Inte släppa fram - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Inte släppa fram?

Att "inte släppa fram" betyder att hindra eller förhindra någon eller något från att nå eller uppnå ett specifikt mål eller att utföra en viss handling. Det kan också betyda att inte ge uttryck för eller visa upp en viss känsla eller åsikt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Inte släppa fram

Antonymer (motsatsord) till Inte släppa fram

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Inte släppa fram?

AF Afrikaans: Moenie los nie

AK Twi: Mma nnyae

AM Amhariska: አትልቀቁ (ʿētīልqēቁ)

AR Arabiska: لا تتركها (lạ ttrkhạ)

AS Assamiska: এৰি নিদিব (ērai nidiba)

AY Aymara: Janiw jaytanukuñamäkiti (Janiw jaytanukuñamäkiti)

AZ Azerbajdzjanska: buraxma

BE Vitryska: Не адпускай (Ne adpuskaj)

BG Bulgariska: Не пускай (Ne puskaj)

BHO Bhojpuri: ना छोड़े के बा (nā chōṛē kē bā)

BM Bambara: Aw kana a bila ka taa

BN Bengaliska: যেতে দেবেন না (yētē dēbēna nā)

BS Bosniska: Ne puštaj (Ne puštaj)

CA Katalanska: No deixis anar

CEB Cebuano: Ayaw buhii

CKB Kurdiska: مەهێلە بڕوا (mەhێlە bڕwạ)

CO Korsikanska: Ùn lasciate micca (Ùn lasciate micca)

CS Tjeckiska: Nepouštěj (Nepouštěj)

CY Walesiska: Peidiwch â gadael i fynd (Peidiwch â gadael i fynd)

DA Danska: Giv ikke slip

DE Tyska: Lass nicht los

DOI Dogri: ना जाने दे (nā jānē dē)

DV Dhivehi: ދޫކޮށްނުލާށެވެ (dūkošnulāševe)

EE Ewe: Mègaɖe asi le eŋu o (Mègaɖe asi le eŋu o)

EL Grekiska: Μην το αφήσεις (Mēn to aphḗseis)

EN Engelska: Don't let go

EO Esperanto: Ne lasu

ES Spanska: no lo dejes ir

ET Estniska: Ära lase lahti (Ära lase lahti)

EU Baskiska: Ez utzi

FA Persiska: رها نکن (rhạ nḵn)

FI Finska: Älä päästä irti (Älä päästä irti)

FIL Filippinska: Huwag mong bitawan

FR Franska: Ne lâche pas (Ne lâche pas)

FY Frisiska: Net loslitte

GA Irländska: Ná lig dul (Ná lig dul)

GD Skotsk gaeliska: Na leig air falbh

GL Galiciska: Non deixes ir

GN Guarani: Ani reheja rei

GOM Konkani: सोडून दिवंक नाका (sōḍūna divaṅka nākā)

GU Gujarati: જવા દો નહીં (javā dō nahīṁ)

HA Hausa: Kar a bari

HAW Hawaiian: Mai hoʻokuʻu

HE Hebreiska: אל תשחרר (ʼl ţşẖrr)

HI Hindi: जाने मत देना (jānē mata dēnā)

HMN Hmong: Txhob cia mus

HR Kroatiska: Ne puštaj (Ne puštaj)

HT Haitiska: Pa kite ale

HU Ungerska: Ne engedd el

HY Armeniska: Բաց մի թող (Bacʻ mi tʻoġ)

ID Indonesiska: Jangan lepaskan

IG Igbo: Ahapụla (Ahapụla)

ILO Ilocano: Dimo palubosan

IS Isländska: Ekki sleppa takinu

IT Italienska: Non lasciarti andare

JA Japanska: 手放さないで (shǒu fàngsanaide)

JV Javanesiska: Aja ngeculke

KA Georgiska: არ გაუშვა (ar gaushva)

KK Kazakiska: Жіберме (Žíberme)

KM Khmer: កុំទុកចោល

KN Kannada: ಹೋಗಲು ಬಿಡಬೇಡಿ (hōgalu biḍabēḍi)

KO Koreanska: 놓지 마 (nohji ma)

KRI Krio: Nɔ lɛf fɔ du am

KU Kurdiska: Bernadin

KY Kirgiziska: коё бербе (koë berbe)

LA Latin: Ne dimittas

LB Luxemburgiska: Loosst net goen

LG Luganda: Toleka kugenda

LN Lingala: Kotika te

LO Lao: ຢ່າປ່ອຍໃຫ້ໄປ

LT Litauiska: Nepaleisk

LUS Mizo: Thlarau thlah suh

LV Lettiska: Nepalaidiet vaļā (Nepalaidiet vaļā)

MAI Maithili: नहि छोड़ू (nahi chōṛū)

MG Madagaskar: Aza avela handeha

MI Maori: Kaua e tukua

MK Makedonska: Не дозволувај да си оди (Ne dozvoluvaǰ da si odi)

ML Malayalam: പോകാൻ അനുവദിക്കരുത് (pēākāൻ anuvadikkarut)

MN Mongoliska: Битгий орхи (Bitgij orhi)

MR Marathi: जाऊ देऊ नका (jā'ū dē'ū nakā)

MS Malajiska: Jangan lepaskan

MT Maltesiska: Tħallix

MY Myanmar: မလွှတ်လိုက်ပါနဲ့။ (malwhaatliteparnae.)

NE Nepalesiska: जान नदिनुहोस् (jāna nadinuhōs)

NL Holländska: Laat niet los

NO Norska: Ikke slipp

NSO Sepedi: O se ke wa tlogela

NY Nyanja: Osalola kupita

OM Oromo: Hin gadhiisinaa

OR Odia: ଛାଡନ୍ତୁ ନାହିଁ | (chāḍantu nāhim̐ |)

PA Punjabi: ਜਾਣ ਨਾ ਦਿਓ (jāṇa nā di'ō)

PL Polska: Nie odpuszczaj

PS Pashto: مه پریږده (mh pry̰ږdh)

PT Portugisiska: Não deixe ir (Não deixe ir)

QU Quechua: Ama kachariychu

RO Rumänska: Nu da drumul

RU Ryska: не отпускай (ne otpuskaj)

RW Kinyarwanda: Ntureke

SA Sanskrit: मा मुञ्चतु (mā muñcatu)

SD Sindhi: وڃڻ نه ڏيو (wڃڻ nh ڏyw)

SI Singalesiska: යන්න දෙන්න එපා

SK Slovakiska: Nepúšťaj (Nepúšťaj)

SL Slovenska: Ne izpusti

SM Samoan: Aua le faamamulu

SN Shona: Usarege kuenda

SO Somaliska: Ha sii deyn

SQ Albanska: Mos e lësho (Mos e lësho)

SR Serbiska: Не пуштај (Ne puštaǰ)

ST Sesotho: U se ke ua tlohela

SU Sundanesiska: Ulah ngantep

SW Swahili: Usiruhusu kwenda

TA Tamil: விடாதே (viṭātē)

TE Telugu: వెళ్లనివ్వవద్దు (veḷlanivvavaddu)

TG Tadzjikiska: Нагузоред (Naguzored)

TH Thailändska: อย่าปล่อยมือ (xỳā pl̀xy mụ̄x)

TI Tigrinya: ኣይትሕደግ (ʿayītīhhīdēግ)

TK Turkmeniska: Iberme

TL Tagalog: Huwag mong bitawan

TR Turkiska: bırakma

TS Tsonga: U nga tshiki ku famba

TT Tatariska: Рөхсәт итмә (Rөhsət itmə)

UG Uiguriska: قويۇپ بەرمەڭ (qwyۇp bەrmەṉg)

UK Ukrainska: Не відпускай (Ne vídpuskaj)

UR Urdu: جانے نہ دو (jạnے nہ dw)

UZ Uzbekiska: Qo'yib yubormang

VI Vietnamesiska: Đừng buông tay (Đừng buông tay)

XH Xhosa: Musa ukuyiyeka

YI Jiddisch: לאז נישט גיין (lʼz nyşt gyyn)

YO Yoruba: Maṣe jẹ ki lọ (Maṣe jẹ ki lọ)

ZH Kinesiska: 不要放手 (bù yào fàng shǒu)

ZU Zulu: Ungadedeli

Exempel på användning av Inte släppa fram

Löfven tänker inte släppa fram Reinfeldt, Källa: Västerbottenskuriren (2014-08-22).

Det skulle vara väldigt svårt för Socialdemokra terna att inte släppa fram en, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-08-18).

Och Moderaterna skulle rim ligen få svårt att inte släppa fram Annie Lööf, som, Källa: Vimmerby tidning (2018-08-18).

Många i Stockholm ser Juholt som en lan tis och sådana intres sen vill man inte, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-10-20).

Är det en taktik från S i Umeå att inte släppa fram motioner?, Källa: Västerbottenskuriren (2020-05-29).

Och Moderaterna skulle rimligen få svårt att inte släppa fram Annie Lööf, som, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-08-15).

Vi ska inte släppa fram någon annan trafik, det är därför vi sagt att det är, Källa: Norrbottens kuriren (2019-05-07).

"Vi kan inte släppa fram den politiken, så enkelt är det', Källa: Karlskoga tidning (2020-06-30).

Makten vill inte släppa fram någ ra demokratiska krafter, fortsätter Hart och, Källa: Upsala nya tidning (2014-06-01).

Jonas Sjöstedt (V) vill inte släppa fram en regering som lämnar Vänstern helt, Källa: Norrbottens kuriren (2019-01-15).

Man hade radikala åsikter och den gamla stammen ville inte släppa fram en” ., Källa: Kristianstadsbladet (2015-08-28).

Men har samtidigt kritiserats för att inte släppa fram unga spelare - utan spela, Källa: Norrbottens kuriren (2015-09-26).

släppa fram Löfven ännu en gång., Källa: Upsala nya tidning (2021-07-26).

Ju dyrare bil du kör, desto större sannolikhet att inte släppa fram människor, Källa: Kristianstadsbladet (2016-07-23).

Följer efter Inte släppa fram

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Inte släppa fram. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 193 gånger och uppdaterades senast kl. 05:23 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?