Inte verkligt skäl

Vad betyder Inte verkligt skäl?

Översättningar av Inte verkligt skäl

• afrikaansNie werklike rede nie
• akanƐnyɛ ntease ankasa
• amhariskaእውነተኛ ምክንያት አይደለም (ʿīውነtēnya ምkīnīyatī ʿēyīdēlēም)
• arabiskaليس السبب الحقيقي (lys ạlsbb ạlḥqyqy)
• assamesiskaপ্ৰকৃত কাৰণ নহয় (prakr̥ta kāraṇa nahaẏa)
• aymaraJaniw cheqpach razonäkiti (Janiw cheqpach razonäkiti)
• azerbajdzjanskaHəqiqi səbəb deyil
• belarusiskaНе сапраўдная прычына (Ne sapraŭdnaâ pryčyna)
• bulgariskaНе истинска причина (Ne istinska pričina)
• bhojpuriअसली कारण ना ह (asalī kāraṇa nā ha)
• bambaraKuma lakika tɛ
• bengaliআসল কারণ নয় (āsala kāraṇa naẏa)
• bosniskaNije pravi razlog
• katalanskaNo és una raó real (No és una raó real)
• cebuanoDili tinuod nga rason
• centralkurdiskaهۆکاری ڕاستەقینە نییە (hۆḵạry̰ ڕạstەqy̰nە ny̰y̰ە)
• korsikanskaMicca vera ragione
• tjeckiskaNe skutečný důvod (Ne skutečný důvod)
• walesiskaDdim yn rheswm go iawn
• danskaIkke rigtig grund
• tyskaKein wirklicher Grund
• dogriअसली कारण नहीं (asalī kāraṇa nahīṁ)
• divehiހަގީގީ ސަބަބެއް ނޫނެވެ (hagīgī sababe‘ nūneve)
• eweMenye susu ŋutɔŋutɔ o
• grekiskaΌχι πραγματικός λόγος (Óchi pragmatikós lógos)
• engelskaNot real reason
• esperantoNe vera kialo
• spanskaNo es una razón real (No es una razón real)
• estniskaPole tõeline põhjus (Pole tõeline põhjus)
• baskiskaEz benetako arrazoia
• persiskaدلیل واقعی نیست (dly̰l wạqʿy̰ ny̰st)
• finskaEi todellinen syy
• filippinskaHindi totoong dahilan
• franskaPas de vraie raison
• västfrisiskaGjin echte reden
• iriskaNí cúis fíor (Ní cúis fíor)
• skotsk gaeliskaChan e fìor adhbhar (Chan e fìor adhbhar)
• galiciskaNon é unha razón real (Non é unha razón real)
• guaraníNdaha’éi razón añetegua (Ndaha’éi razón añetegua)
• konkaniखरेंच कारण न्हय (kharēn̄ca kāraṇa nhaya)
• gujaratiવાસ્તવિક કારણ નથી (vāstavika kāraṇa nathī)
• hausaBa ainihin dalili ba
• hawaiiskaʻAʻole kumu maoli
• hebreiskaלא סיבה אמיתית (lʼ sybh ʼmyţyţ)
• hindiवास्तविक कारण नहीं (vāstavika kāraṇa nahīṁ)
• hmongspråkTsis yog vim li cas tiag
• kroatiskaNije pravi razlog
• haitiskaPa vre rezon
• ungerskaNem valódi ok (Nem valódi ok)
• armeniskaՈչ իրական պատճառ (Očʻ irakan patčaṙ)
• indonesiskaBukan alasan sebenarnya
• igboỌ bụghị ezigbo ihe kpatara ya (Ọ bụghị ezigbo ihe kpatara ya)
• ilokoSaan a pudno a rason
• isländskaEkki raunveruleg ástæða (Ekki raunveruleg ástæða)
• italienskaNon una vera ragione
• japanska本当の理由ではない (běn dāngno lǐ yóudehanai)
• javanesiskaOra alesan nyata
• georgiskaარა რეალური მიზეზი (ara realuri mizezi)
• kazakiskaНақты себеп емес (Nakˌty sebep emes)
• kambodjanskaមិនមែនជាហេតុផលពិតប្រាកដទេ។
• kannadaನಿಜವಾದ ಕಾರಣವಲ್ಲ (nijavāda kāraṇavalla)
• koreanska진짜 이유가 아님 (jinjja iyuga anim)
• krioNɔto rial rizin
• kurdiskaNe sedemek rastîn (Ne sedemek rastîn)
• kirgiziskaЧыныгы себеп эмес (Čynygy sebep émes)
• latinNon ipsa ratio
• luxemburgiskaNet richtege Grond
• lugandaSi nsonga ya ddala
• lingalaNtina ya solosolo te
• laotiskaບໍ່ແມ່ນເຫດຜົນທີ່ແທ້ຈິງ
• litauiskaNe tikra priežastis (Ne tikra priežastis)
• lushaiChhan tak tak a ni lo
• lettiskaNav īsts iemesls (Nav īsts iemesls)
• maithiliअसली कारण नहि (asalī kāraṇa nahi)
• malagassiskaTsy tena antony
• maoriEhara i te tino take
• makedonskaНе е вистинска причина (Ne e vistinska pričina)
• malayalamയഥാർത്ഥ കാരണമല്ല (yathāർt'tha kāraṇamalla)
• mongoliskaБодит шалтгаан биш (Bodit šaltgaan biš)
• marathiखरे कारण नाही (kharē kāraṇa nāhī)
• malajiskaBukan sebab sebenar
• maltesiskaMhux raġuni vera (Mhux raġuni vera)
• burmesiskaအကြောင်းပြချက်အစစ်မဟုတ်ဘူး။ (aakyaunggpyahkyetaahcaitmahotebhuu.)
• nepalesiskaवास्तविक कारण होइन (vāstavika kāraṇa hō'ina)
• nederländskaGeen echte reden
• norskaIkke egentlig grunn
• nordsothoE sego lebaka la kgonthe
• nyanjaOsati chifukwa chenicheni
• oromoSababa dhugaa miti
• oriyaପ୍ରକୃତ କାରଣ ନୁହେଁ | (prakr̥ta kāraṇa nuhēm̐ |)
• punjabiਅਸਲ ਕਾਰਨ ਨਹੀਂ (asala kārana nahīṁ)
• polskaNie prawdziwy powód (Nie prawdziwy powód)
• afghanskaاصلي دلیل نه دی (ạṣly dly̰l nh dy̰)
• portugisiskaNão é motivo real (Não é motivo real)
• quechuaMana chiqap razonchu
• rumänskaNu un motiv real
• ryskaНе настоящая причина (Ne nastoâŝaâ pričina)
• kinjarwandaNtabwo ari impamvu ifatika
• sanskritन तु वास्तविकं कारणम् (na tu vāstavikaṁ kāraṇam)
• sindhiحقيقي سبب ناهي (ḥqyqy sbb nạhy)
• singalesiskaසැබෑ හේතුව නොවේ (සැබෑ හේතුව නොවේ)
• slovakiskaNie skutočný dôvod (Nie skutočný dôvod)
• slovenskaNi pravi razlog
• samoanskaE le o se mafuaaga moni
• shonaKwete chikonzero chaicho
• somaliskaSababta dhabta ah maaha
• albanskaJo arsye e vërtetë (Jo arsye e vërtetë)
• serbiskaНије прави разлог (Niǰe pravi razlog)
• sydsothoEseng lebaka la sebele
• sundanesiskaTeu alesan nyata
• swahiliSio sababu ya kweli
• tamilஉண்மையான காரணம் அல்ல (uṇmaiyāṉa kāraṇam alla)
• teluguఅసలు కారణం కాదు (asalu kāraṇaṁ kādu)
• tadzjikiskaСабаби воқеӣ нест (Sababi vokˌeī nest)
• thailändskaไม่ใช่เหตุผลที่แท้จริง (mị̀chı̀ h̄etup̄hl thī̀thæ̂ cring)
• tigrinjaሓቀኛ ምኽንያት ኣይኮነን። (hhaqēnya ምkxīnīyatī ʿayīkwēነnī።)
• turkmeniskaAsyl sebäp däl (Asyl sebäp däl)
• filippinskaHindi totoong dahilan
• turkiskagerçek sebep değil (gerçek sebep değil)
• tsongaA hi xivangelo xa xiviri
• tatariskaЧын сәбәп түгел (Čyn səbəp tүgel)
• uiguriskaھەقىقىي سەۋەب ئەمەس (ھەqy̱qy̱y sەv̱ەb ỷەmەs)
• ukrainskaНе справжня причина (Ne spravžnâ pričina)
• urduاصل وجہ نہیں۔ (ạṣl wjہ nہy̰ں۔)
• uzbekiskaHaqiqiy sabab emas
• vietnamesiskaKhông phải lý do thực sự (Không phải lý do thực sự)
• xhosaAyisiso isizathu sokwenyani
• jiddischנישט אמת סיבה (nyşt ʼmţ sybh)
• yorubaKii ṣe idi gidi (Kii ṣe idi gidi)
• kinesiska不是真正的原因 (bù shì zhēn zhèng de yuán yīn)
• zuluAkusona isizathu sangempela

Fler ord