Hoppa till innehåll

Köra framför sig

Synonymer till Köra framför sig

Vad betyder Köra framför sig?

Uttrycket "köra framför sig" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget, men vanligtvis betyder det att man tänker på eller fokuserar på något som ska hända eller som man vill uppnå i framtiden. Det kan också innebära att man föreställer sig eller visualiserar en situation eller ett mål som man vill uppnå.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Köra framför sig

  • framför sig en skottkärra, i hvil ken hans svärmoder benäget lofvat taga plats, Källa: Östersundsposten (1896-11-23).
  • denna sin koryfé emedan de anse honom för en person fram 'ör andra lämplig att köra, Källa: Aftonbladet (1842-11-15).
  • hafva det nöjet att 'inför dem icke blott själf dansa på lina, utan äf ven köra, Källa: Arvika nyheter (1896-12-04).
  • skulle hafva det nöjet att inför dem icke blott själf dansa på lina, utan äfven köra, Källa: Jämtlandsposten (1896-11-25).
  • Det är deremot icke behörigt och icke lojalt att köra framför sig ett antal, Källa: Dagens nyheter (1895-05-14).

Översättningar av Köra framför sig

  • afrikaansRy vorentoe
  • akanKa kar kɔ w’anim
  • amhariskaወደፊት ይንዱ (wēdēፊtī yīnīdu)
  • arabiskaقد للأمام (qd llạ̉mạm)
  • assamesiskaআগবাঢ়ি যাওক (āgabāṛhi yā'ōka)
  • aymaraNayraqatar auto apnaqaña (Nayraqatar auto apnaqaña)
  • azerbajdzjanskaİrəli sür (İrəli sür)
  • belarusiskaЕдзьце наперадзе (Edzʹce naperadze)
  • bulgariskaКарай напред (Karaj napred)
  • bhojpuriआगे बढ़ के गाड़ी चलाईं (āgē baṛha kē gāṛī calā'īṁ)
  • bambaraAw bɛ bolifɛn ta ka taa ɲɛfɛ
  • bengaliএগিয়ে যান (ēgiẏē yāna)
  • bosniskaVozi naprijed
  • katalanskaCondueix endavant
  • cebuanoPagdrayb sa unahan
  • centralkurdiskaلێبخوڕە پێشەوە (lێbkẖwڕە pێsẖەwە)
  • korsikanskaAvanzate
  • tjeckiskaJezděte vpřed (Jezděte vpřed)
  • walesiskaGyrrwch ymlaen
  • danskaKør videre
  • tyskaFahren Sie voraus
  • dogriअग्गे गाड़ी चलाओ (aggē gāṛī calā'ō)
  • divehiކުރިއަށް ދުއްވާލާށެވެ (kuri‘aš du‘vālāševe)
  • eweƲu yi ŋgɔ
  • grekiskaΟδηγήστε μπροστά (Odēgḗste mprostá)
  • engelskaDrive ahead
  • esperantoVetu antaŭen (Vetu antaŭen)
  • spanskaconducir adelante
  • estniskaSõida ette (Sõida ette)
  • baskiskaGidatu aurrera
  • persiskaجلوتر بران (jlwtr brạn)
  • finskaAja eteenpäin (Aja eteenpäin)
  • filippinskaMagmaneho sa unahan
  • franskaConduisez devant
  • västfrisiskaRyd foarút (Ryd foarút)
  • iriskaTiomáin ar aghaidh (Tiomáin ar aghaidh)
  • skotsk gaeliskaSiubhail air adhart
  • galiciskaConduce adiante
  • guaraníEmboguata tenonde gotyo
  • konkaniमुखार गाडी चलोवची (mukhāra gāḍī calōvacī)
  • gujaratiઆગળ ચલાવો (āgaḷa calāvō)
  • hausaFita gaba
  • hawaiiskaE kalaiwa i mua
  • hebreiskaסע קדימה (sʻ qdymh)
  • hindiआगे बढ़ो (āgē baṛhō)
  • hmongspråkTsav ua ntej
  • kroatiskaVozi naprijed
  • haitiskaKondwi devan
  • ungerskaVezessen előre (Vezessen előre)
  • armeniskaՔշեք առաջ (Kʻšekʻ aṙaǰ)
  • indonesiskaBerkendara di depan
  • igboGaa n'ihu
  • ilokoAgmaneho nga umun-una
  • isländskaKeyrðu á undan (Keyrðu á undan)
  • italienskaGuida avanti
  • japanska先に進む (xiānni jìnmu)
  • javanesiskaDrive ahead
  • georgiskaიმოძრავეთ წინ (imodzravet tsʼin)
  • kazakiskaАлға жүріңіз (Alġa žүríңíz)
  • kambodjanskaបើកបរទៅមុខ
  • kannadaಮುಂದೆ ಓಡಿಸಿ (munde ōḍisi)
  • koreanska앞으로 운전 (ap-eulo unjeon)
  • krioDrayv go bifo
  • kurdiskaPêş de ajotin (Pêş de ajotin)
  • kirgiziskaАлдыга айда (Aldyga ajda)
  • latinEiciam ante
  • luxemburgiskaFuert vir
  • lugandaVuga mu maaso
  • lingalaMotuka liboso
  • laotiskaຂັບລົດໄປກ່ອນ
  • litauiskaVažiuok į priekį (Važiuok į priekį)
  • lushaiHma lam pan rawh
  • lettiskaBrauciet uz priekšu (Brauciet uz priekšu)
  • maithiliआगू बढ़ू (āgū baṛhū)
  • malagassiskaMandrosoa
  • maoriPeia i mua
  • makedonskaВози напред (Vozi napred)
  • malayalamമുന്നോട്ട് ഓടിക്കുക (munnēāṭṭ ōṭikkuka)
  • mongoliskaУрагшаа жолоод (Uragšaa žolood)
  • marathiपुढे चालवा (puḍhē cālavā)
  • malajiskaPandu ke hadapan
  • maltesiskaIssuq 'il quddiem
  • burmesiskaရှေ့ကို မောင်းပါ။ (shaeko maunggpar.)
  • nepalesiskaअगाडि ड्राइभ गर्नुहोस् (agāḍi ḍrā'ibha garnuhōs)
  • nederländskaVooruit rijden
  • norskaKjør videre
  • nordsothoKganna pele
  • nyanjaYendetsani patsogolo
  • oromoFuulduratti konkolaachisaa
  • oriyaଆଗକୁ ଚଲାନ୍ତୁ | (āgaku calāntu |)
  • punjabiਅੱਗੇ ਚਲਾਓ (agē calā'ō)
  • polskaJedź naprzód (Jedź naprzód)
  • afghanskaمخکې موټر چلوئ (mkẖḵې mwټr cẖlwỷ)
  • portugisiskaDirija à frente (Dirija à frente)
  • quechuaÑawpaqman purichiy (Ñawpaqman purichiy)
  • rumänskaConduceți înainte (Conduceți înainte)
  • ryskaДвигайтесь вперед (Dvigajtesʹ vpered)
  • kinjarwandaTwara imbere
  • sanskritअग्रे चालयन्तु (agrē cālayantu)
  • sindhiاڳتي ڊرائيو (ạڳty ڊrạỷyw)
  • singalesiskaඉදිරියට ධාවනය කරන්න
  • slovakiskaJazdite vpred
  • slovenskaVozi naprej
  • samoanskaAve le taavale i luma
  • shonaDhiraivha mberi
  • somaliskaHorey u wad
  • albanskaEcni përpara (Ecni përpara)
  • serbiskaВози напред (Vozi napred)
  • sydsothoKhanna pele
  • sundanesiskaMaju ka hareup
  • swahiliEndesha mbele
  • tamilமுன்னோக்கி ஓட்டுங்கள் (muṉṉōkki ōṭṭuṅkaḷ)
  • teluguముందుకు నడపండి (munduku naḍapaṇḍi)
  • tadzjikiskaБа пеш ҳаракат кунед (Ba peš ҳarakat kuned)
  • thailändskaขับรถไปข้างหน้า (k̄hạb rt̄h pị k̄ĥāng h̄n̂ā)
  • tigrinjaንቕድሚት ምዝዋር (nīqhīdīmitī ምዝwarī)
  • turkmeniskaÖňe sürüň (Öňe sürüň)
  • filippinskaMagmaneho sa unahan
  • turkiskaİleri sür (İleri sür)
  • tsongaChayela emahlweni
  • tatariskaАлга барыгыз (Alga barygyz)
  • uiguriskaئالدىغا ھەيدەڭ (ỷạldy̱gẖạ ھەydەṉg)
  • ukrainskaПопереду (Poperedu)
  • urduآگے چلائیں۔ (ậgے cẖlạỷy̰ں۔)
  • uzbekiskaOldinga haydash
  • vietnamesiskaLái trước (Lái trước)
  • xhosaQhuba phambili
  • jiddischפאָר פאָרויס (pʼár pʼárwys)
  • yorubaWakọ siwaju (Wakọ siwaju)
  • kinesiska向前行驶 (xiàng qián xíng shǐ)
  • zuluShayela phambili

Fler ord

Den här sidan har visats 285 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring