I hvert tilfelle
NSO Sepedi: Boemong bjo bongwe le bjo bongwe
NY Nyanja: Pazochitika zilizonse
OM Oromo: Tokkoon tokkoon haalaa keessatti
OR Odia: ପ୍ରତ୍ୟେକ କ୍ଷେତ୍ରରେ | (pratẏēka kṣētrarē |)
PA Punjabi: ਹਰ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ (hara māmalē vica)
PL Polska: W każdej sprawie (W każdej sprawie)
PS Pashto: په هره قضیه کې (ph hrh qḍy̰h ḵې)
PT Portugisiska: Em cada caso
QU Quechua: Sapa casopi
RO Rumänska: In fiecare caz
RU Ryska: В каждом случае (V každom slučae)
RW Kinyarwanda: Muri buri kibazo
SA Sanskrit: प्रत्येकं सति (pratyēkaṁ sati)
SD Sindhi: هر معاملي ۾ (hr mʿạmly ۾)
SI Singalesiska: සෑම අවස්ථාවකදීම
SK Slovakiska: V každom prípade (V každom prípade)
SL Slovenska: V vsakem primeru
SM Samoan: I tulaga taitasi
SN Shona: Muchiitiko chimwe nechimwe
SO Somaliska: Xaalad kasta
SQ Albanska: Në cdo rast (Në cdo rast)
SR Serbiska: У сваком случају (U svakom slučaǰu)
ST Sesotho: Boemong bo bong le bo bong
SU Sundanesiska: Dina unggal hal
SW Swahili: Katika kila kesi
TA Tamil: ஒவ்வொரு வழக்கில் (ovvoru vaḻakkil)
TE Telugu: ప్రతీ సందర్భంలో (pratī sandarbhanlō)
TG Tadzjikiska: Дар хар маврид (Dar har mavrid)
TH Thailändska: ในแต่ละกรณี (nı tæ̀la krṇī)
TI Tigrinya: ኣብ ነፍሲ ወከፍ ጉዳይ (ʿabī ነፍsi wēkēፍ gudayī)
TK Turkmeniska: Iki ýagdaýda (Iki ýagdaýda)
TL Tagalog: Sa bawat kaso
TR Turkiska: Herbir durumda
TS Tsonga: Eka xiyimo xin’wana ni xin’wana
TT Tatariska: Eachәрбер очракта (Eachərber očrakta)
UG Uiguriska: ھەر بىر ئەھۋالدا (ھەr by̱r ỷەھv̱ạldạ)
UK Ukrainska: У кожному випадку (U kožnomu vipadku)
UR Urdu: ہر صورت میں (ہr ṣwrt my̰ں)
UZ Uzbekiska: Har bir holatda
VI Vietnamesiska: Trong mỗi trường hợp (Trong mỗi trường hợp)
XH Xhosa: Kwimeko nganye
YI Jiddisch: אין יעדער פאַל (ʼyn yʻdʻr pʼal)
YO Yoruba: Ni kọọkan nla (Ni kọọkan nla)
ZH Kinesiska: 在每种情况下 (zài měi zhǒng qíng kuàng xià)
ZU Zulu: Esimeni ngasinye
Exempel på användning av I varje fall
Det hop pas jag i varje fall på., Källa: Karlskoga tidning (2020-04-23).
. - Laptopen är faktiskt ett riktigt dåligt arbetsredskap, i varje fall örn, Källa: Karlskoga tidning (2016-01-15).
. - Det krävs med andra ord en hel del övning, i varje fall örn man ska göra, Källa: Karlskoga tidning (2017-02-10).
. - Vi hade i varje fall inga fritidsproblem., Källa: Östersundsposten (2013-06-01).
I varje fall nästan., Källa: Norrbottens kuriren (2020-11-05).
Och just i den här batatens (som den även kallas) fall vill i varje fall min, Källa: Upsala nya tidning (2020-11-05).
utom örn inte respit så i varje fall en chans att delta i återuppbyggnaden ge, Källa: Upsala nya tidning (2015-05-16).
Så resonerar jag i varje fall., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-10-20).
Det är i varje fall känslan på Turistbyrån i Karlskoga., Källa: Karlskoga tidning (2019-06-13).
dolda tunnlar, där Houdini övade på sina konster - örn inte kung för en dag så i, Källa: Norrbottens kuriren (2018-03-22).
mycket energi, i varje fall gäller det på mina bilar., Källa: Karlskoga tidning (2018-11-16).
I varje fall nästan. 1. Spickeskinka - Skånes finaste pålägg. 2., Källa: Östersundsposten (2020-11-06).
varje fall på ytan hederliga herrar med aktade yrken och ordnade familjeförhållanden, Källa: Barometern (2020-12-24).
Ja, för Alex Rehnström fun kade det i varje fall., Källa: Norrbottens kuriren (2021-04-19).
Tapeterna sitter ju kvar i varje fall, skojar hon., Källa: Karlskoga tidning (2015-02-26).
-I varje fall för min målgrupp här på Kanada damshop, säger hon., Källa: Karlskoga tidning (2018-03-22).
enda som kan hända är att det inte blir som man har tänkt, men då har man i, Källa: Barometern (2017-02-25).
I Väster botten finns ju en lång frisinnad tradition som inte borde få dö i, Källa: Västerbottenskuriren (2018-11-10).
Följer efter I varje fall
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för I varje fall. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 221 gånger och uppdaterades senast kl. 10:49 den 15 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?