Inte vilja befatta sig med

Vad betyder Inte vilja befatta sig med?

Översättningar av Inte vilja befatta sig med

• afrikaansWil nie hanteer nie
• akanMpɛ sɛ wudi ho dwuma
• amhariskaመቋቋም አትፈልግም። (mēqwaqwaም ʿētīፈልግም።)
• arabiskaلا تريد التعامل مع (lạ tryd ạltʿạml mʿ)
• assamesiskaমোকাবিলা কৰিব নিবিচাৰিব (mōkābilā karaiba nibicāraiba)
• aymaraJaniwa atipjayasiñ munktati (Janiwa atipjayasiñ munktati)
• azerbajdzjanskailə məşğul olmaq istəmirəm (ilə məşğul olmaq istəmirəm)
• belarusiskaНе хачу мець справу з (Ne haču mecʹ spravu z)
• bulgariskaНе искам да се занимавам с (Ne iskam da se zanimavam s)
• bhojpuriसे निपटे के नइखे चाहत (sē nipaṭē kē na'ikhē cāhata)
• bambaraKana a fɛ ka ko kɛ ni
• bengaliমোকাবেলা করতে চান না (mōkābēlā karatē cāna nā)
• bosniskaNe želim da se bavim (Ne želim da se bavim)
• katalanskaNo vull tractar
• cebuanoDili gusto makig-atubang
• centralkurdiskaناتەوێت مامەڵە لەگەڵ... (nạtەwێt mạmەڵە lەgەڵ...)
• korsikanskaÙn vogliu micca trattà (Ùn vogliu micca trattà)
• tjeckiskaNechci řešit (Nechci řešit)
• walesiskaDdim eisiau delio â (Ddim eisiau delio â)
• danskaØnsker ikke at beskæftige sig med
• tyskaMöchte mich nicht damit beschäftigen (Möchte mich nicht damit beschäftigen)
• dogriनिबड़ना ना चांदे (nibaṛanā nā cāndē)
• divehiމުއާމަލާތް ކުރަން ބޭނުމެއް ނުވޭ (mu‘āmalāt kuran bēnume‘ nuvē)
• eweMègadi be yeawɔ nu ɖe eŋu o (Mègadi be yeawɔ nu ɖe eŋu o)
• grekiskaΔεν θέλετε να ασχοληθείτε με (Den thélete na ascholētheíte me)
• engelskaDon't want to deal with
• esperantoNe volas trakti
• spanskano quiero tratar con
• estniskaEi taha tegeleda
• baskiskaEz dut aurre egin nahi
• persiskaنمی خواد باهاش کنار بیاد (nmy̰ kẖwạd bạhạsẖ ḵnạr by̰ạd)
• finskaEi halua olla tekemisissä (Ei halua olla tekemisissä)
• filippinskaAyaw makipag-deal
• franskaJe ne veux pas traiter avec
• västfrisiskaWol net omgean mei
• iriskaNá bí ag iarraidh déileáil leis (Ná bí ag iarraidh déileáil leis)
• skotsk gaeliskaChan eil thu airson dèiligeadh ris (Chan eil thu airson dèiligeadh ris)
• galiciskaNon quero tratar
• guaraníAni reñembohovái (Ani reñembohovái)
• konkaniहाताळपाक जायना (hātāḷapāka jāyanā)
• gujaratiસાથે વ્યવહાર કરવા માંગતા નથી (sāthē vyavahāra karavā māṅgatā nathī)
• hausaKada ku so ku magance
• hawaiiskaʻAʻole makemake e hana me
• hebreiskaלא רוצה להתעסק (lʼ rwẕh lhţʻsq)
• hindiसे निपटना नहीं चाहता (sē nipaṭanā nahīṁ cāhatā)
• hmongspråkTsis xav nrog
• kroatiskaNe želim imati posla (Ne želim imati posla)
• haitiskaPa vle fè fas ak (Pa vle fè fas ak)
• ungerskaNem akar foglalkozni
• armeniskaՉեն ուզում գործ ունենալ (Čʻen uzum gorc unenal)
• indonesiskaTidak ingin berurusan dengan
• igboAchọghị ịmekọrịta ya (Achọghị ịmekọrịta ya)
• ilokoDimo kayat ti makilangen
• isländskaVil ekki takast á við (Vil ekki takast á við)
• italienskaNon voglio avere a che fare con
• japanska対処したくない (duì chǔshitakunai)
• javanesiskaOra pengin menehi hasil karo
• georgiskaარ მინდა საქმე (ar minda sakme)
• kazakiskaІстегің келмейді (Ístegíң kelmejdí)
• kambodjanskaមិនចង់ដោះស្រាយជាមួយ
• kannadaವ್ಯವಹರಿಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ (vyavaharisalu bayasuvudilla)
• koreanska다루기 싫다 (dalugi silhda)
• krioNɔ want fɔ dil wit
• kurdiskaNaxwazin pê re mijûl bibin (Naxwazin pê re mijûl bibin)
• kirgiziskaмамиле кылгым келбейт (mamile kylgym kelbejt)
• latinNon vis agere cum
• luxemburgiskaWëllt net mat ze këmmeren (Wëllt net mat ze këmmeren)
• lugandaToyagala kukolagana na
• lingalaKolinga te kosala na
• laotiskaບໍ່ຕ້ອງການທີ່ຈະຈັດການກັບ
• litauiskaNenori turėti reikalų (Nenori turėti reikalų)
• lushaiDeal duh suh
• lettiskaNegribas nodarboties ar
• maithiliस निपटय नहि चाहैत छी (sa nipaṭaya nahi cāhaita chī)
• malagassiskaTsy te hiatrika
• maoriKaua e hiahia ki te mahi
• makedonskaНе сакате да се занимавате со (Ne sakate da se zanimavate so)
• malayalamകൈകാര്യം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല (kaikāryaṁ ceyyāൻ āgrahikkunnilla)
• mongoliskaХарьцахыг хүсэхгүй байна (Harʹcahyg hүséhgүj bajna)
• marathiसामोरे जायचे नाही (sāmōrē jāyacē nāhī)
• malajiskaTidak mahu berurusan
• maltesiskaMa tridx tittratta
• burmesiskaမဆက်ဆံချင်ဘူး။ (masaatsanhkyinbhuu.)
• nepalesiskaव्यवहार गर्न चाहँदैनन् (vyavahāra garna cāham̐dainan)
• nederländskaWil er niet mee omgaan
• norskaØnsker ikke å forholde seg til (Ønsker ikke å forholde seg til)
• nordsothoO se ke wa nyaka go šomana le (O se ke wa nyaka go šomana le)
• nyanjaSindikufuna kuchita nazo
• oromoWaliin wal'aansoo qabachuu hin barbaadin
• oriyaସାମ୍ନା କରିବାକୁ ଚାହୁଁନାହାଁନ୍ତି | (sāmnā karibāku cāhum̐nāhām̐nti |)
• punjabiਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ (nāla najiṭhaṇā nahīṁ cāhudē)
• polskaNie chcę zajmować się (Nie chcę zajmować się)
• afghanskaنه غواړم معامله وکړم (nh gẖwạړm mʿạmlh wḵړm)
• portugisiskaNão quer lidar com (Não quer lidar com)
• quechuaAma tratayta munankichu
• rumänskaNu vreau să am de-a face cu (Nu vreau să am de-a face cu)
• ryskaНе хочу иметь дело с (Ne hoču imetʹ delo s)
• kinjarwandaNtukifuze guhangana
• sanskritन निबद्धुं इच्छसि (na nibad'dhuṁ icchasi)
• sindhiڊيل ڪرڻ نٿا چاهيون (ڊyl ڪrڻ nٿạ cẖạhywn)
• singalesiskaසමඟ ගනුදෙනු කිරීමට අවශ්ය නැත
• slovakiskaNechcem riešiť (Nechcem riešiť)
• slovenskaNočem imeti opravka (Nočem imeti opravka)
• samoanskaE le fia feagai ma
• shonaUsade kubata nazvo
• somaliskaMa rabto inaad wax ka qabato
• albanskaNuk duan të merren me (Nuk duan të merren me)
• serbiskaНе желим да се бавим (Ne želim da se bavim)
• sydsothoHa u batle ho sebetsana le
• sundanesiskaTeu hayang nungkulan
• swahiliSitaki kushughulikia
• tamilசமாளிக்க விரும்பவில்லை (camāḷikka virumpavillai)
• teluguవ్యవహరించాలని లేదు (vyavaharin̄cālani lēdu)
• tadzjikiskaМуносибат кардан намехоҳед (Munosibat kardan namehoҳed)
• thailändskaไม่อยากยุ่งกับ (mị̀ xyāk yùng kạb)
• tigrinjaምስ ክትገጥሞ ኣይትደልን። (ምsī kītīgēthīmo ʿayītīdēልnī።)
• turkmeniskaIşlemek islemeýärin (Işlemek islemeýärin)
• filippinskaAyaw makipag-deal
• turkiskauğraşmak istemiyorum (uğraşmak istemiyorum)
• tsongaU nga lavi ku langutana na
• tatariskaЭшләргә теләмәгез (Éšlərgə teləməgez)
• uiguriskaبىر تەرەپ قىلىشنى خالىماڭ (by̱r tەrەp qy̱ly̱sẖny̱ kẖạly̱mạṉg)
• ukrainskaНе хочу мати справу (Ne hoču mati spravu)
• urduڈیل نہیں کرنا چاہتے (ڈy̰l nہy̰ں ḵrnạ cẖạہtے)
• uzbekiskaU bilan shug'ullanishni xohlamang
• vietnamesiskaKhông muốn đối phó với (Không muốn đối phó với)
• xhosaAndifuni ukujongana
• jiddischדו זאלסט נישט וועלן צו האַנדלען מיט (dw zʼlst nyşt wwʻln ẕw hʼandlʻn myt)
• yorubaMaṣe fẹ lati koju (Maṣe fẹ lati koju)
• kinesiska不想处理 (bù xiǎng chù lǐ)
• zuluAwufuni ukubhekana nayo

Fler ord