Illa disponerad - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Illa disponerad?

Illa disponerad betyder att man är i dåligt humör, har en negativ inställning eller är i en fysiskt eller känslomässigt dålig form. Det kan också innebära att man inte är väl förberedd eller att man har begränsad kapacitet att hantera en viss situation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Illa disponerad

Antonymer (motsatsord) till Illa disponerad

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Illa disponerad?

AF Afrikaans: Swak ingestel

AK Twi: Ɔyɛ obi a ɔyɛ bɔne

AM Amhariska: ክፉኛ ተወግዷል (kīፉnya tēwēግdwaል)

AR Arabiska: تصرف بشكل سيء (tṣrf bsẖkl syʾ)

AS Assamiska: বেয়া স্বভাৱৰ (bēẏā sbabhārara)

AY Aymara: Jan wali amuyunïña (Jan wali amuyunïña)

AZ Azerbajdzjanska: Pis xassəlidir

BE Vitryska: Дрэнна настроены (Drénna nastroeny)

BG Bulgariska: Лошо настроен (Lošo nastroen)

BHO Bhojpuri: खराब निपटारा भइल बा (kharāba nipaṭārā bha'ila bā)

BM Bambara: A bɛ kɛ cogo jugu la

BN Bengaliska: খারাপভাবে নিষ্পত্তি (khārāpabhābē niṣpatti)

BS Bosniska: Loše raspoloženi (Loše raspoloženi)

CA Katalanska: Mal disposat

CEB Cebuano: Dili maayo nga disposed

CKB Kurdiska: خراپ مەیلی هەیە (kẖrạp mەy̰ly̰ hەy̰ە)

CO Korsikanska: Mal dispostu

CS Tjeckiska: Špatně naloženo (Špatně naloženo)

CY Walesiska: Wedi'i waredu'n wael

DA Danska: Dårligt disponeret (Dårligt disponeret)

DE Tyska: Schlecht disponiert

DOI Dogri: बुरी तरह निपटाया (burī taraha nipaṭāyā)

DV Dhivehi: ނުބައި ގޮތަކަށް ޑިސްޕޯސް ކޮށްފައި (nuba‘i gotakaš ḍispōs košfa‘i)

EE Ewe: Eƒe nɔnɔme gbegblẽ (Eƒe nɔnɔme gbegblẽ)

EL Grekiska: Κακή διάθεση (Kakḗ diáthesē)

EN Engelska: Badly disposed

EO Esperanto: Malbone disponita

ES Spanska: mal dispuesto

ET Estniska: Halvasti paigutatud

EU Baskiska: Gaizki jarrita

FA Persiska: بد اخلاق (bd ạkẖlạq)

FI Finska: Huonosti laitettu

FIL Filippinska: Masamang disposed

FR Franska: Mal disposé (Mal disposé)

FY Frisiska: Slecht ynsteld

GA Irländska: diúscartha go dona (diúscartha go dona)

GD Skotsk gaeliska: Air a chuir gu dona

GL Galiciska: Mal disposto

GN Guarani: Ojedisposición vai (Ojedisposición vai)

GOM Konkani: वायट रितीन विसर्जीत केल्लें (vāyaṭa ritīna visarjīta kēllēṁ)

GU Gujarati: ખરાબ રીતે નિકાલ (kharāba rītē nikāla)

HA Hausa: Mugun zube

HAW Hawaiian: Hana ʻino ʻia

HE Hebreiska: בעל נטייה לא טובה (bʻl ntyyh lʼ twbh)

HI Hindi: खराब तरीके से निपटाया गया (kharāba tarīkē sē nipaṭāyā gayā)

HMN Hmong: Phem pov tseg

HR Kroatiska: Loše raspoložen (Loše raspoložen)

HT Haitiska: Move dispoze

HU Ungerska: Rosszul elhelyezett

HY Armeniska: Վատ տրամադրված (Vat tramadrvac)

ID Indonesiska: Dibuang dengan buruk

IG Igbo: Ọ na-adịghị mma (Ọ na-adịghị mma)

ILO Ilocano: Dakes ti disposisionna

IS Isländska: Illa lagað

IT Italienska: Mal disposto

JA Japanska: ひどく処分された (hidoku chǔ fēnsareta)

JV Javanesiska: Bad dibuwang

KA Georgiska: ცუდად განწყობილი (tsudad gantsʼqʼobili)

KK Kazakiska: Нашар орналастырылған (Našar ornalastyrylġan)

KM Khmer: បោះចោលមិនល្អ

KN Kannada: ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ವಿಲೇವಾರಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ (keṭṭadāgi vilēvāri māḍalāgide)

KO Koreanska: 심하게 처분 (simhage cheobun)

KRI Krio: Bad dispɔz

KU Kurdiska: Bi xirabî tê kirin (Bi xirabî tê kirin)

KY Kirgiziska: Начар жайгаштырылган (Načar žajgaštyrylgan)

LA Latin: male dispositus

LB Luxemburgiska: Schlecht entsuergt

LG Luganda: Badly disposed

LN Lingala: Ezali na ezaleli ya mabe

LO Lao: ກໍາຈັດບໍ່ດີ

LT Litauiska: Blogai nusiteikęs (Blogai nusiteikęs)

LUS Mizo: Disposed tha lo tak a ni

LV Lettiska: Slikti disponēts (Slikti disponēts)

MAI Maithili: खराब निपटारा (kharāba nipaṭārā)

MG Madagaskar: Ratsy toetra

MI Maori: Tino kino

MK Makedonska: Лошо настроен (Lošo nastroen)

ML Malayalam: മോശമായി പെരുമാറി (mēāśamāyi perumāṟi)

MN Mongoliska: Муу зантай (Muu zantaj)

MR Marathi: वाईट पद्धतीने विल्हेवाट लावली (vā'īṭa pad'dhatīnē vil'hēvāṭa lāvalī)

MS Malajiska: Buruk dilupuskan

MT Maltesiska: Dispost ħażin (Dispost ħażin)

MY Myanmar: ဆိုးဆိုးရွားရွားမြင်မိပါတယ်။ (soesoerwarrrwarrmyinmipartaal.)

NE Nepalesiska: नराम्रोसँग डिस्पोज गरियो (narāmrōsam̐ga ḍispōja gariyō)

NL Holländska: slecht weggegooid

NO Norska: Dårlig disponert (Dårlig disponert)

NSO Sepedi: E lahlilwe ka tsela e mpe

NY Nyanja: Woyipa

OM Oromo: Hamaa kan ta'e

OR Odia: ଖରାପ ନିଷ୍କ୍ରିୟ | (kharāpa niṣkriẏa |)

PA Punjabi: ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਿਪਟਾਰੇ (burī tar'hāṁ nipaṭārē)

PL Polska: Źle usposobiony (Źle usposobiony)

PS Pashto: په بد ډول تصفیه شوی (ph bd ډwl tṣfy̰h sẖwy̰)

PT Portugisiska: Mal disposto

QU Quechua: Mana allin yuyayniyuq

RO Rumänska: Prost dispus

RU Ryska: Плохо расположен (Ploho raspoložen)

RW Kinyarwanda: Afite nabi

SA Sanskrit: दुर्गतिः (durgatiḥ)

SD Sindhi: خراب نموني سان (kẖrạb nmwny sạn)

SI Singalesiska: නරක ලෙස බැහැර කර ඇත

SK Slovakiska: Zle disponované (Zle disponované)

SL Slovenska: Slabo naravnan

SM Samoan: Fa'aleaga

SN Shona: Akashata

SO Somaliska: Si xun u asturan

SQ Albanska: I disponuar keq

SR Serbiska: Лоше расположен (Loše raspoložen)

ST Sesotho: E nang le tshekamelo e mpe

SU Sundanesiska: Goréng disposed (Goréng disposed)

SW Swahili: Iliyowekwa vibaya

TA Tamil: மோசமான மனநிலை (mōcamāṉa maṉanilai)

TE Telugu: చెడుగా పారద్రోలింది (ceḍugā pāradrōlindi)

TG Tadzjikiska: Бад нигоҳ дошта шудааст (Bad nigoҳ došta šudaast)

TH Thailändska: นิสัยไม่ดี (nis̄ạy mị̀ dī)

TI Tigrinya: ሕማቕ ድሌት ዘለዎ (hhīmaqhī dīletī zēlēwo)

TK Turkmeniska: Erbet däl (Erbet däl)

TL Tagalog: Masamang disposed

TR Turkiska: kötü bertaraf (kötü bertaraf)

TS Tsonga: Ku va ni mboyamelo wo biha

TT Tatariska: Начар (Načar)

UG Uiguriska: ناچار بىر تەرەپ قىلىندى (nạcẖạr by̱r tەrەp qy̱ly̱ndy̱)

UK Ukrainska: Погано налаштований (Pogano nalaštovanij)

UR Urdu: بری طرح ڈسپوزل (bry̰ ṭrḥ ڈspwzl)

UZ Uzbekiska: Yomon joylashtirilgan

VI Vietnamesiska: Xử lý tồi tệ (Xử lý tồi tệ)

XH Xhosa: Utyekele kakubi

YI Jiddisch: שלעכט דיספּאָוזד (şlʻkt dysṗʼáwzd)

YO Yoruba: Ti sọnu buburu (Ti sọnu buburu)

ZH Kinesiska: 处置不当 (chù zhì bù dāng)

ZU Zulu: Ihlelwe kabi

Exempel på användning av Illa disponerad

skådespel är mest s närtande för dem som visa er det största deltagande Jag var illa, Källa: Aftonbladet (1838-08-13).

Referenten anmärkte då till och med att mil S torde varit serdeles illa disponerad, Källa: Aftonbladet (1841-12-28).

Gelhaar som hade Sömngångerskans parti hvilket är det förnämsta i stycket mycket illa, Källa: Aftonbladet (1843-01-10).

disponerad, Bå att han ej lyckades tillfredsställa publikens for dringar., Källa: Dagens nyheter (1871-10-14).

Vid debattens början var Bis marck mycket illa disponerad i oratoriskt afseende, Källa: Norrköpings tidningar (1889-01-28).

lysande föredrag, hwil kel beswaradeö af Sverdrup, som dock tyd ligen war illa, Källa: Norrköpings tidningar (1883-04-10).

Då yttrade jag någonting örn att jsg kände mig trött och illa disponerad och, Källa: Avesta tidning (1901-02-05).

disponerad., Källa: Smålandsposten (1883-04-12).

exempel att mil Röske var alldeles för svag för prinsessans parti och särdeles illa, Källa: Aftonbladet (1859-10-12).

Rikskansleren var för tillfället illa disponerad och talade så lågt, att han, Källa: Oskarshamnstidningen (1889-02-02).

Jag är illa disponerad i dag, se där alt!, Källa: Jämtlandsposten (1897-01-27).

allt beröm Hr Dahlgren var deremot isynnerhet vid repre sentationen särdeles illa, Källa: Aftonbladet (1866-03-31).

disponerad i oratoriskt af seende nästan obegriplig äfven för de närmast sittande, Källa: Svenska dagbladet (1889-01-29).

Enligt ett telegram till Politiken war Bis marck i lördags mycket illa disponerad, Källa: Barometern (1889-01-30).

tårarnii» kalli bor vara utsinad då du råkar tanten J9g ar verk ligen något illa, Källa: Aftonbladet (1857-08-21).

disponerad att det var fråga om att konserten skulle inställas hvarföre man, Källa: Aftonbladet (1871-01-25).

hafva uppfattat den dramatiska sidan af sin uppgitt har såsom sångare varit illa, Källa: Aftonbladet (1868-11-10).

franska ridderskapets blomma», men var vid gårdagens representation tydli gen illa, Källa: Dagens nyheter (1890-04-03).

Hon var i lördags illa disponerad i mellan registret, och det var endast staccatot, Källa: Dagens nyheter (1896-12-14).

en lycklig tolkare af den samma Hr Arnoldson var alt för illa disponerad för, Källa: Aftonbladet (1879-03-31).

Följer efter Illa disponerad

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Illa disponerad. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 145 gånger och uppdaterades senast kl. 03:06 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?