Köra ifatt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Köra ifatt?

Köra ifatt betyder att man försöker nå en person eller en grupp som har försprång och försöker minska avståndet mellan dem och sig själv. Det kan också användas i en mer överförd betydelse, t.ex. att försöka uppnå ett mål eller att arbeta hårdare för att nå samma nivå som någon annan.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Köra ifatt

Antonymer (motsatsord) till Köra ifatt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Köra ifatt?

AF Afrikaans: Ry aan

AK Twi: Ka kar kɔ so

AM Amhariska: ይንዱ (yīnīdu)

AR Arabiska: قد (qd)

AS Assamiska: ড্ৰাইভ অন কৰক (ḍraā'ibha ana karaka)

AY Aymara: Uka auto apnaqaña (Uka auto apnaqaña)

AZ Azerbajdzjanska: Sürün (Sürün)

BE Vitryska: Едзьце далей (Edzʹce dalej)

BG Bulgariska: Карай нататък (Karaj natatʺk)

BHO Bhojpuri: गाड़ी चलावत बानी (gāṛī calāvata bānī)

BM Bambara: Aw bɛ bolifɛn ta ka taa a fɛ

BN Bengaliska: চালাও (cālā'ō)

BS Bosniska: Vozi dalje

CA Katalanska: Continuar conduint

CEB Cebuano: Pagmaneho

CKB Kurdiska: لێخوڕە (lێkẖwڕە)

CO Korsikanska: Avanzate

CS Tjeckiska: Jeďte dál (Jeďte dál)

CY Walesiska: Gyrrwch ymlaen

DA Danska: Kør videre

DE Tyska: Weiterfahren

DOI Dogri: ड्राइव पर चल जाओ (ḍrā'iva para cala jā'ō)

DV Dhivehi: ޑްރައިވް އޮން (ḍra‘iv ‘on)

EE Ewe: Ʋu yi edzi

EL Grekiska: Συνεχίζω το δρόμο μου (Synechízō to drómo mou)

EN Engelska: Drive on

EO Esperanto: Veturi plu

ES Spanska: Conducir en

ET Estniska: Sõida (Sõida)

EU Baskiska: Gidatu

FA Persiska: رانندگی کنید (rạnndgy̰ ḵny̰d)

FI Finska: Aja eteenpäin (Aja eteenpäin)

FIL Filippinska: Magmaneho sa

FR Franska: Conduisez sur

FY Frisiska: Trochride

GA Irländska: Tiomáint ar (Tiomáint ar)

GD Skotsk gaeliska: Siubhail air adhart

GL Galiciska: Conduce

GN Guarani: Emboguata emboguata

GOM Konkani: ड्रायव्ह ऑन करात (ḍrāyavha ŏna karāta)

GU Gujarati: ચલાવો (calāvō)

HA Hausa: Fitowa

HAW Hawaiian: E kalaiwa

HE Hebreiska: סע הלאה (sʻ hlʼh)

HI Hindi: पर चलाना (para calānā)

HMN Hmong: Tsav rau

HR Kroatiska: Vozi dalje

HT Haitiska: Kondwi sou

HU Ungerska: Vezess tovább (Vezess tovább)

HY Armeniska: Քշեք (Kʻšekʻ)

ID Indonesiska: Menyetir

IG Igbo: Na-anya n'ihu

ILO Ilocano: Agmanehoka

IS Isländska: Keyrðu áfram (Keyrðu áfram)

IT Italienska: Guidare

JA Japanska: ドライブオン (doraibuon)

JV Javanesiska: Nyopir ing

KA Georgiska: იმოძრავეთ (imodzravet)

KK Kazakiska: Жүгіру (Žүgíru)

KM Khmer: បើកឡាន

KN Kannada: ಚಾಲನೆ ಮಾಡಿ (cālane māḍi)

KO Koreanska: 운전 (unjeon)

KRI Krio: Draiv on

KU Kurdiska: Li ser ajotin

KY Kirgiziska: Айдоо (Ajdoo)

LA Latin: Coegi on

LB Luxemburgiska: Fuert weider

LG Luganda: Vuga ku

LN Lingala: Motuka na motuka

LO Lao: ຂັບລົດໄປ

LT Litauiska: Važiuoti toliau (Važiuoti toliau)

LUS Mizo: Drive on rawh

LV Lettiska: Brauc tālāk (Brauc tālāk)

MAI Maithili: ड्राइव ऑन (ḍrā'iva ŏna)

MG Madagaskar: Mandeha fiara

MI Maori: Peia atu

MK Makedonska: Возете понатаму (Vozete ponatamu)

ML Malayalam: വണ്ടി ഓടിക്കുക (vaṇṭi ōṭikkuka)

MN Mongoliska: Машинаа асаана уу (Mašinaa asaana uu)

MR Marathi: चालवा (cālavā)

MS Malajiska: Teruskan memandu

MT Maltesiska: Issuq fuq

MY Myanmar: အပေါ်ကိုမောင်း (aapawkomaungg)

NE Nepalesiska: ड्राइभ गर्नुहोस् (ḍrā'ibha garnuhōs)

NL Holländska: Rij door

NO Norska: Kjør på (Kjør på)

NSO Sepedi: Kganna go ya pele

NY Nyanja: Yendetsani

OM Oromo: Konkolaachisaa itti fufaa

OR Odia: ଚଲାନ୍ତୁ (calāntu)

PA Punjabi: ਚਲਾਓ (calā'ō)

PL Polska: Jechać dalej (Jechać dalej)

PS Pashto: موټر چلوو (mwټr cẖlww)

PT Portugisiska: Dirigir em

QU Quechua: Conducir on

RO Rumänska: Condu

RU Ryska: Покататься на (Pokatatʹsâ na)

RW Kinyarwanda: Komeza

SA Sanskrit: चालयन्तु (cālayantu)

SD Sindhi: ڊوڙڻ (ڊwڙڻ)

SI Singalesiska: ධාවනය කරන්න

SK Slovakiska: Jazdi

SL Slovenska: Vozi naprej

SM Samoan: Ave le taavale

SN Shona: Drive on

SO Somaliska: Ku wad

SQ Albanska: Vazhdo vozitjen

SR Serbiska: Возити по (Voziti po)

ST Sesotho: Qeta pele

SU Sundanesiska: Ngajalankeun

SW Swahili: Endesha

TA Tamil: ஓட்டுங்கள் (ōṭṭuṅkaḷ)

TE Telugu: నడుపుతూనే ఉండండి (naḍuputūnē uṇḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Рон кунед (Ron kuned)

TH Thailändska: ขับต่อไป (k̄hạb t̀x pị)

TI Tigrinya: ድራይቭ ኦን (dīrayīvī ʿonī)

TK Turkmeniska: Maşyn sürüň (Maşyn sürüň)

TL Tagalog: Magmaneho sa

TR Turkiska: Sür (Sür)

TS Tsonga: Chayela u ya emahlweni

TT Tatariska: Машина йөртү (Mašina jөrtү)

UG Uiguriska: Drive on

UK Ukrainska: Їдьте далі (Í̈dʹte dalí)

UR Urdu: چلائیں (cẖlạỷy̰ں)

UZ Uzbekiska: Haydash

VI Vietnamesiska: Lái xe trên (Lái xe trên)

XH Xhosa: Qhuba uqhubeke

YI Jiddisch: פאָר אויף (pʼár ʼwyp)

YO Yoruba: Wakọ lori (Wakọ lori)

ZH Kinesiska: 继续驾驶 (jì xù jià shǐ)

ZU Zulu: Shayela uqhubeke

Exempel på användning av Köra ifatt

ifatt på de flesta håll, berättar Ewa Carls son vid ÖSK. - Det är bara på något, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-02-14).

ifatt på de flesta; håll, berättar Ewa Gärls son vid ÖSK. - Det är bara på, Källa: Barometern (2019-02-14).

satte upp högsta tempo och lyckade nästan köra ifatt allt de tappat på första, Källa: Barometern (2017-08-08).

i Göteborg • - Jag hade nog hoppats på bättre resultat, det blir till att köra, Källa: Kristianstadsbladet (2017-08-26).

ifatt den och så små¬, Källa: Smålandsposten (2014-12-15).

Svårigheter när bilar går sönder, behov av fler reservfordon, svårig heter med att köra, Källa: Barometern (2013-03-06).

Jag låg i rumpan på honom när han gjor de sitt jokervarv och lyckades köra ifatt, Källa: Östersundsposten (2013-04-23).

ifatt, job ba mer helt enkelt, säger han vidare., Källa: Vimmerby tidning (2019-01-08).

köra ifatt alla missade soptunnor. - Jag hoppas verkligen att det räck er, säger, Källa: Vimmerby tidning (2017-08-15).

ifatt under onsdagen., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-08-08).

Annars blir det bråttom och man försöker köra ifatt tiden man tappade, på dåliga, Källa: Karlskoga tidning (2016-09-14).

Ändå lyckades han köra ifatt och han placerade sig slutligen på en hedersvärd, Källa: Kristianstadsbladet (2014-05-27).

ifatt dessa ungdomar och få stopp på busåkandet, avslu tar skoterklubbens ordfö, Källa: Östersundsposten (2015-01-30).

. - Det är snarare att det blir lite rusning, för nu kan man börja köra ifatt, Källa: Kristianstadsbladet (2019-03-08).

en yng re gärningsman runt på en elscooter och ofredar kvin nor genom att köra, Källa: Smålandsposten (2021-08-14).

Det kommer de inte att köra ifatt förrän till våren tror jag., Källa: Smålandsposten (2018-09-13).

Den nya tidtabellen ger fjärrtå gen möjlighet att köra ifatt förlorade minuter, Källa: Vimmerby tidning (2018-12-08).

Vi får då köra ifatt och stoppa dessa längre bort., Källa: Barometern (2020-05-25).

företaget ska få job ba dygnet runt under en be gränsad tid, för att kunna köra, Källa: Vimmerby tidning (2017-08-15).

Följer efter Köra ifatt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Köra ifatt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 288 gånger och uppdaterades senast kl. 16:21 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?