Inte så tokig

Vad betyder Inte så tokig?

Exempel på användning av Inte så tokig

• 12,9a bra smygläge, platschans 16,2a går duktigt, där framme 16,4a inte så tokig, Källa: Norrbottens kuriren (2017-10-10).
• fint läge, vinner sällan inte så tokig, plats?, Källa: Norrbottens kuriren (2017-11-03).
• fint läge. platschans helbra form. givet bud bra senast, där framme inte så, Källa: Upsala nya tidning (2017-11-03).
• inte så tokig, plats?, Källa: Norrbottens kuriren (2017-12-05).
• 13,5a inte så tokig, plats?, Källa: Norrbottens kuriren (2017-04-11).
• så tokig, kan platsa 200 13,7a chanslös 500 13,8a går starkt, rundar många, Källa: Upsala nya tidning (2017-08-23).
• 14,3a smyger för pengar 400 14,2a inte så tokig, plats?, Källa: Norrbottens kuriren (2017-11-14).
• så tokig, platsbud 250 allt bättre, givet bud 50 kan öppna, trist spår 150, Källa: Upsala nya tidning (2016-09-09).
• så tokig, platsbud 250 11,2a allt bättre, givet bud 50 11,3a kan öppna, trist, Källa: Norrbottens kuriren (2016-09-09).
• 60 inte så tokig, trist spår 100 bäst i spets, kanske plats 100 jämn o säker, Källa: Norrbottens kuriren (2016-09-24).
• så tokig, kanske plats 120 hoppas på pengar 300 vinner sällan, knappast 500, Källa: Upsala nya tidning (2016-12-28).
• 999 13,6a bra fart, platschans 200 13,8a jämn o säker, där framme 200 15,8a inte, Källa: Norrbottens kuriren (2017-08-08).
• 12,9a svårt trots läget 500 13,2a visar inget extra 500 13,5a inte så tokig,, Källa: Norrbottens kuriren (2017-01-31).
• 400 14,8a kan en del, trist spår 200 15,3a bra form, där framme 150 15,1a inte, Källa: Norrbottens kuriren (2017-03-28).
• så tokig, platsbud 26.6 jämn o säker, plats?, Källa: Norrbottens kuriren (2017-04-04).
• 150 årsdebut, hårt emot 250 segar på, kan platsa 150 inte så tokig, platsbud, Källa: Norrbottens kuriren (2017-05-09).
• så tokig, skrällbud 150 14,9 visar inget extra 400 17.3 stark herre, givet, Källa: Norrbottens kuriren (2017-06-20).
• 14,4a fint läge, där framme 13,9a inte så tokig, plats?, Källa: Norrbottens kuriren (2017-08-29).
• så tokig, hårt emot 300 10,0a rätt distans, kanske plats 200 10,7a bra fart, Källa: Norrbottens kuriren (2017-09-08).
• 100 12,1a vass senast, bra chans 35 13,5a går starkt, trist spår 80 12,7a inte, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-08).

Översättningar av Inte så tokig

• afrikaansNie so mal nie
• akanƐnyɛ kraman saa
• amhariskaበጣም እብድ አይደለም (bēthaም ʿībīdī ʿēyīdēlēም)
• arabiskaليس بهذا الجنون (lys bhdẖạ ạljnwn)
• assamesiskaইমান পাগল নহয় (imāna pāgala nahaẏa)
• aymaraJaniw ukhamakiti
• azerbajdzjanskaO qədər də dəli deyil
• belarusiskaНе такі вар'ят (Ne takí var'ât)
• bulgariskaНе толкова луд (Ne tolkova lud)
• bhojpuriएतना पागल ना (ētanā pāgala nā)
• bambaraA ma kɛ dibi ye ten
• bengaliএত পাগল না (ēta pāgala nā)
• bosniskaNije tako ludo
• katalanskaNo tan boig
• cebuanoDili kaayo buang
• centralkurdiskaئەوەندە شێت نییە (ỷەwەndە sẖێt ny̰y̰ە)
• korsikanskaMicca cusì pazza (Micca cusì pazza)
• tjeckiskaNe tak šílené (Ne tak šílené)
• walesiskaDdim mor wallgof
• danskaIkke så tosset (Ikke så tosset)
• tyskaNicht so verrückt (Nicht so verrückt)
• dogriइतनी पागल नहीं (itanī pāgala nahīṁ)
• divehiއެހާ މޮޔައެއް ނޫނެވެ (‘ehā moya‘e‘ nūneve)
• eweMenye tagbɔsesẽtɔe nenema gbegbe o (Menye tagbɔsesẽtɔe nenema gbegbe o)
• grekiskaΌχι και τόσο τρελό (Óchi kai tóso treló)
• engelskaNot so crazy
• esperantoNe tiel freneza
• spanskano tan loco
• estniskaPolegi nii hull
• baskiskaEz hain ero
• persiskaنه چندان دیوانه (nh cẖndạn dy̰wạnh)
• finskaEi niin hullua
• filippinskaHindi gaanong baliw
• franskaPas si fou
• västfrisiskaNet sa gek
• iriskaNach bhfuil chomh craiceáilte (Nach bhfuil chomh craiceáilte)
• skotsk gaeliskaChan eil cho craicte
• galiciskaNon tan tolo
• guaraníNdaha’éi upéicha itavyva (Ndaha’éi upéicha itavyva)
• konkaniइतलें पिशें न्हय (italēṁ piśēṁ nhaya)
• gujaratiએટલું પાગલ નથી (ēṭaluṁ pāgala nathī)
• hausaBa haka ba mahaukaci
• hawaiiskaAole pupule
• hebreiskaלא כל כך מטורף (lʼ kl kk mtwrp)
• hindiइतना पागल नहीं (itanā pāgala nahīṁ)
• hmongspråkTsis vwm li os
• kroatiskaNe tako ludo
• haitiskaPa tèlman fou (Pa tèlman fou)
• ungerskaNem olyan őrült (Nem olyan őrült)
• armeniskaՈչ այնքան խենթ (Očʻ aynkʻan xentʻ)
• indonesiskaTidak begitu gila
• igboỌ bụghị onye ara (Ọ bụghị onye ara)
• ilokoSaan unay a nauyong
• isländskaEkki svo vitlaus
• italienskaNon così pazzo (Non così pazzo)
• japanskaそれほどクレイジーではない (sorehodokureijīdehanai)
• javanesiskaOra dadi edan
• georgiskaარც ისე გიჟი (arts ise gizhi)
• kazakiskaСоншалықты ақылсыз емес (Sonšalykˌty akˌylsyz emes)
• kambodjanskaមិនឆ្កួតទេ។
• kannadaಅಷ್ಟು ಹುಚ್ಚನಲ್ಲ (aṣṭu huccanalla)
• koreanska그렇게 미친게 아니야 (geuleohge michinge aniya)
• krioNɔto so krayzi
• kurdiskaNe ewqas dîn (Ne ewqas dîn)
• kirgiziskaАнчалык жинди эмес (Ančalyk žindi émes)
• latinNon tam insanus
• luxemburgiskaNet sou verréckt (Net sou verréckt)
• lugandaSi ddalu nnyo
• lingalaFou boye te
• laotiskaບໍ່ບ້າຫຼາຍ
• litauiskaNe taip ir beprotiška (Ne taip ir beprotiška)
• lushaiChutiang khawpa â lo (Chutiang khawpa â lo)
• lettiskaNav tik traki
• maithiliएतेक बताह नहि (ētēka batāha nahi)
• malagassiskaTsy dia adala loatra
• maoriEhara i te haurangi
• makedonskaНе толку лудо (Ne tolku ludo)
• malayalamഅത്ര ഭ്രാന്തല്ല (atra bhrāntalla)
• mongoliskaТийм галзуу биш (Tijm galzuu biš)
• marathiइतका वेडा नाही (itakā vēḍā nāhī)
• malajiskaTidak begitu gila
• maltesiskaMhux daqshekk miġnun (Mhux daqshekk miġnun)
• burmesiskaအရမ်းမရူးပါဘူး။ (aarammaruuparbhuu.)
• nepalesiskaत्यति पागल होइन (tyati pāgala hō'ina)
• nederländskaNiet zo gek
• norskaIkke så gale (Ikke så gale)
• nordsothoE sego go hlanya gakaakaa
• nyanjaOsati wamisala kwambiri
• oromoAkkas maraataa miti
• oriyaଏତେ ପାଗଳ ନୁହେଁ | (ētē pāgaḷa nuhēm̐ |)
• punjabiਇੰਨਾ ਪਾਗਲ ਨਹੀਂ (inā pāgala nahīṁ)
• polskaNie tak szalony
• afghanskaدومره لیونی نه دی (dwmrh ly̰wny̰ nh dy̰)
• portugisiskaNão tão louco (Não tão louco)
• quechuaMana chayna locochu
• rumänskaNu atât de nebun (Nu atât de nebun)
• ryskaНе такой сумасшедший (Ne takoj sumasšedšij)
• kinjarwandaNtabwo ari umusazi cyane
• sanskritन तावत् उन्मत्तः (na tāvat unmattaḥ)
• sindhiايترو چريو ناهي (ạytrw cẖryw nạhy)
• singalesiskaඑච්චර පිස්සුවක් නෑ
• slovakiskaNie také šialené (Nie také šialené)
• slovenskaNe tako noro
• samoanskaE le valea tele
• shonaKwete kupenga kudaro
• somaliskaMa aha waalan
• albanskaJo aq i çmendur (Jo aq i çmendur)
• serbiskaНије тако лудо (Niǰe tako ludo)
• sydsothoEseng bohlanya hakaalo
• sundanesiskaTeu jadi gélo (Teu jadi gélo)
• swahiliSio wazimu sana
• tamilஅவ்வளவு பைத்தியம் இல்லை (avvaḷavu paittiyam illai)
• teluguఅంత వెర్రి కాదు (anta verri kādu)
• tadzjikiskaНа он қадар девона (Na on kˌadar devona)
• thailändskaไม่ได้บ้า (mị̀ dị̂ b̂ā)
• tigrinjaክንድዚ ጽሉል ኣይኮነን። (kīnīdīzi tsīluል ʿayīkwēነnī።)
• turkmeniskaBeýle däli däl (Beýle däli däl)
• filippinskaHindi gaanong baliw
• turkiskao kadar çılgın değil (o kadar çılgın değil)
• tsongaA swi penga ngopfu
• tatariskaБик акылсыз түгел (Bik akylsyz tүgel)
• uiguriskaئۇنچە ساراڭ ئەمەس (ỷۇncẖە sạrạṉg ỷەmەs)
• ukrainskaНе такий божевільний (Ne takij boževílʹnij)
• urduاتنا پاگل نہیں ہے۔ (ạtnạ pạgl nہy̰ں ہے۔)
• uzbekiskaJuda aqldan ozgan emas
• vietnamesiskaKhông quá điên rồ (Không quá điên rồ)
• xhosaHayi uphambene
• jiddischנישט אזוי משוגע (nyşt ʼzwy mşwgʻ)
• yorubaKo ki irikuri
• kinesiska没那么疯狂 (méi nà me fēng kuáng)
• zuluHhayi kabi

Fler ord