Hoppa till innehåll

Inskuren

Synonymer till Inskuren

Vad betyder Inskuren?

"Inskuren" betyder att något har skurits eller ristats in i en yta eller material. Det kan exempelvis handla om ett mönster, text, siffror eller symboler som har graverats eller skurits in i trä, sten, metall eller liknande material.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Inskuren

  • jalapeno, strimlad 3 salladslökar, finskurna 2 mskoiivolja 1 kruka mynta, (inskuren, Källa: Upsala nya tidning (2015-07-19).
  • 6 ägg 2 dl mjölk eller vispgrädde 1/2 dl f inskuren gräslök 2 tsk dijonsenap, Källa: Karlskoga tidning (2016-05-04).
  • ÄR INSKUREN ÄT KINA TILL, Källa: Avesta tidning (2021-05-05).
  • AR INSKUREN Atrina TILL, Källa: Östersundsposten (2021-05-05).
  • 1 stor kyckling, ca 1,5 kg 1 stor gul lök, f inskuren 1 morot, Källa: Arvika nyheter (2015-03-13).
  • honom finns en dikt inskuren i trä. - Det är vår egen Horns bergstomte, säger, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-12-06).
  • En ask i denna teknik har jag blivit förärad med in inskuren g-klav., Källa: Östersundsposten (2013-05-15).
  • Picklesmajonnäs: cirka 1/2 dl pickles 1/2 di majonnäs 1 msk (inskuren gräslök, Källa: Upsala nya tidning (2017-07-02).
  • dilifrön i msk i skant vatten Fyllning: cirka 500 g kantareller smör 1 knipplök, (inskuren, Källa: Norrbottens kuriren (2017-08-12).
  • bitar (kan uteslutas) cirka 200 g kittost, t ex munster 200 g riven ost f inskuren, Källa: Östersundsposten (2020-05-22).
  • Vid en i hol mens södra kant inskuren trång vik låg näm ligen en ännu någorlunda, Källa: Kristianstadsbladet (1900-11-03).
  • Vid en i holmens södra kant inskuren trång vik låg nämligen en ännu någorlunda, Källa: Upsala nya tidning (1901-11-25).
  • frågade lion, pekande på en kort inskuren linie tvärt öfver flata handen., Källa: Norrköpings tidningar (1875-07-14).
  • En hvalrosstand, hvari var inskuren en eskimå, en hajkäft och klingan af en, Källa: Smålandsposten (1876-02-17).
  • Dessutom finnas enklare Syltburkar af glas och porslin samt B&rflaskor med inskuren, Källa: Dagens nyheter (1892-08-06).
  • finnas enklare S^Btbupka»* af glas och porslin samt Bärfiaskon1 af glas med inskuren, Källa: Dagens nyheter (1897-08-25).
  • Bredwid ho nom läg,kniswen ännu till hälften inskuren i en po tatis., Källa: Barometern (1859-06-25).
  • skadade, samt wenstra ledstången wid trappan till Platien ä ett ställe med knis inskuren, Källa: Barometern (1865-06-10).

Översättningar av Inskuren

  • afrikaansSny in
  • akanTwitwa mu
  • amhariskaቁረጥ (ቁrēthī)
  • arabiskaقطع (qṭʿ)
  • assamesiskaকাটি ইন কৰক (kāṭi ina karaka)
  • aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaİçəri kəsin (İçəri kəsin)
  • belarusiskaСкараціць у (Skaracícʹ u)
  • bulgariskaВрязване (Vrâzvane)
  • bhojpuriमें कटौती कर दिहल गइल (mēṁ kaṭautī kara dihala ga'ila)
  • bambaraTigɛ ka don a kɔnɔ
  • bengaliকাটা (kāṭā)
  • bosniskaUključi se (Uključi se)
  • katalanskaTallar
  • cebuanoGiputol sa
  • centralkurdiskaبیبره‌ له‌ (by̰brh‌ lh‌)
  • korsikanskaTagliate
  • tjeckiskaZastřihněte (Zastřihněte)
  • walesiskaTorri i mewn
  • danskaAfbryder
  • tyskaEinschneiden
  • dogriकट इन (kaṭa ina)
  • divehiކަޓް އިން (kaṭ ‘in)
  • eweLãe ɖe eme (Lãe ɖe eme)
  • grekiskaΚομμένα σε (Komména se)
  • engelskaCut in
  • esperantoEntranĉu (Entranĉu)
  • spanskaCortar
  • estniskaLõika sisse (Lõika sisse)
  • baskiskaMoztu
  • persiskaببر (bbr)
  • finskaLeikata
  • filippinskaSumingit
  • franskaCouper dans
  • västfrisiskaSnije yn
  • iriskaGearr isteach
  • skotsk gaeliskaGearr a-steach
  • galiciskaCortar
  • guaraníOikytĩ oike (Oikytĩ oike)
  • konkaniकापून घेणें (kāpūna ghēṇēṁ)
  • gujaratiમાં કાપો (māṁ kāpō)
  • hausaYanke ciki
  • hawaiiskaʻoki i loko
  • hebreiskaלחתוך ב (lẖţwk b)
  • hindiमें कटौती (mēṁ kaṭautī)
  • hmongspråkTxiav hauv
  • kroatiskaUsječen (Usječen)
  • haitiskaKoupe nan
  • ungerskaBevágás (Bevágás)
  • armeniskaԿտրեք (Ktrekʻ)
  • indonesiskaMenyela
  • igboBee n'ime
  • ilokoPutden ti
  • isländskaSkerið inn
  • italienskaIntromettersi
  • japanska割り込む (gēri yūmu)
  • javanesiskaCut ing
  • georgiskaჩაჭრა (chachʼra)
  • kazakiskaКесу (Kesu)
  • kambodjanskaកាត់​ជួរ
  • kannadaಕತ್ತರಿಸಿ (kattarisi)
  • koreanska끼어 들다 (kkieo deulda)
  • krioKɔt insay
  • kurdiskaBirîn (Birîn)
  • kirgiziskaКесүү (Kesүү)
  • latinConcisione
  • luxemburgiskaSchneid an
  • lugandaSala mu
  • lingalaKata na kati
  • laotiskaຕັດໃນ
  • litauiskaĮpjauti (Įpjauti)
  • lushaiCut in a ni
  • lettiskaPieslēgties (Pieslēgties)
  • maithiliकट इन (kaṭa ina)
  • malagassiskaTapaho ao
  • maoriTapahia ki roto
  • makedonskaПресечете (Presečete)
  • malayalamമുറിക്കുക (muṟikkuka)
  • mongoliskaХасах (Hasah)
  • marathiमध्ये कट करा (madhyē kaṭa karā)
  • malajiskaPotong masuk
  • maltesiskaAqta’
  • burmesiskaဖြတ်ပါ။ (hpyatpar.)
  • nepalesiskaकाट्नु (kāṭnu)
  • nederländskaInsnijden
  • norskaKlipp inn
  • nordsothoSega ka gare
  • nyanjaDulani mkati
  • oromoMuraa keessaa
  • oriyaକାଟନ୍ତୁ | (kāṭantu |)
  • punjabiਵਿੱਚ ਕੱਟੋ (vica kaṭō)
  • polskaWcinać się (Wcinać się)
  • afghanskaکټ مټ (ḵټ mټ)
  • portugisiskaCorte em
  • quechuaKuchuy in
  • rumänskaTăiat în (Tăiat în)
  • ryskaВрезать (Vrezatʹ)
  • kinjarwandaKata
  • sanskritछित्त्वा (chittvā)
  • sindhiڪٽڻ
  • singalesiskaකපා දමන්න
  • slovakiskaPrerušil (Prerušil)
  • slovenskaZareži v (Zareži v)
  • samoanskatipi i totonu
  • shonaCheka mukati
  • somaliskaGooso
  • albanskaHyj në mes (Hyj në mes)
  • serbiskaПрошао (Prošao)
  • sydsothoKhaola kahare
  • sundanesiskaDipotong
  • swahiliKata ndani
  • tamilவெட்டு (veṭṭu)
  • teluguముక్కలుగా (mukkalugā)
  • tadzjikiskaБурида (Burida)
  • thailändskaตัดใน (tạd nı)
  • tigrinjaቆሪጽካ ንውሽጢ (qoritsīka nīውshīthi)
  • turkmeniskaKesiň (Kesiň)
  • filippinskaSumingit
  • turkiskaKesilmiş (Kesilmiş)
  • tsongaTsema endzeni
  • tatariskaКисегез (Kisegez)
  • uiguriskaكېسىڭ (kېsy̱ṉg)
  • ukrainskaСкоротити в (Skorotiti v)
  • urduاندر کاٹو (ạndr ḵạٹw)
  • uzbekiskaKesish
  • vietnamesiskaCắt (Cắt)
  • xhosaSika phakathi
  • jiddischשנייַדן אין (şnyyadn ʼyn)
  • yorubaGe sinu
  • kinesiska切入 (qiè rù)
  • zuluSika phakathi

Vad rimmar på Inskuren?

Inskuren i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 539 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring